На Луне 1893 г. написана - 1887 г. изд.1955 в pdf - 26,5 Мб
Герой рассказа заснул в собственном доме, а проснулся с весьма странными ощущениями. Сила тяжести уменьшилась в шесть раз. Выяснилось, что герой рассказа и его друг непонятным образом перенеслись на Луну. Они совершают познавательную экскурсию по поверхности Луны, сталкиваясь с различными природными феноменами.
+ очерк Б.Н.Воробьёва "Встречи с Циолковским"
Изменение относительной тяжести на Земле (Меркурий, Марс, астероиды Церера, Паллада, Веста) 1894 г. 48 кб текста + 17 кб графики
Эфирный остров 22 кб текста + 17 кб графики
За атмосферой Земли 16 кб текста + 17 кб графики
Существа разных периодов эволюции 9 кб
На Луне (на немецком) 1887 г. изд.1956 г. в pdf - 8,96 Мб
Вне Земли 1918 г. изд. 1958 г. 318 кб текста + 20 кб графики
Г.Менделевич. Сказка становится былью «Наука и жизнь» 1959 г. №1 в djvu - 39 кб
о книге Циолковского "Вне Земли"
Грёзы о Земле и небе. Сборник. изд. 1959 г. 1 кб текста + 126 кб графики в djvu - 4,62 Мб
Конкретно:
Грёзы о Земле и небе
рассказ об устройстве Вселенной с фантастическими вставками и допущениями
На Весте
К.Э.Циолковский. Моя жизнь «Огонёк» 1960 г. №№37-38(1733-1734) (11-18.09.1960) в djvu - 851 кб
Автобиография Циолковского, написанная в 1932. Она более откровенна и эмоциональна по сравнению с автобиографией 1935 года, которая издавалась и переиздавалась много раз. Именно тут Циолковский употребляет фразы "был безумно влюблён" и вспоминает про конфликт родителей:
3апомнилась сцена. Мать стоит на табуретке у окошка и что-то делает с рамой. Отец тут же. Мать кричит: «Проклятый поляк!» Отец молчит. Решили разъехаться. Через час мать просит у отца прощения на коленях. Примирились...
В.Исаев. Фантазия становится явью «Наука и жизнь» 1960 г. №9 в djvu - 70 кб
Рецезия на книгу Циолковского "Путь к звёздам"
Б.И.Воробьёв. Труды Циолковского принадлежат народу «Огонёк» 1960 г. №39(1736) (25.09.1960) в djvu - 52 кб
по поводу автобиографии Циолковского, опубликованной в №№37-38. Г.И.Солодков сообщает, что подаренная ему автобиография "трудами" не является. Но отдаёт народу.
В.Исаев. Звёзды зовут «Юный техник» 1960 г. №12 в djvu - 338 кб
развёрнутая рецензия на сборник произведений Циолковского "Путь к звёздам"
Живые существа в космосе 1908 г. «Искатель» 1961 г. №1 в pdf - 3,07 Мб
В работе анализируется химический состав земных живых организмов, и выдвигается ряд гипотез о возможности жизни на других планетах.
Жизнь в эфире (отрывки из непечатавшейся «Жизнь в межзвёздной среде») «Искатель» 1962 г. №1 в pdf - 381 кб
Жизнь в межзвёздной среде «Огонёк» 1962 г. №32(1833) (5.08.1962) в djvu - 450 кб
Из прошлого Земли «Техника - молодёжи» 1963 г. №10 в djvu - 262 кб
Аэроходы и стопоходы - будущее наземного транспорта «Техника - молодежи» 1965 г. №3 в djvu - 212 кб
А.А.Космодемьянский. Научная фантазия в творчестве К.Э.Циолковского «Земля и Вселенная» 1970 г. №5 (сентябрь-октябрь) в djvu - 691 кб
Двигатели прогресса «Изобретатель и рационализатор» 1980 г. №3 19 кб + 234 кб графики
Космическая философия 1935 г. «Техника - молодежи» 1981 г. №4 в djvu - 454 кб
то же Космическая философия 1935 г. «Техника - молодежи» 1981 г. №4 20 кб + 18 кб графики
В работе анализируется возможность и неизбежность наличия жизни во вселенной, а также бесконечность и сложность космических явлений.
Следопыт космической эры: [К 125-летию со дня рождения Константина Эдуардовича Циолковского] «Уральский следопыт» 1982 г. №9 в djvu - 507 кб
К. Э. Циолковский. «Мне некогда…»: [Страничка из «Предисловия автора» написанного ко второму изданию «Простого учения о воздушном корабле и его построении»]
Путь к звездам изд. 1960 г. в pdf — 32,1 Мб
то же Путь к звездам изд. 1960 г. 828 кб текста + 803 кб графики
Конкретно:
На Луне
Грёзы о Земле и небе
На Весте
Вне Земли
О небе: фантазия и действительность «Энергия» 1985 г. №№7-8 в djvu - 1,29 Мб
В.Малов. Машинка системы Циолковского «Юный техник» 1985 г. №9 в djvu - 72 кб
он изобрёл и пишущую машинку
Фантастическая повесть Циолковского (рецензия) «Земля и Вселенная» 1985 г. №4 (июль - август) в djvu - 13 кб
Грёзы о Земле и небе. Сборник. 1986 г. 0.98 Мб текста + 156 кб графики — то ж в pdf — 2,95 Мб
Конкретно:
На Луне
Изменение относительной тяжести на Земле
Вне Земли
Жизнь в межзвёздной среде
Биология карликов и великанов
Воля Вселенной
В поясе астероидов (Грёзы о Земле и небе) (на немецком) 1895 г. изд.1988 г в pdf — 6,23 Мб
Т.Н. Желнина. Творческие материалы к научно-фантастической повести К.Э.Циолковского "Космические путешествия" «Исследования по истории и теории развития авиационной и ракетно-космической науки и техники» 1989 г. вып 7., стр. 67-97 в djvu - 858 кб
Жозеф Анри Рони-старший
Болезнь света (др.назв - "Таинственная сила") 1913 г. «Смена» 1927 г. №19, 21-24 в djvu - 6,52 Мб
Всё человечество ждут суровые испытания, какая-то неведомая причина таинственным образом влияет на энергетическое состояние Земли, солнечной системы, а может распространяется и дальше. Как бы то ни было, но под её воздействием меняются химические реакции и даже спектр освещения разных источников. Конечно, столь глубокие изменения физических взаимодействий привычного земного уклада не смогут оставить в стороне и животный мир, и человека. Сначала люди подвергаются необъяснимым резким общим переменам настроения, психологического состояния, Землю захлёстывает волна революций, восстаний и бунтов. Потом всех неожиданно покоряет апатия или неожиданное влечение друг к другу, так что все сбиваются в плотные группы вместе с домашними и дикими животными, и не могут жить друг без друга; одолевает дикая жажда мяса и т.д.
Неведомый мир 1895 г. «Искатель» 1974 г. №3 в pdf - 1,67 Мб
Герой рассказа — первый, очевидно, в истории мировой фантастики мутант, — человек с более быстрой, чем у обычных людей, реакцией, с большим объемом зрения (он даже наблюдает вокруг неизвестные нам проявления жизни), с ускоренной речью (окружающие не способны воспринять его «скороговорку»), с некоторыми другими чисто внешними отклонениями. И он передает эти свои изменения, оказавшиеся генетическими, — по наследству...
Первая в НФ попытка подступиться к теме биологической мутации.
[первопубликация сочинения Циолковского] «Юный техник» 1990 г. №7 в djvu - 188 кб
В. Чудинов. Неизвестный Циолковский (Об ученом как философе-космисте)
Планеты заселены живыми существами (Заметка)
Конец Земли (др.назв. "Гибель Земли", "Смерть Земли" 1910 г. изд.1990 г 135 кб текста + 139 кб графики
Иная жизнь появляется на свет как порождение безудержной и бесконтрольной «технологизации» людского бытия, в результате которой исчезло на планете всё разнообразие фауны — кроме разве что птиц, приобретших зачатки разума и даже научившихся человеческой речи. Чуждая жизнь пока ещё не являет собою сформировавшуюся цивилизацию: лишь инстинкты, грозящие вот-вот перерасти в нечто большее, объединяют эти странные фиолетовые образования — живые “ферромагнетики”...
Рони задают себе вопрос, должно ли вечно длиться господство человека над миром, и, пытаясь удержаться на научной почве, приходят в этом космическом плане к отрицательному ответу.
Звездоплаватели (др.назв. "Навигаторы бесконечности") 1925 г. изд.1990 г. 125 кб текста + 440 кб графики
Древняя цивилизация на Марсе медленно угасает, а на смену ей идут протоплазмовые “зооморфы”.
Ксипехузы 1887 г. изд.2003 г. 46 кб текста + 4 кб графики
Вторжение внеземной жизни и ее столкновение с первобытным племенем впечатляюще описано в повести "Ксипехузы".
Древние земляне становятся здесь свидетелями и жертвами вторжения неких кристаллических структур, пытающихся завоевать нашу планету. Будущему предводителю могущественного союза земных племен удается высмотреть «ахиллесову пяту» пришельцев: они - не бессмертны! И землянам, пусть с немалым уроном для себя, удается-таки отстоять родную планету...
Артур Конан-Дойл
Труп в облаках (др.назв. "Двигатель Брауна-Перикорда", "Великое изобретение Брауна-Перикорда"; "Небо и смерть", "Мотор Браун-Перикор") 1892 г. «Огонёк» 1908 г. №35 [31.08 (13.09).1908] в djvu - 680 кб
Приключение с "бесовским следом" (др.назв. "Дьяволова нога"; "Нога дьявола"; "Приключение с ногой дьявола"; "Чортова ножка"; "Чортов корень"; "Дьявола нога"] 1910 г. «Огонёк» 1910 г. №49 [4 (17).12.1910] в djvu - 3,30 Мб
Корнуэльское дело для Холмса началось с жуткого рассказа священника о том, что утром в одном семействе были обнаружены мертвая сестра и братья, которые кричали, пели, хохотали... разум покинул их. У всех на лицах застыл невыразимый страх, гримаса ужаса. Холмс решил помочь жителям разобраться в этом деле.
И он разобрался! Причём Ватсон спас его от смерти, а убийцу-мстителя они не сдали полиции, а отпустили исследовать Африку. Элемент фантастики тут, конечно, есть - порошок из африканского корешка, напоминяющего ногу дьявола, доводящий (при сжигании) человека до смерти или сумасшествия, науке до сих пор неизвестен
Жрица тугов (др. назв. "Великая жрица тугов"; "Домашние дела дядюшки Джереми") 1887 г. «Мир приключений» 1912 г. №12 в djvu - 3,07 Мб
Под маской добропорядочной, симпатичной гувернантки, скромно проживающей в йоркширской усадьбе, скрывается безжалостный и хладнокровный убийца — «принцесса» индийского ордена душителей-тугов...
Отравленный пояс (др.назв. "В ядовитом поясе"; "Предсказание профессора Челленджера"; "Мир в столбняке") 1913 г. 165 кб текста + 30 кб графики
Собрав в своем доме своих товарищей по экспедиции в Затерянный Мир, профессор Челленджер объявляет им о своем новом открытии. В ближайшее время Земля должна пройти через полосу отравленного эфира, способного, по-видимому, погубить на ней все живое. Он предлагает друзьям укрыться в доме, загерметизировать его и попытаться пережить катастрофу...
Ужас высот (др.назв. "Ужас поднебесья"; "Ад поднебесный" (Повесть, включающая так называемый дневник Джойса-Армстронга); "Ужас в небесах"; "Чудовища заоблачных высот"; "Горний ужас"; "Ад в небесах" (повесть, включающая т. н. дневник Джойса-Армстронга)) 1913 г. «Мир приключений» 1914 г. №1 в djvu - 2,29 Мб
то же Ужас высот (др.назв. "Ужас поднебесья"; "Ад поднебесный" (Повесть, включающая так называемый дневник Джойса-Армстронга); "Ужас в небесах"; "Чудовища заоблачных высот"; "Горний ужас"; "Ад в небесах" (повесть, включающая т. н. дневник Джойса-Армстронга)) 1913 г. «Мир приключений» 1914 г. №1 в pdf - 1,38 Мб
В верхних слоях стратосферы существует своя жизнь и свои хищники. Авиатор Джойс-Армстронг видел несколько стратосферных форм жизни. Он попытался одну из них, внешне похожую на медузу, доставить на землю, но...
Как это случилось (др.назв. "Вот как это было", "Как это произошло"; "Вот как это случилось") 1913 г. «Мир приключений» 1922 г. №1 в djvu - 536 кб
Попавший в автокатастрофу шофер ощутил себя живым и здоровым. Но рядом с собой он увидел своего давнего друга, который давно умер. Что бы это значило?
Мотор Браун-Перикор (др.назв. "Труп в облаках", "Двигатель Брауна-Перикорда", "Великое изобретение Брауна-Перикорда"; "Небо и смерть") 1892 год «Иллюстрированная Россия» 1925 г. №16 (1.04.1925) в djvu - 274 кб
Инженер-электрик и изобретатель Френсис Перикорд и механик Иеремия Браун вместе создали двигатель, который мог стать новым словом в науке и технике, однако Браун считал свой вклад в работу более значительным. Он запатентовал изобретение только на своё имя, что привело к трагическим последствиям.
короче, подрались изобретатели, Браун упал особенно неудачно, как бывает только в рассказах Канан-Дойля - на собственный нож - и мгновенно замозакололся. А его напарник избавился от трупа изобретательно - подвесил к изобретённой машине и отправил в облака (там труп и поныне). Но сам сошёл с ума и пребывает в сумасшедшем доме. В минуты просветления - изобретает.
Тайна "Львиной гривы" (др. назв. "Приключение с львиной гривой", "Львиная грива"] 1926 г. «Мир приключений» 1927 г. №2 в djvu - 2,37 Мб
Фицрой Макферсон умер на глазах у Шерлока Холмса, успев лишь произнести перед смертью: «Львиная грива». Осмотр трупа привел к предположению, что его убили, захлестав до смерти узкой плеткой. Но что в таком случае означают слова умирающего?..
Глубина Маракота (др.назв. "Маракотова бездна"; "Пучина Маракота") (только 2 номера) 1927 г. «Мир приключений» 1927 г. №№11-12 в djvu - 4,56 Мб
Маракотова бездна (др.назв. "Пучина Маракота"; "Глубина Маракота";) 1927 г. «Всемирный следопыт» 1928 г. №№1-3 в djvu - 10,7 Мб
Глубина Маракота (др.назв. "Маракотова бездна"; "Пучина Маракота") 1927 г. «Вокруг света» (Ленинград) 1928 г. №4, 6 (нет начала! Вообще нигде нет журналов 1927 г!) в pdf - 3,45 Мб
Легенда об Атлантиде - идеальном государстве, в котором сбылась мечта человечества о счастье, всегда волновала умы и души. И каково же было изумление ученых, решивших исследовать глубочайшую океанскую впадину, когда именно там они обнаружили атлантов - потомков тех, кто выжил во время катастрофы и за счет удивительных научных технологий сделал для себя возможной жизнь под водой.
Когда Земля вскрикнула (др.назв. "Когда мир вскрикнул"; "Когда мир завопил") 1928 г. «Всемирный следопыт» 1928 г. №5-6 в djvu - 5,35 Мб
По одной из теорий Челленджера, Земля - это живое существо, причем не подозревающее о том, что на ней живут люди (мы ведь тоже не знаем, какие на нас живут микробы). Он мечтает стать первым человеком, о существовании которого наша планета узнает, и решает добраться до ее «живой плоти», расположенной под земной корой.
Профессор Челленджер доказывает, что все человеки - лишь паразиты на живой Земле питающейся исключительно эфиром. И ему удалось её укусить.
Маракотова бездна (др.назв. "Пучина Маракота"; "Глубина Маракота";). Часть 2 1927 г. «Всемирный следопыт» 1929 г. №№5-6 в pdf - 2,59 Мб
см.выше
"Дезинтегратор" Немора 1929 г. «Вокруг света» (Ленинград) 1929 г. №8 в djvu - 1,17 Мб
Корреспондент Мелоун и профессор Челленджер отправляются с визитом к некоему изобретателю по имени Теодор Немор, по слухам, создавшему аппарат, способный дезинтегрировать любые вещи и даже живые организмы. Правда ли это? И если правда, то как следует с этой машиной поступить?
Притча о том, что наука должна быть гуманной. С этой мыслью профессор Челленджер распыляет на атомы негуманного ученого
Умер Конан Дойль «Огонёк» 1930 г. №21(373) (30.07.1930) в djvu- 17 кб
Машина Эрика Свенсона (др.назв. "Дезинтеграционная машина"; "Дезинтегратор Немора"; "Дезинтегратор") 1929 г. «Химия и жизнь» 1965 г. №6 в djvu - 376 кб
см.выше
Прочти эту книгу «Костёр» 1945 г. №11 в djvu - 150 кб
Рецензия на книгу А. Конан-Дойля «Маракотова бездна»
Побелевший воин (др.назв. "Человек с побелевшим лицом"; "Человек с белым лицом"; "Солдат с бледным лицом"; "Побелевший солдат"; "Человек с пятнистым лицом"; "Бледный солдат"; "Приключение с побелевшим солдатом"; "Приключение человека с выбеленным лицом"; "Приключение с побелевшим воином"; "Воин с бледным лицом") 1926 г. «Наука и жизнь» 1965 г. №8 в djvu - 1,41 Мб
Во время англо-бурской войны Джемс Додд и Годфри Эмсворт служили в одном полку и крайне сдружились. Но после того, как раненный Годфри был отправлен в тыл, Додд получил от него только два письма за полгода. После войны Додд решил разыскать своего друга, однако полковник Эмсворт, отец Годфри, встретил его крайне неприветливо. А ночью Додд, оставшийся до утра в поместье Эмсвортов, увидел за окном Годфри, но странно изменившегося - с совершенно белым лицом...
Дезинтегратор Немора (др.назв. "Дезинтеграционная машина"; "Машина Эрика Свенсона"; "Дезинтегратор") 1929 г. «Искатель» 1966 г. №5 в pdf - 566 кб
см.выше
Ужас высот (др.назв. "Ужас поднебесья"; "Ад поднебесный" (Повесть, включающая так называемый дневник Джойса-Армстронга); "Ужас в небесах"; "Чудовища заоблачных высот"; "Горний ужас"; "Ад в небесах" (повесть, включающая т. н. дневник Джойса-Армстронга) 1913 г. «Искатель» 1970 г. №4 в pdf - 1,34 Мб
см.выше
Красные буки (др.назв. "«Медные буки»; "Приключение в «Лесных Буках»"; "Приключения гувернантки"; "Усадьба в Гемпшайре"; "Усадьба Медные Буки"; "Усадьба "Под буками"") 1892 г. «Наука и жизнь» 1966 г. №4 в djvu - 291 кб
Молодая девушка по имени Виолетта Хантер работает гувернанткой. Однажды ей предлагают работу с очень хорошей оплатой. И всё бы хорошо, но ей необходимо выполнять странные просьбы хозяев. Девушка на всякий случай обращается к Шерлоку Холмсу и, как выясняется, не зря...
Владыка Тёмной Стороны (др.назв. "Маракотова бездна" (главы VI-VII), "Маракотова бездна" (часть 2), "Властелин Тёмного Лика", "Владыка Тёмного Лица", "Лорд Темной стороны") 1929 г. «Уральский следопыт» 1990 г. №10 в djvu - 2,44 Мб
Атланты погрязли в грехе и поклонялись демонам. Это стало ещё одной причиной гибели Атлантиды. Недалеко от подводного города атлантов до сих пор стоит храм Ваал-Сийпа. Маракот и его друзья решили его исследовать и встретились внутри храма с самим демоном.
Серебряное зеркало (др.назв. "Зеркало в серебряной оправе"; "Тайна серебряного зеркала") + Юлий Кагарлицкий. Конан Дойл без Шерлока Холмса 1908 г. «Наука и жизнь» 1992 г. №7 в djvu - 141 кб
Бухгалтер усердно трудился над счетами компании, ища следы мошенничества. Эта ревизия измотала его до болезненного состояния. И, возможно, из-за этого недомогания ему стали видеться глаза, а затем и образы внутри старинного зеркала, стоящего в комнате, где он работал...
Утомлённый счетовод увидел хронику 1566 года - убийство мужа Марии Стюарт. Ох, уж эти зеркала.
Конан Дойль - случай из жизни «Наука и жизнь» 2001 г. №3 в djvu - 3 кб
Дезинтегратор (др.назв. "Дезинтеграционная машина"; "Дезинтегратор Немора"; "Машина Эрика Свенсона") 1929 г. «Наука и жизнь» 2013 г. №9 в pdf - 3,45 Мб
см.выше
Ад поднебесный (др.назв. "Ужас высот", "Ужас поднебесья"; "Ужас в небесах"; "Чудовища заоблачных высот"; "Горний ужас"; "Ад в небесах") 1913 г «Химия и жизнь» 2017 г. №11 в pdf - 177 кб
см.выше
Курт Лассвитц (Курд Лассвиц)
На мыльном пузыре 1887 г. «В мастерской природы» 1926 г. №6 в djvu - 703 кб
На мыльном пузыре 1887 г. «Искатель» 1974 г. №6 в pdf - 746 кб
Дядюшка Вендель, сделавший в тайне от общественности множество изобретений, в этот раз изобрел устройство позволяющее уменьшить в любой степени как пространственные, так и временные масштабы, и сделать это уменьшение воспринимаемым для органов чувств человека…
На двух планетах (др. назв. "На земле и Марсе") 1897 г. 667 кб текста + 46 кб графики
На двух планетах (др. назв. "На земле и Марсе") 1897 г. «Огонёк» 1909 г. №№44-45 [31.10 (13.11) - 7 (20).11.1909] в djvu - 5,36 Мб
Lasswitz Kurt. «Auf zwei Planeten» (на немецком) 1897 г. 1,41 Мб кб текста + 18 кб графики
Немецкий писатель Курд Лассвиц, которого считают родоначальником европейской фантастики наряду с Жюлем Верном и Гербертом Уэллсом, этим романом одним из первых в литературе поднял тему контакта с внеземным разумом. Встреча людей с Нуме, обитателями Марса, превращает нашу планету в протекторат цивилизации, неизмеримо превосходящей земную в научно-техническом отношении. Может ли быть стимулом к развитию неожиданный внешний приток материальных благ, разом упраздняющий веками складывавшиеся устои жизни? Означает ли автоматическое расширение общественных и личных свобод проведённое в глобальном масштабе принуждение к миру, радикальное сокращение армий, форсированное внедрение прогрессивных — с точки зрения инопланетных наставников человечества — законов?
В написанном более века назад романе читатель столкнётся не только с этими до сих пор насущными вопросами; многоходовой сюжет взволнует его встречей полярных исследователей с неведомым, порадует инопланетной экзотикой Марса, заставит окунуться в любовные переживания героев, их напряжённую борьбу за освобождение родной планеты.
После столетнего отпуска (др.назв. "Школа на расстоянии") 1902 г. «Вестник знаний» 1905 г. №4 в pdf - 612 кб
Заснувшему преподавателю, после трудного дня, приведелся сон, о том как радикально изменится процесс преподавания в будущем. Да вот только студенты останутся такими же - лентями и хитрилами...
Зеркало мозга 1902 г. «Вестник знаний» 1905 г. №7 в djvu - 704 кб
Гениальный учёный Паузиус в своей квартире сотворил вот что:
а) жидкость, которая на 5 минут делает все кости в организме прозрачными
б) и мысли (воспоминания) появляются на экране
в) автор намекает, что дядя Паузиус ещё и шутник, потому что 1 апреля
Пленная молния (др.назв. "Пойманная молния") 1902 г. «Вестник знаний» 1905 г. №8 в djvu - 783 кб
Беседа электрической лампочки с электрическим счётчиком над неким человеком-рифмоплётом или борзописцем. Философемсы.
Андрэ Лори
Изгнанники Земли (др.назв. "На Луну!") 1887 г. 446 кб текста + 66 кб графики
В романе повестуется о том, как астроном Моони и шестеро его друзей оказываются запертыми в высокогорной обсерватории на пике Тебали в Судане враждебными махдистскими отрядами.
Новый способ попасть на Луну - притянуть Луну поближе!
Иосиф Монте (Монтэ)
Торжество науки 1887 г. «Огонёк» 1908 г. №29 [20.07(2.08) 1908] в djvu - 373 кб
Их нравы. В Чикаго (на промышленной выставке) американец Симсон встречает француза из Парижа и демонстрирует новинку - он научился производить куриные яйца без помощи кур (подробные объяснения). Но - имеются опасные конкуренты, другая фирма не только производит яйца, но и разного вкуса - чибисовые, гусиные и т.д. Первое место на выставке они явно завоюют. Француз просит у американца 1000 долларов и о чём-то толкует со сторожем выставки. Наутро газеты выдают сенсацию - яйца Симсона (точнее, те, что он производит) оказались столь высокого качества, что там вылупился цыплёнок. А сторожа - вне подозрений.