вернёмся на старт?

Статьи в иностранных журналах, газетах, 1-15.11.2022


  1. Чжао Лэй. Новый лабораторный модуль для завершения строительства космической станции -- От редакции: Мэнтянь несет в себе мечту человечества о космосе (Zhao Lei, New lab module to assist space station’s completion -- Editorial: Mengtian carries humankind’s dream of space) (на англ.) «China Daily», 01.11.2022 в pdf - 768 кб
    «Китайский модуль космической лаборатории Mengtian, третий основной компонент национальной космической станции Tiangong, был запущен в понедельник днем [31.10.2022] в качестве ключевого шага для завершения сборки Tiangong на орбите. Носитель лабораторного модуля — Long March Тяжелая ракета 5B стартовала в 15:37 с космодрома Вэньчан в самой южной островной провинции Хайнань. По данным Китайского пилотируемого космического агентства, лабораторный модуль имеет длину около 17,9 м, диаметр 4,2 м и вес более 23 метрических тонн. По словам разработчиков из Шанхайской академии космических технологий, у него 32 кубических метра внутреннего пространства, которое могут использовать астронавты. Ган Кели, руководитель проекта Мэнтяня в Шанхайской академии, сказал, что космический модуль состоит из четырех секций — рабочего отсека экипажа, секции полезной нагрузки, шлюзовой кабины и служебного модуля. «Внутри модуля есть 13 научных шкафов для хранения научного оборудования. Он также несет 37 адаптеров для внекорабельной полезной нагрузки, способных проводить научные эксперименты, которые необходимо подвергать воздействию космической среды, космических лучей, вакуума и солнечного ветра», — сказал Ган. Ган отметил, что научное оборудование на борту будет использоваться для изучения микрогравитации и проведения экспериментов в области физики жидкости, материаловедения, науки о горении и фундаментальной физики. По словам конструктора, главная техническая особенность Mengtian заключается в том, что он может перемещать научную аппаратуру со станции Tiangong без помощи астронавтов, проводить эксперименты в открытом космосе и возвращать их на станцию после экспериментов. Кроме того, лабораторный модуль способен выводить на орбиту миниатюрные космические аппараты, такие как CubeSats, добавил он. (...) «Пока что мы организовали около 40 экспериментов в этих восьми кабинетах и будем постепенно проводить их в соответствии с общим планом», — сказал он [Лю Гуонин, заместитель главного конструктора системы Научно-технического и инженерного центра по использованию космоса]. Лю сказал, что три эксперимента, которые будут проведены в Мэнтяне, будут включать сотрудничество с исследователями из Европейского космического агентства, что поможет повысить статус станции Тяньгун в международном научном сообществе. (...) После лабораторий грузовой корабль «Тяньчжоу-5» и экипаж «Шэньчжоу-XV» должны прибыть на огромный орбитальный аванпост примерно в конце этого [2022] года». В понедельник [31.10.2022] со стартовой площадки космодрома Вэньчан в южно-китайской провинции Хайнань стартовала ракета-носитель со вторым лабораторным модулем китайской космической станции. Когда он будет установлен, лабораторный модуль Mengtian завершит базовую Т-образную структуру космической станции, что означает, что космическая станция сможет выполнять все свои назначенные функции. (...) с Мэнтянем на месте космическая станция сможет принять больше астронавтов. В настоящее время на борту космической станции находятся три астронавта. Когда Шэньчжоу XV прибудет со сменой экипажа, запланированной на начало декабря [2022 года], на космической станции будут жить шесть китайских астронавтов до возвращения членов экипажа миссии Шэньчжоу XIV. Китайская космическая станция станет единственной в космосе в 2024 году, если не будет достигнуто соглашение о продлении срока службы Международной космической станции. (...) То, что МКС на данный момент все еще работает, является свидетельством ее дизайна и инженерной мысли. Как и МКС, китайской космической станции придется выдерживать огромные нагрузки. (...) срок службы космического аппарата ограничен целостностью первичной конструкции. Он должен выдерживать нагрузку от повторяющихся стыковок и расстыковок транспортных средств, а также стрессовые эффекты ежедневных колебаний температуры около 278 градусов по Цельсию в любом направлении. Мэнтянь в переводе с китайского означает «мечтать о небесах». И китайская космическая станция осуществит не только мечту нации об освоении космоса, но и мечту человечества в целом, когда МКС встретит свою огненную судьбу. Китай рассматривает возможность узнать больше об огромном космосе как общую мечту человечества, и исследователи из других стран уже имеют доступ к китайской орбитальной лаборатории. Китай выбрал девять первоначальных международных экспериментов для космической станции в рамках совместного проекта с Организацией Объединенных Наций, и за ними последуют другие. Также ожидается, что космическая станция будет принимать астронавтов разных национальностей в течение своего существования, поскольку Китай поощряет международные космические обмены и сотрудничество (...)».
  2. Ли Ян. Космический проект страны отправляется в море звезд (Li Yang, Country’s space project sets sail for the sea of stars) (на англ.) «China Daily», 02.11.2022 в pdf - 280 кб
    От редакции: «Лабораторный модуль Mengtian, запущенный в понедельник днем [31.10.2022] из Вэньчана, провинция Хайнань, успешно состыковался с основным модулем Tianhe первой китайской космической станции Tiangong рано утром во вторник [01.11.2022], как объявлено китайским агентством пилотируемых полётов. (...) Теперь, когда два лабораторных модуля [Mengtian и Wentian] состыкованы с основным модулем, Т-образная структура космической станции обрела форму, и космическая станция вступила в завершающую стадию строительства, как и планировалось. За этим плавным продвижением стоит самоотверженность и упорный труд ученых, инженеров и всех, кто участвует в создании космической станции. Высокий уровень успеха космических проектов Китая обусловлен научным духом и профессионализмом его космических команд. ( ...) Но, приветствуя последние успехи в пилотируемых космических проектах, нация также должна знать, что есть много ключевых ключевых, которые Китай еще не освоил. Стране необходимо совершить прорыв и оптимизировать распределение средств на исследования, чтобы можно было сконцентрировать ограниченные ресурсы для получения плодотворных результатов в кратчайшие сроки».
  3. Алекс Уилкинс. JWST показывает, что древняя галактика может сливаться с другой (Alex Wilkins, JWST shows ancient galaxy may be merging with another) (на англ.) «New Scientist», том 256, №3411 (5 ноября), 2022 г., стр. 12 в pdf - 2,81 Мб
    Согласно новым наблюдениям космического телескопа Джеймса Уэбба (JWST), одна из старейших известных галактик на самом деле может быть двумя галактиками, находящимися в процессе столкновения. В 2012 году космический телескоп Хаббла обнаружил, казалось бы, самую старую галактику, которую мы нашли, MACS0647-JD, благодаря гравитации скопления галактик под названием MACS0647, изгибающего и увеличивающего свой свет, явление, называемое гравитационным линзированием. MACS0647-JD сформировался около 13,3 миллиарда лет назад, или всего через 400 миллионов лет после Большого взрыва, хотя с тех пор JWST обнаружил галактики, которые потенциально старше. Теперь Тайгер Ю-Ян Сяо из Университета Джона Хопкинса в Мэриленде и его коллеги зафиксировали свет от MACS0647-JD с помощью мощных инфракрасных датчиков JWST и обнаружили, что это либо две сливающиеся галактики, либо галактика с двумя отдельными скоплениями звезд. Рядом находится третья галактика. [Документ отправлен в Nature.] (...) Сяо и его команда не имеют достаточно данных, чтобы точно сказать, наблюдают ли они слияние галактик, но если это подтвердится, событие, это был бы самый старый известный пример этого. Даже если MACS0647-JD — всего лишь одна галактика, состоящая из двух скоплений, она может предоставить информацию о том, как образовались первые галактики. (...) Сяо и его команда надеются узнать больше о MACS0647-JD с помощью еще одного наблюдения JWST в январе следующего года [2023]. В этом случае он сделает фотографии с двумя более длинными волнами света и соберет спектроскопические данные для MACS0647-JD, что позволит точнее оценить возраст и состав».
  4. Чжао Лэй. Сборка на орбите прошла успешно (Zhao Lei, In-orbit assembly maneuver a success) (на англ.) «China Daily», 04.11.2022 в pdf - 396 кб
    «Космическая промышленность Китая совершила новый исторический подвиг в четверг [03.11.2022], когда была завершена сборка на орбите Т-образной конфигурации космической станции страны Тяньгун. В решающем часовом маневре по изменению положения, который был завершен в 9:32 по пекинскому времени в четверг [03.11.2022] лабораторный модуль Мэнтянь был перемещен из одного порта основного модуля космической станции Тяньхэ в другой порт, говорится в пресс-релизе Китайского пилотируемого космического агентства. После маневра станция Тяньгун сформировала Т-образную форму, которая останется такой в течение следующих нескольких лет, и в ближайшие дни будут проведены функциональные проверки и оценки. Примерно через шесть часов после маневра члены экипажа миссии Шэньчжоу XIV — командир миссии старший полковник Чен Дун, старший полковник Лю Ян и старший полковник Цай Сюжэ — открыли люк Мэнтяня и вошли в лабораторный компонент в 15:12. (...) У Бин, главный конструктор станции Тяньгун Китайской академии космических технологий, сказал, что после того, как Т-образная структура была сформирована, все электрические и коммуникационные кабели в основном модуле и двух лабораторных компоненты будут соединены, что позволит каждому модулю обеспечивать электроэнергией другие и оптимизировать использование ресурсов станции. Ван Сян, руководитель проекта станции Тяньгун в академии, сказал, что Т-образная структура обещает баланс веса и аэродинамического сопротивления между тремя основными частями станции и является лучшим вариантом для орбитального контроля и управления».
  5. Джеклин Кван, На Марсе еще может быть магма (Jacklin Kwan, Mars may still have magma) (на англ.) «New Scientist», том 256, №3411 (5 ноября), 2022 г., стр. 18 в pdf - 2.84 Мб
    «Марс более геологически активен, чем мы ожидали, и на нем также может быть грунтовые воды недалеко от поверхности. Штелер из ETH Zurich в Швейцарии и его коллеги обнаружили вероятное месторождение магмы около Cerberus Fossae, области трещин, образованных линиями разломов [опубликовано в Nature Astronomy, 2022]. (...) Команда Штелера обнаружила, что многие из марсотрясений, как малых, так и больших, происходят в районе ямок Цербера. После анализа спектральных характеристик волн команда предположила, что магма может присутствовать. Обнаруженные низкие частоты обычно связаны с вулканической обстановкой. (...) Команда подтвердила это открытие спутниковыми снимками, на которых видны темные отложения пыли в этом регионе, что свидетельствует о вулканической активности в течение последних 50 000 лет.(...) Более волнующие подробности были получены в результате подземных толчков, которые InSight обнаружил в результате ударов двух метеоритов, упавших на Марс в декабре 2021 года. Мы впервые измерили сейсмические волны, движущиеся по поверхности другой планеты. Доен Ким из ETH Zurich и его коллеги говорят, что поверхностные волны, приходящие к посадочному модулю от мест ударов, двигались быстрее, чем ожидалось, со скоростью около 3,2 километра в секунду [Science, 2022]. До столкновения InSight мог изучать сейсмические волны только изнутри Марса. Эти глубокие «объемные волны» показали, что кора под посадочным модулем состоит из трех отдельных слоев. Однако анализ группы показал, что эта структура не является репрезентативной для планеты в целом, а кора, через которую проходят поверхностные волны, была более плотной, чем под InSight. (...) Хотя состав коры установить не удалось, Ким говорит, что уровень грунтовых вод под древним лавовым потоком Марса мог увеличить скорость волн, поскольку присутствие воды повышало плотность земли».
  6. Чжао Лэй, Цзян Чэнлун. Запланирована технология космического позиционирования следующего поколения -- Белая книга: китайская навигационная спутниковая система BeiDou в новую эру (Zhao Lei, Jiang Chenglong, Next-gen space-based positioning tech planned -- White Paper: China’s BeiDou Navigation Satellite System in the New Era) (на англ.) «China Daily», 05.-06.11.2022 в pdf - 3,29 Мб
    «Китай планирует к 2035 году создать космическую систему навигации и позиционирования следующего поколения, — заявил правительственный чиновник, курирующий этот сектор. Об этом заявил директор Китайского управления спутниковой навигации Ран Чэнци на пресс-конференции, организованной Информационным бюро Госсовета. Ран Чэнци, директор Китайского управления спутниковой навигации, заявил на пресс-конференции, проведенной Информационным бюро Госсовета в пятницу [04.11.2022] в Пекине, что система следующего поколения, имя которой еще не названо, будет доступна для пользователей в любом месте, в любое время на Земле. «Новая система будет «вездесущей, умнее и интегрированнее». Мы планируем завершить систему к 2035 году, и после ее завершения служба Beidou будет работать не только на суше и на море, но и в небе, в космосе и глубоко в океанах», — сказал Ран. (...) Что касается усовершенствования существующей системы Beidou, он сказал, что руководители проектов разработали планы развертывания резервных спутников. «В наш рабочий график входит разработка и производство резервных спутников. Мы планируем запустить в космос от трех до пяти резервных аппаратов в следующем году, чтобы укрепить стабильность и надежность космической сети», — сказал чиновник. (...) В настоящее время Beidou является крупнейшей гражданской спутниковой системой Китая и одной из четырех глобальных навигационных сетей, наряду с GPS США, ГЛОНАСС России и Galileo Европейского Союза. С 2000 года в общей сложности 59 спутников Beidou, включая первые четыре экспериментальных, были подняты на 44 ракетах серии Long March 3 с космодрома Сичан в провинции Сычуань. В настоящее время в активной эксплуатации находится 45 спутников». -- Белая книга: «Навигационная спутниковая система BeiDou (BDS) – это проект, созданный и управляемый Китаем в рамках стратегии национальной безопасности и экономического и социального развития страны. После многих лет разработки он стал важным новым элементом инфраструктуры Китая, предоставляя высокоточные круглосуточные услуги позиционирования, навигации и синхронизации пользователям по всему миру в любую погоду. (...) 31 июля 2020 года президент Си Цзиньпин объявил миру, что БДС-3 официально введена в эксплуатацию, что является признаком того, что БДС начала предоставлять глобальные услуги. (...) Китайское правительство публикует этот технический документ, чтобы представить достижения и видение Китая в развитии BDS, а также поделиться своими идеями и опытом». — Подробности следуют. — «Заключение. (...) Вселенная достаточно обширна, чтобы ее можно было исследовать и использовать всеми странами; точно так же это требует глобального сотрудничества. Китай готов поделиться своими достижениями в разработке BDS и будет работать со всеми странами, чтобы способствовать развитию навигационных спутниковых систем, выходить в более глубокий космос и вносить еще больший вклад в построение глобального сообщества общего будущего и лучшего мира."
  7. Пэк Бён Ёль. Лунный орбитальный аппарат Данури отправляет на Землю фотографии и песню BTS (Baek Byung-yeul, Danuri lunar orbiter sends photos, BTS song to Earth) (на англ.) «The Korea Times», 08.11.2022 в pdf - 406 кб
    «Danuri», корейскому лунному орбитальному аппарату, удалось отправить файлы, включая видео, фотографии и, что интересно, «Dynamite», хит-сингл K-pop [корейской популярной музыки] группы BTS из космоса с расстояния 1,28 миллиона километров на Землю. Министерство науки сообщило в понедельник [07.11.2022]. Министерство науки и ИКТ [информационных и коммуникационных технологий] заявило, что «Данури успешно отправил данные, такие как видео и фотографии из космоса», в совместном пресс-релизе с Корейским институтом аэрокосмических исследований (KARI) и Исследовательским институтом электроники и телекоммуникаций (ETRI). Беспилотный космический аппарат отправил файлы, используя свою полезную нагрузку космического интернета, разработанную ETRI. Интернет-устройство было разработано для проверки возможности передачи данных в космической среде, где часто происходит отключение телекоммуникаций, в отличие от Земли. (...) «ETRI провела проверочные испытания своей полезной нагрузки космического интернета дважды 25 августа на расстоянии 1,21 миллиона километров от Земли и 28 октября [2022 года] на расстоянии 1,28 миллиона километров вместе с KARI и НАСА, и ему удалось отправить видео, фотографии и песню BTS «Dynamite», — сообщили в министерстве. (...) Министерство также обнародовало фотографии Земли и орбиты Луны, сделанные Данури. С помощью камеры высокого разрешения, разработанной KARI, «Данури» в течение месяца с 15 сентября по 15 октября фотографировал Луну с расстояния от 1,46 миллиона километров до 1,548 миллиона километров. 24 сентября [2022 года] «Данури» сделал 15 фотографий с расстояния 1,544 миллиона километров, как Луна вращается вокруг Земли. (...) «Эти фотографии значимы тем, что Данури запечатлел процесс обращения Луны вокруг Земли».
  8. Роуэн Хупер. Одна вселенная из многих (Rowan Hooper, One universe, from many) (на англ.) «New Scientist», том 256, №3411 (5 ноября), 2022 г., стр. 43-45 в pdf - 4,07 Мб
    Интервью с Лаурой Мерсини-Хоутон, космологом из Университета Северной Каролины в Чапел-Хилле: «Большая идея Мерсини-Хоутон заключается в том, что Вселенную в ее самые ранние моменты можно понимать как квантовую волновую функцию — математическое описание тумана возможностей — это породило множество разнообразных вселенных, а также нашу собственную. Она также сделала предсказания о том, как другие вселенные оставят отпечаток на нашей собственной. Эти идеи были противоречивыми, и некоторые физики утверждали, что ее предсказания неверны. Но Мерсини-Хоутон утверждает, что они были подтверждены наблюдениями за излучением, оставшимся после Большого взрыва, известным как космический микроволновый фон.(...) [Вопрос от Роуэна Хупера] Можете ли вы объяснить, почему наша Вселенная настолько маловероятна, и как это привело вас думать о мультивселенной? [Ответ Лауры Мерсини-Хоутон] Она начинается со второго закона термодинамики, который гласит, что энтропия любой системы — что примерно означает уровень ее беспорядка – всегда увеличивается со временем. Следовательно, энтропия нашей Вселенной в первый момент ее существования должна была быть невероятно мала. (...) Оксфордский математик Роджер Пенроуз обнаружил, что шанс начать с такой вселенной равен 1 шансу из 10 в степени 10 в степени 123. Таким образом, почти нет шансов спонтанно начать с вселенной, подобной нашей. И это число заинтриговало меня, потому что, ну, вот мы здесь — мы можем наблюдать за Вселенной вокруг нас. Это наш дом. Мы точно знаем, что он существует. (...) это привело меня к мысли, что нам действительно нужна исходная квантовая мультивселенная. Это позволило бы мне осмысленно задать вопрос, почему мы получили именно эту вселенную, а не что-то другое. [Вопрос] Что вы подразумеваете под «первоначальной квантовой мультивселенной»? [Ответ] Я имею в виду, что в самый первый момент, до того, как Вселенная возникла в пространстве-времени, вы можете думать о Вселенной как о волновой функции в абстрактном пространстве энергий. Я начал думать обо всем этом в начале 2000-х, примерно в то время, когда теория струн была главным кандидатом на роль «теории всего», объединяющей гравитацию с тремя другими квантовыми силами для объяснения нашей Вселенной. Теория струн — это идея о том, что природа на фундаментальном уровне является 11-мерной, а частицы на самом деле представляют собой лишь часть крошечных петель вибрирующих струн, которые мы можем видеть. С теорией струн, после свертки дополнительных пространственных измерений, чтобы сделать их достаточно маленькими, чтобы быть невидимыми, вы в конечном итоге получаете целый ландшафт возможных начальных энергетических состояний или потенциальных энергий Большого взрыва, которые могли бы положить начало целому семейству различных вселенных. (...) [Вопрос] Вы совершили прорыв в кофейне и написали на салфетке «КМ на ландшафте» – квантовая механика на ландшафте теории струн. Расскажите нам, что вы имели в виду. [Ответ] (...) Что конкретно меня осенило, так это то, что, основываясь на корпускулярно-волновом дуализме квантовой механики, я мог думать о Вселенной как о волновой функции, а не как об объекте. Волновая функция — это математическая сущность, которая кодирует квантовые вероятности. Но вы можете представить его как дерево, состоящее из множества ветвей, каждая из которых может породить вселенную, и оно распространяется через энергетические долины ландшафта теории струн, откуда оно черпает энергию Большого взрыва. [Вопрос] Здесь возникает квантовая запутанность, идея о том, что может быть эта тонкая квантовая связь между ветвями? [Ответ] Вы получаете эти ответвления, это множество миров, но вам нужно отделить их друг от друга — вам нужно разорвать эту квантовую запутанность. Подумайте о том, когда мы отделяем золото от руды. (...) Согласно моей гипотезе, ландшафт теории струн (...) разорвал запутанность и разделил множество миров. Каким-то образом в самом начале наша Вселенная прошла через квантовый переход к классическому. Он стал классическим объектом, где каждое событие определено с определенностью. (...) Все ветви разъединяются, поскольку они проходят через космическую инфляцию. Это фаза, вскоре после Большого взрыва, когда Вселенная прошла период экспоненциального расширения в размерах. Мое предположение состояло в том, что, если это разделение действительно произойдет, мы сможем увидеть его остатки в космическом микроволновом фоне [или CMB], излучении, оставшемся с тех первых моментов нашей детской Вселенной. (...) Одним из предсказаний было существование гигантской пустоты или холодного пятна в реликтовом излучении. И такая пустота [шириной около 900 миллионов световых лет] была обнаружена при наблюдениях Wilkinson Microwave Anisotropy Probe, космической обсерватории. Это подтвердил спутник Planck, который также наблюдал реликтовое излучение. Мы были первыми, кто показал, как на самом деле можно протестировать Мультивселенную и что вам не нужно выходить за пределы наблюдаемого горизонта Вселенной — вы можете просто увидеть ее на нашем небе. [Вопрос] Как вы, наверное, и ожидали, ваши идеи оказались противоречивыми. Например, в 2016 г. был проведен анализ данных CMB, который не подтверждали ваши выводы. Как вы отреагировали на критику? [Ответ] (...) Серия предсказаний, сделанных нами в 2005 году для аномалий в реликтовом излучении, подтверждает происхождение Вселенной из мультивселенной с квантовым ландшафтом. (...) Одна вещь, которая помогла, — это мое предложение использовать квантовую запутанность в качестве инструмента для проверки существования мультивселенной прямо здесь, тем самым обойдя ограничения скорости света. Это дало надежду на то, что даже если мы не сможем увидеть мультивселенную напрямую, мы все равно сможем косвенно получить доказательства и сделать прогнозы о том, где эти сигнатуры можно найти на нашем небе. (...)"
  9. Чжао Лэй. Самый мощный в стране ракетный двигатель успешно испытан (Zhao Lei, Nation’s mightiest rocket engine tested successfully) (на англ.) «China Daily», 07.11.2022 в pdf - 316 кб
    «В субботу [05.11.2022] инженеры космической отрасли Китая провели ключевое испытание самого мощного жидкостного ракетного двигателя страны, что является шагом вперед в разработке сверхтяжелой ракеты-носителя. Разработано Академией аэрокосмических технологий в Сиань, провинция Шэньси. На испытательном полигоне академии в пригороде Сианя состоялось первое испытание на зажигание двигателя с тягой 500 тонн. Это был "полный успех", - говорится в сообщении академии в пресс-релизе. (...) «Такой двигатель просто необходим, если вы хотите отправить астронавтов за пределы низкой околоземной орбиты и отправить зонды в дальний космос», — сказал он [Ван Яньань, главный редактор журнала Aerospace Knowledge], отметив только Соединенные Штаты и бывший Советский Союз разработали и построили ракетные двигатели большой грузоподъемности. Космические чиновники заявили, что новый двигатель, как ожидается, станет основным двигателем ракеты «Чанчжэн-9» — модели, находящейся в стадии исследований и разработок, которая будет использоваться для отправки китайских астронавтов на Луну. После его завершения Long March 9, вероятно, станет одной из самых больших и мощных ракет-носителей в мире. Ожидается, что сверхтяжелая ракета (...) будет введена в эксплуатацию примерно в 2030 году. Ракета будет иметь высоту 93 метра, стартовую массу 4140 тонн и тягу 5760 тонн. По словам проектировщиков Пекинской академии, диаметр его основной сцены составит около 10 метров. Корабль будет настолько мощным, что сможет доставлять космические аппараты общей массой 140 тонн на низкую околоземную орбиту в сотнях километров над землей, а также будет способен отправлять на Луну космические корабли массой до 50 тонн для лунных экспедиций. (...) Великий поход 9 будет иметь решающее значение для реализации амбициозных планов страны по высадке своих астронавтов на Луну и отправке больших автоматических космических кораблей в дальний космос».
  10. Чжао Лэй. Ракета следующего поколения для астронавтов ожидается в 2027 году (Zhao Lei, Next-generation rocket for astronauts expected in 2027) (на англ.) «China Daily», 08.11.2022 в pdf - 305 кб
    «Ожидается, что китайская ракета следующего поколения для перевозки людей совершит свой первый полет примерно в 2027 году, — сказал руководитель проекта. Чжао Синго, старший конструктор ракет и глава отдела разработки ракет Китайской академии ракето-носителей, сказал, что новая ракета, которая еще не названа, является важной основой амбициозного плана Китая по размещению своих астронавтов на Луне.«Согласно нашему графику, все необходимые условия для первого запуска ракеты будут готовы в 2027 году», — сказал он в понедельник, 07.11.2022. В Чжухай, провинция Гуандун, за день до 14-й Китайской международной авиационно-космической выставки, крупнейшей выставки вооружений в стране, Чжао сказал, что новая ракета будет иметь высоту около 90 метров и диаметр 5 метров. , что означает, что она будет почти в два раза выше, чем Long March 5, в настоящее время самая большая ракета в семействе китайских ракет. С основным ускорителем и двумя боковыми ускорителями стартовая масса ракеты составит 2187 тонн, что вдвое больше «Чанчжэн-5». По словам руководителя проекта, РН будет способна доставлять космический корабль весом около 27 тонн на траекторию перехода Земля-Луна, лендер для посадки на Луну или 70-тонный космический корабль на низкую околоземную орбиту. (...) У космических властей Китая есть долгосрочный план по высадке астронавтов на Луну и созданию там как минимум одной научной станции. Они надеются использовать пилотируемые миссии для проведения научных и технологических исследований, изучения способов разработки лунных ресурсов и укрепления космического потенциала страны».
  11. Чжао Лэй. Эксперты планируют создать «космическую больницу» (Zhao Lei, Experts plan to set up 'space hospital' (Zhao Lei, Experts plan to set up 'space hospital') (на англ.) «China Daily», 09.11.2022 в pdf - 324 кб
    «Поскольку китайская космическая станция «Тяньгун» недавно завершила сборку на орбите, специалисты по космической медицине страны начали планировать создание «космического госпиталя» для обслуживания астронавтов, по словам ведущего ученого. «Мы проводим обширные исследования, эксперименты и испытания на земле, чтобы продвинуть предварительную работу над космическим госпиталем, который может быть развернут внутри пилотируемого космического корабля, такого как наша космическая станция. Ценность этого проекта в том, что он позволит нашим исследователям космоса путешествовать глубже и оставаться здоровыми во время своего путешествия», Ду Цзичэнь, член парижской Международной академии астронавтики и президент больницы аэрокосмического центра в Пекине, заявил в понедельник [07.11.2022] в Чжухай, провинция Гуандун: «Исследования, проектирование и строительство такой космической… клиники также поможет возглавить и ускорить развитие медицинских технологий и оборудования в нашей стране, тем самым стимулируя весь сектор медицины и здравоохранения», — сказал Ду. Вопрос заключается в том, что мы можем разместить внутри космической станции или другого космического корабля небольшой «медицинский комплекс», способный удовлетворить основные потребности диагностики и лечения», — сказал ученый. Ду сказал, что после развертывания медицинского учреждения астронавты смогут использовать инструменты самообследования, чтобы поставить диагноз, если они плохо себя чувствуют, а затем принять своевременные медицинские меры. В настоящее время медицинское обеспечение космонавтов в основном зависит от врачей на Земле. По словам Ду, самая большая проблема в этой программе заключается в том, что инженеры должны выяснить, как разместить медицинские устройства в очень ограниченном пространстве (...) Начиная с миссии Шэньчжоу XIII, запущенной в октябре 2021 года, каждый китайский космический экипаж будет оставаться на борту космической станции страны Tiangong в течение шести месяцев. По словам Ду, ученые-медики и инженеры провели много исследований, чтобы подготовить китайских астронавтов к полетам. (...) Исследования показали, что средне- или долгосрочное пребывание в космосе в основном влияет на опорно-двигательный аппарат и нервную систему. По его словам, продолжительные миссии также влияют на иммунную, сердечно-сосудистую, дыхательную и мочевыводящую системы».
  12. Лия Крейн. Кривые звездные скопления могут свидетельствовать о том, что Эйнштейн ошибался (Leah Crane, Crooked star clusters may signal Einstein was wrong) (на англ.) «New Scientist», том 256, №3412 (12 ноября), 2022 г., стр. 20 в pdf - 741 кб
    «Странный эффект в звездных скоплениях ставит под сомнение наши представления о том, как работает гравитация. Эти звездные скопления, кажется, обладают неожиданной асимметрией, которая лучше соответствует альтернативной теории гравитации, называемой модифицированной ньютоновской динамикой (MOND), чем широко распространенной теории Альберта Эйнштейна. Скопления звезд, которые вращаются вокруг центра своей галактики, обычно немного похожи на двуручную вертушку с противоположными хвостами, хотя они и не вращаются. (...) В стандартной, или ньютоновской, гравитации можно было бы ожидать, что два хвоста будут примерно равными: когда звезды прыгают внутри скопления, они должны с одинаковой вероятностью оказаться в любом хвосте. Но когда Павел Крупа из Боннского университета в Германии и его коллеги исследовали три звездных скопления, они обнаружил, что это не так. Во всех ведущих хвостах было больше звезд, чем задних. Моделирование показало, что эта асимметрия лучше соответствует предсказаниям MOND, чем предсказаниям общей теории относительности Эйнштейна [опубликовано в Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, 2022]. (...) Из-за того, что гравитационные эффекты сочетаются друг с другом в MOND, силы, притягивающие звезды к центру галактики и, следовательно, к ведущему хвосту, сильнее, чем в ньютоновской гравитации. В моделировании это имело более широкие последствия для целых кластеров. Другие звезды, подпрыгивающие к ведущему хвосту, заставляли скопление вращаться и замедляться. В итоге кластеры распались. Согласно MOND, время жизни скоплений составляло от 20 до 50 процентов времени жизни скоплений, испытывающих ньютоновскую гравитацию. Это примерно соответствует тому, что наблюдали астрономы, говорит Крупа. Но поскольку только несколько скоплений протестированы на этот эффект, еще не время отказаться от ньютоновской гравитации. (...) Чтобы показать, что эта асимметрия вызвана МОНД, нам придется детально наблюдать еще много звездных скоплений, а также пройти другие космические тесты. (...) «Если MOND верен, то все расчеты, касающиеся галактик, образования галактик, взаимодействия галактик и большей части всей Вселенной, совершенно неверны», — говорит Крупа. «Нам придется перезагрузиться — по сути заново изобрести космологию». Доказательством, необходимым для этого, будет больше, чем несколько кривых кластеров».
  13. Стюарт Кларк. Инопланетные небеса (Stuart Clark, Alien skies) (на англ.) «New Scientist», том 256, №3412 (12 ноября), 2022 г., стр. 36-39 в pdf - 1,59 Мб
    «Когда в июле 2022 года были обнародованы первые наблюдения с космического телескопа Джеймса Уэбба (JWST), изображения дальнего космоса были настолько потрясающе красивы, что было легко не заметить неприметный график, опубликованный вместе с ними. (...) для многих астрономов график, представляющий собой простую кривую линию, был таким же потрясающим. Он предвещал новую эру в поисках инопланетной жизни. Однозначное обнаружение водяного пара в атмосфере экзопланеты под названием WASP 96b - это было первое доказательство того, что этот мощный телескоп сможет предоставить то, в чем многие сомневались, а именно, точные данные о составе атмосфер миров за пределами нашей Солнечной системы. (...) Экзопланетные атмосферы содержат всевозможные подсказки о том, из чего состоит планета. Мы изучаем их с помощью метода, называемого спектроскопией (...) в 2017 году мы увидели реальную силу спектроскопии, когда дело доходит до характеристики миров за пределами нашей Солнечной системы. Томас Микал-Эванс, тогда в Университете Экзетер, Великобритания, и его коллеги использовали Хаббл и инфракрасный космический телескоп Спитцер для изучения WASP-121b. Наблюдение за этим горячим Юпитером, находящимся в 850 световых годах от Земли и примерно в 1,81 раза больше Юпитера, позволило обнаружить первый водяной пар в атмосфере экзопланеты. Но они не остановились на достигнутом. После изучения WASP-121b на полной орбите, около 31 часа, команда заметила нечто экстраординарное. Температура на дневной стороне планеты, обращенной к звезде, была настолько высокой, что молекулы воды разрывались на части, производя водород, кислород и гидроксил. Нагрев вызвал сильные ветры на планете, сметая эти молекулы на ночную сторону, где температура упала настолько, что они могли рекомбинировать в воду. Это было первое свидетельство существования погоды в другой солнечной системе. «На самом деле мы смогли измерить это, отслеживая, как спектральные характеристики воды менялись от дневной к ночной стороне полушария», — говорит Микал-Эванс, который сейчас работает в Институте астрономии Макса Планка. (...) Однако до недавнего времени технология, позволяющая проводить спектральный анализ инопланетного неба, имела свои ограничения. (...) С помощью JWST мы сейчас погружаемся под поверхность. (...) Мы ищем меньшие каменистые планеты с атмосферой, как у Земли, которые вращаются в пределах обитаемой зоны вокруг звезды, где температура позволяет существовать жидкой воде на поверхности планеты. (...) если мы хотим обнаружить их атмосферу с помощью JWST, эти скалистые миры также должны быть относительно близко. Одни только эти критерии значительно сужают число жизнеспособных целей. «Для скалистых планет, находящихся в обитаемой зоне и доступных для JWST, мы говорим определенно меньше 10», — говорит [Лаура] Крейдберг [из Астрономического института Макса Планка в Гейдельберге, Германия]. Даже тогда есть сложности. Каждая из целевых планет вращается вокруг своей маленькой звезды красного карлика. Эти звезды холоднее Солнца, поэтому их обитаемые зоны намного ближе, чем у Солнца, что может затруднить сохранение атмосферы на планете. Показательным примером является яркий пример целевых систем — TRAPPIST-1, ультрахолодный красный карлик примерно в 40 световых годах от Земли с семью известными скалистыми планетами. (...) Крайдберг будет использовать JWST для наблюдения за планетами TRAPPIST-1, когда они движутся впереди и позади своей звезды. Идея состоит в том, чтобы определить разницу между их дневной и ночной температурами, что, в свою очередь, скажет, есть ли у каждого из них атмосфера или нет. (...) Как только мы узнаем, что есть атмосфера, пора попытаться получить спектр и искать признаки жизни. Основываясь на том, что мы знаем о Земле, лучше всего искать спектральные отпечатки кислорода и метана. (...) TRAPPIST-1e — планета, дающая наилучшие шансы на такое обнаружение. (...) такая оценка основана на том, что мы знаем о жизни на Земле. (...) «Все думают о каменистых планетах, таких как Земля, с твердой поверхностью и тонкой атмосферой, но, возможно, нет». [говорит Дрейк Деминг из Мэрилендского университета]. Например, он хотел бы увидеть что-то у экзопланеты, похожей на Нептун. Примерно в пять раз больше Земли в диаметре и преимущественно состоящие из ледяных материалов, некоторые из этих планет класса Нептуна были обнаружены вокруг других звезд. (...) Когда дело доходит до биосигнатур, новое поколение исследователей начинает мыслить нестандартно. Джастин Ван из Колорадского университета в Боулдере предлагает искать набор молекул, называемых полигидроксиалканоатами (ПГА). Это семейство сложных полиэфиров, производимых исключительно микробами. Таким образом, их можно рассматривать как биопластики (...) [микробы, известные как] экстремофилы, как следует из названия, живут в суровых условиях, которые большинство других живых существ на Земле сочли бы токсичными. Так что, возможно, биопластики — это именно те молекулы, которые нам следует искать. (...) возможно, мы до сих пор слишком узко думали о биосигнатурах, которые мы ищем, или о местах, где их искать».
  14. Чжао Лэй. Тяньчжоу-5 готовится к запуску в Вэньчане -- Чжу Вэнчян. Бэйдоу выделяются среди навигационных систем (Zhao Lei, Tianzhou 5 readies for launch in Wenchang -- Zhu Wenqian, BeiDou making mark among navigation systems) (на англ.) «China Daily», 10.11.2022 в pdf - 545 кб
    «Пока Китай готовится к запуску грузового космического корабля «Тяньчжоу-5», «Тяньчжоу-4» готовится вернуться. Комбинация грузового космического корабля «Тяньчжоу-5» и ракеты-носителя «Чанчжэн-7 Y6» была доставлена на стартовую площадку в Вэньчане, провинция Хайнань в среду [09.11.2022] перед тем, как грузовой космический корабль «Тяньчжоу-4» отстыковался от космической станции «Тяньгун» во второй половине дня, по сообщению Китайского пилотируемого космического агентства, агентство сообщило, что грузовой космический корабль «Тяньчжоу-5» будет запущен в ближайшее время. (...) Корабль "Тяньчжоу-4" отстыковался от Тяньгуна в 14:55 и в установленное время будет направляться наземными диспетчерами обратно на Землю, сообщило агентство. (...) Предназначенный для работы в течение уже более года каждый грузовой космический корабль «Тяньчжоу» состоит из двух частей — грузовой кабины и двигательной секции, длиной 10,6 м и шириной 3,35 м. Грузовой корабль имеет взлетную массу 13,5 т и может перевозить до 6,9 т грузов и запасов на космическую станцию». -- Вторая статья: "Китайская навигационная спутниковая система BeiDou (BDS) получит дальнейшее развитие и будет иметь лучшую совместимость и взаимодействие с другими навигационными системами мира, включая систему GPS США, российскую систему ГЛОНАСС и систему Galileo Европейский союз, заявил официальный представитель во время Всемирной интернет-конференции Wuzhen Summit в провинции Чжэцзян в среду [09.11.2022]. Операторы BDS будут рассматривать двустороннее и многостороннее сотрудничество с другими системами в прикладных секторах как важное дело, продолжат содействовать внедрению, заявил на форуме во время саммита генеральный директор Китайского управления спутниковой навигации Ран Чэнци (Ran Chengqi) из некоторых демонстрационных проектов приложений за рубежом и практически продвигает свои международные приложения в Африке, Центральной Азии и Латинской Америке, а также государствах-членах глобального такие организации, как Лига арабских государств и Ассоциация государств Юго-Восточной Азии. (...) «Далее мы продолжим продвигать строительство, разработку и модернизацию BDS, а также оказывать поддержку интеллектуальным и беспилотным разработкам в будущем. В будущем, независимо от того, находятся ли объекты под водой, в помещении или в глубоком космосе, мы сможем пользоваться высокоточными, безопасными и интеллектуальными услугами позиционирования и навигации». (...) Например, сервис помогает точно определять местонахождение общих велосипедов по всей стране. В настоящее время в Китае имеется около 1,1 миллиона терминалов, доступных для совместного использования, и высокоточная служба BDS может точно определять местоположение. (...) Тем временем Информационное бюро Госсовета опубликовало в пятницу [04.11.2022] официальный документ под названием «Китайская навигационная спутниковая система BeiDou в новую эру». (...) Согласно официальному документу, в ближайшие годы Китай продолжит модернизацию технологий, функций и услуг BDS. Цель состоит в том, чтобы создать комплексную систему, которая была бы более обширной, интегрированной и интеллектуальной и предоставляла бы гибкие, интеллектуальные, точные и безопасные услуги навигации, позиционирования и синхронизации. Таким образом, Китай сможет улучшить благосостояние людей и способствовать человеческому прогрессу».
  15. Чжао Лэй. Радар, используемый для обнаружения спутников, выставлен на продажу (Zhao Lei, Radar used for detecting satellites put on market) (на англ.) «China Daily», 11.11.2022 в pdf - 301 кб
    «В современных военных операциях разведка и контрразведка стали основными факторами, определяющими исход боя. Великие державы беспрецедентно полагаются на космические средства, в основном низкоорбитальные спутники, для шпионажа за своими соперниками и противниками, бросая вызов тем, кто способен обнаруживать спутники-шпионы и принимать контрмеры. Эксперты говорят, что первым шагом в сокрытии чего-либо от слежки за космическим кораблем должно быть знание того, сколько спутников находится на орбите, наблюдая за вашими активами или действиями, а также когда и где они появятся над вашей землей или морем. Сунь Лэй, руководитель проекта 14-го института China Electronics Technology Group Corp. в Нанкине, провинция Цзянсу, заявил в четверг [10.11.2022] в Чжухай, провинция Гуандун, что его институт предлагает клиентам передовую радиолокационную систему, способную обнаруживать, отслеживать, идентифицировать и каталогизировать космических объектов, включая спутники и орбитальный мусор, прежде всего на низкой околоземной орбите. «Спутники-шпионы на низкой орбите характеризуются сильными разведывательными возможностями, низкой обнаруживаемостью и маневренностью на орбите. Вам нужна конкретная информация об этих космических аппаратах, чтобы спланировать уклонение, маскировку, создание помех или другие меры противодействия», — пояснил он. (...) Разработанный и построенный Нанкинским институтом, крупнейшим разработчиком радиолокационной продукции в Китае, радар наблюдения за космическими целями SLC18 является первым в своем роде, который Китай разместил на международном рынке, и это доступное решение для мониторинга низкоорбитальных спутников, сказал Сан. «Радиолокационная система отличается точным обнаружением и измерением, а также способна прогнозировать пролет спутников-шпионов, что дает достаточно времени для принятия решений и контрмер», — сказал он. (...) Ван Яньань, главный редактор журнала Aerospace Knowledge, сказал, что помимо военного значения SLC-18 может также играть важную роль в борьбе с космическим мусором и уменьшением его опасности, тем самым помогая защитить безопасность спутников и пилотируемых космических кораблей».
  16. Чжао Лэй. Астронавты доставляют грузы на космическую станцию -- От редакции: Чжан Чжоусян. Экспресс-доставка даже астронавтам на космическую станцию (Zhao Lei, Astronauts transferring cargo into space station -- Editorial: Zhang Zhouxiang, Express delivery even to astronauts in space station) (на англ.) «China Daily», 14.11.2022 в pdf - 536 кб
    «Экипаж «Шэньчжоу XIV» на борту космической станции «Тяньгун» вошел в грузовой космический корабль «Тяньчжоу-5» в воскресенье днем [13.11.2022] и приступил к организации и перемещению материалов и оборудования на станцию, сообщает Китайское пилотируемое космическое агентство. В пресс-релизе сообщается, что астронавты — командир миссии старший полковник Чен Дун, старший полковник Лю Ян и старший полковник Цай Сюжэ — открыли стыковочный люк «Тяньчжоу-5» и вошли в роботизированный корабль. (...) Планировщики миссии сказали, что грузовой корабль "Тяньчжоу-5" был выведен на низкую околоземную орбиту космическим аппаратом "Long March" и доставлен на низкую околоземную орбиту около 5,3 метрических тонны материалов, включая предметы первой необходимости, научное оборудование и мини-экспериментальный спутник. Long March-7, стартовавшая в субботу утром [11.12.2022] с космодрома Вэньчан в провинции Хайнань, после выхода на орбиту грузового корабля находилась в пути два часа семь минут до встречи с огромной космической станцией Тяньгун и состыковки с ней в 12:10. Это были самые быстрые маневры сближения и стыковки, когда-либо проводившиеся космическими кораблями, заменившие рекорд, установленный российским космическим кораблем «Союз МС-17» 14 октября 2020 года, которому потребовалось три часа и три минуты после старта для сближения и соединения с Международной космической станцией. По словам пилотируемого космического агентства, быстрое рандеву и стыковка являются ключом к созданию возможности доставки грузов на космическую станцию в чрезвычайной ситуации. (...) По словам Бай [Миншэна, главного конструктора семьи Тяньчжоу в Китайской академии космических технологий в Пекине], начиная с Тяньчжоу-6, новые грузовые корабли будут иметь улучшенную герметичную кабину, которая сможет перевозить больше припасов для космонавтов. — От редакции: «В субботу [12.11.2022] ракета-носитель Y6 «Чанчжэн-7» вывела автоматический грузовой космический корабль «Тяньчжоу-5» на запланированную орбиту, после чего космический корабль успешно сблизился и состыковался с китайской космической станцией. (...) Ракета с Тяньчжоу-5 стартовала в 10:03, в 10:21 было объявлено об успехе, а в 12:17 завершилась стыковка с комплексом космической станции. Другими словами, «Тяньчжоу-5» завершил стыковку менее чем за два часа, что является новым рекордом для космических полетов. (...) Помимо «Тяньчжоу-5», РН «Чанчжэн-7 Y6», принадлежащий к серии «Чанчжэн-7», также знаменует собой прогресс в космической технике Китая. (…) По данным Китайской корпорации аэрокосмической науки и техники, только в ракете «Чанчжэн-7 Y6» есть шесть технологических улучшений, повышающих надежность ракеты. (...) На сегодняшний день пять миссий уже успешно выполнены [из шести запланированных на 2022 год], что знаменует собой хороший старт для космической станции Китая».
Статьи в иностраных журналах, газетах 16-30.11.2022.

Статьи в иностраных журналах, газетах октябрь 2022 г.