Хроника обновлений (за 2 месяца)
пауза
30.06.2026
— Российский ЗРК показывает, как он может убивать (A Russian SAM Shows How It Can Kill) (на англ.) «LIFE» T.59, 1965 г. №6 (6.08.1965) в djvu - 631 кб
Русская ракета сбивает американский самолёт во Вьетнаме
— Местность на соседнем Марсе (The Terrain of Neighbor Mars) (на англ.) «LIFE» T.59, 1965 г. №6 (6.08.1965) в djvu - 867 кб
Фотоснимки с Марса
— Космонавт в соломенной шляпе, готовый к старту (Straw-hatted spaceman all set to soar) (на англ.) «LIFE» T.59, 1965 г. №7 (13.08.1965) в djvu - 53 кб
Это Пит Конрад
— Эрин Бергер. Это не открытый космос. Пока (Erin Berger, This isn't outer space. Yet) (на англ.) «National Geographic Magazine», том 250, №1 (июль), 2026 г., стр. 108-131 в pdf - 8,67 Мб
"Однажды прошлой осенью [2025 года] три члена команды из шести человек надели скафандры и вышли из люка своей тесной базы на искусственной Луне, похожей на бункер среды обитания, примыкающей к полностью сфабрикованному лунному ландшафту площадью 3000 квадратных футов [280 квадратных метров] на исследовательской станции LunAres [в Пила, Польша]. Польский научный центр был герметично закрыт и погружен в кромешную тьму, спроектированный специально для этой команды, чтобы воспроизвести опыт жизни на южном полюсе Луны. Этот конкретный испытательный полигон является лишь одним из многих мест по всему миру, которые в настоящее время предназначены для моделирования того, с чем астронавты могут столкнуться во внеземных условиях, - формат, который исследователи часто называют "космическим аналогом". В данном случае экипаж отправлялся в открытый космос, чтобы взять образцы - смесь камней и гравия, имитирующая богатый минералами реголит. Они также принимали участие в эксперименте еще более грандиозного масштаба. Команда LunAres присоединилась к участникам из 16 различных космических аналогов, которые одновременно проводили испытания на научных объектах по всему миру в рамках амбициозной международной инициативы под названием "Крупнейший в мире аналог". Цель: протестировать не только многие виды будущих космических полетов, но и то, как такие операции могут оставаться взаимосвязанными, находясь в разных местах Солнечной системы, в частности, в двух следующих пунктах назначения человечества - на Луне и Марсе. (...) Идея [создания крупнейшего в мире аналога] возникла несколько лет назад у британского исследователя-физика Джаса Пьюревала, который знал, что, хотя многие национальные космические программы разрабатывают свои собственные аналоги, чтобы подготовить будущих астронавтов к суровым условиям космических путешествий, просто нет способа проверить все, с чем может столкнуться астронавт. (...) Благодаря тщательно скоординированному тестированию, по мнению Пьюревол, группа может начать "на самом деле устранять некоторые из этих пробелов в исследованиях". (...) В случае выбора многие астронавты-аналоги согласились заплатить пару тысяч долларов, чтобы помочь покрыть расходы на оборудование. Отклик был ошеломляющим: около 500 человек подали заявки и прошли тщательный предварительный отбор, отчасти направленный на то, чтобы получить представление о том, как люди мыслят и действуют в условиях стресса - еще один навык, который неизбежно проверяется в космосе. Показательный пример: через час после выхода на Луну команда LunAres получила сигнал тревоги по радио в шлемах. (...) Офицер медицинской службы Домина Стамас и офицер по науке Николь Боладо обнаружили, что третий член их экипажа - испытательный манекен в скафандре по имени Эмма - лежит ничком на поверхности. (...) Стамас и Боладо знали, что делать; они готовились к такому сценарию. Боладо полезла в свой рюкзак и достала складную, легкую каталку. Вместе астронавты попытались собрать носилки, соединив несколько шнуров. (...) Сегодня в программе исследований человека НАСА задействовано около 10 аналоговых испытательных установок, которые помогают нам лучше справляться с такими проблемами, как низкая гравитация, укачивание и воздействие космической радиации. (...) Эти симуляции служат еще одной важной цели: выявлению новых способов избежать потенциальных катастроф, вызванных крошечными, каскадными человеческими ошибками. (...) Игнорирование повторяющейся потенциальной проблемы известно как нормализация отклонений - мыслительный процесс, который на протяжении десятилетий приводил к самым значительным трагедиям космического агентства. Взрыв "Челленджера" в 1986 году произошел из-за отказа уплотнений при низких температурах запуска, а шаттл "Колумбия" в 2003 году разрушился при входе в атмосферу после удара о пенопластовую изоляцию при старте. В обоих случаях проблемы были отмечены и признаны приемлемыми рисками. (...) Когда дело доходит до того, что упускаются из виду потенциально катастрофические проблемы, собственное моделирование НАСА помогло объяснить, как ошибочное мышление может проявляться в стрессовых условиях во время длительных космических путешествий. (...) Вернувшись на Луну, Стамас боролась с тросами каталки, а команда по связям с общественностью на базе тщательно провела ее по сборке процесс, объясняющий, как сделать петлю и закрепить карабин, чтобы обеспечить устойчивость каталки. (...) работая сообща, команда ускорила процесс решения проблемы настолько, что это могло бы спасти жизнь реальному человеку. (...) Помимо командной работы, происходящей в каждой среде обитания, крупнейший в мире аналог также протестировал, как однажды может работать система управления межпланетными полетами. Вся внеземная сеть баз координировалась с одним центральным командованием из примерно 40 операторов, расположенным в Австрийском космическом форуме, некоммерческой общественной научной группе со штаб-квартирой в Вене, которая затем передавала важную информацию небольшим командам управления полетами на каждой из 16 площадок. (...) "Один из самых важных выводов ... это была огромная глубина доверия, которую необходимо было установить, чтобы работать сообща на [шести] континентах", - говорит Гернот Грумер, директор Австрийского космического форума, возглавлявший межпланетную координацию. "Освоение космоса - это командный вид спорта, международный, межкультурный, междисциплинарный, иногда даже межпоколенческий". (...) Астронавтам завтрашнего дня предстоит сделать гораздо больше, когда они прибудут в пункт назначения, и, особенно из-за задержек с дальней космической связью, у них может быть меньше живой поддержки со стороны центра управления полетами, чем у других астронавтов раньше. (...) Итак, поскольку команда LunAres проводила свою работу в кратере темной Луны, а 15 других симуляционных бригад работали с дополнительных межзвездных аванпостов и космических кораблей, определение автономности и протокола работы экипажа стало ключевой частью коллективной миссии".
— полностью (на англ.) «Spaceport News» т.27, 1988 г., №15 (15.07.1988) в djvu - 1,37 Мб
— *Торжествующая Москва готовится встречать Титова как героя (Jubilant Moscow Preparing Hero's Welcome for Titov) (на англ.) «The Washington Reporter», 7.08.1961 в jpg — 1,38 Мб
Москва. Майор Герман С. Титов, первый человек, продемонстрировавший, что путешествие к Луне в человеческих силах, был на устах сегодня в ликующей Москве, готовящейся устроить ему пышную встречу.
Люди на улицах останавливались и хлопали друг друга по спине, выкрикивая похвалы «орбитальному майору».
Сообщается, что тоже самое происходит по всему Советскому Союзу.
Не было немедленного столпотворения на Красной площади, как это случилось в апреле, когда майор Юрий Гагарин завершил первый космический полет человека вокруг Земли. Но по всей столице толпы покупателей и рабочих слушали громкоговорители, сообщающие подробности полета и то, что премьер Никита Хрущев назвал «героическим поступком» Титова.
Московское радио и телевидение передавали непрерывный поток новостей, зарубежных комментариев и местной реакции на космический полет.
Тема, подчеркиваемая, средствами массовой информации — полет Титова доказал, что социализм (коммунизм) лучше, чем капитализм.
Объявления о полете и об его успешном завершении происходили в кинотеатрах и других мест скопления публики, встречаемые бурные аплодисментами.
Восторженные толпы наполнили аудиторию московского планетария, чтобы послушать лекции о полетах Гагарина и Титова.
Советские источники рассказали, что на Красной площади будет устроена демонстрация в честь Титова, когда вернется в Москву — вероятно ближе к концу этой недели. Он должен оставаться на месте посадки под наблюдением врачей в течение пары дней.
[…]
— *Советы приготовили Титову пышную встречу (Soviets Set Big Welcome For Titov) (на англ.) «Sarasota Journal», 7.08.1961 в jpg — 1,32 Мб
Москва. Торжествующие советские граждане, спавшие при начале космического путешествия Германа Титова, сегодня приготовили пышную встречу своему второму космонавту, добившемуся успеха менее чем за четыре месяца.
Советские ученые уверенно приветствовали полет Титова в качестве предвестника пилотируемого полета к Луне.
Информированные источники рассказали «Ассошиэйтед Пресс Интернэшнл», что для 26-летнего майора будет устроено триумфальное возвращение в Москву и победный парад по Красной площади — как это было 12 апреля после полета майора Юрия Гагарина.
Установленные на улицах громкоговорители начали греметь новостями немедленно после объявления о благополучном возвращении Титова.
Голос Титова, записанный из космоса, снова и снова повторяли по радио.
Наращивание пропаганды ожидается до возвращения сюда Титова для того, что должно стать крупнейшим общественным торжеством со времен войны и более великим чем то, которым встретили Гагарина.
Запуск Титова застал Москву тихим воскресным утром. Тысячи москвичей отдыхали на дачах, или на окрестных реках. Многие спали, когда московское радио впервые объявило о запуске.
Не было немедленного всплеска радости и улицы оставались тихими по сравнению с тем бедламом, который разразился после получения москвичам новостей о завершении полета Гагарина.
Советские научные источники рассказали, что если многовитковый полет Титова оказался совершенно успешными, то вероятно состоятся «более амбициозные» запуски из СССР. По словам этих источников, следующий пилотируемый полет вероятно продлится три или четыре дня и состоится до октябрьского съезда коммунистической партии.
Эти-же информаторы уверенно предсказали, что первым на Луне окажется советский человек.
Был ли это «Эхо-1» или «Восток-2»? (Was It Echo I Or Vostok II?)
Американский спутник «Эхо-1» сейчас виден над западным побережьем Флориды и может быть по ошибке принят некоторыми наблюдателями за новый советский космический корабль «Восток-2».
Миссис Джозефина Кортес из Инглвуда, чье хобби — наблюдать за «Эхо» каждый раз, когда он появляется над этим районом, сообщила, что «Эхо» был отчетливо виден в воскресенье в 8:09 вечера низко над горизонтом в северном направлении — «ровно по расписанию».
Сегодня его снова можно будет увидеть в 9:30 ночи низко над горизонтом на северо-западе; во вторник в 8:56 вечера, низко на севере. Затем он снова уйдет за пределы видимости на несколько недель.
Команда «лунной вахты» станции Санкост из Санкт-Петербурга, одна из 99 станций слежения Смитсоновской астрофизической лаборатории в Кембридже, штат Массачусетс, объявила в субботу даты, в которые в нашем районе можно будет видеть «Эхо». Его первое появление в этом месяце было в субботу в 8:46 вечера.
Миссис Кортес полагает, что сообщения о наблюдении советского «Востока» в Чарльстоне, Южная Каролина, между 7:09 и 7:39 вечера окажутся наблюдениями за «Эхо». Она также считает, что «Восток», увиденный визитером из Чикаго в Лонгбот-Ки в 8:05 вечера воскресенья был на самом деле «Эхо».
«Я видела "Эхо" слишком много раз, чтобы ошибиться насчет него в воскресенье», сказала миссис Корет. «Он должен был появиться в 8:09 и, конечно, он пришел точно вовремя. Завтра он придет точно по времени, также, как во вторник и в среду».
Приезжий первым увидел «космический корабль» (Visitor Here First To See "Spaceship")
Кеннет Пек, приезжий из Чикаго, стал первым в нашем районе, кто сообщил, что увидел «Восток-2», второй советский пилотируемый орбитальный аппарат.
Пек рассказал, что увидел космический корабль прошлым вечером в 8:06 с Мара-Бич на Лонгбот-Ки. По его словам, корабль напоминал звезду первой величины и двигался очень быстро.
Описание Пека повторяет слова московского радио, опубликованные почти в то же самое время.
Передача сообщила, что «Восток-2» будет виден после заката между 18 и 37 градусами северной широты в районе, охватывающем южную часть Америки, а также перед восходом между 38 и 52 градусами южной широты.
[…]
29.06.2026
— Новости науки «Знание — сила» 2023 г. №9 в djvu — 224 кб
Второй бозон Хиггса?
Квазары помогают определить природу темной материи
Вызов нынешнему пониманию Вселенной
Впервые обнаружен бензол в околозвездном диске
На ранней Венере могли существовать океаны
Солнечные вспышки — источник жизни на Земле?
— Владимир Марышев. Море зовёт 2020 г. (год написания: 2017) «Знание — сила» 2023 г. №9 в djvu — 251 кб
Подводное сафари на реликтовое существо из глубин океана, да еще с проживанием на комфортабельном искусственном острове, — где еще пресыщенной «золотой молодежи» можно получить хорошую порцию адреналина? Но что стоит этот адреналин по сравнению с волнением от знакомства с девушкой, происхождение которой и поэтично, и загадочно?..
— Новости науки «Знание — сила» 2023 г. №10 в djvu — 168 кб
Впервые зафиксирован свет от образования первых звезд во Вселенной
«Джеймс Уэбб» обнаружил органику в одной из первых галактик Вселенной
На Энцеладе найдены ключевые для жизни молекулы
Сигнал тревоги у растений
— Станислав Романов. Поколение не достигшее цели 2023 г. (год написания: 2022) «Знание — сила» 2023 г. №10 в djvu — 123 кб
Генка однажды забрался в люк для роботов и застрял в лабиринте технических каналов. Доставали его четыре часа, а когда Сан Саныч стал выяснять, зачем он это сделал, Генка сознался, что хотел пробраться в капитанскую рубку, посмотреть, правильно ли они летят. Ответ Сан Саныча произвёл большое впечатление как на Генку, так и на его лучшего друга Юру, присутствовавшего при разговоре...
Корабль поколений в пути
— НАСА. Повысить орбиту Swift (NASA, Swift Boost) (на англ.) «NASA Facts», 2026 г. в pdf — 938 кб
"Спустя более чем два десятилетия орбита обсерватории НАСА имени Нила Герелса Swift вступила в фазу быстрого снижения. В то время как НАСА могло бы позволить обсерватории вновь войти в атмосферу Земли, как это делают многие миссии в конце своего срока службы,
эта ситуация предоставила возможность усовершенствовать американскую технологию обслуживания космических аппаратов, а также продлить срок службы продуктивной научной миссии. Для достижения этой цели в сентябре 2025 года НАСА заключило контракт с американской компанией Katalyst Space на попытку вывести Swift на высокую орбиту. НАСА изучает, как Солнце влияет на космическую среду, включая объекты на низкой околоземной орбите, и недавнее повышение солнечной активности ускорило снижение Swift. Это заставило НАСА поторопиться с падением Swift в атмосферу Земли осенью 2026 года. Роботизированный обслуживающий космический аппарат Katalyst LINK отправится в полет для разгона Swift в июне 2026 года на ракете Pegasus XL компании Northrop Grumman. Pegasus XL — это ракета воздушного базирования, которая будет интегрирована с LINK на летном комплексе НАСА в Уоллопсе в Вирджинии, а затем доставлена на борт L-1011 самолета-носителя компании Northrop и отправится на испытательный полигон Рейгана, расположенный на атолле Кваджалейн в южной части Тихого океана, для запуска. Запустившись с испытательного полигона Рейгана, Pegasus сможет доставить LINK непосредственно на орбиту Swift, где LINK попытается встретиться со Swift и поднять его на большую высоту. Если эта смелая миссия по обслуживанию пройдет успешно, это будет первый случай, когда коммерческая роботизированная миссия захватит космический аппарат НАСА, который не оснащен экипажем и изначально не предназначался для обслуживания в космосе". — Цели миссии: "[1] Продемонстрировать способность НАСА к быстрому реагированию и способствовать развитию гибких технологий в интересах текущих и будущих миссий. [2] Расширять обслуживание частных космических аппаратов в США, чтобы продемонстрировать ключевые коммерческие возможности для будущих исследований космоса и расширить возможности НАСА по обслуживанию нового и более широкого класса космических аппаратов. [3] Сохранить уникальную способность Swift возглавлять парк космических телескопов НАСА в изучении изменений во Вселенной с высокими энергиями, используя экономичный подход."
— Важная веха в разработке криодвигателя Isro (Milestone for Isro's cryo engine) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 28.06.2026 в pdf — 128 кб
"Индийская организация космических исследований (Isro) заявила, что она успешно провела горячее испытание своего полукриогенного двигателя на 88% от заданной тяги, что стало ключевой вехой в разработке новой двигательной установки. Испытание, проведенное 24 июня [2026 года] на двигательном комплексе Isro в Тамилнаде, продемонстрировало стабильную работу силовой установки двигателя при тяге 175 тонн, говорится в заявлении Индийского космического агентства. Успешное испытание последовало за предыдущими испытаниями при тяге в 47% и 60%, сообщили в Isro, добавив, что последнее достижение обеспечит "достаточную уверенность" для проведения демонстрации полной тяги в 200 тонн. Полукриогенная двигательная ступень разрабатывается для замены основной ступени L110 индийской ракеты-носителя LVM3. Ожидается, что модернизация, оснащенная двигателем SE2000 мощностью 2000 килоньютонов, увеличит грузоподъемность и повысит эффективность эксплуатации, а также позволит использовать жидкий кислород и топливо на основе керосина".
— Робин Джордж Эндрюс. "Если микробы могут помочь нам колонизировать Землю, почему они не могут помочь нам колонизировать Луну?" (Robin George Andrews, "If microbes can help us colonise Earth, why can't they help us colonise the moon?") (на англ.) «New Scientist», том 270, №3601 (27 июня), 2026 г., стр. 40-42 в pdf — 1,77 Мб
"недавняя миссия Artemis II, совершившая облет Луны, является напоминанием о том, что НАСА работает над созданием постоянной базы на поверхности Луны. Отправка предварительно упакованных продуктов питания с Земли может быть достаточной, чтобы прокормить тех, кто живет там некоторое время. Но чтобы сделать лунную базу по-настоящему самодостаточной, ее астронавтам нужно будет выращивать свои собственные культуры. Сделать это непросто: помимо того, что колонистам необходимо добывать запасы водяного льда на Луне для увлажнения своих посевов, жесткая вулканическая лунная пыль, или реголит, на удивление враждебна для растительной жизни. Вот тут-то и вступает в дело [Джессика] Аткин, которая работает в Техасском университете A&M. Недавно она показала, что лунный реголит, приправленный алхимической смесью органического вещества и особого вида грибов, по-видимому, позволяет нуту прорастать. (...) она получила крупный грант НАСА на продолжение своих исследований и выяснение того, как выращивать овощи на Луне". — Интервью с Джессикой Аткин: "[Вопрос Робина Джорджа Эндрюса] Почему вы решили изучать космическую ботанику? [Ответ Джессики Аткин] Я всегда любила космос. Меня вырастили ковбои, и я каждую ночь сидела на своем тракторе на ранчо, смотрела на луну и думала: "Если бы мы захотели выращивать там растения, что бы мы делали?" На Земле растения не растут сами по себе. Нам нужны микробы. Если они могут помочь нам колонизировать Землю, почему они не могут помочь нам колонизировать Луну? Природа дает нам ответы на все вопросы, мы просто должны во всем разобраться. (...) [Вопрос] Лунный реголит — лунная "почва" — непригоден для сельского хозяйства, не так ли? [Ответ] С ним связано так много проблем. Во-первых, структура ужасна. Зерна мелкие, острые и положительно заряженные — они прилипают ко всему, и они такие острые, что могут прорезать микротрещины на растениях. Они даже оставляют микротрещины на костюмах астронавтов. При вдыхании этого вещества возникают проблемы. Когда вы пытаетесь полить что-то вроде детской присыпки, оно застывает, как цемент, и не может просочиться к корням растений, поэтому все погибает. Кроме того, есть химический состав. В нем действительно есть много всего, что нужно растениям: фосфор, калий, кальций, магний и микроэлементы. Железо также присутствует, и оно необходимо, но в больших количествах может быть токсичным для растений. Кроме того, в лунном реголите много алюминия, который является вредным веществом, поскольку замедляет рост растений. [Вопрос] Что ученые делали в прошлом, чтобы попытаться вырастить урожай на лунном реголите? [Ответ] Команда Флоридского университета показала, что кресс-салат можно выращивать на настоящем лунном реголите, привезенном миссиями "Аполлон". (...) Но когда я начинала, микроорганизмы в основном игнорировались. Подождите, я подумал, что мы упускаем важный компонент. (...) Я знала, что грибы являются ключевым компонентом, помогающим растениям колонизировать сушу на Земле, поэтому я хотела изучить, может ли такое же партнерство помочь растениям прижиться в лунном реголите. (...) Я использовала имитатор, изготовленный из лунных вулканических пород, найденных на Земле, который повторяет места будущих посадок Артемиды, лунное нагорье. Я собрала предварительные данные, оформила еще один грант для НАСА, и это то, что было выделено. [Вопрос] С тех пор вы переехали в полноценную лабораторию, чтобы проводить свои лунные эксперименты с нутом. Чем они закончились? [Ответ] Мы использовали грибы и разное количество компоста, чтобы понять, сколько органического вещества нам нужно для получения здорового растения и полезных микробов. Мы нашли смеси органического вещества и грибов, в которых растения росли лучше всего и образовали наиболее прочный симбиоз. Довольно странно, что нут пророс быстрее [чем в земной почве]. (...) Для меня смысл этой работы вовсе не в нуте, а в том, что мы превращаем этот реголит в лунный грунт, чтобы можно было посадить в него другие растения. [Вопрос] Допустим, у нас есть лунная база с пригодной для дыхания атмосферой и фильтрованной водой. С какими трудностями мы можем столкнуться, если превратим это место в лунный огород? [Ответить] Радиации будет гораздо больше, чем на МКС, и вместо микрогравитации у нас будет одна шестая земного притяжения. Это может изменить способ полива растений. И нам придется дополнить освещение: у нас будет две недели лунного дня, а затем две недели лунной ночи. Кроме того, астронавты не хотят, чтобы реголит вносили в среду обитания. Им понадобится отдельная теплица, чтобы никто никогда не подвергался опасности для здоровья, связанной с лунной пылью. [Вопрос] Что можно сказать о белковых продуктах в рационе человека, таких как мясо и рыба? [Ответ] В нуте есть почти все, что вам нужно для их замены. Я думаю, что в обозримом будущем белковая часть рациона астронавтов будет состоять из готовых продуктов, сохраняющих срок годности. (...) [Вопрос] Итак, какое самое вкусное блюдо, выращенное в лунной теплице, могло бы быть у астронавта на Луне? [Ответ] Честно говоря, я бы предпочла сладкое, например, фрукты. Я знаю, что они тестировали клубнику в космосе. (...) [Вопрос] если программа Artemis будет осуществляться по плану, НАСА наверняка понадобятся все специалисты по космической ботанике, которых оно сможет найти, верно? [Ответ] Я на это надеюсь! Я просто жду, когда откроются эти вакансии. (...) Я рада внести свой вклад в миссию любым доступным мне способом, будь то на Земле или, надеюсь, в космосе".
— Зарядите свой мозг энергией для лунной гонки (Boost of brain power for the moon race) (на англ.) «LIFE» T.59, 1965 г. №2 (9.07.1965) в djvu — 40 кб
4-й набор НАСА — учёные и инженеры
— Это Марс (This is Mars) (на англ.) «LIFE» T.59, 1965 г. №4 (23.07.1965) в djvu — 545 кб
"Маринер-4" прислал первые снимки Марса
— полностью (на англ.) «Spaceport News» т.27, 1988 г., №14 (1.07.1988) в djvu — 1,95 Мб
— *[Титов с цветами] (на англ.) «The Pittsburgh Press», 7.08.1961 в jpg — 4,36 Мб
Несущий цветы Титов машет толпам после возвращения из космического полета.
Артур Дж. Снайдер. Титов доказывает лидерство красных (Titov Proves Russian Lead)
Чикаго. Вот, что значит новое советское достижение.
Человек может жить, думать, работать, есть, спасть, маневрировать и манипулировать в ближнем космосе. Это на руку тем, кто говорит, что человек принадлежит космосу и спорит со взглядами тех, кто считает, что наверх достаточно отправить маленький черный ящик. Теперь у Советов есть начало пилотируемой космической лаборатории.
Советы наращивают превосходную историю надежности. Это достижение снова показывает ошибочность тех, что продолжает сомневаться в силе советской науки и техники.
Этот советский триумф не должен считаться простым трюком.
Он демонстрирует опыт в управлении и существенные биологические знания, а также хорошо известное превосходство с ракетами-носителями.
Мы всегда говорили, что отстаем только в возможности запуска тяжелых грузов. Мы можем быть позади не только в этом.
Советы решили вступить в гонку, ведущую глубоко в космос. Немаловажно, что полет Германа Титова превосходит расстояние, которое потребуется для достижения Луны.
С нерешительностью Соединенных Штатов в вопросе о том, следует ли попытаться совершить третий суборбитальный полет, теперь следует покончить. Неожиданное затопление астронавта Вирджила Гриссома в результате неисправности люка капсулы породило в умах осторожных людей желание еще одного запуска, но советское достижение может вынудить отказаться от любого подобного плана.
СССР называет полет Титова гигантским шагом (Russia Hails Titov Flight As Giant Step)
Москва. 17 витков космонавта Германа Титова вокруг Земли были восприняты сегодня советскими учеными как гигантский шаг к пилотируемому полету на Луну.
Обычно надежные научные источники сообщили здесь, что за полетом Титова последует трех-четырехдневный орбитальный полет с более чем одним человеком на борту. Предсказано, что этот полет состоится перед 22-м съездом коммунистической партии в Москве, назначенном на октябрь.
(Согласно существующих планов США, отправка на орбиту одного из семи астронавтов США ожидается в конце этого года, или в начале 1962 года. Представитель космического агентства США сказал, что «пройдет еще некоторое время», прежде чем Соединенные Штаты смогут повторить достижение Титова).
Как полагают, полет Титова был последним этапом подготовки к отправке человека к Луне и назад. В этом полете проверялась реакция человека на длительную невесомость.
26-летний офицер советских ВВС провел более 24 часов в невесомости.
Яким Гросул, президент Молдаванской академии наук, сказал, что полет Титова был «изучением работоспособности человека при длительном состоянии невесомости». По словам Гросула, полет Титова был сложнее, чем единственный орбитальный виток, совершенный Юрием Гагариным 12 апреля.
Ученый Николай Барабашов рассказал, что этот полет стал «настоящим триумфом» для конструкторов «Востока-2», пятитонного космического корабля Титова.
«Это больше не просто скачок в космос, но настоящий космический полет, прототип будущего межпланетного путешествия», сказал Барабашов.
США призывают раскрыть космические данные (Reveal Space Data, U.S. Urges Russia)
Вашингтон. Официальные лица пилотируемой космической программы США обратились к СССР с призывом открыть всему миру данные, полученные советским космонавтом Германом С. Титовым.
Подполковник Джон Дж. Пауэрс, офицер по связям с общественностью проекта «Меркурий», также сказал, что официальные лица считают это советское достижение «важным техническим свершением».
[Титов с женой]
Советский космонавт Титов и его жена во время недавней поездки на Черное море.
Дикий восторг в Москве из-за полета Титова (Russian cheer wildly in Moscow over Titov's flight)
[Разговаривая с Хрущевым]
Титов улыбается, разговаривая с Никитой Хрущевым после космического полета.
Местная команда «лунной вахты» пропустила полет Титова (Moonwatch Here Misses Titov Flight)
Обученные местные наблюдатели не смогли заметить советский космический корабль «Восток-2» во время двух его вечерних проходов над Питтсбургом.
Несмотря на две полные команды в обсерватории Аллегейне и на станции Дорсивилль и […] (текст утрачен — П.) с полевыми биноклями ничего не удалось увидеть.
Чарльз Лерой, ответственный в обсерватории за программу «лунной вахты», предположил, что легкая дымка и «сокращенная дуга корабля» могли объединиться и помешать наблюдателям.
«У нас было полное и адекватное покрытие всех квадрантов неба», сказал он, «и нам не очень понятно, почему мы пропустили его».
По словам мистера Лероя, астрономы-любители, думающие, что видели корабль, скорее всего наблюдали за летящими самолетами.
«Мы обычно видим спутники, даже когда никто другой их не замечает», сказал он.
Радиостанция KDKA следила за голосом советского космонавта во время первого прохода в 8:06 вечера. Инженер Джон Сигано принял голос у себя в дома в Беллевю на частоте 20.06 мегагерц.
По-видимому, испытывая проблемы со связью, космонавт снова и снова повторял на своем языке:
«У меня шесть минут четвертого (по советскому времени). Жду дальнейших инструкций».
Корабль двигался с севера-запада на юго-восток при первом проходе и с севера на юг в нижней части западного участка неба — на втором проходе в 9:35 ночи.
Увеличивая отрыв (Widening The Gap) (карикатура
Герман
Новейший советский триумф в космосе
«Я расскажу миру»
Китайский премьер критикует космический успех красных (Chinese Premier Hits Red Space Success)
Чикаго. Советские достижения в космосе мало помогут изменить отношение нейтральных стран к СССР, сказал вчера Чен Ченгс, вице-президент националистического Китая и премьер-министр.
«Космические успехи — это одно дело. Тирания и жестокость на Земле — другое». Сказал Чен репортерам во время тура по Чикаго.
— *Космическая тренировка (Space Training) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle», 7.08.1961 в jpg — 3,29 Мб
Советский космонавт Герман Титов показан готовящимся для одного из тренировочных полетов, которые он совершил перед своим успешным орбитальным полетом. Эта фотография была опубликована сегодня в Москве советским властями.
Космонавт тренируется (Spaceman Trains)
Советский космонавт Герман Титов лежит в центрифуге во время подготовки к орбитальному полету вокруг Земли, который, согласно московскому радио, сегодня успешно завершился. В объявлении сказано, что Титов приземлился после 25 часов и 18 минут полета, совершив 17 витков вокруг Земли.
«Ревущий огненный шар» запустил Титова в историю ("Roaring, Fiery Globe" Lofts Titov Into History)
Москва. Советский очевидец сообщил сегодня, что майор Герман Титов был запущен на орбиту в серебряном космическом корабле, выглядевшем как «ревущий огненный шар», когда он взлетал с бесплодной равнины.
Александр Романов, специальный корреспондент новостного агентства ТАСС, сказал, что видел запуск примерно с расстояния в милю и слышал голос Титова, сказавшего: «Всего наилучшего, товарищи — до встречи».
По словам Романов, он ехал к месту запуска по щебенчатой дороге мимо деревень, городов и столбов высоковольтных линий.
«Приближаясь, мы начали различать сквозь лабиринт стальной конструкции стройное сигарообразное тело многоступенчатой ракеты», сказал он.
«Огромные фермы осторожно, но крепко держали ее, как если бы из опасения, что она может вырваться в небо без разрешения ее создателей».
Кабина лифта спустилась сверху ракеты, когда человек среднего размера, одетый в клетчатую темно-синюю рубашку, заправленную в серые брюки, вышел на пусковую площадку. Это был Титов.
«Легкий ветер развивал светлые волосы Германа Титова», пишет Романов. «У него серые глаза с той искоркой, которая отличает целеустремленных энергичных людей».
В этот вечер, продолжает корреспондент ТАСС, Титов вернулся на пусковую площадку. Он поговорил с учеными и техниками, пожелавшими ему счастливого путешествия.
На рассвете воскресенья Титов приехал на пусковую площадку в светло-голубом автобусе. Он вышел из автобуса в своем оранжевом космическом скафандре. Его шлем нес буквы С.С.С.Р.
По словам Романова, Титов по лестнице взобрался на платформу лифта и под аплодисменты пообещал выполнить задание, данное ему партией и правительством.
Вот описание Романовым самого запуска:
«В тишине прозвенела последняя команда: "Взлет!"».
«С расстояния мы могли видеть серебристую ракету, уже полностью свободную от поддерживающей фермы. Через секунду, ровно в 9:00 (утра) ракета, — приводимая в движение невероятной, чудесной силой, — медленно, кажется очень медленно, — покидает Землю.
«Набирая силу она все быстрее устремляется вверх, словно ревущий огненный шар. В этот момент кажется, что над Землей сияют два солнца».
28.06.2026
— 16 фантастических цветных страниц "Выход в открытый космос" (16 pages of fantastic color The Space Walk) (на англ.) «LIFE» T.58, 1965 г. №24 (18.06.1965) в djvu — 5,39 Мб
Полёт "Джемини-4". Выход Уайта
а также
Чудесное действо закончилась, но веселье продолжается (The marvelous romp is over; the glow lingers)
Джейн Говард. Там, на Земле, их дети готовятся к применению жевательной резинки (Jane Howard. Down on Earth, their kids plotted for bubble gum)
Гениальный создатель "Джемини-4" (Vigil of Genius behind Gemini 4)
Майкл Дарем. Человек у коммутатора, у которого нет времени на споры (Michael Durham. The man at the switch with no time to argue)
Доктор, который беспокоился о эпидемическом паротите в космосе (Doctor who worried about mumps in space)
Отслеживание на острове и по всему миру (Tracking on an island and around the world)
Боевые пловцы на подхвате (The frogmen on pickup duty)
Все готовы, но не задействованы (All ready-but notcalled on)
— Ford Motor Company — это спасательный круг для двух человек в космосе (Ford Motor Company is: a lifeline to two men in space) (на англ.) «LIFE» T.58, 1965 г. №25 (25.06.1965) в djvu — 150 кб
реклама компании
— МакДивитт и Уайт рассказывают (на англ.) «LIFE» T.58, 1965 г. №25 (25.06.1965) в djvu — 1,86 Мб
На Земле — и пока прогулка на воздухе (On the Ground — but Still Walking on Air)
Джеймс Макдивитт. "Каким же по-настоящему захватывающим было это занятие" ("What a real thrill it was to zap up")
Эдвард Уайт. "Я чувствовал себя красным, белым и синим полностью" (''I felt red, white and blue all over")
— Адриан Майер. Первый афганец в космосе (Adrian Meyer, Der erste Afghane im All) (на немецком) «NZZ am Sonntag», 28.06.2026 в pdf — 640 кб
Некролог Абдула Ахада Моманда, скончавшегося 21 июня 2026 года от рака: Находясь в космосе, Абдул Ахад Моманд не видит ни танков, ни насилия, ни войны в Афганистане. С борта космической станции "Мир" он смотрит вниз на мирную планету — "такую прекрасную, что я был горд жить на этой Земле как человек", — сказал он однажды в документальном фильме Би-би-си. (...) 29 августа 1988 года Моманд полетел в космос на борту космического корабля "Союз" с двумя другими космонавтами. Они провели неделю на советской космической станции "Мир", проводя эксперименты и используя спектральный анализ для изучения Афганистана из космоса. Моманд стал первым человеком в космосе, прочитавшим отрывок из Священного Корана. Он разговаривал по телефону со своей матерью на Земле — на пушту, который, таким образом, стал четвертым языком, на котором когда-либо говорили в космосе. "Это было просто замечательно", — говорит он в фильме Би-би-си. Абдул Ахад Моманд родился в 1959 году в деревне Сардех-Банд на востоке Афганистана. Его отец был уважаемым "маликом", или деревенским старейшиной. Моманд по ночам вместе с ним наблюдал за звездами; днем, когда над головой пролетали самолеты, он мечтал стать пилотом. Он учился в престижной средней школе Хабибия в Кабуле, а затем изучал геологию в Политехническом университете. (...) Мечта Моманда о полетах сбылась именно в разгар войны. Его призывают в армию, и он записывается в военно-воздушные силы. Вскоре он уже выполняет боевые задания в своей собственной стране. "Когда я решил стать летчиком, — говорит он в фильме Би-би-си, — я не думал, что действительно буду воевать". (...) С 1984 года он изучал военную авиацию и аэрокосмическую инженерию в Военной академии имени Юрия Гагарина под Москвой. Внезапно он смог мечтать о том, чтобы взлететь еще выше. В 1987 году он был одним из двух афганцев, которые отобрали из около четырехсот кандидатов, подавших заявки на участие в космической программе "Интеркосмос". Первоначально Моманд был назначен дублером афганского коллеги, но когда у последнего за несколько недель до запланированного вылета случился приступ аппендицита, Моманд смог его заменить. "Вы по-настоящему осознаете, что мечта о полете в космос наконец-то сбывается, — сказал он Deutsche Welle, — только когда вы на самом деле садитесь в космический корабль". Обратный полет на Землю едва не закончился катастрофой. Двигатели, предназначенные для замедления полета корабля "Союз" при входе в атмосферу, не работают должным образом. Бортовой компьютер теряет управление посадочной капсулой. Моманд предлагает своему командиру отключить автопилот — мудрый шаг, поскольку система автоматически отключила бы двигатели капсулы. Без них они навсегда застряли бы в космосе. Позже Моманд вспоминает, что они были всего в "двух секундах" от катастрофы. Пока наземные службы управления пытаются найти решение, они снова облетают Землю — без еды, воды и туалета. Через 24 часа наземным службам управления удается перепрограммировать программное обеспечение. Космонавты благополучно приземляются в казахской степи. Вернувшись в Афганистан, Моманд был провозглашен героем. Советский Союз наградил его медалями, а президент Афганистана позже назначил его заместителем министра авиации и туризма. (...) Когда в феврале 1989 года СОВЕТЫ вывели свои последние войска, в стране бушевала гражданская война. Кабул пал в апреле 1992 года. Четырьмя днями ранее Моманд бежал в Германию со своей женой и дочерью. В швабском городке Остфильдерн, недалеко от Штутгарта, он начал новую, скромную жизнь. Он работал бухгалтером, стал отцом еще двоих детей, играл в волейбол за местный спортивный клуб и получил гражданство Германии. Он возвращается в Афганистан в последний раз. Чтобы отметить 25-ю годовщину своего полета в космос, он посещает Кабул, дает интервью и встречается с тогдашним президентом Хамидом Карзаем. "Когда вы летали в космос, — говорит Карзай в документальном фильме Би-би-си, — мы были вовлечены в джихад. И даже во время джихада мы были счастливы и гордились вашим путешествием". Моманд тоже гордится этим — до самого конца. "Я афганец, — говорит он, — и я всегда останусь афганцем".
— Алекс Уилкинс. Уран имеет ледяное ядро (Alex Wilkins, Uranus has an icy core) (на англ.) «New Scientist», том 270, №3601 (27 июня), 2026 г., стр. 9 в pdf — 751 кб
— Ледяные гиганты, такие как Уран и Нептун, имеют плотную, насыщенную газом атмосферу. Это затрудняет понимание того, что находится внутри планет и как они сформировались. (...) Наличие окиси углерода в атмосфере планеты часто связано с тем, что ее самые глубокие части богаты водой или льдом, но в то время как соседний Нептун демонстрирует обилие окиси углерода, что наводит на мысль о богатом льдом центре, Урану этого не хватало, что заставило некоторых астрономов утверждать, что вместо этого у него каменистая внутренняя часть. (...) Тибо Кавалье из Университета Бордо во Франции и его коллеги впервые обнаружили окись углерода в нижних слоях атмосферы Урана, что позволяет предположить, что она намного богаче водой, чем предполагалось ранее. (...) Кавалье и его коллеги использовали большой миллиметровый/субмиллиметровый телескоп Atacama в Чили в период с 2022 по 2024 год он трижды наблюдал за Ураном и обнаружил значительное количество угарного газа в нижних слоях атмосферы планеты. Затем они использовали несколько моделей с различным соотношением горных пород и льда, чтобы попытаться воспроизвести количество монооксида углерода, которое они измерили, и обнаружили, что это возможно сделать только с моделями, богатыми льдом. Обнаружение угарного газа является важным шагом в понимании глубинных особенностей Урана, но пока неясно, откуда он может поступать, говорит Ванеса Рамирес из Лейденского университета в Нидерландах. "Интерпретация состава атмосферы требует предположений о химическом составе, перемешивании и внутренней структуре, которые для Урана остаются неопределенными". Эти предположения и широкий спектр моделей, используемых для моделирования внутренней части Урана, означают, что существует множество различных соотношений горных пород и льда, которые совместимы с имеющимися данными, — говорит Рамирес. "Само по себе это не решает вопроса о том, следует ли рассматривать Уран в первую очередь как гигант, богатый льдом или камнями".
— полностью (на англ.) «Spaceport News» т.27, 1988 г., №13 (17.06.1988) в djvu — 1,57 Мб
— *Титов — новый космонавт (Titov — New Spaceman) (на англ.) «Lakeland Ledger», 7.08.1961 в jpg — 1,20 Мб
Эта фотография майора Германа Титова была опубликована сегодня в Москве после объявления правительственного радио о том, что он успешно завершил свой орбитальный полет вокруг Земли. Московское радио сказало, что Титов провел в космосе более 25 часов.
* Статьи и перевод с блога http:/andreyplumer.livejournal.com/
Также там больше и более подробно
|
Наборы космонавтов (в работе)
![[Титов с цветами]](bibl/inostr-yazyki/gazet/The_Pittsburgh_Press/1961/7-8-1961-1_6_8_10_15_18.jpg){kind=link}
