Обновления (за последние 2 месяца)

8.07.2018
Фантастика. Ирма Денисова, Сергей Матвеев. Эхо 1984 г «Уральский следопыт» 1984 г. №10 в djvu — 2,35 Мб
Год 1957-й «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 213 кб
о предистории 1-го ИСЗ
Космос: научные будни «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 286 кб
Академик М.В.Келдыш: «Новый вклад в строительство коммунизма» «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 260 кб
заметки «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 86 кб
Зеркало на небе
Археологический спутник
«Владелец» Луны
Фантастика. Кир Булычев. Две капли на стакан вина 1974 г «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 940 кб
Профессор Минц был очень добрым человеком. И когда соседка пожаловалась на сына-лентяя решил ей помочь. А заодно проверил новое средство от лени на окружающих. В результате Гусляр не только стал трудолюбивее, но и обзавелся отличным хором, что вообще-то не планировалось.
Ю.Колесников. Школьные опыты в космосе или Вулкан по имени Стадион «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 161 кб
о пауках на "Скайлэбе"
Хотите верте — хотите нет «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 28 кб
Даже в 1956 кое-кто из астрономов считал космические полёты неосуществимыми
Поздравляем наших лауреатов! «Знание — сила» 1974 г. №5 в djvu — 60 кб
один из них — Кир Булычев
Фантастика. сборник изд. 1993 г в djvu — 8,16 Мб
Гордон Диксон. Иной путь (др.назв. "Путь чужака") 1965 г
Землянин Джейсон Барчер вступает в контакт с инопланетянами с помощью «приманки» и нано-технологий. Его разум теперь способен незаметно проникать в разум инопланетянина Катора. Сумеет ли человечество понять логику инпланетян? Вся надежда на то, что это сможет сделать Джейсон, пока не началась война...
Альфред Э. Ван-Вогт. Мир Нуль-А (др.назв. "Мир Ноль-А") 1945 г
В мире будущего люди строят идеальное общество на Венере, для этой цели они проходят сложный курс Нуль-А обучения. Данным процессом руководит Машина (центральный компьютер), каждый год она проводит Игры, победители которых отправляются на Венеру. Но данной идиллии грозит заговор пришельцев из-за пределов солнечной системы.
Участник Игр Гроссейн выясняет, что его память ложная. Пытаясь выяснить, кто стер его истинные воспоминания, он срывает злобные планы агрессоров при помощи сверхспособностей своего дополнительного мозга. В конце концов он узнает секрет своего происхождения и свою роль в образовании Мира Нуль-А.

— *Старый весельчак Санта-Никита (Jolly Old St. Nikita) (карикатура) (на англ.) «The Wilmington News» 23.12.1957 в jpg — 292 кб
— *Атлас (Atlas) (на англ.) «The Tuscaloosa News» 24.12.1957 в jpg — 1,44 Мб
Этот поразительный снимок межконтинентальной баллистической ракеты «Атлас» был сделан во время первого летного испытания в июне 1957. Снимок только что опубликован после недавнего успешного испытания огромной ракеты на мысе Канаверал, штат Флорида.
7.07.2018
Александр Серов. Поговорим о странностях Марса «Знание — сила» 1974 г. №4 в djvu — 1,54 Мб
+ Новый этап в исследовании Марса ("Марс-6" и "Марс-7")
Фантастика. Майкл Дж.Кони (Коуни). P/26/5/Пси и Я 1969 г «Знание — сила» 1974 г. №4 в djvu — 0,98 Мб
Джонсон живёт в огромном городе и страдает хронической депрессией и апатией. Для его лечения врач решил применить новейший метод: он приставил к нему робота.
редакция отвечает читателю «Знание — сила» 1974 г. №4 в djvu — 102 кб
насчёт спутников типа "чёрный принц"
Фантастика. Кир. Булычёв. Письмо в редакции (Кирпичный завод) «Знание — сила» 1974 г. №4 в djvu — 426 кб
[Четвёртое] письмо в редакцию. Написано в 1973 г. Подпись: Николай Ложкин. Показания Н. Ложкина подтверждаю: Корнелий Удалов. Дополнение «От редакции», прилагается письмо от изобретателя, Г. К. Заварухина.
Напечатанный в ряде сборников рассказ «Письма Ложкина» на самом деле не является собственно рассказом, а состоит из написанных в разное время писем Ложкина в редакцию журнала «Знание-сила». Всего известно восемь писем, все они приведены в библиографии на этом сайте, однако под общим заголовком «Письма Ложкина» чаще всего печатались: первое «Братья в опасности», второе «Агент царя», третье «Эдисон и Грубин» и шестое «Хронофаги».
Интересно, что письма Ложкина печатались в разделе «Академия веселых наук» и читателей просили не принимать их всерьез, однако многие свято верили в печатное слово и в редакцию шел поток возмущенных писем. Этот феномен в конце концов Академию погубил — торжествующий дурак оказался сильнее всех ценителей юмора, вместе взятых.
«Аэлита-84» «Уральский следопыт» 1984 г. №9 в djvu — 314 кб
О новом лауреате «Аэлиты» Сергее Снегове
Фантастика. Михаил Грешнов. Несси 1984 г «Уральский следопыт» 1984 г. №9 в djvu — 1,35 Мб
Кто вам сказал, что лохнесское чудовище только плавает под водой с высунутой головой? Несси не прочь отправиться на прогулку по горам и поселкам Шотландии в поисках пары. Правда, сейчас столько разнообразной электроники, в том числе роботов-динозавров...
Фантастика. Вадим Худяков. Догнать человека! 1984 г «Уральский следопыт» 1984 г. №9 в djvu — 1,12 Мб
Фантастика. Ли Брэкетт. Исчезнувшая луна изд. 1993 г в djvu — 24,6 Мб
Э.Гамильтон. Рассказы о многих мирах
Драгоценность Баса 1944 г.
В древней песне поется, что мир создан богом, пришедшим с другой звезды и что зовут его Бас Бессмертный. А еще в древней песне поется, что сила Баса заключена в Камне Судьбы. И очень скоро цыган и вор Сиран узнает, насколько эта легенда правдива. Осталось только перейти Запретную Равнину, сразится с ужасными Калдами и взглянуть в глаза андроидов, которые века напролет охраняют своего повелителя и его камень.
Исчезновение венерианцев (др.назв. "Исчезновение венериан") 1945 г.
Переселенцы с Земли пытаются отыскать место, где они смогут обосноваться. На берегах моря Утренних Опалов они обнаружили высокое горное плато, возможно, пригодное для основания поселения. Трое землян отправились на разведку и обнаружили не только плодородную долину, но и различных разумных существ, настроенных враждебно по отношению к землянам.
Вуаль Астеллара 1944 г.
Человечество покоряет космос. И как раньше, когда мореплавателей подстерегали не только предательские мели и острые рифы, но и проклятие Бермудского треугольника, космические корабли ждет не только пояс астероидов и жесткое межзвездное излучение. Что же такое Вуаль, какие ужасы приготовлены для попавших в ее сети и кто тот дьявол, который безжалостной рукой обрекает на смерть пассажиров? А главное, что может заставить его остановиться?
Исчезнувшая луна (др. назв. "Сердце спящего бога) 1948 г.
Землянин Дэвид Хит побывал возле удивительного Лунного Огня и, пораженный проклятьем, проводит время в попытках забыться. Бежавшие от венерианских жрецов воин Брока и его подруга Алор заставляют Дэвида отправиться с ними к Лунному Огню. Жрецы преследуют их, чтобы покарать святотатцев.
Венерианская колдунья (др.назв. "Венерианское чародейство") 1949 г.
Следуя по следам пропавшего друга, межзвездный скиталец и только на половину человек Эрик Старк вновь пересек Облачные Горы, и, в компании самых отъявленных пиратов отправился в опасное путешествие по Красному морю Венеры к городу работорговцев Шараану. Но как он увидит город — как искатель приключений или как бессловесный раб в усмирительном ошейнике? Сумеет ли он найти друга? Удастся ли ему не потерять себя? Древний ужас города Потерянных Душ ждет…
Женщина с Альтаира 1951 г.
Космонавт Дэвид Макквари из экспедиции к Альтаиру привез на Землю жену-инопланетянку. Старший брат Дэвида Раф и младшая сестра Бет постарались наладить отношения с новой родственницей. Однако вскоре в доме семьи Макквари начали происходить странные события.
Шеннеч последний 1952 г.
Землянин Тревор, пытаясь найти драгоценные солнечные камни, заблудился в пещерах Меркурия. После долгих скитаний он сумел выбраться наружу в уединенной долине, населенной странными людьми. Многие из них носят во лбу солнечные камни, и их поступками управляет чья-то воля.
Твиннер (др.назв. "Твинер", "Близнец") 1955 г.
Вернувшийся с Марса Фрэд привез детям своей сестры забавного зверька — твинера. Отец детей Мэтт в присутствии твинера чувствует себя плохо. Он подозревает, что симпатичный зверек на самом деле опасен.
Странные (др.назв. " Чужие люди") 1957г.
Сначала доктор установил, что он резко отличался от прочих детей Тэйтов, а рентгеновские снимки показали маленький хрупкий скелет, в котором было слишком мало ребер, сочленения суставов выглядели странно, а внутренние органы были безнадежно перепутаны. Анализ крови показал, что такой группы крови не существует и она несовместима с кровью его матери. А потом доктор погиб…
Ли Брэкетт. Послесловие
— *Юноша, делавший «ракету», погиб при взрыве (Youth Making 'Rocket' Dies In Explosion) (на англ.) «The Gadsden Times» 22.12.1957 в jpg — 492 кб
Джексонсвилль, штат Флорида. 21 декабря. Школьник, пытавшийся сделать ракету в домашней мастерской, погиб сегодня, когда взорвался контейнер с химикатами.
Мальчик, Джеймс Р. МакКвиллан, 14 лет, на протяжении некоторого времени интересовался химией и наукой, сказал его отец, Джон МакКвиллан.
Молодой человек использовал пустой металлический цилиндр для хранения химикатов, который он намеревался использовать в качестве ракетного топлива, сообщили офицеры, когда цилиндр взорвался.
Неизвестно, что находилось в контейнере.
Осколки металла попали мальчику в грудь.
Активность на пусковой площадке «Авангарда» (Activity Stirs At Vanguard Site)
Мыс Канаверал, штат Флорида. 21 декабря. Признаки ограниченной активности вокруг пускового комплекса ракеты «Авангард» показали сегодня, что ВМС вполне могут попробовать снова запустить первый спутник Америки до того, как Армия сделает свою попытку.
Наблюдатели обнаружили в бинокли, то, что выглядело как участок белого носа гигантской ракеты, выглядывающий над установленной пусковой установкой и откатывающегося портального крана, или рабочей платформы ракеты ВМС.
Но, поскольку они смотрели с пляжей, расположенных на несколько миль к югу от совершенно секретного ракетного испытательного центра, они не могут быть уверенными.
На протяжении последних двух недель, длинный тонкий рычаг пусковой башни «Авангарда» был вытянут сверху сооружения, направленный вправо, вроде палочки, торчащей из бутылки.
Сегодня, впервые, рычаг был вытянут налево, очевидно перемещенный за ночь.
Прошлой ночью район был освещен более ярко, чем когда-либо после 6 декабря, когда пусковая позиция была повреждена огнем, уничтожившим ракету «Авангард» после аварийного старта.
Активность указывает, что повреждения были устранены и что новая ракета установлена.
Тем временем, в армейском пусковом районе нет следов параллельной подготовки к запуску ракеты «Юпитер-Си».
Оба вида вооруженных сил получили приказы запустить как можно скорее спутники, которые станут ответом США на советские.
«Авангард», находящийся под контролем ВМС, это чисто научное предприятие. «Юпитер-Си», напротив, это прямой продукт программы баллистической ракеты армейского арсенала Редстоун.
ВМС, во время своей второй попытки, могут попытаться избежать публичного внимания, окружившего первую безуспешную попытку запуска «Авангарда».
Армейское баллистическое агентство кратко сообщило, что запустит «Юпитер-Си» насколько возможно в секрете, если не получит других приказов.
Тем временем, ВВС продолжили свою программу по закрытию наблюдательных точек к северу и югу от мыса, с которых новостные фотографы получали сравнительно близкие фотографии запусков, а также ужесточают правила секретности, в основном касающиеся ракетных испытаний.
Также, ежедневный бюллетень испытательного ракетного центра ВВС опубликовал следующее уведомление:
«Как стало известно, персонал использует служебные телефоны для частных разговоров»
«Более того, в некоторых случаях, информация о ракетных испытаниях, в частности информация об обратном, допусковом, отсчете, была раскрыта через служебные телефоны.»
«Из соображений секретности и экономии, телефонные звонки, проходящие через телефоны Центра, будут прослушиваться»
«Нарушителей подвергнут суровым дисциплинарным воздействиям»
6.07.2018
Фантастика. Михаил Пухов. Над бездной 1974 «Уральский следопыт» 1974 г. №3 в djvu — 891 кб
Космические цивилизации рождаются и умирают в разные галактические эпохи, отделенные одна от другой миллиардами лет. Любая культура может пережить период расцвета, состариться и умереть, но так и никогда не встретить братьев по разуму. На первый взгляд, непреодолимое препятствие. И всё же автор нашел оригинальный выход.
Фантастика. Кир. Булычев. Диалог об Атлантиде (др.назв. "Разговор об Атлантиде") 1974 «Уральский следопыт» 1974 г. №3 в djvu — 279 кб
Платон придумал историю об Атлантиде, чтобы успокоить внука Крития, когда невестка оставила его одного с ребенком.
Фантастика. Андрей Костин. Звёздный час 1984 г «Уральский следопыт» 1984 г. №8 — 1,88 Мб
Счетовод совхоза «Рассвет» Ферапонт Лейкин, 48-летний холостяк, лысый и толстый, не имеющий совершенно никакого авторитета, хорошо чувствует себя только дома, лёжа в кровати и перечитывая старую прессу. Вспомнив о том, что случайно сжёг накладные бригадира лесорубов Башмакина, он выходит вечером из дома и направляется на велосипеде в правление. По дороге он встречает модуль инопланетян, которые приглашают его к себе в гости...
Юрий Зайцев. На встречу с кометой Галлея «Уральский следопыт» 1984 г. №8 — 527 кб
Б.Ефимов. Космонавты на экране «Уральский следопыт» 1984 г. №8 — 293 кб
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.22 изд.1998 г в djvu — 9,36 Мб
Мемуары лорда Грандрита
Теодор Старджон. Предисловие
Пир потаенный (пер. О.Артамонова) 1969 г
«Пир потаенный» — блестящее исследование садомазохистских фантазий большинства героев известных фантастических сериалов. Особенно ярко просматривается сатира на книги Эдгара Райса Берроуза (Edgar Rice Burroughs) о Тарзане (лорде Грейстоке) и Лестера Дента (Lester Dent) с его суперменом Доком Сэвиджем. Основа сюжета всех книг — непрекращающаяся борьба лорда Грандрита и Дока Калибана против Девяти — таинственного и крайне опасного общества бессмертных. Книга рассчитана на взрослого и подготовленного читателя, хотя и принадлежит к популярному среди юношества жанру фантастики. Это, пожалуй, единственный столь откровенно эпатирующий читателя роман в творчестве всемирно известного американского фантаста. Садизм и мазохизм, шокирующие сексуальные сцены соседствуют на страницах книги с «крутым» боевиком с поистине детективно закрученной интригой.
Повелитель деревьев (пер. О.Артамонова) 1970 г
Эротико-приключенческий роман, продолжающий историю лорда Грандрита, настоящего Тарзана, и его борьбу с загадочной Девяткой бессмертных.
— *Отражение Спутника замечено по радио (Image of Sputnik Sighted by Radio) (на англ.) «Reading Eagle» 21.12.1957 в jpg — 261 кб
Вашингтон. 21 декабря. Ученый сообщил об обнаружении «радиоотражения» Спутника-1 над Соединенными Штатами — когда сам советский спутник был на другой стороне Земли.
Доктор Гарри У. Уэллс из Института Карнеги сказал, что отражение наблюдалось несколько раз. По его словам, оно невидимо оптически, но может быть представлено как, своего рода, радиоотражение.
Он сказал, что наблюдение представляет собой «явление в распространении радиоволн, потенциально важное в области науки».
Уэллс сказал, что, предположительно, временами условия в ионосфере — слое атмосферы, отражающем радиоволны — чрезвычайно стабильны, позволяя сфокусировать радиоэнергию Спутника в небольшое «горячее пятно» через половину мира.
Энергия из этого сконцентрированного участка, добавил он, по-видимому, излучается на приемные антенны и выглядит как «спутник-призрак».
Советский фильм покажет запуски спутников (Russian Film to Show Satellite Launchings)
Москва. 21 декабря. Советы говорят, что вскоре собираются выпустить новый документальный фильм, показывающий запуск их спутников Земли.
Газета «Советская Россия» сообщила сегодня, что фильм будет включать в себя сцены запуска более ранних ракет, работу над Спутником-2 и запуски собак-«добровольцев», включая Лайку, выбранную стать первопроходцем космоса.
Дата выхода фильма не сообщается.
— *Том А. Каллен. Британия дала СССР спутникового ученого (Gave Russia Moon Launching Scientist) (на англ.) «The Tuscaloosa News» 20.12.1957 в jpg — 2,14 Мб
Кембридж, Англия. В наше время большим героем Кембриджского университета является Петр Капица, русский, построивший Спутник и запустивший его в космос.
В общих комнатах, где облаченные в твид преподаватели Кембриджа собираются, чтобы выпить шерри, они не говорят ни о чем, кроме советского спутника и его создателя. И во время разговора в их голос прокрадывается нотка гордости.
Почему? Потому что Капица, этот вундеркинд советской науки, — выпускник Кембриджа. Он провел 14 наиболее плодотворных лет своей жизни в кембриджской лаборатории Кавендиша — годы, урожай которых Советы собирают сейчас.
Более того, он вел свое атомное исследование в Кембридже, пользуясь всем оборудованием, которое Британия могла дать в его распоряжение — оборудование, которое в то время нельзя было купить за рубли.
Не удивительно, что твидовые ученые, как их называют британцы, раздуваются от гордости. Капица, это тот самый случай, когда «местный парень добился успеха».
Да еще и красавец. Повсюду в лаборатории Кавендиша, где впервые был разделен атом, я нашел фотографии Капицы.
«Надеюсь, вы не собираетесь написать про Капицу что-нибудь ужасное», заметил одетый в белое лаборант, ухватив меня в коридоре за пуговицу. Другой физик предупредил меня, рассказав о книге про Капицу, вышедшей недавно в Америке. «Там нет ни слова правды», заверил он меня.
Да, Кембридж занимает оборонительную позицию, когда дело касается советского ученого. Это очень сплоченное сообщество — особенность «старой школы».
Я обнаружил еще кое-что. Я нашел, что в СССР направляется практически постоянный поток британских ученых для возобновления контакта с Капицей. Так, недавно в июле, группа британских физиков была гостями Капицы в Москве.
Однако движение всегда в одну сторону, поскольку Капице никогда не позволили ступить на британскую землю после того, как он поспешно оставил ее в 1934 году. Получив самое лучшее образование и оборудование, что могла предложить Британия, выбрав, так сказать, самое лучшее в британских мозгах, Капица поспешно скрылся за железным занавесом, бросив своих британских коллег.
В Кембридже с радостью приветствуют успех Капицы со Спутником, в отличие от британских правительственных лиц. Недовольные в министерстве обороны, в министерстве иностранных дел и среди лиц, ответственных за атомную энергию.
Сэр Джон Кокрофт, например. Кокрофт, возглавляющий атомные исследования всего Соединенного Королевства, давний друг Капицы, работал с ним в лаборатории Кавендиша. Другой, это министр образования, Джеффри Ллойд. Он был однокурсником Капицы в Тринити-Колледж, в Кембридже.
Что касается лорда Хейлшема, председателя консервативной партии, он уже был замечен «меланхолическим комментарием», что «мы дали Советам спутник».
С сожалением читаешь историю Капицы в 1957 году. Поучительная история в ряду саг Клауса Фукса, Понтекорво и Нанн Мэя, ученых, предоставивших свой мозг к услугам коммунистических диктаторов.
Связь Капицы с Кембриджем хорошо известна. Вот, что малоизвестно (и что правительства последовательно пытаются скрыть):
1. Британское правительство субсидировало Капицу большую часть тех 14 лет, которые он провел в Кембридже. Более того, оно финансировало для Капицы специальную лабораторию для атомных исследований, оказавшихся теперь так полезными Советам.
2. После того, как Капица бежал в СССР, Кембриджский университет продал его оборудование советскому правительству, по настоятельному требованию того, за $90'000. Также университет отправил двух лаборантов в Москву, чтобы помочь Капице с установкой оборудования, а сам лорд Кокрофт отправился туда, чтобы протянуть руку помощи.
3. Причина, по которой Советы так жаждали получить из Кембриджа оборудование Капицы, заключалась в нежелании попадания оборудования в британские руки.
4. Кембриджские ученые, по собственному [желанию] согласились забросить исследования в физике низких температур, где работал Капица. Почему? Потому что это не будет «честно» для исследований, полагают ученые.
5. Это соглашение развязало Советам руки, по крайней мере, относительно Британии, в исследовании магнитных явлений при низких температурах — важного раздела современной физики.
Никто не отважится предположить, во что обошлось Британии отставание в исследованиях.
Большая часть работы Капицы в Кембридже имела прямое отношение к индустрии. А один британский ученый, с которым я разговаривал, сказал, что, не последовав за Капицей в его исследованиях, Британия, как минимум, утратила свое раннее лидерство в разработке атомной энергии, как дешевого источника топлива и энергии.
Британским правительственным лицам известно, что хотя Британия и не дала СССР спутник, она дала ему кое-что получше — доктора Петра Капицу, человека, запустившего спутник.
Сказка. С.Ярославцев (А.Стругацкий). Экспедиция в преисподнюю «Уральский следопыт» 1984 год №№6-7 в djvu — 7,28 Мб
Б.Соседов. Здесь рождались «Катюши» «Уральский следопыт» 1984 год №7 в djvu — 130 кб
5.07.2018
— *Фон Браун отстаивает свою роль послевоенного ракетчика (Von Braun Defends Role As Post War Missile Man) (на англ.) «The Tuscaloosa News» 20.12.1957 в jpg — 2,14 Мб
Хантсвилль. Армейский ракетный специалист говорит, что в годы после Второй мировой войны играл только ограниченную роль в послевоенной ракетной программе США.
Доктор Вернер фон Браун, являющийся директором конструкторского отдела в армейском баллистическом ракетном агентстве в арсенале Редстоун, опубликовал это заявление в понедельник.
Заявление стало ответом на замечание председателя национального демократического комитета Пола Батлера в воскресной телевизионной программе.
Батлер сказал, что фон Браун был ответственен за всю ракетную программу во времена администрации Трумэна и, что если есть какая-либо ответственность за отставание от СССР в ракетной области, то она падает на него.
На просьбу прокомментировать, урожденный в Германии фон Браун в свою очередь сказал:
«Это не правда, что я руководил всей ракетной программой, что можно подтвердить документами. Мой статус, как не гражданина, был таков, что я не получал никакой информации, кроме той, которая ограничивалась работой на Армию…»
«Я никогда не намеревался обвинять кого-либо за так называемые "потерянные года". Мое личное убеждение таково, что в то время Соединенные Штаты не вели крупные военные проекты, требующие больших расходов. Война была закончена, а люди хотели дома, автомобили и другие вещи, а не ракеты дальнего действия»
— *Военные ученые планируют этапы достижения Луны (Military Scientists Chart Steps To Moon) (на англ.) «The Deseret News» 20.12.1957 в jpg — 312 кб
Вашингтон. Как стало известно в пятницу, военные ученые США запланировали пять шагов, которые, по их мнению, доставят человека на Луну.
Они также рассматривают военные действия над атмосферой Земли.
Привязки к датам нет — потому что каждый последовательный шаг более сложен, чем предыдущий. Но специалисты полагают, что при максимуме усилий в исследованиях и разработке, можно вывести «космическую станцию» США на орбиту в 500-600 милях над Землей к 1962 году.
Это цель третьего шага и ключевой элемент для рывка к Луне.
Ученые рассказали агентству «Юнайтед Пресс», что проблема свободного исследования космоса — Луны и далее — все еще «в сотни раз больше», чем проблема вывода на орбиту космической станции, или платформы. Не последнюю роль играет проблема создания космического корабля, способного на «мягкую посадку» — достаточную для выживания пассажиров — на Луну или другую планету.
Инженеры по аэронавтике и специалисты по авиационной медицине определили следующие пять шагов космической программы для достижения «конечной цели» — космических путешествий и высадок на Луну:
1. Эксперименты со спутниками Земли для получения данных о космических лучах, метеоритах и их воздействии на животных и радиосигналы. Во время этой фазы беспилотные объекты совершат «жесткую посадку» на Луну и некоторые другие планеты
2. Пилотируемый спутник Земли выведен на орбиту, а пассажиры успешно возвращены на Землю
3. Космические платформы запущены на орбиту в 500-600 милях над Землей. Они послужат в основном как склады для снабжения ракетопланов
4. «24-часовая спутниковая станция» находящаяся в космосе на высоте 22'500 миль над Землей и обращающаяся вокруг Земли один раз в 24 часа
5. Космический аппарат, способный передвигаться между этими космическими станциями и, в конце-концов, совершающий «мягкую посадку» на Луну и планеты
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.20 изд.1997 г в djvu — 6,77 Мб
Иисус на Марсе (пер. М.Левина) 1979 г
Героем является преспокойно здравствующий на Марсе Бог-Сын.
Фармер любит интриговать читателя, задавать загадки без ответа; вот и в этом романе вопрос «кто же наши боги?», предельно заостренный открытием марсиан, поклоняющихся Иисусу Назаретянину — живому Иисусу, — остается без ответа. Быть может, негласный ответ героя этой книги Ричарда Орма: «Кто бы он ни был, бог или пришелец, я готов умереть за него», — не хуже любого другого?

Между двумя планетами «Огонёк» 1924 г №18 (27.04.1924) в djvu — 71 кб
близиться великое противостояние Марса. Станция для обнаружения жизни на Марсе
"Аэлита" в кино «Огонёк» 1924 г №19 (4.05.1924) в djvu — 628 кб
Ужасы грядущих войн «Огонёк» 1924 г №23 (1.06.1924) в djvu — 225 кб
ужасные лучи Мэтьюза. Взрывают аэропланы на любом расстоянии
М.Н.Тухачевский. Война будущего «Огонёк» 1924 г №24 (8.06.1924) в djvu — 339 кб
Только химические сражения.
"Аэлита" — в кино «Огонёк» 1924 г №25 (15.06.1924) в djvu — 155 кб
Опаздали на 63 секунды «Огонёк» 1924 г №28 (6.07.1924?) в djvu — 135 кб
Мэтьюз, не столковавшись с англичанами, вылетел во Францию продавать "лучи смерти". Пытавшиеся его догнать и согласиться на покупку "самого страшного оружия века" опаздали на 63 секунды. Вероятно, пунктуальные англичане зафиксировали потерю столь важной штуки с секундомером. Не удалось им оказаться в дураках.
4.07.2018
Г.Альтшуллер (Генрих Альтов). Магический кристалл фантазии «Знание — сила» 1974 г. №2 в djvu — 923 кб
Три эпизода из учебного курса развития творческого воображения в Азербайджанском общественном институте изобретательского творчества.
Писатель доказывает, что регулярное чтение фантастической литературы немало способствует развитию воображения.

Р.Лафферти. Прожорливая красотка 1965 г «Знание — сила» 1974 г. №2 в djvu — 607 кб
Джо Спейд, неугомонный изобретатель всяких штучек, без которых нынче никто и шагу ступить не может, однажды в баре находит себе компаньона для дел, такого же башковитого парня как он сам. И вместе они придумывают аннигилятор — машину, которая сама определяет что в мире полезно, а что — нет, и всё бесполезное аккуратно ликвидирует. Но они и не догадывались, на что ещё способна Прожорливая красотка...
Кир Булычёв. Письмо в редакцию (Эдисон и Грубин) 1974 г «Знание — сила» 1974 г. №2 в djvu — 389 кб
рубрика Академия Весёлых Наук
часть седьмая (Письма в редакцию) огромного цикла из историй про Великий Гусляр.
В этом письме натуралист-любитель Николай Ложкин сигнализирует о новом случае неправильного использования так называемой Машины времени, с помощью которой изобретатель Грубин намеревается покарать американского изобретателя Эдисона.
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1984 г. №6 в djvu — 386 кб
Новинки фантастики: 1982-1983: [Перечень вышедшей НФ литературы]
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.19 изд.1997 г в djvu — 7,92 Мб
цикл «Истории об отце Кармоди»
Серия о космическом миссионере отце Кармоди, закоренелом убийце, который, пройдя через сюрреалистический религиозный ритуал на планете Радость Данте, становится святым. Содержание этих произведений способно привести в ярость ортодоксального христианина любой конфессии. Автор явно не питает особого уважения к религиям.
роман:
Ночь света (др.назв. "Убить бога") (перевод А. Галкиной) 1966 г
Джон Кармоди, циничный и безнравственный преступник и убийца, спасаясь от правосудия прилетает на планету Радость Данте, где гуманоидная раса карренцы создали развитую цивилизацию со своей необычной религией. Особенностью планеты является то, что раз в семь лет её солнце вступает в определённую фазу и испускает излучение, которое очень сильно влияет на психику и саму жизнь карренцев и людей. Спасаясь от этого, большинство жителей принимают снотворное и засыпают на несколько дней. Очень немногие рискуют попытаться пережить эту ночь, их ждет всё, что угодно: могут материализоваться их сокровенные мысли, исполниться тайные желания, они могут сойти с ума, умереть, стать жертвами сумасшедших. Но самое главное, что происходит в эту ночь, — решается, какой Бог будет править душами оставшихся в живых — добрый Месс или его брат, злой Алгул. Это зависит и от подсознания миллионов спящих карренцев, и от жрецов и сторонников одного или другого бога. Чьи семь Отцов победят Ночью, того бога и родит богиня Босита, он и будет верховным божеством во плоти, пока другие силы не возобладают в обществе и душах карренцев.
Извращённое сознание Джона Кармоди не подсказало ему ничего лучшего, как убить существующего Месса и стать первым землянином, пережившим Ночь. И он совершил задуманное! Но, видимо, в глубинах подсознания он был ещё не совсем потерянным человеком и, когда материализовалась убитая им его беременная жена Мэри, когда ему пришлось выбирать между двумя шестёрками Отцов, которым не хватало седьмого, он встал на сторону Добра.
Ребенок его Мэри и стал новым Мессом. Впервые землянин не только пережил Ночь Света, но и стал одним из семи Отцов Бога! Впервые Бог стал наполовину землянином, наполовину карренцем!
Прошло более двадцати семи лет. Джон Кармоди за это время стал священником, и вновь судьба, а точнее, поручение кардинала забрасывает его на Радость Данте. С одной стороны, христианство обеспокоено растущим продвижением боситизма во Вселенной, с другой, стало известно, что Месс хочет потребовать, чтобы карренцы не ложились спать в Ночь Света, а это означает неизбежную гибель миллионов неповинных взрослых и детей. Сможет ли во всем этом разобраться отец Кармоди и сможет ли он что-то изменить...?
Отче звездный, рассказы
Несколько миль (перевод И. Полоцка) 1960 г
Закон Мерфи. Однажды случается день, когда целый мир сговаривается против Вас и все идет не так. На отца Джона Кармоди нападает редкая птица и прикрепляет яйцо к его груди, и он не может снять его, пока птенец не проклюнется.
Прометей (перевод И. Полоцка) 1961 г
Джон Кармоди по контракту оказался среди участников экспедиции на далёкую планету. Он стал наблюдателем за самым умным местным видом до тех пор, пока у него не созреет яйцо на груди. Как оказалось, эти птички ближе всего человеку из известных человечеству видов. И теперь Джону придётся нести ответственность за будущее этой расы, передав им знания своей цивилизации или умолчав о них.
Отец (перевод А. Сверчкова) 1955 г
В «Отце» речь идет о гигантском «Человеке», породившем все формы жизни на некоей планете и предлагающем Епископу, другу отца Кармоди, побыть там богом на время своей отлучки. Именно в этом произведении отец Кармоди принимает облик благочестивого воплощения Джайлса Хабибулы, придуманного Джеком Уильямсоном.
Отношения (перевод И. Полоцка) 1953 г
После спора со священником на космическом корабле за игрой в карты, профессиональный шулер Тандем решает сыграть с аборигенами. Но с правилами игры он не знаком…
повесть:
Мир наизнанку (др.назв. "Внутри и снаружи", "Шиворот-навыворот"; "Изнутри-снаружи") (перевод И. Зивьевой) 1964 г
«Есть ли жизнь после смерти?» Казалось бы, Джек Калл знает ответ на этот вопрос, ведь он помнит свою прошлую жизнь и теперь находится в странном мире, который местными жителями принято считать Адом. Но отчаянные поиски выхода из этого мира и попытка отыскать тех, кто поместил сюда всех умерших, открывают перед Джеком шокирующую истину — главная часть вопроса должна звучать совершенно иначе.
— *«Тор» запущен, преодолел сотни миль (Thor Launched, Goes Hundreds Of Miles) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 20.12.1957 в jpg — 647 кб
Мыс Канаверал. Баллистическая ракета ВВС «Тор» вчера красиво поднялась в небо и предположительно пролетела сотни миль над Атлантикой.
Это было третье из больших орудий Америки — гигантское оружие дальнего действия, предназначенное для ведения кнопочной войны — испытанное здесь на этой неделе.
Никогда до сих пор расположенный здесь испытательный ракетный центр не проводил испытание такой разрушительной мощи так безукоризненно. Опытные наблюдатели говорят, что это был живописный полет, прекрасным солнечным днем.
«Ракета полетела заданным курсом и поразила заданный район», говорится в объявлении.
На языке Пентагона, это значит успешный запуск, успешный полет — успешное все.
«Тор», высотой, как полагают, 60 футов и весящий, вероятно, более 60 тонн — точные данные хранятся в секрете — предназначен для доставки ядерной боеголовки к цели на расстояние до 1'500 миль. Средняя скорость на этой дистанции будет около 7'000 миль в час.
Ранее здесь проведено семь испытательных пусков, три из которых названы полностью успешными. Одна из ракет пролетела 3'645 миль — более чем двукратно превысив предназначенную дистанцию.
ВВС не сообщили о дальности, высоте полета и размере целевого района вчерашнего испытания.
Вчера, в 2:57 дня, здесь произошла вспышка пламени, а затем возникло яркое сияние. На обычный, захватывающий дух момент, — долю секунды, пока ракета оставалась на земле, развивая полную тягу — все выглядело больше как взрыв и пожар, чем запуск.
А затем, медленно, величественно, тонкая белая ракета поднялась вверх — прямо вверх.
С огненным хвостом, ставшим теперь ярко оранжевым, «Тор» поднимался все быстрее и быстрее. На высоте нескольких тысяч фунтов, он немного наклонился и начал подниматься еще быстрее, выше и выше в сторону юго-востока.
Через несколько секунд можно было услышать гром старта. Множество купальщиков, игравших в прибое, остановились, чтобы глазеть, тыкать пальцем и кричать.
Уменьшающийся шар пламени — оставивший дымный след длиной в мили — можно было видеть около двух с половиной минут. Много секунд после этого, можно было наблюдать за самой ракетой, сверкающей на солнце и мчащейся в забвение.
Инверсионный след, как сообщают, был виден на севере вплоть до Дайтон-Бич.
Межконтинентальная ракета «Атлас», запущенная во вторник, была бескомпромиссной машиной, прокладывающей путь в послеполуденном слое облаков. «Юпитер», армейская ракета средней дальности, запущенная в среду ночью, была зрелищным, освещающим небо факелом, устремленным к звездам.
А «Тор», запущенный вчера, стал миниатюрным солнцем, движущимся по небесам.
На остаток недели и рождественские выходные, не предстоят запуски такого масштаба.
ВВС в Вашингтоне сообщили, что оборудование «Авангарда» не готово к использованию.
Считается маловероятным, что США смогут запустить какие-либо свои спутниковые надежды — ВВС «Авангард» или армейскую ракету «Юпитер-Си» — раньше начала января.
— *Новое испытание «Атласа» — «после 1 января» (New Atlas Test 'After Jan. 1') (на англ.) «The Deseret News and_Telegram» 20.12.1957 в jpg — 98 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. Как стало в четверг известно агентству «Юнайтед Пресс», межконтинентальная ракета «Атлас» не будет запущена раньше 1 января 1958 года.
Информированный источник сообщил, что успешный запуск «Атласа» во вторник превзошел ожидания и что техники в настоящее время обсуждают «пропуск шага» в программе все усложняющихся испытаний «Атласа».
Во вторник «Атлас», как полагают, пролетел около 600 миль, хотя ракета предназначена для доставки ядерной боеголовки на расстояние до 5'500 миль.
3.07.2018
Фантастика. Павел Амнуэль. Через двадцать миллиардов лет после конца света (др.назв. "20000000000 лет спустя") 1984 г «Уральский следопыт» 1984 г. №5 в djvu — 3,09 Мб
Действие повести разворачивается в период советско-американского противостояния. Дежурный на базе слежения обнаружил тринадцать объектов. Проанализировав траекторию их движения, он решил, что, наиболее вероятно, объекты эти — баллистические ракеты.
В «Энциклопедии фантастики» этот рассказ назван одним из лучших НФ рассказов в советской фантастике восьмидесятых годов. Рассказ включен также с антологию «Фантастика века» (1995). В книге «Сегодня, завтра и всегда» рассказ опубликован под названием «20000000000 лет спустя» — таким было требование редакции, не желавшей, чтобы упоминался конец света. Под этим названием, по сути искажавшим замысел, рассказ был опубликован и в «Фантастике века».

Космический гляциолог рассказывает «Знание — сила» 1974 г. №1 в djvu — 72 кб
Фантастика. Кристиан Леурье. Фургон 1972 г «Знание — сила» 1974 г. №1 в djvu — 738 кб
Очаровательный Малыш разъезжает по ярмаркам в фургоне, запряжённом пожилой лошадью, и показывает себя за деньги. У него две головы (одна — чтобы думать, другая — чтобы мечтать) и серая пергаментная кожа, но это лишь потому, что так выглядят все бицефалы с его родной планеты Мексос. Его фургон — на самом деле звёздный корабль, и он исправен, но у него нет горючего. На Земле ярмарки — единственное место, где Очаровательный Малыш может существовать, не привлекая лишнего внимания.
Всё меняется, когда в одной из палаток он встречает зу, зверька с родной планеты, которого окружающие принимают за хорька...

Владимир Волин. В межпланетном зоопарке «Знание — сила» 1974 г. №1 в djvu — 849 кб
обзор фауны, созданной фантастами
Наши художники. Рабинович «Огонёк» 1924 г. №8 в djvu — 149 кб
И.Рабинович делает макет для кинофильма "Аэлита"
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.18 изд.1997 г в djvu — 7,92 Мб
Одиссея Грина (пер. О.Степашкиной) 1957 г
Роман принадлежит жанру «планетные приключения», то есть посвященный не столько герою или его похождениям, сколько миру, в который забрасывает его судьба. Сменяющие друг друга экзотические пейзажи далекой планеты, сложность ее средневековой культуры, жестокость ее мужчин и любвеобильность женщин, завороженное отвращение, с которым воспринимает этот своеобразный мир застрявший на ней космонавт, не дают этой книге стереться в памяти.
Юмор часто дает осечку в других произведениях Фармера, но в этой саге о землянине, заброшенном на далекую планету, где царит эпоха средневековья, и пробивающемся к звездолету, который приземлился где-то за тридевять земель, юмор оказался как нельзя к месту
.
Долгая тропа войны (пер. А.Думеш) 1962 г
Далёкое будущее. Америка распалась на отдельные враждующие государства и погрузилась в варварство.
Чтобы пройти обряд посвящения в мужчины, юноши Финикса должны голыми и безоружными пересечь границу и суметь добыть в соседней стране скальпы врагов.
Но для Бенони Райдера старейшины приготовили и другое испытание — с особой миссией ему следует отправиться далеко вглубь вражеских территорий. Много неожиданных открытий предстоит сделать герою на этой долгой тропе войны.

Небесные киты Измаила (др.назв. "Летающие киты Исмаэля", "Летающие киты Измаила") (пер. Л.Шабада) 1971 г
Раненый белый кит ушел под воду и утянул за собой загарпунившее его китобойное судно. Спасся только матрос Исмаэль, который больше суток проплавал на странном древнем саркофаге, вынырнувшем из-под воды при крушении судна. Исмаэля подобрал другой китобой, но и его плавание закончилось трагически — судно попало во временную дыру и очутилось в далеком будущем Земли. И опять уцелели только Исмаэль и саркофаг.
В странный мир попали они: моря стали настолько солеными, что в них не осталось жизни; Луна подошла так близко к Земле, что приливам стала подвержена земная твердь; люди, в странном симбиозе с растениями, позволяют им питаться своей кровью; животный мир очень сильно видоизменился и большей частью перебрался жить в атмосферу. Киты, акулы и планктон летают теперь в воздухе с помощью газонаполненных пузырей.
Рыбацкие суда тоже летают и охотятся на летающую дичь с целью пропитания и кормления животных, вырабатывающих газ.
Один из таких воздушных китобоев подбирает Исмаэля и Намали — дочь правителя одного из городов, корабль которой тоже разбился при возникновении временной дыры. При следовании домой они узнают страшную весть — на город напали враги и оставшихся в живых едва хватит для выживания и возрождения города.
Тогда Исмаэль принимает на себя титул Большого Адмирала и берет бразды правления уцелевшими жителями в свои руки. Вспомнив забытые потомками знания 19 века, он готовит и блестяще проводит военную операцию против города врагов. Теперь, с позиции силы, можно поговорить и о перемирии...

— *Время для голов получше (Time For Better Heads) (карикатура) (на англ.) «The Tuscaloosa News» 20.12.1957 в jpg — 1,04 Мб
Запад
Восток
Германский тупик
— *Юпитер освещает небо (Jupiter Lights The Sky) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 20.12.1957 в jpg — 149 кб
… одна из трех больших ракет, запущенных на этой неделе с мыса Канаверал.
2.07.2018
На Марсе нашли признаки жидкой воды «Знание — сила» 2015 г. №9 в djvu — 39 кб
В.Шипчинский. Обзор литературы «Метеорологический вестник» 1911 г №2 в djvu — 185 кб
Разгромная статья на книгу Н.Рынина "Курс воздухоплавания" Часть I.
Сканировал Юрий Дружинин.
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.17 изд.1997 г в djvu — 7,61 Мб
Врата времени (др.назв. "Дорога в никуда") (пер. В.Серебрякова) 1966 г
Странный мир предстал перед глазами американских летчиков второй мировой, которые чудом уцелели после того, как их бомбардировщик был сбит в налете на нефтяные скважины Плоешти.
В том мире нет американского континента, а следовательно нет табака и картофеля, нет христианства, но есть жестокие культы страшных богов. Зато так же полыхает зарево мировой войны, так похожей на войну их родного мира. И в этом новом мире для военных лётчиков, конечно же, найдётся работа...
Позднее роман был дополнен автором и выходил в 1979 году под названем «Two Hawks from Earth».

Пробуждение Каменного Бога (др.назв. "Пробуждение каменного бога", "Пробуждение каменного Бога") (пер. Э.Раткевич) 1970 г
Физик Улисс Поющий Медведь пробуждается от анабиоза через 20 миллионов лет после нашей эры, чтобы найти Землю очищенную от скверного человечества пришельцами из созвездия Андромеды (действующими, надо заметить, из самых благородных побуждений). А те существа, которым человек подарил разум, — потомки слонов и кошек, енотов и медведей, псов и летучих мышей — разделены на два противоборствующих лагеря: слуги Вурутаны, Великого Пожирателя, и его противники.
Это мир женщины-кошки Авины с её сложной любовью к Улиссу. Мир исполинского разумного существа — Дерева, покрывшего собой континент, — которое знало, что Улисс, пробудившийся каменный бог, может положить конец его царствованию.

— *«Юпитер» запущен, но недалеко (Jupiter Fired — But It's Shorts) (на англ.) «The Sunday News Journal» 19.12.1957 в jpg — 697 кб
Мыс Канаверал. Запуск «Юпитера», могучей баллистической ракеты средней дальности, запущенной прошлой ночью, стал впечатляющей демонстрацией ракетной мощи, но позже министерство обороны объявило, что ракета совершила неполный полет из-за «технических проблем».
Наблюдатели рядом с пусковым районом посреди восточного побережья Флориды, сначала подумали, что произошел взрыв, но ракета взмыла вверх, как пылающая стрела и была видима более четырех минут, пока мчалась к звездам.
Запуск в 7:08 вечера стал вторым за два дня запуском одного из видов нового мощного оружия, разрабатываемого США. Он последовал после запуска межконтинентальной баллистической ракеты «Атлас».
Идентификация запущенной ракеты как «Юпитер» заглушила подозрения некоторых зрителей, будто Армия может попытаться тайком запустить «Юпитер-Си», родственную ракету, предназначенную для вывода спутника на орбиту вокруг Земли.
Министерство обороны объявило в Вашингтоне спустя полтора часа, что запущен «Юпитер» и добавило:
«Это испытание ракеты "Юпитер", разрабатываемой Армией, входит в серию испытаний полетов средней и межконтинентальной дальности, проводимых на полигоне мыса Канаверал»
Позже министерство сообщило, что «ракета совершила неполный полет из-за технических проблем». Представитель министерства не стал углубляться в подробности.
Раньше уже производились запуски ракет «Юпитер» и они всегда были самыми зрелищными в ракетном арсенале страны.
Но этот стал особенно впечатляющим во мраке раннего вечера и при почти ясной погоде.
60-футовая ракета пробилась сквозь несколько тонких, тощих облачков и устремилась к звездам.
Ее старт был настолько огненным, что зрителям на пляжах с расстояния в пять миль он показался ужасным взрывом.
К белому пару, смешанному с дымом, клубившимся вокруг основания белоснежной, залитой светом прожекторов ракеты добавилась яркая вспышка, создавая визуальный эффект взрыва.
Но ракета упорно поднялась вверх — сначала медленно и величественно, а затем быстро набирая скорость, — промчалась сквозь тонкие облачка, которые почти не снизили ее яркость.
Она неслась вверх более четырех минут, пока ее свет не исчез. Ракета была не только самой яркой, но и самой шумной, среди запущенных здесь.
Запуск более эффектным, чем у большой ракеты «Атлас», запущенной во вторник.
Армия работала над ракетой весь день, а в 5:15 — как раз перед сумерками — вдоль побережья пролетел самолет, очевидно служа сигналом для предстоящего запуска.
Спустя несколько минут прожектора залили светом ракету на пусковой позиции. Она была белой и искрилась в ярком свете.
— *Спутник-1 «упадет в январе» (Sputnik I 'Will Fall in January') (на англ.) «Pittsburgh Post-Gazette» 19.12.1957 в jpg — 248 кб
Кембридж, штат Массачусетс. 18 декабря. Спутник-1, первый в истории рукотворный спутник, совершит смертельное погружение в течение первой недели января, предсказал сегодня директор Смитсоновской астрофизической лаборатории.
23-дюймовая, 184-фунтовая сфера была запущена СССР 4 октября — научный подвиг, поразивший мир.
Доктор Фред Л. Уиппл сказал, что основывает свою оценку трехмесячной продолжительности жизни советской луны на недавних вычислениях ее орбиты.
Доктор Уиппл предсказал почти на неделю раньше, что 30 ноября наступит смерть ракеты последней ступени, запустившей Спутник-1.
Позже СССР заявил, что ракета все еще находится на орбите, а еще позже обвинил, что она упала на территории Соединенных Штатов, но потом перестал развивать эту тему.
Доктор Уиппл и другие смитсоновские ученые полагают, что ночью 30 ноября ракета нырнула в атмосферу, никем незамеченная, вероятно над югом или востоком Тихого океана.
Хотя предположительно и запущенный на такую же высоту, Спутник-1 пережил свою ракету потому что его компактная сферическая форма встречает меньше атмосферного сопротивления.
На самом деле, смитсоновские ученые не уверенны, где находится Спутник-1, хотя и знают, что он еще летает.
Значительно более тусклый, чем его ракета, или Спутник-2, тоже являющийся ракетой, сфера близка к границам видимости невооруженным глазом.
Смитсоновским ученым известна плоскость вращения сферы, но не ее точное местоположение.
«Бип-бип», сигнал Спутника-1, позволял следить за ним с помощью радиотелескопов первые несколько недель после запуска. Сигнал прекратился, когда через месяц сели батареи.
По словам доктора Джона Уайта, смитсоновского директора отдела по связям с общественностью, он не думает, что СССР знает больше о своем спутнике, чем наша страна.
1.07.2018
Область Вселенной без звёзд и галактик «Знание — сила» 2015 г. №8 в djvu — 81 кб
Леонид Ашкенази, Алла Кузнецова. Фантастическая наука в научной фантастике «Знание — сила» 2015 г. №8 в djvu — 896 кб
Е.Стерлигова. обложка (рисунок) «Уральский следопыт» 1984 г. №4 в djvu — 245 кб
Сергей Другаль. Дела земные, дела небесные (2 рассказа) «Уральский следопыт» 1984 г. №4 в djvu — 2,72 Мб
Вишнёвый компот без косточек 1984 г
Приключения в заповеднике «Институт Реставрации Природы» продолжаются: воспитатели проходят курсы повышения квалификации, а бусеквил (бацилла учебная величиной с кулак) высветляет вишневый компот. Без косточек.
Тишкин синдром (др.назв. "Пропала Тишка") 1984 г
Исследование планеты Цедна завершено — все прошло успешно, вот только какие-то богомерзкие страшилища орали все время противными голосами — «можно домой лететь». Но пропала Тишка, маленькая собачка, любимица экипажа.
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1984 г. №4 в djvu — 617 кб
Поиграем?: [О двух НФ играх для фестиваля «Аэлита-84»]
[Без автора]. «Сталкер»: Игра свердловского КЛФ «Радиант»
Игорь Ковшун. Копилка НФ сюжетов: 2048 готовых разработок: Игра одесского КЛФ «Протей»
Вести из КЛФ
Ю. Шмаков. Первый дальневосточный…: [Статья о Хабаровском КЛФ «Фант»]
заметка «Уральский следопыт» 1984 г. №4 в djvu — 7 кб
орбитальный телескоп увеличил количество астероидов вчетверо, доведя их до 20 тысяч. "Хаббл" будет запущен через 6 лет.
Миры Филипа Фармера. т.16 изд.1997 г в djvu — 4,21 Мб
От издательства
Дейра (др.назв. "Дейр", "Дэйр", "Дея") (перевод В. Ватика) 1965 г
История потомков землян XVII века, перенесенных могущественными арра на планету звезды Тау Кита, чтобы проверить, сможет ли род человеческий излечиться от терзающей его ксенофобии и научиться жить в мире с непохожими на людей «гривастыми».
Значительно переработанный автором роман «A Beast of the Fields», который был написан в 1953 году и предполагался к сериализации в том же году в журнале Startling Stories.

Дочь капитана (др.назв. "Чуждое принуждение", "Капитанская дочка") (перевод И. Зивьевой) 1953 г
На борту прибывшего на лунную базу грузовоза проблемы: пропал член экипажа и серьезно больна дочь капитана корабля Дебби. Доктор Галерс, которого пригласили на корабль, влюбляется в Дебби и, узнав, что место корабельного врача свободно, отправляется с ними в космическое путешествие.
Девушка и её отец являются членами неопуританской секты ремоитов, которая в свое время обосновалась на одной из отдаленных планет в созвездии Скорпиона. Прилетев в колонию, доктор Галерс с риском для жизни узнает очень странные вещи. Оказывается на планете болезнь Дебби достаточно распространена, более того, её отец тоже не здоров. Всех больных членов общины увозят в лесную глушь и помещают в охраняемый лагерь.
Какова же причина заболевания?...

Божий промысел (др.назв. "Бизнес бога", "Божье дело", "Бизнес Бога", "Божественный промысел") (перевод В. Серебрякова) 1954 г
В районе города Онабака, штат Иллинойс, в реке Иллинойс вместо воды течёт странная субстанция, называемая Варево. Действие его на организм похоже на действие алкоголя, но без неприятных последствий: у людей пропадают внутренние запреты и они начинают жить в своё удовольствие. К загадочному району стянуты войска, однако ни засылка агентов, ни атака морских пехотинцев не увенчались успехом. Техника и огнестрельное оружие там не действуют, а драться с голыми женщинами, которые встречают вас распростертыми объятиями, морпехи не обучены.
Последней надеждой чиновников становится преподаватель местного университета Дэниел Темпер, который дальше всех продвинулся в исследовании феномена. Раздевшись и взяв запасы воды, чтобы не пить Варево, Темпер и приставленная к нему очаровательная майор Алиса Льюис отправляются в разведку.

Богохульники (перевод Л. Шабада) 1964 г
Специальная команда из звездолётчиков-атеистов древней расы высекает на каждой из готовящихся к колонизации планет огромную статую сфинкса, внушая соплеменникам веру, что великий бог Джома уже посетил её и выбрал для расселения своего народа. Но что случится с командой «богохульников», когда на впервые открытой планете они своими глазами узрят эту древнюю статую и цивилизацию совершенно чуждого им вида?
Тень пространства (перевод Л. Шабада) 1967 г
Первый экспериментальный корабль с людьми на борту, которому предстояло преодолеть скорость света, стартовал с базы на Асгарте. Но, на 28 день полета, в ход эксперимента вмешалась женщина, и все пошло по непредсказуемому сценарию. Крейсер «Слейпнир» попадает за пределы Вселенной. Капитан и экипаж пытаются понять суть происходящих процессов, и не оставляют попыток вернуться в привычное межзвездное пространство.
Чаша больше, чем Земля (перевод Л. Шабада) 1967 г
Что, если бы жизнь после смерти была совершенно монотонной и скучной. Как далеко бы Вы пошли, чтобы сделать жизнь интереснее?
На пути к Возлюбленному городу (перевод А. Думеш) 1972 г
А что, если апокалипсис, описанный в Библии, окажется правдой?
Незнакомка Дана Вебстер, ворвавшись в жизнь правоверных, боголюбивых людей, выражает необычные точки зрения на те или иные библейские проблемы. Это вызывает много сомнений среди её собеседников. Кто она? Язычница, Антихрист, ангел или?..

Вторничный ломтик мира (др.назв. "Их мир — вторник", "Только во вторник", "Путешествие в другой день") (перевод В. Либрент-Лациса) 1971 г
Жизнь Тома Пима текла привычно, по вторникам, но только до тех пор, пока не сгорел его дом. Вместе с переселением в новый дом и со знакомством с новыми соседями, Том увидел в сомнамбулаторе её! Она была прекрасна и в его сердце сразу вспыхнула любовь! Но её днём была среда! Что же делать Тому? Забыть её и жить как раньше, или попытаться добиться перевода в другой день?
Рассказ положил начало известной трилогии «Мир одного дня».

Эксклюзивное интервью с лордом Грейстоком (перевод А. Думеш) 1972 г
Фармер в качестве героя рассказа берет интервью у Тарзана, которому уже 82 года. Он цивилизован и прекрасно говорит по-английски, но с американским акцентом.
добавлено — *Успех американской МБР (U.S. ICBM Successful) (на англ.) «Sarasota Herald-Tribune» 18.12.1957 в jpg — 1,44 Мб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 17 декабря. Соединенные Штаты успешно запустили сегодня свою межконтинентальную ракету «Атлас», впечатляюще продемонстрировав ракетную мощь, приободрившую свободный мир.
90-футовая ракета ВВС была намерено направлена по курсу всего в несколько сотен миль, но она способна нести ядерные боеголовки с континента на континент, преодолевая 5'500 миль.
Успешный запуск гигантской ракеты после двух предыдущих неудач, как полагают, укрепил позицию Соединенных Штатов на идущих в Париже переговорах НАТО и поднял престиж страны в мире.
Полет сверкающей ракеты с пусковой площадки расположенного здесь испытательного центра немного развеял уныние свободного мира из отставания страны от СССР, заявившего, что владеет готовой МБР после первого запуска 26 августа.
«Атлас» также рассматривают в качестве потенциальной ракеты-носителя третьего типа, который поможет устранить советское лидерство, полученное после запуска Спутника-1 и 2.
Министерство обороны сообщило, что «Атлас», запущенный в 12:30 вечера по восточному времени, «полетел по заданному курсу и попал в заранее выбранный район» в рамках «испытания ограниченной дальности в несколько сотен миль».
ВВС сообщили в Вашингтоне, что ракета «Атлас», поразив целевой район в Атлантике, утонула в океане. По мнению представителя ВВС, она в целости опустилась на дно.
Во время полета ракета передавала (телеметрией) летные данные, которые станут полезными для усовершенствования ее и других ракет в баллистическом арсенале США.
Но потребуется несколько недель чтобы расшифровать и интерпретировать эту сложную информацию, переданную на ленточную телеметрическую систему, сказал представитель ВВС.
Второй «Атлас» стоял готовый в своей служебной башне и может пройти более интенсивное испытание в конце этой недели, чтобы подтвердить новую мощь нашей страны в ракетной гонке с СССР.
Дважды до этого, 11 июня и 25 сентября, «Атлас» потерпел ошеломительную неудачу. Но сегодня он величественно поднялся со своей пусковой площадки, сопровождаемый возгласами сотен людей, наблюдавших с пляжей поблизости.
Они могли видеть ракету до запуска, белоснежно сверкающую посреди кажущихся карликовыми телефонных столбов мыса. После короткой задержки во время долгого обратного отсчета, можно было увидеть жидкий кислород клубящийся вокруг ракеты, пока ее заправляли.
Главный руководитель испытаний, в крепком бетонном блокгаузе на расстоянии 750 футов от ракеты, приказал нажать пусковую кнопку. Большое облако дыма и пыли поглотило тупоносую ракету.
На несколько секунд возник страх, что ракета взорвалась на пусковой площадке. Но из этого облака «Атлас» медленно поднялся [направляемый] в небо оранжевым потоком пламени, вырывающимся снизу. Немедленно ракета скрылась в низко нависающем слое дождевых облаков.
«Натуралисты» дружно вздохнули. «Атлас» вышел из облачности в чистое голубое небо наверху, сверкая на солнце и несясь ввысь над Атлантикой.
Ракета направлялась на юго-восток, вдоль полигона ВВС, протянувшегося на 5'000 миль до Африки.
Низкая облачность снова скрыла ракету. Затем она снова стала видимой сквозь небольшой разрыв в облаках. Она в мгновение промчалась через голубой участок, по-прежнему набирая скорость и высоту.
Как раз тогда, когда ракета надолго скрылась, потрясающий гул ее старта дошел до наблюдателей. Стекла затрепетали, а земля затряслась.
«Атлас» приводится в движение одним двигателем с 135'000 фунтами тяга и двумя ускорителями, каждый по 100'000 фунтов тяги. Топливом является жидкий кислород и углеводород.
По словам представителей подразделения «Конвэйр» корпорации «Дженерал Дайнамикс», главного подрядчика «Атласа», они «были чересчур счастливы, чтобы разговаривать» об успешном полете. Правила безопасности удерживали их от сообщения какой-либо информации о полете.
В точности неизвестно, как много пролетел «Атлас», или насколько мал целевой район, который он поразил. Но подчеркивается, что полеты на небольшие расстояния обычны перед тем, как ракету подвергнут всестороннему испытанию.
Тем самым снова поднялись предположения, что другой «Атлас» будет запущен до конца этой недели.
Вырисовывается проблема обладания Луной (Problem Of Claim On Moon Looms)
Вашингтон. 17 декабря. По крайне мере один эксперт предсказал, что живой — как минимум, при старте — советский человек может быть запущен в космос в течение следующих трех лет.
А сенатор Линдон Джонсон (демократ от штата Техас) сказал: «Время, когда идея полета на Луну была фантазией, прошло. Сейчас это практическая реальность, стремительно приближающаяся».
Все верно. Так что, какие-нибудь земляне смогут высадиться на Луне и развернуть флаг. Тем самым, их страна завладеет всей вещичкой?
К счастью, университет Джорджа Вашингтона пытается найти ответ в телевизионном сериале «Проект: международный космос».
К несчастью, ответ не ясен.
Да, говорит Эндрю Хэйли, юрист американского ракетного общества.
Нет, говорят доктор Рэймонд У. Янг из юридической школы университета Джорджа Вашингтона и капитан-лейтенант Хорас К. Робертсон из адвокатской конторы ВМС.
Они оба полагают, что простой посадки на Луну недостаточно. Или, словами Янга: «Отправка туда группы высадки и ее возврат не дает суверенитета».
Эксперты, похоже, согласны только в следующем: потребуется изучение вопроса и, со временем, страны совместно определятся с космическим законодательством.
Возможно, СССР пришел к правильной идее. В программу включен советский фильм, показывающий, как они представляют себе путешествие на Луну.
Ракета приземляется и раскрывается. Внутри находится небольшой танк. Он поднимает антенну и отправляется на разведку, отправляя на Землю телевизионные изображения по мере своего продвижения. Он будет беспилотным и автоматическим.
Тележка запряжена (His Wagon Is Hitched) (карикатура)
Наша растущая ракетная программа
Инфляция
30.06.2018
[О картинах художника-фантаста Георгия Курнина] «Уральский следопыт» 1984 г. №3 в djvu — 399 кб
Г. Курнин. Восход на планете зелёного солнца
Г. Курнин. Венера
Г. Курнин. Сатурн
Мой друг — фантастика «Уральский следопыт» 1984 г. №3 в djvu — 3,79 Мб
Светлана Беляева. Воспоминания об отце: [Статья о писателе-фантасте Александре Романовиче Беляеве] / Предисловие редакции / Фантастика. Александр Беляев. В трубе 1929 г
Евгений Давыдов и Николай Семенов были студенты-практиканты, работавшие в аэродинамической лаборатории. Между ними шло жестокое соревнование. Иначе говоря, они хотели разрешить задачу о «наилучшем обтекании тела воздухом».
Эти опыты, производились в огромной аэродинамической трубе, в которой едва не произошел несчастный случай…
Фантастика. Александр Беляев. Заочный инженер 1931 г
Мишка Синицын — чудак-изобретатель и самоучка, не получивший даже высшего образования, оказался на юге Казахстана. Здесь, в пустыне, рядом с медным рудником, он решил провести электричество в двухэтажный жилой дом, где жили рабочие без помощи электростанции...
Словарь НФ терминов Александра Беляева / Сост. членами КЛФ «Алькор» (Омск)
Два известных романа: проверка временем: [Высказывания ученых об их отношении к романам А. Беляева «Голова профессора Доуэля» и «Человек-амфибия»]
Александр Беляев о научной фантастике: Из статей писателя, опубликованных в 1938 году
Б.Зеличенко. Он снимал Бахчиванджи «Уральский следопыт» 1984 г. №3 в djvu — 176 кб
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.15 изд.1997 г в djvu — 7,26 Мб
От издательства
Странные родичи
Отвори мне, сестра... (др.назв. "Брат моей сестры", "Отвори, сестра моя") (перевод В. Ватика) 1960 г
Первая марсианская экспедиция столкнулась с проблемами: пропали два вездехода, отправившиеся на исследование планеты. Единственный оставшийся член экспедиции Кардиган Лейн отправляется на поиски пропавших по заносимым пылью следам гусениц. Обнаружив место, где пропали вездеходы, он сам едва не становится жертвой желеобразного болота, на котором разбит странный сад марсианских растений.
Спасение пришло, когда он его уже не ждал, в лице гуманоида в скафандре. Оказавшись на чужой станции, Лейн понял, что в ближайшее время ему ничего не грозит. Воздух и пища оказались вполне пригодными и для его организма. Через некоторое время он смог уже общаться с ээлтау Марсией, так звали женскую особь чужой цивилизации. Лейн узнал, что они давно наблюдают за Землей и их базовая станция находится на Ганимеде, откуда в ближайшее время ожидается прибытие корабля.

Мать (перевод И. Зивьевой) 1953 г
Мать — это повесть о землянине, психологически зависимом от матери. Зависимость приводит его в гигантскую матку; ему удается завязать общение с пленившей его великаншей и превратить «утробу» в свое постоянное жилье.
Во многих отношениях эта повесть была даже лучше, чем роман "Грех межзвездный". Начитавшись критики на фрейдизм, Фармер придумал сюжет, который заканчивался буквальным возвращением в материнскую утробу. В «утробу», то есть в исполинских размеров самку не из нашего мира, которая выглядит как покрытый каменной коркой холм, не способный передвигаться и исполняющий свою репродуктивную функцию путем привлечения бродячих животных на струи соответствующих брачных ароматов. Каждое живое существо, оказавшееся поблизости, излавливается и заталкивается в гигантскую матку. Когда пленник зубами и когтями тужится проложить дорогу из темницы со стенками из живой плоти, раздражение «утробы» стимулирует зачатие. А исполнивший свою функцию пленник попросту переваривается.

Дочь (перевод И. Зивьевой) 1954 г
Даже во чреве человек стремится улучшить мир вокруг себя.
«Дочь» была задумана как продолжение «Матери». Тем, кто ожидал чего-то столь же увлекательного и просторного для мысли как «Мать», была преподнесена пародия на «Мать» в стиле «Трех поросят». В действительности «Дочь» — это исключительно умная и добрая шутка, но читателям, без предупреждения схватившимся за нее после чтения «Матери», «Дочь» показалась пустышкой и многих разочаровала.

Сын (перевод И. Зивьевой) 1954 г
В рассказе речь идет об американце, которого взяла в плен русская автоматическая подводная лодка и который хитростью берет верх в состязании человека против машины и сбегает.
Монолог (перевод А. Думеш) 1973 г
Странный и страшный рассказ о полной деградации. Ужасная история о младенце, написанная для антологии «Demon Kind» о детях-мутантах.
Политропические парамифы
На королевском жалованье (др.назв. "Пассажиры с пурпурной карточкой"; "Обладатели пурпурных купюр"; "Оседлав пурпурненькие"; "На королевском жалованье, Или великая раздаваловка") (перевод Л. Дмитриева) 1967 г

Пролог: Оогенез птичьего города

На королевском жалованье
Главный герой «Всадников» Чайбайабос Виннеган — художник, живущий в мире, где физические нужды человека перестали быть проблемой. Но нужды души остаются. И именно на художника, человека искусства, ложится задача избавить людей от этого цепкого голода.
Экспериментальная повесть-головоломка, написанная в духе «Новой Волны» специально для составленного Харланом Эллисоном сборника «Опасные видения». Критики называют её «Поминками по Финнегану» в жанре НФ.
Название повести является реминисценцией на роман Зейна Грея «Riders of the Purple Sage».

Политропические парамифы (перевод О. Васант) 1973 г

Шумерская клятва

Не отмывайте караты

Вот только кто спортачит дерево?
Голос сонара в моем аппендиксе (перевод Л. Думеш) 1971 г
На операционном столе лежал человек — последний во всём мире, у кого еще остался аппендикс, а кругом толпились врачи, репортеры и... лингвисты.
Вулкан (перевод Л. Думеш) 1976 г
Рассказ о вулкане, который внезапно возник в Катскильских горах.
Тотем и табу
Человек на задворках (др.назв. "Человек из переулка", "Человек из переулка (Аллея человека)") (перевод И. Зивьевой) 1959 г
Дороти Сингер, симпатичная молодая женщина, специалист по социологии, готовит для попечительского совета инфрмацию о жизни обитателей трущоб. С этой целью её знакимят со Стариком Пэли — человеком, который роется в мусорных кучах, выбирая оттуда всё, на чём можно заработать. Пэли считает себя одним из последних представителей племени неандертальцев или, как он сам называет, Настоящих людей. Гомо сапиенс для него Ненастоящие люди. И надо сказать, Пэли действительно похож на неандертальца, как будто сошел с иллюстрации из учебника антропологии.
Общаясь со свом подопечным, Дороти много узнаёт о событиях, произошедших пятьдесят тысяч лет назад, когда Настоящие потерпели сокрушительное поражение от Ненастоящих. Причиной неудачи стало похищение священной шапки — шлема Старого Короля. С тех пор прошло много лет, выжившие остатки племени рассеялись, смешались с людьми, но некоторые продолжали хранить чистоту крови и, оставаясь на задворках жизни, искать утерянную шапку Короля.
Повинуясь желанию как-то помочь Старику избавиться от его комплексов, Дороти заказывает таксидермисту изготовить шапку Старого Короля, описание которой она знала почти досконально по рассказам Пэли. Подстроенная Дороти находка шляпы вселила в Старика необычайный оптимизм. Под этим чувством он как-то привел Дороти в место, которое до этого не показывал никому. В густых зарослях кустарника на задворках заброшенного дома Пэли создал цветочный оазис. Розы, пионы, фиалки наполняли воздух ароматом и делали удивительно красивым этот уголок. Пораженная тем, что за грубой внешностью мусорщика скрываются недоступные ей тайники его души, Дороти уступает его домогательствам...
Знакомство с Дороти и найденная шапка выбивают Старика из привычной жизни и это не идет ему на пользу — буквально через несколько дней, при ссоре с одной из двух женщин, живших с ним, он трагически погибает.

Они сверкали как алмазы (перевод А. Думеш) 1954 г
Пришельцы медленно, но верно занимают Землю.
Джэк из последних сил скрывался от погони. Он залег в кустах и там стал свидетелем того, как оса убивает улитку. Но как бы и ему, как бы им всем не стать подобной жертвой...

Первокурсник (перевод О. Васант) 1979 г
Рассказ о том, как шестидесятилетний, задушенный материнской любовью и увлекающийся странными книгами и ритуалами Родерик Десмонд, поступив в учебное заведение, принял неверное решение.
Последний экстаз Ника Адамса (перевод О. Васант) 1978 г
В этом рассказе Фармер неожиданно напоминает Х. Эллисона — мрачным ехидством в отношении фэндома и массовой культуры, а также общей легковесностью в сочетании с литературными изысками. Кроме Ника Адамса (героя Хэмингуэя) вам встретится целая толпа узнаваемых персонажей.
Рассказ является более поздней версией рассказа «The Impotency of Bad Karma». Существует также третья версия под названием «Up, Out, and Over, Roger», опубликованная посмертно. В ней протагониста зовут не Ник Адамс, а Роджер Спиннет (Roger Spinnett).

Вперед! Вперед! (др.назв. " Вперёд, мой чёлн!", "Поднять паруса!"; "Плыви! Плыви!") (перевод В. Серебрякова) 1952 г
Что будет, если представить, что Птолемей, предложивший свою теорию строения мироздания, оказался прав? Этот мир — перед нами! Здесь церковь поощряет и благословляет прогресс. Она помогает отвергнутому испанской королевой Колумбу снарядить экспедицию в загадочную Индию, всецело поддерживая идею круглой Земли...
Тотем и табу (перевод В. Серебрякова) 1954 г
Ваш тотем может стать вашим неотемлемым признаком (как роспись). Примите эти пилюли и физическое воплощение животного появиться и проглотит ваше похмелье, а так же сделает некоторые другие полезные вещи.
Царь зверей (перевод В. Серебрякова) 1964 г
Это самый короткий расказ Фармера. Ученые будущего в состоянии воссоздать вымерших животных, но оживят ли они самого опасного из них?
— *«Атлас» триумфует (U.S. ICBM Successful) (на англ.) «Sarasota Herald-Tribune» 18.12.1957 в jpg — 876 кб
Последовательность фотографий показывает МБР «Атлас» в первые моменты удачного вчерашнего запуска. Слева, частично скрытая облаком дыма, ракета медленно поднимается с земли. В центре, ракета поднялась на двойном хвосте огня. Справа, на пути в небо над мысом Канаверал.
добавлено — *Говорит, Спутники помогают исследованию космического пространства (Says Sputniks Aid Cosmic Space Study) (на англ.) «The Southeast Missourian» 17.12.1957 в jpg — 390 кб
Лондон. Советский ученый сказал прошлой ночью, что после запуска Спутников наука узнала больше о космическом пространстве, чем за всю предшествовавшую истории человечества.
Московское радио, в передаче на английском языке процитировало профессора Юрия Победоносцева, написавшего в журнале «Юность», что два советских Спутника дали множество информации.
Также профессор сообщил, что полеты к Луне станут возможны в следующем десятилетии. Существуют обоснованные проекты полетов к Луне и даже к другим планетам, сказал он.
Спутники Земли помогут найти ответы, пишет он, на такие вопросы: Действительно ли температура в верхних слоях атмосферы превышает 1000 градусов? Почему показания компаса неустойчивы на больших высотах? Что такое земной магнетизм?
По его словам, астрофизики также проникнут в секреты горячих и взрывающихся звезд, определят состав атмосферы других планет и решат проблему возможности существованиях на них жизни.
В другой передаче, профессор К. Станюкович из советской комиссии по вопросам межпланетных путешествий, сказал, что СССР отправит ракету на Луну в течение следующих 18-24 месяцев.
29.06.2018
заметки «Знание — сила» 2015 г. №7 в djvu — 86 кб
Найдена причина ускорения частиц в радиационном поясе Земли (ИСЗ RBSP)
И всё-таки они были! (ядерные взрывы на Марсе)
Николай Саблин. Проект «Венера» «Знание — сила» 2015 г. №7 в djvu — 257 кб
Фантастика. Владислав Крапивин. Праздник лета в Старогорске 1984 г «Уральский следопыт» 1984 г. №№1-2 в djvu — 9,41 Мб
На тихой станции Старые Горы, в тупичке за водокачкой стоит старенький товарный вагон. «Курятник». Штаб-квартира необычной компании — мальчишек Гельки, Юрки, Янки, робота Еремы и журналиста Глеба Вяткина. У каждого их них непростая судьба и свой подвиг.
А пока — бесконечные летние каникулы и летний карнавал. Детский праздник лета в Старогорске...
Вторая книга романа Голубятня на желтой поляне
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1984 г. №2 в djvu — 324 кб
П. Абдулин. Вильям Шекспир в фантастических мирах: [Шекспир в НФ произведениях]
На перекрёстках времени: год 1984-й: [Список памятных дат НФ]
Эпизод докосмической истории:
479 г. до н.э. — наблюдение Марса; история Китая, Восточное Чжоу, период Чуньцю, 510-475 гг. до н.э
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.14 изд.1997 г в djvu — 7,53 Мб
Властелин Тигр (пер. В.Ватика) 1970 г
Произведение почти фантастическое. Ну что, в самом деле, невероятного в безумии американского миллионера, настолько влюбленного в книги Эдгара Берроуза, что целью его является не больше не меньше, как создания… Тарзана, владыки джунглей! Рецепт прост и понятен: берется малолетний потомок английского дворянского рода (украден из колыбели) и выращивается среди обезьян (поскольку говорящих обезьян не бывает, роли горилл исполняют карлики из абиссинского цирка). Надо только придерживаться всех описанных Берроузом подробностей. И все будет в порядке. Но человек не может всю жизнь провести в спектакле. Особенно Рас Тигр, владыка джунглей, под ударами которого холстинный мирок изолированной африканской долины рвется в клочья.
— *Предвидит пилотируемые космические ракеты через шесть лет (Sees Manned Rocket in Space After Six-Year Time Lapse) (на англ.) «The Southeast Missourian» 17.12.1957 в jpg — 191 кб
Ист-Сент-Луис, штат Иллинойс. Урожденный в Германии, специалист по ракетам Вилли Лей сказал сегодня, что третий и последний этап развития ракет по отправке пилотируемых аппаратов в космос начнется, вероятно, через пять или шесть лет.
Этот этап развития потребует большее количество, или нового и более мощного ракетного топлива, сказал Лей в речи, подготовленной для празднеств в колледже аэронавтики университета Сент-Луиса.
Лей был на коммерческом авиалайнере, которому не удалось приземлиться здесь из-за плотного тумана, и не смог произнести свою речь. Она была прочитана преподобным Джоном С. Чоппески, регентом и деканом колледжа. Самолет Лея вернулся в Мемфис, штат Теннеси.
Ракетный эксперт выразил надежду, что Соединенные Штаты выйдут вперед, чтобы сыграть основную роль в отправке пилотируемых аппаратов в космос.
Первый этап развития ракеты был достигнут скоростью одной мили в секунду германской ракеты «Фау-2» во Второй мировой войне, сказал Лей, а второй начался когда советская ракета достигла скорости пяти-семи миль в секунду, выведя научные спутники на орбиту вокруг Земли.
добавлено — *США успешно запустили межконтинентальную ракету (U.S. Successfully Fires Intercontinental Missile) (на англ.) «The Deseret News and Telegram» 17.12.1957 в jpg — 2,38 Мб
Мыс Канаверал, штат Флорида. Межконтинентальная баллистическая ракета США «Атлас» была успешно запущена во вторник и промчалась по заданному курсу к заданному целевому району.
Ракета «Атлас», предназначенная для доставки атомной боеголовки на расстояние в 5'500 миль, была запущена с ракетной базы мыса Канаверал с оглушительным шумом, сотрясшим землю на мили вокруг.
Это была третья попытка запуска ракеты «Атлас», самой мощной в ракетном арсенале США, и первая успешная.
ВВС, разработавшие это межконтинентальное оружие, объявили: «Это был ограниченный тест на несколько сотен миль. Ракета проследовала по указанному курсу и поразила предписанный район»
Огромная ракета стартовала в 10:38 вечера (по стандартному горному времени), после серии задержек.
Два двигателя «Рокетдайн» с тягой в 100'000 фунтов, подняли ракету в небо и постепенно увели из поля зрения наблюдателей.
Предыдущие попытки запуска 11 июня и 25 сентября были отмечены неудачами.
Поразительный старт произошел в то время, когда президент Эйзенхауэр совещался с другими лидерами странами НАТО в Париже по вопросу противодействия СССР в ракетно-спутниковой области.
Ожидается, что у этого пуска должны быть далеко идущие военные последствия.
О запуске возвестил гигантский взрыв оранжевого пламени, который мгновенно превратился в прозрачный черный дым. Долю секунды спустя, раскаленный добела поток газа вылетел из ракеты, когда она оторвалась от своей пусковой позиции и начала подниматься.
Вверх и вверх шла она, сначала медленно, а затем все ускоряясь, пока исчезала из вида.
Прошло около 50 секунд, прежде чем ударная волна с гулом преодолела шесть миль моря и песка, отделявших наблюдателей от места старта.
Гигантская ракета, высотой 90 футов и, как полагают, весом около 50 тонн, должна быть готова к боевому использованию в 1960 году.
Должен пройти еще год испытательных полетов с мыска Канаверал, прежде, чем ракета может считаться доказавшей свою надежность и станет готовой к «размещению».
Ходят предположения, что на ранних этапах тестирования, вероятно состоящего из двух дюжин и более пусков, ВВС не испробуют все расстояние в 5'500 миль, для которого предназначена ракета.
Очень скоро должно быть другое испытание, может быть даже в конце этой недели. Две большие ракеты были установлены на пусковых площадках еще до запуска во вторник.
Эти большие ракеты, строительство которых будет стоить около $2 миллионов за каждую, не считая их термоядерных боеголовок, разместят на базах США.
ВВС уже отложили $65 миллионов на строительство первой ракетной базы возле Чейни, штат Вайоминг. Пусковые команды обучаются в Кэмп-Куки, штат Калифорния.
Две предыдущие попытки запустить «Атлас», 11 июня и 25 сентября, заканчивались неудачей. Каждый раз ракета поднималась в небо на протяжении примерно 90 секунд, а затем взрывалась.
дополнено — *Бен Фан. ВВС задержали испытание своей ракеты «Большая А» (Air Force Test Of Its "Big A" Missile Delayed) (на англ.) «The Lewiston Daily Sun» 17.12.1957 в jpg — 925 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 16 декабря. ВВС предприняли сегодня явную попытку запустить самое смертельное оружие Америки, межконтинентальную баллистическую ракету «Атлас», но после четырех часов работы были вынуждены отложить запланированное испытание.
Официальная причина не сообщается.
«Обратный отсчет» 100-тонной ракеты «Атлас», предназначенной для того, чтобы на фантастической скорости тащить водородную бомбу через океаны, был начат сегодня рано утром. Часами «Большую А» можно было увидеть возвышающейся на ее пусковой платформе, подобно огромной серебряной пуле.
Затем, около 1 часа дня, лихорадочна активность вокруг ракеты замерла, а среди «натуралистов» этого покрытого белым песком пляжа распространился слух, что большой старт «отменен», или передвинут на другое время.
Это мог быть отличный день, чтобы запустить «Атлас», поскольку у президента Эйзенхауэра появилась бы возможность открыть [конференцию] НАТО с новости о том, что Соединенные Штаты сравнялись с СССР, создав трансокеаническую термоядерную ракету.
У репортеров здесь, как и у всех, нет ничего, кроме слухов. Затыкание официальных источников информации после получившей широкую огласку неудачи 6 декабря спутниковой ракеты «Авангард», было полным и эффективным.
Но когда солнечный свет залил тщательно охраняемый ракетный полигон, стало очевидно, что сегодня предприняты все усилия, чтобы запустить «Атлас». Через бинокли зрители могли издалека видеть, как работает пусковая команда «Атласа».
Как сообщается, обратный отсчет начался до рассвета. Это время, когда оглашаются сначала часы, потом минуты и, наконец, секунды, пока инженеры проводят изнурительную проверку каждой работающей части сложного механизма ракеты.
Все должно быть в идеальном состоянии прежде, чем будет нажата кнопка пуска и ракета стартует в далекое небо. Если что-нибудь идет не так, в обратном отчете может быть назначена «остановка». Сегодня было достаточно проблем, что все остановить.
Предполагается, что еще один запуск будет сделан завтра.
28.06.2018
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1984 г. №1 в djvu — 303 кб
Викторина-84: фантастика под микроскопом: [Вопросы викторины]
Разминка для КЛФ: [Вопросы викторины]
Миры Филипа Фармера. т.13 изд.1997 г в djvu — 6,53 Мб
цикл Экзорцизм
Ловец душ (др.назв. "Там, по ту сторону...") (пер. О.Васант) 1973 г
Герольд Чайлд, после смерти жены, уезжает из Лос-Анджелеса, меняет имя и профессию, становясь Гордоном Карфаксом, скромным преподавателем университета. А все начинается с того, что старый ученый Рафтон Карфакс обнаруживает способ связи с потусторонним миром — абсолютно научным и реальным — и вскоре после этого загадочно гибнет. Но теперь дверь в «вэмс», пятимерный мир законсервированных электромагнитных отпечатков-«душ», остается открыта, порождая множество этических, политических и технических проблем. И начинается круговорот странных и зловещих событий, ключевыми фигурами которых становытся Гордон и Патриция Карфаксы и их противник и двоюродный брат, зловещий Рэймонд Карфакс, владелец МЕДИУМа — «телефона на тот свет», человек, предавший живых ради мертвых, одержимый ловец душ человеческих.
Плоть (пер. М.Левина) 1968 г
Космический корабль возвращается на Землю через 800 лет после старта. Многое изменилось за это время. После глобальной экологической катастрофы техногенная цивилизация перестала существовать. На территории Америки — несколько небольших, враждующих государств. Достижения науки почти забыты, царят культы поклонения Природе и Плодородию.
Капитан прилетевшего корабля Питер Стэгг сразу становится центральной фигурой предстоящего ежегодного праздника: он получает титулы Герой-Солнце и Король-Олень, причем последнее ни сколько не символично...

Fantasy and Science Fiction с порога отверг повесть под названием The Screaming Goddess («Богиня визжащая»). Хорэс Л. Голд, редактор Galaxy Magazine, предложил Фармеру развить повесть в роман для издательства «Beacon Books», затеявшего серию «Galaxy Novels» с уклоном в секс. Расширенная версия, которая получила название «Плоть» (Flesh) и вышла в свет в 1960 году, может похвастать сомнительным достоинством: это был единственный роман, в котором издательство «Beacon» сделало купюры: авторский текст оказался слишком рискован, чтобы публиковать его один к одному.
Герой романа «Плоть» — особым образом модифицированный мужчина, способный на такие самцовы подвиги, что его делают религиозно-сексуальным символом во главе процессии из Вашингтона, округ Колумбия, в Покипси, штат Нью-Йорк, где ему предстоит ритуальная смерть под ножом. Хотя Фармера и вынудили попридержать язык, текст «Плоти» в версии, допущенной издательством, — работа недюжинная.

— *Веха в американской безопасности! (Milestone In American Security!) (на англ.) «The Deseret News and Telegram» 17.12.1957 в jpg — 1,36 Мб
Ракета «Тор» взлетает под управлением «ДОстигателя»… первой инерционной системы управления баллистической ракетой большой дальности. И «ДОстигатель» уже готов для массового производства!
«Волшебный мозг», со сверхчеловеческой точностью управлял ракетой ВВС «Тор» во время недавнего исторического запуска!
Прозванный «ДОстигателем», этот сложный, сверхточный инструмент демонстрирует прогресс, достигнутый «Эй-Си Спэрк Плаг», подразделения «Дженерал Моторс», в производстве успешной инерционной системы управления.
Сегодня «ДОстигатель» находится в производстве и компания полностью готова к созданию любого количества, которое потребуется для обороны нашей страны. Все технологические достижения «Дженерал Моторос» и весь обученный персонал готовы к всесторонней поддержке этой программы.
Большой опыт компании в снабжении наших вооруженных сил электронным оборудованием сыграл главную роль в выполнении этой работы. Однако, как и любое крупное достижение в чрезвычайно требовательной ракетной области, этот первый полет под инерционным управлением стал результатом длительного периода тяжелой работы. Этот полет производственной модели ракеты ВВС США «Тор» отдает должное истинно всеамериканской команде науки, индустрии и военных, сделавших его возможными.
«Эй-Си Спэрк Плаг» и «Дженерал моторос» горды быть частью команды.
— *Элтон С. Фэй. Двигатель МБР может быть использован для спутника (ICBM Engine May Be Used For Satellite) (на англ.) «The Lewiston Daily Sun» 17.12.1957 в jpg — 925 кб
Вашингтон. 16 декабря. Высокопоставленный источник в ракетной индустрии намекнул сегодня, что Соединенные Штаты cмогут использовать двигатель межконтинентальной баллистической ракеты — МБР — для вывода на орбиту крупного спутника.
Это предложение прозвучало на пресс-конференции представителей индустрии, на которой также выступал вице-президент Никсон.
Никсон сказал, что наша страна не утратила «всеобъемлющего военного преимущества, которым мы наслаждались, наслаждаемся и будем наслаждаться некоторое время в будущем»
Встреча, организованная ассоциацией ВВС, была созвана на фоне советских успехов в спутниковой и ракетной областях.
Дж. Р. Дэмпси, менеджер подразделения «Конвэйр», создавшего МБР «Атлас», был одним из присутствовавших специалистов. Его спросили, почему он уверен, что двигатель «Атласа» может использоваться для вывода крупного спутника на орбиту. Он ответил: «Мы много говорили об этом»
Когда репортер спросил его, после окончания встречи, тот ответил, что это неизбежно, чтобы мощный двигатель начал использоваться в спутниковой программе страны, также, как и в ее программе баллистической ракеты.
По оценке Дэмпси, потребуется около года, чтобы адаптировать двигатель «Атласа» для спутниковой ракеты-носителя.
Как сообщается, двигатель «Атласа» развивает тягу около 135'000 фунтов. Ракета-носитель ВМС «Авангард» развивает 27'000 фунтов тяги. По оценкам, Советы использовали около 400'000 фунтов суммарной тяги, чтобы вывести свой 1'000-фунтовый Спутник-2 на орбиту.
Другой представитель индустрии, доктор Артур Р. Канторовиц, директор исследовательской лаборатории «Авко», предсказал, что до полета космического аппарата с человеком на борту «всего несколько лет». Советы, сказал он, могут сделать это в течение трех лет.
Ранее Канторовиц сказал, что Соединенные Штаты будут способны запустить пилотируемый спутник «ко времени получения действующей МБР». Он не сообщил, будут ли Соединенные Штаты, также как и СССР, готовы отправить пилотируемый космический аппарат в течение трех лет.
И Никсон и эксперты индустрии подчеркнули, что для вывода спутника на орбиту необходима система управления значительно меньшей точности, чем для сброса баллистической ракеты на цель, находящуюся на расстоянии в 5'000 миль. Никсон сказал, что точность оружия должна «десятикратно» превышать таковую для спутника.
[…]
27.06.2018
Михаил Вартбург. Второе лицо Луны «Знание — сила» 2015 г. №6 в djvu — 541 кб
К нам прилетят роботы «Знание — сила» 2015 г. №6 в djvu — 55 кб
Ливиу Деляну. К звёздам (стихи) «Мурзилка» 1968 г. №5 в djvu — 37 кб
Фантастика. Дмитрий Биленкин. Пустыня жизни 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №№10-12 в djvu — 13,7 Мб
Как много тайн хранит Вселенная. Из-за чего, случившегося в невообразимых далях, Земля стала рваться на части временнЫми возмущениями? Как рваные раны на теле Земли зияли куски, заброшенные из прошлого, со своими флорой, фауной и временами года. И страшные сгустки энергии, летящие в землю из космоса — огневики...
Как спасти разрушающуюся планету?

Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1983 г. №12 в djvu — 2,44 Мб
Виталий Бугров. Фантастика под микроскопом: [Подведение итогов ежегодной викторины фантастики]
1983-й… 1983?!: Краткая хроника событий, «запланированных» фантастами
Итоги Викторины-83
[Астероид пролетел мимо Земли] «Уральский следопыт» 1983 г. №12 в djvu — 18 кб
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.12 изд.1997 г в djvu — 3,23 Мб
Экзорцизм
Образ зверя (пер. Р.Лебедева) 1968 г
Геральд Чайлд — частный детектив. Он привык к крови и грязи. Но теперь ему предстоит пройти через гнусности, с трудом воспринимаемые человеческим разумом, и пройти в одиночку — потому что его партнер убит, а полиция вряд ли поверит в байку об инопланетных маньяках в облике вампиров и оборотней...
Теодор Старджон. Послесловие
Апофеоз, или Зарисовки на руинах моего сознания (пер. Р.Лебедева) 1969 г
Продолжается борьба Геральда Чайлда с бесчеловечными и нечеловеческими тварями, словно сошедшими со страниц романа ужасов. Но для Геральда этот кошмар не кончается с рассветом. Только он может избавить от жуткой судьбы свою бывшую супругу Сибил, и все человечество, ибо он — Капитан.
добавлено — *Падающий объект замечен в Турции (Falling Object Seen In Turkey) (на англ.) «Wilmington Morning Star» 16.12.1957 в jpg — 931 кб
Стамбул, Турция. 15 декабря. Радио Анкары сообщило сегодня о ярком объекте упавшем прошлой ночью с неба возле Инеболу на Анатолийском плато и взорвавшемся с громким шумом.
В передаче сообщили, что объект, который мог быть метеоритом, не оставил в небе следа после падения. Инеболу — это городок на турецком побережье Черного моря, примерно в 400 милях к западу от советской границы.
— *Космический полет возможен уже сейчас, говорит специалист по ракетам (Space Flight Possible Now, Rocket Man Says) (на англ.) «The Deseret News and Telegram» 16.12.1957 в jpg — 265 кб
Вашингтон. Ведущий специалист по ракетам заявил в понедельник, что США могут отправить человека в космос с помощью ракет, уже имеющихся у Америки.
Но другой специалист признал, что необходимы значительно более крупные ракеты, которые, сказал он, могут быть построены, если человек собирается отправиться в космос.
Эти заявления были сделаны во время дискуссии на встрече Ассоциации ВВС в Вашингтоне.
Доктор Артур Р. Канторовиц из Эверетта, штат Массачусетс, вице-президент компании «АВко Манэфэкторинг» и директор ее исследовательской лаборатории, сказал, что существующие ракеты подходят для пилотируемого экспериментального спутника.
Джордж П. Саттон из Канога-Парк, штат Калифорния, главный конструктор компании «Норт Америкэн Эвиэйшн» и президент Амерканского ракетного общества, сказал что [спутник] окажется слишком близко к Земле.
Их замечания были сделаны в связи с заявлением на допросе генерал-майора Джона Б. Медариса, главы армейского баллистического ракетного агентства, о том, что либо у Соединенных Штатов к 1960 году должна быть ракета мощностью миллион лошадиных сил, либо они окажутся на втором месте в «космической гонке».
Саттон сказал, что ракета мощностью в миллион лошадиных сил может быть построена, но это будет трудно сделать к 1960 году. Он предположил, что половины миллиона лошадиных сил может оказаться достаточно. Имеющиеся сейчас крупнейшие ракеты Америки все до 200'000 лошадиных сил.
На дискуссии также выработана точка зрения, что «очень успешный» запуск на прошлой неделе, в субботу, 1'500-мильной ракеты ВВС «Тор» с мыса Канаверал, штат Флорида, стал первым полетом баллистической ракеты большой дальности, «управляемой на всем протяжении полета».
26.06.2018
Валерий Проскурин. Трубач «Уральский следопыт» 1983 г. №11 в djvu — 498 кб
Рифкат Багаутдинов — художник, скульптор (работы на космическую тему)
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1983 г. №11 в djvu — 1,24 Мб
Виталий Бугров. Свердловск: «Аэлита-83»: [О вручении очередной премии «Аэлита»]
Обращение советских любителей фантастики
Миры Филипа Фармера. т.11 изд.1996 г в djvu — 7,02 Мб
Любовь зла (др.назв. " Любящие", "Грех межзвёздный", Влюблённые") (пер. О.Васант) 1961 г
Спец-лингвист Хэл Ярроу задавлен рамками постапокалипсического мира. Невыносимая семейная жизнь, бытовые проблемы, угроза падения статуса — всё это заставляет его балансировать на краю дозволенного. И когда случай позволил решить все проблемы разом, он ухватился за него, став участником межзвёздной экспедиции к планете с иным разумом, к любви, которую не знал…
Роман (в некоторых источниках остается повестью) написан по повести "Любовники" (1952) в 1961 году, исправлен в 1972 году.
Конец Времен (пер. В.Серебрякова) 1960 г
Продолжение «Любовников» связано с оригиналом лишь условными рамками мира, в котором происходит действие. Фармер создает далеко не классическую антиутопию, чередуя сатирические сцены с эффектами из шпионских мелодрам и боевиков о Джеймсе Бонде.
Растиньяк-Дьявол (пер. И.Зивьевой) 1954 г
Эта длинная повесть напрямую связана с романом «Грех межзвездный» («Любовники»), поскольку ее герой Жан-Жак Растиньяк — это будущий отец Жанетты, той самой несчастной «лэйлиты», которая гибнет от любви к землянину Ярроу. Здесь речь идет о наследовании внешнего облика, что достигается благодаря «покровам», живым организмам, которых добровольно носят на себе жители планеты Новая Галлия. Именно «покровы» сводят жителей друг с другом и наказывают строптивых за плохое поведение буквальными «угрызениями».
Повесть богата по мысли, в ней, в противовес теории Ганди, философски оправдывается насилие, направленное на преодоление психологической обусловленности, ведущей к порабощению людей «покровами». Но вездесущее чувство юмора, которое у Фармера проклевывается даже в самых серьезных пассажах, в Растиньяке-Дьяволе подставляет автору ножку. Повесть вырождается в сатирический фарс: «древний секрет» неумеренности в возлияниях надежно защищает людей от «покровов», очевидным образом пародируется детектив-оккультист Жюль де Гранден, дитя пера Сибьюри Куинна, причем священник отец Жюль то и дело поминает нечистую силу, — и серьезное прочтение повести становится невозможным.


добавлено — *Пусковая позиция «Авангарда» отремонтирована (Vanguard Launching Stand Is Repaired) (на англ.) «Wilmington Morning Star» 16.12.1957 в jpg — 856 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 15 декабря. Пусковая позиция спутникового «Авангарда», поврежденная 6 декабря неудачным испытательным пуском, снова будет готова к использованию в среду, сообщил сегодня информированный источник.
По словам информатора, повреждение сооружения высотой 12 футовой оказалось меньше, чем ожидалось, и ремонтные работы быстро продвигаются.
Эта площадка единственная, среди дюжины пусковых сооружений в находящемся здесь испытательном ракетном центре, может принять 72-футовую, 11-тонную ракету «Авангард».
Завершенный ремонт откроет дорогу для другой попытки ВМС по запуску 6.4-дюймовой алюминиевой сферы на орбиту вокруг Земли, на высоту 300 или более миль.
Попытка ВМС, таким образом, может предшествовать первой попытке Армии по запуску спутника «Юпитер-Си» — цилиндра длиной 30 дюймов и 6 дюймов в диаметре.
Генерал-майор Джон Б. Медарис, глава армейского баллистического ракетного агентства в Хантсвилле, штат Алабама, сказал месяц назад, что у Армии, в арсенале Редстоун, штат Алабама, имеется до девяти испытательных ракет «Юпитер-Си», доступных для использования в качестве спутниковых ракет-носителей.
«Юпитер-Си» — четырехступенчатая ракета, с «Редстоуном», длиной 69 футов, в качестве первой ступени, и спутниковой ракетой в качестве четвертой ступени — будет значительно тяжелее и длиннее, чем «Авангард» ВМС.
Ремонт пусковой позиции «Авангарда» велся под наблюдением инженеров фирмы, которая построила ее — подразделением «Леви-Хайдропресс» компании «Болдвин-Лима-Гамильтон».
Пусковая позиция поддерживает ракету в вертикальной позиции и предоставляет газовод, через который отводится пламя во время статических испытаний.
Официальные лица проекта «Авангард» рассказали репортерам после неудачи 6 декабря, что другая трехступенчатая ракета «Авангард» и другой 3¼-фунтовый шар, для отправки в ее носовом конусе, уже находятся здесь.
Но прежде, чем они могут быть запущены, предстоят статические испытания ракетных двигателей в пусковой установке и необходимо проделать множество предварительных проверок перед финальным отсчетом, который непосредственно предшествует запуску.
Расписание пусков в испытательном ракетном центре держится в секрете. Однако хорошо информированные источники сообщают, что эта неделя может стать самой загруженной в истории центра.
График, как сообщают, включает испытательные пуски двух «Атласов», межконтинентальных баллистических ракет, армейского «Юпитера» и ракеты ВВС «Тор».
Новый испытательный запуск «Атласа» назначен на сегодня (Atlas Test Firing Set Again Today)
Мыс Канаверал, штат Флорида. Обратный отсчет, предшествующий запуску ракеты, как сообщают, шел сегодня в рамках подготовки к испытательному пуску «Атласа», межконтинентальной баллистической ракеты Америки.
Нет официальных сообщений о том, что может вестись подготовка к третьей попытке запуска «Атласа».
Обычно, «Атласу» необходимо около 10 часов обратного отсчета. Однако нет жесткого ограничения по времени.
Зрители с пляжей на расстоянии четырех-пяти миль от тщательно охраняемого района пусков заметили большую активность вокруг пусковых площадок «Атласов», где на протяжении ночи велась работа в свете прожекторов.
На пусковых площадках было видно две гигантские ракеты. Это могли бы те, которые на прошлой неделе прошли статическое испытание.
В дополнение к ожидаемому сегодня пуску другой запуск «Атласа», как полагают, должен быть ближе к концу недели.
[…]
«Атлас» предназначен для доставки водородной боеголовки по траектории, поднимающейся аркой на высоту до 600 миль над Землей, к цели, находящейся на расстоянии в 5'000 миль или более от точки запуска. Средняя скорость 10'000 миль в час.
В испытательном пуске, однако, главная задача заключается в проверке функционирования различных частей. Ракета может быть настроена на меньшую высоту и короткое расстояние, для удобства наблюдения ее полета.
Хотя подробности конструкции секретны, «Атлас», как полагают, высотой около 70 футов, 8½ футов в диаметре и весом при старте около 100 тонн.
Ракета состоит из трех ступеней и приводится в движение тремя ракетными двигателями.
Главный двигатель «Атласа», как полагают, развивает тягу в 135'000 фунтов, а тяга двух вспомогательных двигателя оценивается в 100'000 фунтов у каждого. Топливо состоит из керосина смешанного с жидким кислородом.
Грузинские виноградники на Марсе «Советская Россия» 23.06.2018 в djvu — 17 кб
Подъём на воздушном шаре на высоту 10500 метров «Метеорологический вестник» 1901 г №1 в djvu — 178 кб
25.06.2018
заметки «Знание — сила» 2015 г. №4 в djvu — 277 кб
Столкновение пузырей вселенных...
Образование аминокислот в космосе воспроизвели на Земле
На Марсе были озёра!
Мы просто не видим инопланетян
И вновь о сигналах из космоса
На комете найдена жизнь? ("Розетта")
Евгений Шумилов. «Следы» космонавтов на Земле «Уральский следопыт» 1983 г. №10 в djvu — 87 кб
названия в честь космонавтов
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1983 г. №10 в djvu — 186 кб
Ещё о невидимках: [Дополнение к микровикторине, опубликованной в еженедельнике «Неделя» по вопросу использования невидимок в современной фантастике]
Юрий Курочкин. Профессор занимательной науки «Уральский следопыт» 1983 г. №10 в djvu — 223 кб
О Якове Исидоровиче Перельмане
Евгения Ивановна Стерлигова. Иллюстрации, созданные по произведению Аркадия и Бориса Стругацких «Трудно быть богом» «Уральский следопыт» 1983 г. №10 в djvu — 383 кб
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.10 изд.1996 г в djvu — 6,60 Мб
цикл «Мир Реки»
Река вечности (пер. С.Трофимова, И.Васильевой) 1983 г
Издательство «Shasta», которому Фармер предложил роман «Взыскуя плоти» («I Owe for the Flesh», 1962), разорилось и рукопись была утеряна в редакционных архивах. Позднее этот роман стал основой первой книги пенталогии «Мир Реки», принесшей писателю «Хьюго», а найденный манускрипт был переработан и опубликован лишь в 1983 году под названием «Река Вечности» («The River of Eternity»).
Мир реки (пер. И.Зивьевой) 1966 г
Всякое случается в мире Реки. Вот и свёл случай Тома Микса с необычным человеком на её просторах. Что это за человек, так похожий на самого Тома, но живший на Земле в начале новой эры, к тому же еврейской крови и носящий имя Иешуа? Почему он так замкнут, словно скрывает какую-то тайну? И что за сила ощущается в нём? Кто же ты, сын человеческий?
В 1979 году переработанная повесть вышла под названием «Мир Реки», как примыкающая к основному циклу, но не продолжая его.
Вверх по светлой реке (пер. А.Нефедова) 1993 г
Действие происходит в Мире Реки.
Император Инка правил на обоих берегах Реки. Любой ослушник его воли рисковал узнать, что такое пытки, рабство или смерть.
Прыжок Смерти — ничтожный, но всё же реальный шанс обрести свободу, который дарует заключённым новый император. И не многим удается с ним справиться.

Кода (пер. А.Нефедова) 1993 г

Верую, ибо абсурдно. Как создать мир с трудноуловимым, как аромат вина, практическим и символическим смыслом? Надо взять Реку и Землю, достаточно шестисот футов в диаметре, воткнуть огромный утёс, быстро растущий бамбук, гигантский дуб и кусты.
Из материи образуется дух, а посему нам нужны огромный бронзововолосый викинг, темнокожая женщина с ястребиным носом и глазами косули, американский врач. Ноль равняется бесконечности по формуле Бога, что бы там ни говорили иудейские и христианские суфии. Будет ли Артефакт отвлекать тебя от Пути?

Рассказ Кода (Coda, 1992) дополняет цикл о Мире Реки (герои те же), но продолжением не является.
— *Фландерс требует, чтобы США завладели космическим пространством (Flanders Urges US Occupy Outer Space) (на англ.) «Wilmington Morning Star» 16.12.1957 в jpg — 166 кб
Вашингтон. 15 декабря. Сенатор Ральф Фландерс (республиканец от штата Вермонт) сказал сегодня, что Соединенным Штатам необходимо «завладеть космическим пространством и править космосом, как Англия правила морями во время ее конфликта с Испанией».
В интервью для передачи «Пресс-конференция колледжа», он сказал, что владение космосом даст возможность постоянного надзора за миром внизу.
«Этот надзор более важен для Соединенных Штатов, чем для Советов», сказал Фландерс, «поскольку нашей стране меньше известно о том, что происходит за советским железным занавесом»
В дополнение, он сказал, что Соединенные Штаты должны быть способны отразить военное нападение, начатое из космического пространства.
Помимо военной значимости космической программы, «мы должны предпринять ее, поскольку это величайшее приключение в истории человечества», сказал Фландерс.
Он признался, что будет поддерживать увеличение налогов, если они потребуются для поддержки ракетной и спутниковой программ. Он предсказал, что подавляющее большинство других сенаторов в комитете по ассигнованиям поступят так же.
— *Требует, чтобы США поторопились с планами по опережению СССР на Луне (Urges U.S. to Hurry PlansTo Beat Russia To Moon) (на англ.) «The Spencer Daily Reporter» 16.12.1957 в jpg — 1,13 Мб
Вашингтон. Сенатор Линдон Б. Джонсон сказал в понедельник, что Соединенным Штатам необходимо поторопиться с планами по опережению СССР на Луне.
«Мы уже отстали на несколько шагов и кому-то придется взять дело в свои руки, чтобы мы смогли пропустить несколько этапов и обойти нашего соперника», сказал он.
«Мы уже прошли тот период, когда идея полета на Луну была фантазией. Это практическая реальность, которая стремительно приближается»
[…]
дополнено — *СССР добрался до Луны (Russians Reach Moon) (на англ.) «The Sunday News Journal» 15.12.1957 в jpg — 997 кб
— В кино. Этот рисунок, из свежайшего советского научно-фантастического фильма «Дорога к звездам», показывает, созданную советским кинорежиссером, версию комического корабля, благополучно приземлившегося на Луну. Корабль стоит готовый к возврату на Землю.
Советские ученые работают над двумя проектами по достижению Луны (Russian Scientists Working On Two Projects To Reach The Moon)
Москва. «Московские новости» сообщили вчера, что советские ученые работают над двумя проектами по достижению Луны. Они называются «Бумеранг» и «ЛВМ».
В статье также содержалось предсказание А. Букелева, президента советской академии медицинских наук, что СССР первым доберется до Луны. Профессор П. Исаков, кандидат биологических наук, предсказал полеты к Луне через 5-10 лет.
Проект «Бумеранг», задуманный профессором Чеботаревым, доктором физико-математических наук, предлагает 10-дневный полет к Луне и обратно по полуэллиптической орбите, говорится в газете.
Проект «ЛВМ» (что значит Луна-Венера-Марс) предусматривает три этапа покорения Луны. Этот проект предложен Юрием Хлебцевичем, кандидатом технических наук.
По словам газеты, перед советскими учеными стоит большая проблема — сможет ли человек пережить полет на ракете. Опыт космической собаки Лайки, чье тело все еще кружит вокруг Земли в Спутнике-2, показал, что животное способно перенести чудовищный толчок старта, говорится в газете.
Сообщается, что сведения о поведении Лайки на протяжении ее недели в космосе все еще изучаются для получения дополнительной информации, но должны последовать новые эксперименты.
Однако, запуск двух советских спутников доказал, что советские ученые в настоящее время способны достаточно увеличить скорость ракеты, чтобы получить свободный полет за пределами земной атмосферы, к Луне, пишет газета.
Сообщаются подробности о разрабатываемых сейчас проектах:
«Бумеранг» — ракете не потребуется топливо, как только она покинет поле гравитации Земли. Она будет двигаться под влиянием притяжения Луны, Солнца и Земли. Ракета достигнет зенита своей траектории через пять дней, облетит Луну и вернется на Землю.
«ЛВМ» — первый этап заключается в запуске искусственного спутника с целью общих исследований. Второй — посадка на Луну мобильной лаборатории, оснащенной телевизионной камерой. Третий — основание научного центра на Луне.
По словам газеты, множество других проектов изучается советскими учеными, но эти проекты предварительны и не требуют посадки на Луне.
24.06.2018
Спасённый от катастрофы «Популярная механика» 2018 г. №7 в pdf — 615 кб
Японский лунный ровер
Мусорный космос «Популярная механика» 2018 г. №7 в pdf — 292 кб
Роман Фишман. Мир — кольцо «Популярная механика» 2018 г. №7 в pdf — 1,17 Мб
Экзопланеты
Роман Фишман. Марс, пульс, температура «Популярная механика» 2018 г. №7 в pdf — 1,28 Мб
InSight
Александр Грек. Ускоритель на орбите «Популярная механика» 2018 г. №7 в pdf — 883 кб
Пучковая пушка СССР
Что общего у космоса и седины? «Популярная механика» 2018 г. №7 в pdf — 574 кб
проекты Дж.Безоса
Г.Маркони. Победа беспроволочного телефона «Огонёк» 1923 г. №19 (5.08.1923) в djvu — 155 кб
В 1923-м Маркони и в СССР именуется изобретателем радио, про Попова ещё нет упоминаний.
+ фото из "Огонька" 1923 №13 (24.06.1923) — МОБИЛЬНИК ОБРАЗЦА 1923 ГОДА
Есть ли жизнь на Марсе? «Знание — сила» 2015 г. №2 в djvu — 52 кб
Светлана Ястребова. Животные в космосе: зачем? «Знание — сила» 2015 г. №2 в djvu — 556 кб
Александр Грудинкин. «Кровавый водопад» Антарктиды «Знание — сила» 2015 г. №2 в djvu — 402 кб
подлёдная жизнь
«Аэлита-83» «Уральский следопыт» 1983 г. №9 в djvu — 193 кб
Статья о лауреате ежегодной премии «Аэлита-83» уральском писателе Владиславе Крапивине
Фантастика. Валерий Козловский. Море Сафонова 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №9 в djvu — 552 кб
Сафонов всю свою жизнь провел на море. Он любил море и в то же время ненавидел его больше всего остального. И когда его списали на берег, он поселился рядом с пустыней в кишлаке, и каждый день ему снилось море…
Фантастика. Александр Бушков. Последний вечер с Натали 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №9 в djvu — 359 кб
Создатель электронной машины, намного опередившей свое время, недолго пользовался результатами своего труда. Ежевечерние путешествия в нереальность стали его наркотиком и, однажды, он оказался в виртуальном мире из которого не смог выйти...
Фантастика. Илья Дмитриев. О любви и о вкусах (др.назв. "О вкусах не спорят") 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №9 в djvu — 207 кб
Это в прежние времена сказочные герои отправлялись не знаю куда на поиски не знаю чего. Нынешние принцессы куда менее капризны, и вот два космических рыцаря отправляются на поиски чего-нибудь вкусненького. Кто ублажит изысканный вкус несравненной Микатарры, тот и станет её мужем.
Фантастика. Юрий Шинкаренко. На Овечьей улице 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №9 в djvu — 272 кб
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1983 г. №9 в djvu — 177 кб
Маленький принц, Громозека и невидимки: [Подведение итогов НФ микровикторины, опубликованной в еженедельнике «Неделя»]
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.9 изд.1996 г в djvu — 6,22 Мб
цикл «Мир Реки»
предисловие автора
Боги Мира Реки (пер. С.Трофимова, И.Васильевой)1983 г
После загадочной смерти Логи Бартон со своей группой остаются одни в Башне. Научившись пользоваться конвертерами — устройствами, преобразующими энергию в материю, новые обитатели Башни получили почти божественную власть. Люди начали воскрешать своих знакомых и друзей Земли и Мира Реки. Вскоре Бартон и его группа узнают правду о стадии продвижения, когда душа человека достигает определенного уровня нравственного и морального совершенства и перед ними становится выбор: дождаться окончания Проекта или отправиться к неизведанным планетам навстречу новым приключениям.
— *СССР добрался до Луны (Russians Reach Moon) (на англ.) «The Sunday News Journal» 15.12.1957 в jpg — 997 кб
— В кино. Этот рисунок, из свежайшего советского научно-фантастического фильма «Дорога к звездам», показывает, созданную советским кинорежиссером, версию комического корабля, благополучно приземлившегося на Луну. Корабль стоит готовый к возврату на Землю.
— *Испытательный пуск большой ракеты (Big Missile Test-Fired) (на англ.) «Reading Eagle» 15.12.1957 в jpg — 275 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 14 декабря. ВВС провели статический тест «Тора» — своей огромной баллистической ракеты средней дальности.
Пуск был настолько эффектным, а ракета настолько большой, что зрители сначала приняли ее за межконтинентальную ракету «Атлас» корпорации «Конвэйр», которая должна пройти летные испытания завтра, или в понедельник.
Однако дальнейшая проверка показала, что это был испытательный пуск ракеты «Тор», с дальностью полета в 1'500 миль.
Пуск и прожекторное шоу, предшествовавшее и сопровождавшее его, были видимы на 40 миль вдоль побережья Флориды.
Сегодняшний пуск был начат в 9 часов включением прожекторов, которые залили светом ракету на стартовой площадке.
Зрители сравнивали ее с Монументом Вашингтона или с «извергающимся гейзером Старый служака». Этот внешний вид вызван парами жидкого кислорода, закаченного в ракету.
Спустя половину часа, зрители увидели яркое сияние, когда, в рамках стационарного испытания, был запущен двигатель. Хотя пламя уходило в газоходный канал, оно ярко сверкало в темной, ясной ночи.
Через минуту дым скрыл ракету и большинство прожекторов. Когда дым рассеялся, ракета оставалась залитой светом на протяжении получаса, после чего освещение было выключено.
23.06.2018
Ролли и Флитцы в гостях у Мурзилки «Мурзилка» 1967 г. №1 в djvu — 154 кб
рисунок из календаря дружбы (ракета)
Таня Тиньгаева (7 лет). Мы летим на Марс (рисунок) «Мурзилка» 1967 г. №1 в djvu — 46 кб
Л.Сандлер. Загадка (стихи) «Мурзилка» 1967 г. №3 в djvu — 31 кб
Цветан Ангелов. Белогривая лошадка (стихи) «Мурзилка» 1967 г. №3 в djvu — 148 кб
детские рисунки «Мурзилка» 1967 г. №4 в djvu — 95 кб
Уве Ульбойх (7 лет). Советская ракета
Зигфрид Риш (9 лет). Космонавт
помоги космонавтам (рисунок-лабиринт) «Мурзилка» 1967 г. №7 в djvu — 276 кб
Ю.Коринец. Куклы (стихи, отрывок) «Мурзилка» 1967 г. №7 в djvu — 60 кб
Фред Хайниш. На Луне (детский рисунок) «Мурзилка» 1967 г. №9 в djvu — 79 кб
Фантастика. Илья Эренбург. Гибель Европы «Огонёк» 1923 г. №16 в djvu — 1,35 Мб
отрывок из романа "Трест «Д. Е.»" (др.назв. "История гибели Европы")
Енс Боот, незаконнорожденный сын монарха маленького государства, любил Европу, но решил уничтожить её, ибо ему показалось, что она его отвергла. Сторонников этой идеи и деньги для воплощения грандиозного замысла он нашёл по другую сторону Атлантического океана.
Сергей Смирнов. Год 1970: первые люди на Луне «Знание — сила» 2015 г. №1 в djvu — 782 кб
собственно, не космонавтика — наука того времени
Фантастика. Сергей Снегов. Дом с привидениями 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №8 в djvu — 3,40 Мб
Недавняя студентка Лаура Павлова получает назначение в Институт Экспериментального Атомного Времени. Лаборатория, в которой она намеревалась работать, оказалась закрытой. Единственный сотрудник, занимавшийся в ней работами, пропал. А в самом здании — появились привидения...
Вести из КЛФ «Уральский следопыт» 1983 г. №8 в djvu — 301 кб
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.8 изд.1996 г в djvu — 7,41 Мб
цикл «Мир Реки»
Магический лабиринт (пер. Н.Виленской) 1980 г
После многочисленных приключений Ричард Бартон, вместе со своей группой, попадает в Башню. Там они находят этика отступника и узнают его имя. Отступник рассказывает истинные причины побудившие его на вмешательство в основной Проект своих соплеменников. Однако это вмешательство повлекло за собой непредвиденные отступником последствия, в результате которых люди, умершие в мире Реки после того как прекратились воскрешения могли больше никогда не возродиться. Чтобы этого не произошло нужно заменить дефектный модуль главного протеинового компьютера. Но он не может этого сделать поскольку у него нет кода доступа для того, чтобы отключить систему самообороны компьютера, которую включил Оператор — руководитель основного Проекта, как только узнал, что среди этиков есть предатель. Группа Бартона решает помочь отступнику во чтобы-то не стало заменить модуль и вернуть к жизни умерших людей.
номер полностью (на англ.) «Orion» 2018 г, апрель в pdf — 8,85 Мб
номер полностью (на англ.) «Orion» 2018 г, май в pdf — 3,86 Мб
— *Дрю Пирсон. Назначен секретный цензор (Secret Censor Appointed) (на англ.) «The Sunday News Journal» 14.12.1957 в jpg — 698 кб
Сенаторам, расследующим наших «спутниковых задавак», может быть и неизвестно, но в Пентагоне назначен секретный цензор для просмотра и, если необходимо, сокрытия информации, отправляемой следователям комитета. Это Роберт Дечерт, юрисконсульт министерства обороны, чья работа состоит в том, чтобы сенаторы не получили информации, выставляющей президентскую администрацию в дурном свете.
Вопреки этому, сенаторы получили в руки заряженный динамитом документ под номером «RM1760» от 21 июня 1956 года, полтора года назад давший зловещее предупреждение о ракетной мощи СССР.
Секретный отчет был основан на советских технических журналах, которые могли бы оказаться на удивление откровенными — потрать администрация деньги на их перевод.
Цитируя эти технические журналы, секретный отчет «RM1760» 18 месяцев назад показал, что СССР объединяет военные ракеты в мощную «ракету-носитель», способную запустить спутник весом в тонну. Позже стало известно, что советский спутник весит только половину тонны, что примерно на 1'000 фунтов тяжелее, чем наш «капутник».
Секретный отчет также сообщил, что СССР строит гигантскую лунную ракету, движимую 20 ракетными двигателями.
Вопреки всему, администрация Эйзенхауэра просто проигнорировала это предупреждение, секретно срезав фонды на исследования и даже замедлив наш график создания ракет. Парни из команды «бюджет прежде всего», возглавляемые помощником президента Шерманом Адамсом и, бывшим в то время секретарем казначейства, Джорджем Хамфри, убедили Айка, что важнее дать избирателям сокращение налогов.
Они ограничили расходы на оборону, что почти отправило ракетную программу в штопор. Только тогда, когда советские Спутники пробудили общества тем, что было известно администрации за 18 месяцев, фонды на исследования были восстановлены, а ракетная программа ускорена.
Вот, что благодаря отчету «RM1760» технической разведки, подготовленному для ВВС корпорацией «Рэнд», стало известно два лета назад:
— СССР уже начал строительство лунной ракеты длиной около 200 футов и 40 футов в диаметре. Она будет приводиться в движение 20 ракетными двигателями, способными развивать 350 миллионов лошадиных сил. При старте, 75 процентов ее общего веса будет составлять топливо.
— Советы строят четырехступенчатую спутниковую ракету, способную запустить одну тонну полезной нагрузки на орбиту высотой от 125 до 1'000 миль над Землей. Знаменательно, что она была описана как «продукт программы Т3 (межконтинентальной баллистической ракеты)»
— Советы заканчивают 160-футовую МБР весом 250 тонн, с дальностью полета в 5'000 миль. Это ужасная Т3, чьи первые ступени, говорится в отчете, составляют Т1 и Т2, ракеты средней дальности.
— СССР в 1956 году «начал производство» Т2, 85-тонной баллистической ракеты с дальностью в 1'800 миль. Ее двигатель, работающий на жидком кислороде и керосине, создает 245'000 фунтов тяги — почти в два раза больше того, на что сейчас способен наш лучший двигатель.
— Советы также производят Т4, «сверхзвуковую планирующую ракету», способную пролететь на тонких крыльях 1'000 миль.
— Они разрабатывают пилотируемый ракетный бомбардировщик, способный подняться в космос более чем на 100 миль и пролететь до 10'000 миль. Уже прошедший летные испытания, он больше всего приближается к пилотируемому космическому кораблю.
— 18 месяцев назад Советы уже создали ракетное топливо, увеличивающее на 40 процентов тягу двигателя, без возрастания его размера или веса.
— Они производят, как минимум, два ракетоплана, Як-21 и Ла-17, сравнимые с нашими экспериментальными самолетами X-1 и X-2.
— У СССР уже имеются пилотируемые ракетные перехватчики, размещенные вокруг оружейных центров, способные сбивать турбореактивные бомбардировщики.
— Советский арсенал ощетинился менее крупными ракетами, включая те, которые могут быть запущены из-под воды с подводных лодок на расстояние до 750 миль.
Шокирующий отчет «RM1760» развеивает предположение, будто СССР в своих ракетных разработках полагается на импортированных германских ученых и украденные секреты.
«Быстро осознав огромный военный потенциал ракет», заявляет отчет, «советское правительство организовало в 1934 году ракетную исследовательскую программу — за восемь лет до того, как в США начались подобные исследования, спонсируемые армией»
Что сенаторам хотелось бы узнать, так это почему «RM1760» остался незамеченным и почему правда о советской ракетной мощи была скрыта от публики.
Примечание: Глава Центрального разведывательного управления, Аллен Даллес, за закрытыми дверями предупредил сенаторов, что СССР опередил нас во всех военных областях, кроме атомных подводных лодок. Он заявил, что Советы «на пару лет» впереди со спутниками и межконтинентальными ракетами. Спрошенный, почему его предупреждения остались незамеченными, Даллес ответил, пожав плечами, что это не входит в его обязанности.
дополнено — *Ракетный эксперт утверждает, что СССР может доставить термоядерную бомбу куда угодно (Missile Pioneer Asserts Russia Can Deliver H-Bomb Anywhere) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 14.12.1957 в jpg — 709 кб
Вашингтон. 14 декабря. Ракетный эксперт Вернер фон Браун засвидетельствовал сегодня, что СССР безусловно может запустить атомную или термоядерную боеголовку в любую точку мира. Он потребовал обширных усилий Соединенных Штатов для покорения космоса.
Урожденный в Германии эксперт также сказал сенатским следователям, что он «твердо убежден» в смертельной опасности проигрыша Соединенными Штатами контроля над космическим пространством. Но, при наличии денежных средств, сказал он, у Соединенных Штатов достаточно научных мозгов, чтобы успешно реализовать космическую программу.
Фон Браун пожаловался на задержки в ракетных проектах Соединенных Штатов. Он обвинил в этом нехватку средств и чрезмерное вмешательство политиков.
Фон Браун предложил сенатским следователям пятилетний проект «по выводу человека на орбиту вокруг Земли, на возвращаемой основе» и 10-летний проект «обитаемой космической станции».
По его словам, эти проекты должны вестись «национальным космическим агентством».
Являющийся сейчас техническим директором армейского ракетного центра в Хантсвилле, штат Алабама, фон Браун сказал, что Соединенные Штаты могли иметь межконтинентальную баллистическую ракету к 1950 году.
Но, сообщил фон Браун сенатскому подкомитету по готовности [ракетных программ], что для этого потребовались бы срочные действия вроде тех, что использовали немцы во время Второй мировой войны для усовершенствования ракет «Фау-2», которые он помогал создавать.
Также фон Браун засвидетельствовал, что власти дали «полный вперед» [программе разработки] ракеты средней дальности «Юпитер», но, сказал, что денег на это недостаточно.
Критика работы над двигателем (Engine Work Criticized)
Вашингтон. 14 декабря. Генерал Б. Медарис засвидетельствовал сегодня, что недостаток средств задержал разработку армейской ракеты с 1'500-мильной дальностью. И, сказал он, даже сейчас Соединенные Штаты практически не ведут работы над ракетным двигателем, настолько же мощным, как у СССР.
Также Медарис рассказал сенатскому подкомитету, что:
1. Армейские ученые два года назад предложили запустить спутник Земли, но их предложение было отвергнуто
2. Двумя испытаниями Армия решила «проблему повторного входа», вернув носовой ракетный конус назад на Землю, преодолев трение атмосферы. До сих пор было известно только об одном испытании.
Медарис, командующий армейским баллистическим ракетным агентством в Хантсвилле, штат Алабама, сказал, что Соединенные Штаты очень мало работают над ракетным двигателем того типа, который вывел Спутник-2 в космос.
«В настоящее время не разрабатывается ракетный двигатель большой тяги, хотя разработка должна была начаться три года назад», дал показания Медарис.
На вопрос председателя подкомитета Линдона Джонсона (демократа от штата Техас), Медарис сказал, что он имел в виду двигатель того типа, который, по его мнению, Советы использовали в первой ступени при запуске своего 1'000-фунтового спутника.
Если наша страна не разработает двигатель с «1'000'000 фунтов тяги, то 1961 году мы выбудем из гонки», добавил он.
— *Хантсвилл чтит Вернера фон Брауна (Hantsville Honors Wernher Von Braun) (на англ.) «The Gadsden Times» 14.12.1957 в jpg — 318 кб
Хантсвилль. Доктор Вернер фон Браун, армейский ракетный эксперт, прошлым вечером был признан в Хантсвилле самым выдающимся гражданином 1957 года.
Звание присуждено на ежегодной встрече Торговой палаты Хантсвилла.
Фон Браун, 45 лет, был представлен высокому собранию Чарльзом Шейвером, хантсвилльским юристом, который назвал его «трехсторонним гражданином».
Фон Браун является директором конструкторского отдела армейского баллистического ракетного агентства в расположенном поблизости арсенале Редстоун. Бывший германский ученый, он прибыл в Соединенные Штаты в 1945 году и стал американским гражданином в 1955 году.
Об этом ведущем ракетном ученом Шейвер сказал:
«Он — гражданин Соединенных Штатов и, будучи таковым, он является общеизвестным лидером нашей команды разработки баллистической ракеты»
«Как гражданин мира, он является признанным авторитетом в исследованиях, касающихся космического пространства»
«Как гражданин Хантсвилля, он — любящий отец, муж и неутомимый общественный деятель»
По словам Шейвера, сейчас, когда люди смотрят в небо, они говорят:
«Мерцай, мерцай, маленькая звездочка; хотелось бы мне знать — ты чья»
Он сказал, что все в Хантсвилле надеются, что скоро они смогут посмотреть вверх, зная, что звезда, которую они увидят, — это будет звезда Хантсвилла, запущенная фон Брауном и его командой из арсенала Редстоун.
Принимая награду, фон Браун, сказал, что ему было известно о ней за несколько дней.
«Это должно было быть тайной», добавил он, «но ее плохо хранили. Она была примерно также известна, как график обратного отчета на мысе Канаверал». Он имел в виду недавнюю неудачу с запуском «Авангарда».
«Последние недели я жил почти как Спутник, кружащий вокруг мира. И большая часть моего времени была проведена в единственном здании в мире, которое предназначено для того, что люди бегали кругами — в Пентагоне», добавил он.
[…]
22.06.2018
обложка «Знание — сила» 2014 год №12 в djvu — 180 кб
рисунки Робиды иллюстрируют главную тему номера — XX век
Судебная тяжба с NASA из-за лунной пыли «Советская Россия» 21.06.2018 в djvu — 22 кб
Фантастика. Сергей Другаль. Сохрани дыхание (др.назв. "Мы, дающие", "Из милости живущие") 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №7 в djvu — 2,88 Мб
Ломерейская экспедиция в этот раз почтила своим вниманием и посещением планету Экола. Ситуация в это время на планете сложилась ужасная — в результате неразумного хозяйствования леса уничтожены, остатки населения задыхаются, промышленное развитие остановлено, цивилизация угасает. Люди разделены на две касты: из милости живущих и незаконно живущих. Управляет планетой Веющий Свежо.
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.7 изд.1996 г в djvu — 7,41 Мб
цикл «Мир Реки»
Тёмные замыслы (др.назв. "Тёмный замысел") (пер. В.Ковалевский, Н.Штуер) 1977 г
После того как Сэмюэль Клеменс построил второй корабль «Марк Твен» и уплыл на нём, президентом Пароландо становится Файбрас. Так же как и Сэм, Файбрас жаждет добраться до Тёмной Башни — обители этиков — и разгадать тайны Мира Реки. Но, в отличие от Клеменса, ему куда важнее сама цель, чем полное приключений путешествие к ней. Файбрас решает построить дирижабль, на котором можно будет за несколько дней добраться до Тёмной Башни.
В Пароландо прибывает Джил Галбира, в прошлой жизни имевшая большой опыт пилотирования дирижаблей. После испытательного срока и тренировочных полётов Файбрас берет её в команду на должность первого помощника капитана. Вскоре они отправляются в путь и через несколько дней добираются до Темной Башни.

— *Предстоят космические полеты (Space Flights Seen) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 14.12.1957 в jpg — 709 кб
Денвер, штат Колорадо. 14 декабря. Генерал Томас Д. Уайт, начальник штаба ВВС, сказал сегодня, что Соединенные Штаты работают над программой космического корабля, который «через несколько лет» сделает полеты человека к ближайшим планетам «рутинными».
Он сказал, что пилотируемый комический корабль, X-15, который «находится сейчас в работе», отправит человека быстрее и дальше в космос, чем когда-либо.
«Следующий шаг», сказал он, «это программа ВВС полетов на гиперзвуковых скоростях и многократного облета вокруг планеты перед возвратом в атмосферу Земли».
— *Экспедиция на Луну предложена наукой США (Expedition To The Moon Proposed By U.S. Science) (на англ.) «Toledo Blade» 13.12.1957 в jpg — 0,99 Мб
Нью-Йорк. 13 декабря. Экспедиция Соединенных Штатов на Луну — вот одна из целей решительных национальных мер по исследованию космического пространства, предложенных 27-ю лучшими учеными страны в ракетных и спутниковых исследованиях.
По словам ученых, человеческий прогресс и национальное благосостояние настоятельно требуют от Соединенных Штатов научного исследования и заселения космического пространства.
Они сказали, что текущее состояние ракетной технологии неизбежно приведет к попыткам исследования космоса пилотируемыми экспедициями. Они попросили истратить на программу $10 миллиардов в течение следующих 10 лет.
Ученые, известные как Ракетная и спутниковая исследовательская группа, предложили создание правительственного органа, названного «Национальное Космическое Учреждение».
По словам одного из ученых, предложение уже обсуждено с доктором Джеймсом Р. Киллианом-младшим, специальным помощником президента Эйзенхауэра по науке и технологии. Неизвестно, представил ли доктор Киллиан это предложение президенту Эйзенхауэру.
В число ученых группы входят: доктор Вернер фон Браун, бывший германский ракетный эксперт, а сейчас директор по разработке в армейском баллистическом ракетном агентстве, Ханствилл, штат Алабама; доктор Джозеф Каплан, председатель комитета США по вопросам Международного Геофизического Года; и доктор Уильям Х. Пикеринг, директор лаборатории реактивного движения Калифорнийского технологического института.
Отчет гласит:
«Масштаб предприятия потребует большой самоотверженности у части нашего народа… ракетная и спутниковая группа на протяжении последних 10 лет посвятила себя усилиям нашей страны по исследованию границ космоса. Группа предана продолжению своей работы. Она ожидает участия в достижении своей миссии»
По словам ученого, являющегося советником вооруженных сил, нет никаких сомнений в том, что СССР предпринимает скоординированные усилия по обеспечению своего лидерства, уже полученного им в спутниковых проектах.
На вопрос, имеет ли Луна какую-либо военную значимость, ученый ответил: «Кто знает, что на самом деле имеет военную значимость?»
Один из ученых группы сказал, что отчет не связан с ранним сообщением Американского ракетного общества, призывающим к созданию аналогичного правительственного органа и космическому путешествию.
Согласно отчету ракетного общества, мы сможем отправить научную экспедицию на Луну в течение 20 лет. Отчет доставлен президенту вскоре после того, как в октябре был запущен Спутник-1.
Многие члены ракетной и спутниковой группы также являются членами ракетного общества.
По словам группы, агентство, ответственное за исследование космоса, должно находиться под гражданским лидерством и управлением, организованным как исполнительная ветвь правительства.
[…]
Н.Рынин. Полёты будущего «Огонёк» 1923 г. №11 (10.06.1923) в djvu — 155 кб
Об авиации. С надеждой на межпланетные полёты
21.06.2018
Александр Волков. Луна тысячи озёр «Знание — сила» 2014 г. №11 в djvu — 667 кб
вода на Луне
Александр Грудинкин. Солнечная вода «Знание — сила» 2014 г. №11 в djvu — 190 кб
Солне — генератор воды
Ал Бухбиндер. Брэдбери против Азимова «Знание — сила» 2014 г. №11 в djvu — 239 кб
поиск путешественников во времени
Фантастика. Евгений Филенко. Ловушка для падающих звёзд 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №6 в djvu — 961 кб
цикл «Созвездие Тимофеевых»
Любимым девушкам дарят звезды. И Тимофеев сосредоточенно вглядывался в темное небо, выбирая подходящую звезду. Поначалу падали метеориты, для подарка совсем неподходящие. И вдруг…
Вести из КЛФ «Уральский следопыт» 1983 г. №6 в djvu — 214 кб
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.6 изд.1996 г в djvu — 7,40 Мб
цикл «Мир Реки»
В бесконечной речной долине неведомого мира пробудились умершие на Земле люди. Каждый человек отчетливо помнил свою земную жизнь, и очнуться в месте, чем-то напоминающем христианский рай, было для всех колоссальным потрясением. Ричарду Бартону удается пробудится в предвоскресительном коконе перед всеобщим воскрешением в Мире Реки. Повсюду вокруг него были миллиарды таких же коконов с людьми. Слух о его пробуждении пошел по всей долине и некоторые люди начали понимать, что за всем этим стоит кто-то всемогущий с неведомыми целями.
В тела свои разбросанные вернитесь (др.назв. "Восстаньте из праха", "В свои разрушенные тела вернитесь", "В своих разбросанных телах исчезнуть") (пер. Н.Сосновской) 1971 г
Ричард Бартон очнулся в огромном помещении, заполненном искусственными коконами, в которых находились люди и в одном из которых находился он сам. Вскоре он отключается и снова приходит в себя в речной долине. Вокруг него было множество людей, находившихся в том же состоянии, что и он сам, ничего не понимая в происходящем. Со временем люди осознают, что в бесконечной речной долине было возвращено к жизни все человечество, когда-либо жившее на Земле. Помня свое пробуждение перед воскрешением и понимая, что за всем этим стоит чей-то замысел, Бартон отправляется к истокам Реки, чтобы найти разгадку случившегося.
Сказочный пароход (др.назв. "Сказочный корабль", "Сказочный Корабль", "Волшебный корабль") (пер. С.Трофимова)1972 г
К Сэмюэлю Клеменсу является Таинственный Пришелец — этик отступник. Он рассказывает Сэму всю правду о мире Реки и заверяет его, что готов помочь людям не дать довести Проект своих соплеменников до конца. Для этого он разработал план, в котором Сэм выступает одной из ключевых фигур. Согласно этому плану Сэм, следуя указаниям Таинственного Пришельца, должен найти упавший на планету Реки железный метеорит и построить из него железный корабль, который будет способен добраться до истоков Реки. Прибыв на место Сэм вместе со своим временным союзником Джоном Ланкастером основывают свое государство Пароландо и приступают к постройке корабля.
— *[Вклад Армии] (Army Entry) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 13.12.1957 в jpg — 230 кб
Вкладом Армии в космическую гонку являются эта последняя ракетная ступень и приборный отсек, предназначенные для выхода на орбиту как единое целое. Эта фотография, опубликованная Армией, показывает техников в Хантсвилле, штат Алабама, монтирующих 29.7-фунтовый спутник длиной 30-дюймов, и ракету, которую Армия надеется запустить в следующем месяце с ракеты «Юпитер-Си», использующую в качестве первой ступени ракету «Редстоун».
добавлено — *Следующий шаг наверх (Next Step Up) (на англ.) «The Times-News» 13.12.1957 в jpg — 488 кб
Полет пилотируемой ракеты является следующим шагом покорения космоса. Эксперты полагают, что сначала человека экспериментально запустят на большую высоту, а затем еще выше, по мере того, как мы будем прокладывать свой путь с Земли. Некоторые из препятствий, возникающих перед этим основным следующим шагом от спутников к космическому путешествию, изображены наверху.
20.06.2018
Фантастика. А.Аросев. Фантазия «Огонёк» 1923 г. №7 в djvu — 2,90 Мб
заметки «Знание — сила» 2014 г. №10 в djvu — 135 кб
Процессы звёздообразования в карликовых галактиках ("Хаббл")
65 гамма-источников неизвестной природы ("Ферми")
Крупнейший газовый поток в Млечном пути ("Спитцер")
Вулканическую активность на Марсе продлили (MRO)
Сергей Ильин. Кому мы нужны? «Знание — сила» 2014 г. №10 в djvu — 244 кб
инопланетяне
Фантастика. Владислав Крапивин. Голубятня на жёлтой поляне (др.назв. "Голубятня в Орехове") 1983 г «Уральский следопыт» 1983 г. №№3-5 в djvu — 19,4 Мб
цикл «Великий Кристалл»
Три мира — мир благоустроенной Земли будущего, в котором космические корабли выходят в субпространство, и роботы давно стали привычными в обществе; мир загадочной Планеты, в котором люди боятся числа пять и в котором происходят загадочные события, а также другой мир Земли, о котором почти ничего не известно, пересеклись. Для молодых и взрослых героев произведения это открывает как и увлекательные приключения, так и опасности.
СКДР (суперкрейсер дальней разведки) завис в субпространстве перед дальним прыжком. Скадермен Ярослав Родин скучает на пустой ненужной вахте, и вдруг на корабле появляется мальчик. Маленький волшебник Игнатик. Тик. Житель Планеты. Планеты, где правят Те Которые Велят, где происходят страшные Нашествия. Где странная магия числа «пять» навсегда обьеденила и сплотила пятерку друзей, ставших основой местного сопротивления...
Альберт Балаховский. «Будущее светло и прекрасно…» «Уральский следопыт» 1983 г. №5 в djvu — 323 кб
О предвидениях в творчестве Николая Чернышевского
Фантастика. Александр Морсков. Зелёненьким он был… «Уральский следопыт» 1983 г. №5 в djvu — 126 кб
заметка про Европу «Уральский следопыт» 1983 г. №5 в djvu — 20 кб
"Вояджер"
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.5 изд.1996 г в djvu — 7,88 Мб
цикл «Мир одного дня» (др.назв. "Мир дня", "Мир дней")
Мир одного дня: бунтарь (др.назв. "Мятеж") (пер. В. Серебрякова и О.Васант) 1987 г
Безумие Кэйрда вырывается наружу, сметая невыносимо логичный (а ведь логика, доведенная до абсурда, является одним из характерных симптомов шизофрении), правильный и бессердечный окружающий мир.
Мир одного дня: распад (др.назв. "Распад") (пер. Н.Виленской) 1990 г
Его имя: Джефф Кэрд. Его преступление: ежедневная жизнь... в семи Мирах одного дня, пока подпольная организация, к которой он принадлежит, не дает ему приказа убить -— и тем самым не ставит на грань разоблачения.
— *Народная научная экспедиция на Луну (карикатура) (на англ.) «The Times-News» 13.12.1957 в jpg — 285 кб
«А теперь, забудь о науке, комиссар! Ты должен следить, чтобы никто не выпрыгнул с корабля!»
Спутниковая марка (Sputnik Stamp)
Отмечая успех своего первого шага в космическое пространство, СССР выпустил эту новую марку в память о Спутнике-1. Рукотворная луна изображена проносящейся по орбите вокруг Земли.
19.06.2018
Михаил Клятов. TESS в поисках экзопланет «Техника — молодёжи» 2018 г. №8 в djvu — 508 кб
Космический полёт как болезнь «Техника — молодёжи» 2018 г. №8 в djvu — 76 кб
Александр Широкорад. Реактивные снаряды М-8 «Техника — молодёжи» 2018 г. №8 в djvu — 374 кб
Фантастика. Андрей Анисимов. Остров «Техника — молодёжи» 2018 г. №8 в djvu — 463 кб
Фантастика. Павел Подзоров. О пользе грибов «Техника — молодёжи» 2018 г. №8 в djvu — 163 кб
Фантастика. Александр Филичкин. Обман всего человечества «Техника — молодёжи» 2018 г. №8 в djvu — 232 кб
Разбор полётов «Техника — молодёжи» 2018 г. №8 в djvu — 151 кб
иранские ракетные снаряды с ОВ
отрывок из рассказа о монтажниках «Мурзилка» 1966 г №1 в djvu — 248 кб
...космических монтажниках
А.Митяев. Муравей и космонавт «Мурзилка» 1966 г №1 в djvu — 752 кб
познавательная сказочка для первоклашек
Юрий Яковлев. Лунный час Тима «Мурзилка» 1966 г №3 в djvu — 392 кб
Тим хочет стать космонавтом
Детский рисунок «Мурзилка» 1966 г №4 в djvu — 47 кб
Ольга Высотская. Первая прописка (стихи) «Мурзилка» 1966 г №5 в djvu — 20 кб
А.Некрасов. Мужество «Мурзилка» 1966 г №9 в djvu — 378 кб
О лётчике-испытателе Г.К.Мосолове
В.Пасарар. "Космос" (детский рисунок) «Мурзилка» 1966 г №9 в djvu — 29 кб
Детский рисунок «Мурзилка» 1966 г №10 в djvu — 62 кб
Светлана Шабанова, Юра Шанин (детские рисунки) «Мурзилка» 1966 г №11 в djvu — 67 кб
заметки «Знание — сила» 2014 г. №9 в djvu — 119 кб
Самый холодный коричневый карлик (WISE, "Спитцер") Катится, как паук (робот для Марса?)
Н.Рынин. Новое в кино «Огонёк» 1923 г. №4 (22.04.1923) в djvu — 108 кб
Интересные главки — "Принцип относительности Эйнштейна в кинолентах", "Авиация и кино"
Хотя и не космонавтика
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.4 изд.1996 г в djvu — 8,37 Мб
цикл «Многоярусный мир»
Больше, чем огонь (пер. И.Васильевой) 1993 г
Десять тысяч лет Рыжий Орк пытался разгадать тайну лабиринтов мира-компьютера, принадлежавшего сумасшедшему властителю Зазелю, в котором спрятаны машины созидания вселенных, способные стать и величайшим орудием разрушения. И вот удача улыбнулась ему. Поймав в свои сети Кикаху и стерев память его возлюбленной Ананы, он решает воспользоваться дерзкой хитростью своего противника-человека, чтобы выведать секрет и избавиться от угрозы со стороны своих родичей-властителей.
цикл «Мир одного дня» (др.назв. "Мир дня", "Мир дней")
В целях борьбы с растущим перенаселением человечество поделили на семь частей. Каждый имеет право жить один день в неделю — скажем, вторник, — а остальное время обязан проводить в анабиозе. Вполне логичное предложение — одной седьмой человечества и пищи, и места требуется в семеро меньше. Есть, конечно, и мелкие неудобства — вроде семи пап римских или двойного календаря — объективного и субъективного.
Мир одного дня (др.назв. "Протест") (пер. Н.Виленской) 1985 г
Главный герой достигает своей цели — жить ежедневно — за счет расщепления собственной личности на семь независимых частей. Но нарушения привычного ритма жизни одной из личностей передается другим, покуда весь мир семи ипостасей Джеффа Кэйрда не рассыпается в прах. Бунт Кэйрда против системы тотального контроля оборачивается даже не разрушением, а саморазрушением, потому что сознания героя всего лишь отображает шизофрению общества, в котором он живет. Этот бунт, в сущности, эгоистичен, Кэйрд готов разрушить все ради собственного спасения, в то же время бессознательно пытаясь сохранить status quo.
добавлено — *Предложено перенести место ракетных испытаний (Missile Test Site Shift Proposed) (на англ.) «Deseret News» 12.12.1957 в jpg — 639 кб
Вашингтон. Сенатор Ральф Э. Фландерс (республиканец от штата Вермонт) предложил во вторник перенести место ракетных и спутниковых испытаний на остров в Тихом океане, чтобы устранить ненужную публичность.
[…]
Фландерс сказал, что было «слишком много разговоров» до попытки запуска американского спутника. Когда сообщили, что президент Эйзенхауэр заранее упомянул планы запуска, Фландерс сказал, что, по его мнению, кто-то дал президенту «плохой совет» по этому поводу.
СССР подробно распланировал покорение космоса (Russ Detail Plans For Conquering Space)
Москва. СССР раскрыл генеральный план пошагового покорения космоса.
Проект показывает, что Советский Союз планирует основать постоянную обитаемую космическую станцию на Луне.
Она будет размещена в подземных пустотах и использовать атомную энергию.
План был расшифрован с академической терминологии группой ведущих ученых Советского Союза по космической тематике и опубликован в «Правде».
Во-первых, говорится в плане, запустят «вечные» спутники для передачи непрерывных навигационных данных космическому путешественнику. Эта информация будет включать сведения об интенсивности космической радиации.
Вечные Спутники будут использовать солнечную энергию.
Во-вторых, запустят еще больше «Псинников» с собаками и оборудованием для возвращения на Землю. Они дадут подробную информацию о том, как живой организм переносит длительное космическое путешествие.
В-третьих, за своим лучшим другом в космос последует человек.
Советы планируют промежуточную межпланетную станцию, где путешественник сможет остановиться ради чашечки горячего кофе и свежей ракеты.
Согласно К. Сергееву (псевдоним Королева С.П. — П.), главному автору проекта, промежуточная станция будет создана из последних ступеней нескольких космических ракет, соединенных вместе и движущихся по высокой орбите между Землей и Луной.
Специальные ракеты будут доставлять запасы на промежуточную станцию. Сергеев пишет, что «солнечная энергия сможет помочь экипажу межпланетной станции выращивать растения и овощи для еды. Вращением станции вокруг ее оси, мы сможем искусственно сгенерировать состояние гравитации, создавая условия, схожие с земными»
Четвертым шагом программы станет основание обитаемой станции на Луне. Отсюда, говорится в проекте, ракеты смогут отправляться к далеким планетам и возвращаться.
18.06.2018
А.Родных. О воздушном летании в России «Самокат» 1901 г №400 (27.10.1901) в djvu — 161 кб
Сканировал Юрий Дружинин
Олег Фейгин. Атомная бомба Герберта Уэллса «Знание — сила» 2014 г. №8 в djvu — 883 кб
К столетию создания романа «Освобождённый мир»
По завету хелмских мудрецов «Знание — сила» 2014 г. №8 в djvu — 22 кб
швейцарцы предложили лазером собирать в космосе зеркала телескопов
Н.Рынин [об авиации] «Огонёк» 1923 г. №2 (7.04.1923) в djvu — 108 кб
нет начала статьи. Рынин пишет о современной авиации с упоминанием скорого появления "суперавиации" со скоростями до 3000 км/час и возможностью облёта Земли за 12 часов (станет "машиной времени Уэльса")
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1983 г. №3 в djvu — 0,99 Мб
Виталий Бугров. Разминка для КЛФ: подведём итоги
[Фантастические мини-рассказы]
Бакинский городской КЛФ. Двести лет спустя
КЛФ «Гонгури» (Абакан). Рационализатор
КЛФ «Контакт» (Горловка). Проигрыш
Игорь Толоконников (КЛФ «Ветер времени», Волгоград). Функциональная любовь
Аня Белошистая (Мурманский городской КЛФ). Неудача
КЛФ «Контакт» (Горловка). Как встарь… — [Автор: Сергей Иванов]
КЛФ «Контакт» (Горловка). Ветеран — [Автор: Виктор Черник]
КЛФ «Гонгури» (Абакан). Находка в пустыне
Юрий Сосновский. Ну и что?: [Фантастический мини-рассказ]
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.3 изд.1996 г в djvu — 7,72 Мб
цикл «Многоярусный мир»
Лавалитовый мир (пер. С.Трофимова) 1977 г
Заброшенные на постоянно меняющуюся планету Кикаха-Ловкач и его подруга Анана Светлая пытаются найти врата в иные вселенные, прежде чем Лавалитовый мир сведет их с ума. Но Уртона и Рыжий Орк, их невольные спутники, неспособны прекратить вражду даже под страхом гибели…
Гнев Рыжего Орка (др.назв. "Ярость рыжего орка") (пер. Н.Виленской) 1991 г
Сюжет переносит на многие века в прошлое, сталкивая с Рыжим Орком в юности.
Однако не злоключения молодого властителя на Антеме, Нежеланном мире, куда занесла юношу злая воля его отца Лоса, садиста и убийцы, и в мире Пещер безумного властителя Зазела составляют костяк романа.
Главной историей романа является история простого американского парня Джима Гримсона, который вместе с другими неуравновешенными подростками проходит курс ролевой терапии, основанной на сериале «Многоярусный мир».
В пику всему миру он выбирает своим воплощением Рыжего Орка, своенравного и гордого, проходя вместе с ним по всем дорогам «карманных» миров. Но с каждым сеансом Джим всё отчетливее понимает, что мир Орка, где обитают чудовища и пресыщенные полубоги устраивают охоту на простых смертных, так же — если не более — реален, как и его родной городок Янгстаун в штате Огайо. И с каждым разом всё сложнее оказывается оторваться от сильного и жестокого Орка, изгнать его из своей серой и скучной жизни. Орк способен решить свои семейные проблемы, кастрировав жестокого отца и женившись на собственной матери. Но что делать Джиму Гримсону?..

— *ВВС планируют запуск «Атласа» (A.F. Schedules Firing Of Atlas)(на англ.) «Deseret News» 12.12.1957 в jpg — 146 кб
Вашингтон. Программа создания ракет большой дальности в нашей стране вышла во вторник на финишную прямую, когда ВВС закончили последние подготовки к запуску межконтинентальной баллистической ракеты «Атлас».
ВВС подтвердили в среду, что ракетный гигант высотой 90 футов должен быть испытан в конце этой недели на мысе Канаверал, штат Флорида.
Официальные лица надеются, что запуск станет первым успешным полетом МБР «Атлас». Два проведенных ранее в этом году испытания окончились неудачей через 90 секунд после того, как ракеты поднялись в небо — они были взорваны.
В заявлении ВВС говорится, что «статические испытания» ракеты завершены. Они неизбежно предшествуют самому запуску.
Описывая наземный пуск, ВВС сообщили: «испытание включает в себя запуск, закрепленного на пусковом столе, ракетного двигателя с большой тягой. Это делается для того, чтобы проверить характеристики двигателя»
добавлено — *Проведена проверка ракетного двигателя (Tryout Is Given Missile Engine) (на англ.) «The Gadsden Times» 12.12.1957 в jpg — 996 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. Двигатель межконтинентальной баллистической ракеты «Атлас» прошел вчера проверку — возможное указание на то, что мощная ракета скоро будет запущена.
ВВС сообщили в Вашингтоне, что двигатель подвергся статическому испытанию. Он был закреплен, а затем включен с большой тягой, чтобы проверить его характеристики. Подобные тесты обычно предшествуют запуску самой ракеты.
Облака белого дыма были видимы зрителям на пляжах. Это уже второй подобный спектакль за два дня. Дымовое шоу во вторник тоже могло быть вызвано статичным испытанием «Атласа».
Были сделаны две безуспешные попытки запустить «Атлас» на предназначенное расстояние в 5'500 миль. Каждый раз ракета подводила и была уничтожена в полете вскоре после запуска.
Михаил Вартбург и Александр Волков. Небесные гости: портрет в интерьере «Знание — сила» 2014 г. №7 в djvu — 2,19 Мб
Наши опасные соседи
Великая космическая бомбардировка
Первая рана Земли
Невесомость как условие долголетия «Знание — сила» 2014 г. №7 в djvu — 28 кб
заметки «Знание — сила» 2014 г. №7 в djvu — 180 кб
Невесомость на пути к Марсу — проблема
По методу термитов
Космос убивает мозг
Ещё один аргумент (вода на Марсе)
Солярис — не плод воображения (Глизе 581g)
Андрей Тарасов. Фавориты Луны «Знание — сила» 2014 г. №7 в djvu — 0,98 Мб
Лунная гонка
17.06.2018
Фантастика. Денис Львов. Крибле-крабле-бумс «Уральский следопыт» 1983 г. №2 в djvu — 1,32 Мб
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1983 г. №2 в djvu — 316 кб
В. Карабаев, Р. Кадиков. «Экстелопедия» и другие…: [О будущем книги глазами фантастов]
А. Р. Палей. Эстафета сюжетов: [О схожести сюжетов романа «В стране дремучих трав» В. Брагина, повести «Необыкновенные приключения Карика и Вали» Яна Ларри и повести польского писателя Э. Маевского]
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.2 изд.1996 г в djvu — 7,37 Мб
цикл «Многоярусный мир»
Личный космос (пер. С.Трофимова) 1968 г
После странного исчезновения Ядавина на уровень Америндии проникают трое властителей. Они спасаются от Чёрных Звонарей — страшной угрозы, созданной ими же самими много веков назад. А вслед за ними вторгаются дракландские рыцари. Руководят ими двое баронов, контроль над разумом которых захватили Звонари. Пол Янус Финнеган, известный на ярусе Америндии под именем Кикаха, и трое властителей вынуждены спасаться бегством... За стенами Терры (др.назв. "За стенами Земли", "За гранями Земли", "За стенами земли") (пер. С.Трофимова) 1970 г
Преследуя последнего уцелевшего Чёрного Звонаря, Кикаха и Анана попадают на Землю. Для того чтобы найти его здесь, им необходима помощь Рыжего Орка, — тайного властителя Земли. Но, как оказалось, властителя не единственного. Рыжий Орк ведёт постоянную войну с ещё одним из властителей, Уртоной. Уртона сумел значительно потеснить Орка, но тот по-прежнему не намерен сдаваться.
Ничего не знавшие об этой войне Кикаха и И Анана становятся невольными её участниками...

— *Вот армейский спутник (Here's Army's Satellite) (на англ.) «The Gadsden Times» 12.12.1957 в jpg — 890 кб
Доктор Уильям Х. Пикеринг, директор лаборатории реактивного движения в Калифорнийском технологическом институте, демонстрирует содержащую научные приборы оболочку носового конуса армейской ракеты «Юпитер-Си». Вместе, [приборы и ракета,] образуют армейскую версию спутника Земли.
Показаны фотографии спутника (Satellite Unit Pictures Bared)
Вашингтон. Армия предоставила для публикации первые фотографии спутника для своей ракеты «Юпитер-Си».
Спутник, в отличие от сфер, которые ВМС предлагают запускать в рамках операции «Авангард», имеет форму пули. Он крупнее 20-дюймового шара, планируемого к запуску ВМС после тестов с миниатюрами, но должен быть примерно такого же веса.
Армейский спутник собран в лаборатории реактивного движения Калифорнийского технологического института под руководством доктора Уильяма Х. Пикеринга.
На фотографиях видно, что сам спутник «Юпитера» около 30 дюймов длиной и 6 дюймов в диаметре.
Вместе с присоединенной последней ракетой, общая длина армейского спутника около 80 дюймов.
Оба типа спутников — армейский и «Авангард» — весят около 20 фунтов. Армейский спутник уменьшается до этого веса после того, как выгорает топливо четвертой ступени.
Одна из фотографий показывает, как спутник присоединяется к 30-дюймовой трубе, являющейся четвертой, или последней, твердотопливной ракетой. Эта ракета соединяется с нижней частью корпуса спутника и должна прибыть на орбиту, как часть самого спутника.
Корпус последней ступени спутниковой ракеты, на одной из фотографий, установлен наверху большой трубы, примерно трех футов в диаметре, — это, предположительно, ступень предшествующая последней. Она, как и последняя, использует твердое топливо.
Четвертая ступень предназначена для разгона спутника до необходимой скорости в 18'000 миль в час.
Первая, или главная, ступень, это мощный жидкотопливный двигатель, используемый в армейской баллистической ракете «Редстоун» — оружии с дальностью в 200 миль.
Фотографии были предоставлены после того, как ученые Калифорнийского технологического института продемонстрировали устройство полезного груза, с помощью которого, как они надеются, удастся определить активность космических лучей, температуры и метеорные соударения в космическом пространстве.
16.06.2018
Фантастика. Миры Филипа Фармера. т.1 изд.1996 г в djvu — 7,28 Мб
Создатель Вселенных (др.назв. "Создатель Вселенной", "Создатель вселенных", "Создатель вселенной") (пер. С.Трофимова) 1965 г
Роберт Вольф, 66-ти летний доктор философии, после выхода на пенсию осматривал дом, который собирался купить, когда вдруг в стенном шкафу открылось окно в другую Вселенную и молодой человек, назвавшийся Кикахой, кинул ему необычный рог. Той же ночью, повинуясь неожиданно принятому решению, Вольф с помощью рога через то же окно отправился в другой мир. Решение это было далеко не случайным...
Через некоторое время безмятежной жизни на берегу Океаноса он превратился в крепкого 25-ти летнего мужчину. Но этот удивительный мир, представляющий собой по сути одну огромную многоярусную гору, недолго дал нашему герою прохлаждаться. Обстоятельства заставили его покинуть побережье и отправиться в долгий и смертельно опасный поход на вершину мира. Туда, где, по словам его спутников, в неприступном замке обитает сам Господь — создатель этой Вселенной.

Врата Творения (др.назв. "Врата мироздания", «Врата» мироздания") (пер. С.Трофимова) 1966 г
Роберт Вольф — Всевышний по имени Джэдавин — вынужден спасать похищенную возлюбленную Хрисеиду. С этой целью он начинает поиск на разных планетах во Вселенной, созданной его отцом Уризеном. Невольными и, во многом, нежеланными спутниками ему служат его братья и сестра, тоже Всевышние. Однако за тысячи лет жизни добрые чувства давно покинули их, и они больше похожи на скорпионов в банке, чем на родственников.
Благодаря качествам, полученным при жизни на Земле, только Вольф оказывается способен достойно противостоять перипетиям судьбы.

Д.Смушкович. Эпатаж, или немного о Филипе Фармере
добавлено — *Раскрыт потенциал новой советской луны (New Russ Moon's Potential Bared) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 11.12.1957 в jpg — 374 кб
Миддлтаун, штат Коннектикут. 11 декабря. Конгрессмен Паттерсон (республиканец от штата Коннектикут), говорит, что советский Спутник-5, весящий тонну, стремительно завершаемый «прямо сейчас», потенциально сможет делать следующее:
1. Нейтрализовать в Арктике нашу дистанционную радарную сеть раннего предупреждения
2. Глушить радио и телевизионную связь «в любой точке мира»
3. Передавать советскую пропаганду
Это его заявление, сказал он на встрече Американского легиона, основано на информации, впервые раскрытой.
«Наиболее надежные и авторитетные источники», сказал Паттерсон, проинформировали его о том, что Спутник-5 будет выведен на орбиту в 22'000 миль над Землей, которую он станет облетать раз в 24 часа.
Другие спутники, находящиеся в процессе производства, будут облетать Землю на более низких высотах и могут быть использованы как «бомбардировщики», добавил он.
Паттерсон призвал к «сверхускоренной срочной программе» в ракетном и атомном вооружении, а также выразил надежду на то, что его коллеги из комитета вооруженных сил поддержат план по «созданию самолета на атомной энергии».
добавлено — *Спутниковые данные обещаны красными (Sputnik Data Promised by Reds) (на англ.) «Pittsburgh Post-Gazette» 11.12.1957 в jpg — 1,46 Мб
Париж. 10 декабря. Советские ученые сопоставляют информацию, полученную от их двух Спутников, и распространят ее по миру до конца этого месяца, сообщил сегодня высокопоставленный советский ученый.
Профессор В. В. Белоусов (в оригинале Белуссов — П.), председатель советского комитета по делам Международного Геофизического Года, подчеркнул однако, что это будет только предварительный отчет.
Также он рассказал репортерам, что, по мнению советских ученых, «не слишком преждевременно начинать планировать» путешествия в межпланетном пространстве.
Он сообщил, что еще слишком рано говорить о том, когда будет запущен следующий советский Спутник или сколько он будет весить.
15.06.2018
— *Дон Браун. Полет к Луне и обратно через 20 лет? Этот план скоро может получить в США зеленый свет (Round-Trip To Moon In 20 Years? Plan May Get U.S. Green Light Soon) (на англ.) «The Ottawa Citizen» 11.12.1957 в jpg — 361 кб
Первый полет на Луну — через 20 лет.
Группа экспертов США по космическим полетам разработала график космических полетов, который к 1977 году гарантирует полет на Луну.
Доктор Джеймс Киллиан, новый «ракетный царь» США, получил эти рекомендации с большим интересом и, ожидается, что он повлияет на президента Эйзенхауэра чтобы незамедлительно дать зеленый свет проекту полета на Луну.
Поскольку США были застигнуты врасплох двумя советскими Спутниками (и гнетущей неудачей «Авангарда»), они кажутся более уступчивым к подобным предложениям и сторонники новейшего проекта путешествия на Луну настроены оптимистично. Они заявляют, что проект выведет Соединенные Штаты далеко вперед в космической гонке с СССР.
Пользующееся уважением американское ракетное общество рекомендовало совершение шести этапов программы полетов США за 20 лет. Программа потребует основания промежуточных космических портов для дозаправки космических кораблей.
Вот эти шесть шагов, которые, по заявлению экспертов, за два десятилетия приведут к регулярным путешествиям в районе Земля-Луна:
1. Орбитальные аппараты с массой полезного груза в 1'000 фунтов — через пять лет
2. Полезный груз весом от 100 до нескольких сотен фунтов, на Луне или около нее — через 5-10 лет
3. Полезный груз весом в несколько сотен фунтов на орбитах ближайших планет — Венеры и Марса — через 5-10 лет
4. Пилотируемый космический полет между любыми двумя точками на поверхности Земли — через 10 лет
5. Пилотируемый полет вокруг Луны — через 15 лет
6. Пилотируемый полет к Луне и обратно, включая посадку, — через 20 лет
Этот план путешествия на Луну не является плодом группы безответственных сумасшедших, взявших его с потолка, не основываясь ни на чем.
Комитет, презентовавший этот план, включает Краффта Эрике из «Конвэйр», главного конструктора первой американской МБР; доктора Вернера фон Брауна, специалиста Армии США по ракетам; Курта Штелинга из исследовательской лаборатории ВМС, и Эндрю Г. Хэйли, адвоката и эксперта по космическому законодательству.
При всех этих именах, связанных с проектом, ничего удивительного в том, что доктор Киллиан проявил к нему первостепенное внимание.
добавлено — *Спутниковым планам придано ускорение (Baby Moon Plans Given Speed-Up) (на англ.) «The Spencer Daily Reporter» 11.12.1957 в jpg — 651 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. Армия, преуспевшая во вторник ночью с испытательным запуском модифицированной ракеты «Редстоун», торопится со своей программой по запуску крошки-луны.
Высокопоставленные инженеры армейского баллистического ракетного агентства из арсенала Редстоун в Хантсвилле, штат Алабама, находились здесь, ожидая запуска, в армейской пусковой зоне военно-воздушного испытательного ракетного центра, ощетинившейся оружием класса «Редстоун».
Новый запуск ожидается практически каждый день, пока не увенчается попыткой со спутником и не преуспеет там, где в прошлую пятницу потерпела неудачу ракета ВМС «Авангард».
Министерство обороны сообщило, что испытательная ракета «Редстоун», запущенная во вторник ночью, была частью Армейской программы «Юпитер».
Также в программу входит «Юпитер», ракета средней дальности, способная преодолевать 1'500 миль, и исследовательская ракета «Юпитер-Си», уже запускавшаяся на расстояние в 3'500 миль и на высоту в 600 миль.
Высокопоставленным официальным лицам министерства обороны, посетившим в Хантсвилле производственную линию по изготовлению армейской ракеты «Юпитер», продемонстрировали образец армейского спутника.
Он будет весить почти столько же, сколько 21-фунтовая сфера, которую проект «Авангард» надеется в конце-концов вывести на орбиту.
В отличии и от полномасштабного «Авангарда» и от миниатюрной его версии — 6.4-дюймового, 3¼-фунтового алюминиевого шара, который ВМС намерены запустить с помощью 72-футовой ракетой «Авангард», армейский спутник будет включать в себя последнюю ступень ракеты.
14.06.2018
В.Гольдяев. Монумент покорителям космоса (рисунок) «Мурзилка» 1965 г. №1 в djvu — 66 кб
Слава доблестным советским космонавтам! «Мурзилка» 1965 г. №4 в djvu — 176 кб
"Восход-2"
Следы пригодных для жизни водоёмов на Марсе «Знание — сила» 2014 г. №5 в djvu — 36 кб
«Кьюриосити»
Александр Грудинкин. «Мне никогда не снится Луна» «Знание — сила» 2014 г. №5 в djvu — 298 кб
беседа с Юджином Сернаном
В.Смит. Рон и русские щуки (фрагмент) «Знание — сила» 2014 г. №5 в djvu — 234 кб
приключения американца в России. Рассказ о полёте КК "Аполлон-13"
Луна — источник метана? «Знание — сила» 2014 г. №6 в djvu — 41 кб
LRO, LCROSS
Михаил Вартбург. «Розетта» и комета «Знание — сила» 2014 г. №6 в djvu — 195 кб
Руслан Лынев. НЛО на опознании «Уральский следопыт» 1983 г. №1 в djvu — 570 кб
Александр Чуманов. О формах и формулах (3 рассказа, цикл) «Уральский следопыт» 1983 г. №1 в djvu — 741 кб
Конструктор Эльчен 1983 г
Эльчен был ничем не примечательным учётчиком «чёрных дыр» одной из галактик, и при этом было у него хобби: он часами просиживал в своей домашней биомастерской, стремясь создать подвижный материальный объект
Горыня 1983 г
В птичьем гнезде Федул нашёл яйцо, а когда принес домой — вылупился из него Змей Горыныч. Точнее, маленький змеёныш, которого Федул назвал Горыней.
Старик и море 1982 г
Этот старик живёт в одиночестве на краю света, на берегу моря, варит нехитрые «шти» и потчует ими гостей, которые приходят к нему каждое утро. А ночью подзаряжается от розетки
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1983 г. №1 в djvu — 240 кб
Проверьте Вашу память: [Вопросы викторины]
Разминка для КЛФ: [Вопросы викторины]
Фантастика. Владимир Наумович Михановский. Перекрёсток дальних дорог изд.1987 г в djvu — 6,03 Мб
Гибкая тактика 1967 г
ОМПТ — обучающая машина переменной тактики. Эта машина непрерывно меняет методику обучения, каждый раз выбирая наилучший план. Чтобы проверить машину в действии, ей дали задание принять зачёт по дифференциальным уравнениям у группы студентов.
Последнее испытание 1966 г
Киберкомпания «Уэстерн» построила чудо из чудес, последнее слово техники: УЭМ, что означает Универсальный Электронный Мозг. По заверениям представителей компании, УЭМ может всё. Так ли это на самом деле, предстоит выяснить приёмочной комиссии.
Важный вопрос (др.назв. "Задачка") 1967 г
У лаборантки Кати никак не выходит одна задача, а без неё рушится весь дипломный проект. За консультацией она обратилась к роботу Энквену.
Точный расчет (др.назв. "Ограбление") 1967 г
Вот уже полтораста лет противостоит коварным злоумышленникам верный несокрушимый Калибан охраняя сейф ювелирной фирмы «Корона»...
Ошибка 1964 г
Рассказ об одном курьезе, который произошел на праздновании юбилея выпуска первого робота.
Джи Джи 1985 г
Профессор Заремба изобрел биопластик, из которого можно было создать человекоподобного робота. Военный консорциум серьезно заинтересовался его изобретением.
Облако 1963 г
Аполлон 1984 г
Аполлон — белковый робот с человеческими чувствами. Он самый старый робот в Солнечной системе. И он самый первый робот с блоком чувств и эмоций. И его беспокоют ностальгические воспоминания.
Находка (др.назв. "Стена") 1973 г
Когда ближний космос уже был завоеван, и человечество вновь обратило взоры к морю на Земле. То во время расчистки на мысу столетних залежей лома был найден ржавый цилиндр, внутри которого были древние листки с ни на что не похожими письменами. При расшифровке их дешифратором было установлено, что на некой планете (земного или инопланетного происхождения) правили олигархи в поделенном стеной мире.
Берег надежды (др.назв. "Беглецы") 1975 г
Жизнь на планете Тегла была столь невыносима, что многие граждане добровольно «бежали» в будущее, тайно замораживая себя в контейнерах с жидким гелием, надеясь проснуться через 200 лет в лучшем мире. Правительством была создана специальная служба шпуров, целью которой было поиск и обезвреживание таких «беглецов».
— *Армейский спутник (Army's Sputnik) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 11.12.1957 в jpg — 213 кб
Техники армейского баллистического ракетного агентства в Хантсвилле, штат Алабама, собирают спутник и последнюю ступень ракеты, которые Армия надеется вывести на орбиту в космос как единое целое. Для запуска в начале 1958 года Армия планирует использовать ракету «Юпитер-Си». Спутник построен Калифорнийским технологическим институтом в Пасадене, штат Калифорния.
добавлено — *Армия запустила «испытательный аппарат» готовясь к запуску «луны» (Army Launches 'Test Vehicle' For Sending Up 'Moon') (на англ.) «Pittsburgh Post-Gazette» 11.12.1957 в jpg — 790 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 10 декабря. Армия запустила «испытательный аппарат» — модифицированную ракету «Редстоун» — экспериментальную модель, с помощью которой планируется вывести спутник на орбиту вокруг Земли.
Огненная ракета взлетела далеко в космос и была видима с побережья Флориды на протяжении более чем четырех минут.
Заявление министерства обороны гласит, что «запуск успешен».
Министерство добавило, что аппарат был частью Армейской программы «Юпитер».
Ракета, с помощью которой Армия планирует запустить спутник, называется «Юпитер-Си». Это, имеющая 200-мильную дальность полета, ракета «Редстоун» с дополнительными ракетными ступенями для достижения орбитальной высоты и скорости.
Ракета, запущенная в 7:37 вечера (по питсбургскому времени), по-видимому состояла из трех ступеней. Однако нет никаких свидетельств, что это была ракета «Юпитер-Си».
Ракета стартовала с сиянием и ревом, которые могли быть видимы и слышимы на много миль вокруг.
Она медленно поднялась, как горящий факел, достаточно яркий, чтобы отразиться в океане. Затем, она постепенно ускорилась и поднялась высоко в усеянное звездами небо, постепенно наклоняясь на юго-восток, в общем направлении на испытательный ракетный полигон в южной Атлантике.
Когда ракета поднялась на существенную высоту, она оставила позади себя две или три красных искры — возможно, часть сброшенного ракетного оборудования. Спустя примерно секунду, эти искры устремились к океану.
Ракета поднималась все выше, пока не стала неотличимой от красноватой звезды. Затем последовала другая серия вспышек — семь на этот раз.
Запуск так называемого «испытательного аппарата» произошел несколько часов назад. Также, по-видимому, проводилось статическое испытание другой ракеты.
13.06.2018
фото «За высокие уловы» (Камчатка) 7.11.1961 в jpg — 94 кб
Первый космонавт Юрий Гагарин и камчатский капитан Николай Сотников на XXII съезде КПСС в Кремле.
Работая капитаном СРТ "Юрий Гагарин", тов. Сотников Н. В. возглавил социалистическое соревнование за досрочное выполнение производственных планов и безаварийную работу на флоте, а также за работу без текущих ремонтов двигателей и вспомогательных механизмов СРТ. На протяжении 5 лет коллектив СРТ "Юрий Гагарин" под руководством тов. Сотникова Н. В. свои годовые планы выполняет на 130 — 160 процентов, добыл за это время сверх плана 21260 центнеров рыбы и дал государству прибыли 487 тысяч рублей.
Фантастика. Карэн Симонян. Мы хотели играть 1963 г «Уральский следопыт» 1982 г. №12 в djvu — 469 кб
В недалёком будущем контроль за выполнением домашних заданий школьниками осуществляет домашний робот, а уж его уговорить практически невозможно...
Фантастика. Владимир Малов. Приведение подобных 1982 г 1982 г. №12 в djvu — 596 кб
Шестиклассник Петя Иванов безуспешно пытается решить у доски математическую задачу. Но он не знает, что случайно попал в зону внимания космического зонда, и сейчас вместе с ним эту задачу решают лучшие умы галактической цивилизации.
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1982 г. №12 в djvu — 719 кб
1982-й… 1982-й?: Краткая хроника событий, «запланированных» фантастами
Виталий Бугров. Знатоки отвечают: [Подведение итогов викторины]
Итоги викторины-82
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.8 изд. 1997 годв djvu — 6,78 Мб
Этот том — детективные рассказы
Вспоминая об убийстве
Смерть осторожного человека (перевод С. Анисимова) 1946 г
Если тебя хотят убить, надо быть осторожным. Но если ты к тому же страдаешь гемофилией, надо быть осторожным вдвойне: орудием убийства может стать обычная вилка...
Я весь горю! (перевод С. Анисимова) 1944 г
Рассказ ведется от имени умершего человека, на месте его смерти работает следственная бригада, полицейские пытаются допросить его жену, приходят и уходят репортеры, в окна заглядывают любопытные, а он все это видит.
Погибнуть из-за скудоумия (перевод Л. Мельникова)
Похороны для четверых (перевод А. Мельникова)
Долгая ночь (перевод А. Мельникова)
Карнавал трупов (перевод А. Мельникова)
Полчаса ада (перевод А. Мельникова)
Долгий путь домой (перевод О. Васант)
Помяните живых (перевод В. Старожильца)
Я вам не олух царя небесного! (перевод В. Старожильца)
Девушка в Сундуке (перевод В. Серебрякова)
Сегодня очень холодно (Диана..., перевод О. Васант)
Мертвец никогда не воскреснет (перевод А. Думеш)
Сахарный череп (перевод С. Трофимова)
Холодный ветер, теплый ветер
Первая ночь поста (перевод Е. Доброхотовой)
Страшная авария в понедельник на той неделе (перевод Е. Доброхотовой)
Нищий с моста О'Коннела (перевод Е. Доброхотовой)
Гимнические спринтеры (перевод С. Анисимова)
Ужасный большой пожар в усадьбе (перевод В, Гольдича, О. Оганесовой)
Зловещий призрак новизны (перевод Е. Доброхотовой)
Холодный ветер, теплый ветер (перевод В. Бабенко)
Отпрыск Макгиллахи (перевод Л. Жданова)
добавлено — *Научные шоу нацелены на молодых (Science Shows Aimed at Youth) (на англ.) «Pittsburgh Post-Gazette» 11.12.1957 в jpg — 790 кб
Учитель Либерет и Стив Спирнак обсуждают самодельный Спутник и ракету.
— *У перекрестка (Change in the Old Crossroad) (карикатура) (на англ.) «Pittsburgh Post-Gazette» 11.12.1957 в jpg — 382 кб
12.06.2018
Фантастика. Сергей Другаль. Особая форма 1982 г «Уральский следопыт» 1982 г. №11 в djvu — 1,11 Мб
Экипаж космического корабля делает вынужденную посадку на планете Сирене и приступает к привычной работе, а дальше начинает происходить что-то загадочное и странное — люди здоровы и на месте, но говорят совершенно непонятные вещи...
Вести из КЛФ «Уральский следопыт» 1982 г. №11 в djvu — 323 кб
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.7 изд. 1997 годв djvu — 6,81 Мб
Канун Всех святых (др.назв. "Дерево Хэллуина"), повесть (перевод М. Ковалевой) 1972 год
Такого дерева вы не видели никогда в жизни. Оно достигает вершиной небес, и растут на нем тыквы всех форм, размеров и цветов. Возле этого дерева вы встречаете странного господина по имени мистер Смерч, и он увлекает вас в чудесное путешествие, из которого вы вернетесь совсем другим человеком — если вернетесь...
Лорелея красной мглы, повесть (перевод С. Анисимова) 1946 год
Старк стал первым, кому удалось украсть у компании миллион кредиток. Вот только при бегстве с добычей корабль Старка потерпел крушение. Когда Старк очнулся, незнакомая женщина предложила переместить его сознание в новое тело, потому что Старк умирал. Вот только очнулся он с ошейником и на цепи
Столп Огненный Маятник (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) 1939 год
Любое вмешательство в прошлое налагает на человека громадную ответственность. Эффект обычной бабочки может перевернуть весь ход человеческой истории, а маленькая ошибка может закончиться наказанием изобретателя, которое по своему эффекту ни чем не уступит изобретению машины времени.
Первая публикация — анонимная, в фэнзине; новая редакция, написанная совместно с Генри Гассе, вышла в 1941 г. в ноябрьском номере Super Science Stories и стала первой профессиональной публикацией Брэдбери (он получил за неё $15). На русский язык переводился только второй вариант.

Последняя жертва (перевод С. Анисимова) 1946 год, написан — 1941, соавтор Генри Гассе
Джим Скил из образцового патрульного превращается в хладнокровного убийцу. Четырнадцатой жертвой становится ни в чём невиновный Арнольд Миллер. Его сестра Надя Миллер с помощью командира Патруля придумывает план, как отомстить Скилу...
Поиграем в «отраву» (др.назв. "Сыграем в отраву?!") (перевод К. Шиндер) 1946 год
Учитель мистер Ховард ненавидит детей, считая их захватчиками из другого мира и чудовищами, вышвырнутыми из преисподней, поскольку дьявол не может справиться с ними. Фантазии детей отравляют мистера Ховарда, тем более, что иногда они оказываются реальностью...
Лучезарный феникс (перевод Норы Галь) 1963 год
Правительство проводит эксперимент: сжигает книги в одном городе, а его жители борются с этим, уча книги наизусть.
В сборнике «Match to Flame» после рассказа опубликовано факсимиле его первого варианта — «Тигр, тигр, светло горящий» («Tiger, Tiger, Burning Bright», 1947).

Столп Огненный (др.назв. "Столб огня", "Огненный столп"; "Огненный столб") (перевод Т. Шинкарь) 1948 год (написан 1947)
Уильям Лэнтри восстал из мёртвых. В 2349 году. Им движет ненависть. Он хочет отомстить людям за их стерильный, добрый мир, к котором не лгут и не знают страха.
Синяя Бутылка (др.назв. "Голубая бутылка") (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого) 1950 год
Когда-то давным-давно марсиане создали Синюю Бутылку. По сей день она является не только объектом поиска, но и смыслом жизни для многих. Что ищут в ней люди? Никто не знает. Но каждый верит, что найдет то самое, чего желал, к чему всегда стремился.
Марс был мертв, а среди руин его бродили одинокие искатели...
Детская площадка ("Детская комната") (перевод Т. Шинкарь) 1952 год
А вы уверены, что вы хотели бы вернуться в детство... Главной герой сделал это ради своего сына
Научный подход (перевод Э. Башиловой) 1952 год
Не все в человеческих отношениях можно рассматривать через научную призму...
Знали, чего хотят (перевод Э. Башиловой) 1954 год
Это история началась с задания написать портреты идеальных мужчин.
— *Управляемая ракета профсоюза (The Union's Guided Missile) (на англ.) «Pittsburgh Post-Gazette» 11.12.1957 в jpg — 303 кб
Забастовка
Эта не подведет!
добавлено — *Первый Спутник приближается к Земле (First Sputnik Nearing Earth) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 10.12.1957 в jpg — 523 кб
Лондон. 9 декабря 1957. Первый Спутник приближается все ближе к Земле по своему отныне шаткому космическому пути и «закончит свое существование» где-то в следующем месяце, сказало сегодня вечером радио Москвы.
Принятая здесь передача сообщила, что 184-фунтовоый искусственный спутник Земли, запущенный на орбиту вокруг Земли 4 октября, последует за своей ракетой в атмосферу.
Заявляет, что видела ракету-носитель Спутника-1 (Claims To Have Seen)
Пи-Эль, штат Вашингтон. 9 декабря. Неопознанная жительница города Пи-Эль рассказала сегодня офицерам патруля, что заметила недалеко отсюда ракету-носитель Спутника-1 опускающуюся на землю.
Женщина не назвала свое имя, поскольку «не хочет быть высмеянной».
Офицер сообщил, что женщина рассказала по телефону о стабилизаторах ракеты и либо о ярком свете, либо отражении солнца.
11.06.2018
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.6 изд. 1997 годв djvu — 7,00 Мб
Электрическое тело пою!
Машина до Килиманджаро (др.назв. "Машина Килиманджаро") (перевод Норы Галь) 1965 год
Чего стоит правильно прожитая жизнь, если человеку не удалось правильно умереть? Знаменитый писатель и путешественник вдохновлял всех своими произведениями. Но его могила в тихом городке была явно не к месту. Не должно быть так, чтобы такой человек покоился на холме в такой глуши. Он должен умереть где-нибудь на вершине Килиманджаро от клыков — надо только чтобы он сам это понял и согласился с этим...
И все-таки наш...(др.назв. "Ребёнок завтра"; А ребёнок — завтра] (перевод Норы Галь) 1948 год
Что случится, если ваш ребёнок родится в другом измерении и вместо маленького человечка в ваших руках окажется голубая пирамидка?
Женщины (перевод Т. Сальниковой) 1948 год
Женщина и мужчина отдыхают на пляже, и мужчина слышит какой-то голос, идущий из моря, женщина начинает подозревать, что кто-то пытается его похитить. Чем все закончилось, читайте.
Мотель куриных откровений (др.назв. "Мотель Вещей Курицы") (перевод И. Тогоевой) 1969 год
Семья, потерявшая последние надежды на будущее, остановилась переночевать в отеле, в котором была необыкновенная курица, несущая необыкновенные яйца...
Ветер Геттисберга (др.назв. "Ветер из Геттисберга"; "Убийство президента" (перевод Т. Шинкарь) 1969 год
Идея рассказа «Ветер из Геттисберга» впервые появилась у меня после посещения диснеевской фабрики по изготовлению игрушечных роботов в Глендайле. Я смотрел, как собирают на конвейере механического Линкольна, и вдруг представил себе убийцу Бутса и театр Форда в тот апрельский вечер 1865 года... И я написал рассказ. Это очень «личное» произведение. Мой герой во многом передает мысли, переживания и смятение, которые я испытывал после покушений на Мартина Лютера Кинга и Роберта Кеннеди.
До встречи над рекой (перевод О. Битова) 1969 год
На шоссе по пути из Лос-Анжелеса в Сан-Франциско размещался городок. Да и не городок, а так, сорок лавочек. Но решением комиссара шоссейных дорог строится новое шоссе. И всего-то в трехстах ярдах в стороне. Но для города это смерть.
Разговор заказан заранее (др.назв. "Разговор по льготному тарифу"; "Разговор оплачен заранее"; "Ночной звонок") (перевод О. Битова) 1949 год
На Земле началась атомная война, и всех колонистов отозвали с Марса, остался только один человек — Бартон. Пытаясь разрушить своё одиночество, он начинает записывать свой голос и населяет Марс тысячами Бартонов, он записывает все возможные ответы на свои вопросы. В какой-то момент он останавливается и программирует магнитофоны и телефоны так, чтобы следующий звонок прозвенел, когда ему исполнится восемьдесят лет...
Электрическое тело пою! (др.назв. "Электронная бабушка"; "Я пою электрическое тело"; "О теле электрическом я пою" (перевод Т. Шинкарь) 1969 год
У Тома, Тимоти и Агаты умерла мать, ни одна нянька или сиделка долго у них не задерживалась, и тогда отец купил им электрическую няню...
Могильный день (др.назв. "День поминовения"; "День поминовения усопших") (перевод Р. Шитфара) 1952 год
Был день поминовения усопших, и все, включая бабушку Лоблилли, шли среди зелени под небом Миссури. В августе начали прокладывать дорогу через кладбище, и родственники согласились перенести останки бабушкиного жениха в другое место. Девять мужчин начали поднимать гроб из могилы, а бабушка попросила отнести на некоторое время этого мистера Симмонса к ней домой, а не на новое кладбище. Через пять минут они втиснули гроб в дверь ее маленького домика и запахло свежевспаханной весенней землей. В гробу, среди поднимавшихся вверх золотистых пылинок, лежал Уильям Симмонс. Он спал, парадно одетый и абсолютно никому не нужный.
— Он сохранился, — сказала Лоблилли. — Оставьте гроб здесь, по крайней мере, на ночь, и завтра выкопайте новую могилу...

Друг Николаса Никльби — мой друг (др.назв. "Лучшее из времён"; "Самое прекрасное время") (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого) 1966 год
В маленьком городке с поезда сходит не кто иной, как мистер Диккенс, который пишет замечательные книги, вот только почему эти книги уже давно опубликованы...
Силач (перевод Р. Шитфара) 1964 год
Её сын Леонард был силач — мускулистая фигура, кругом разбросаны штанги, гантели, прыгалки, гири всевозможных размеров. Все зовут его просто «Силач». Массивная фигура излучает спокойствие и уверенность. Правда, у него не сложилось с девушками. Одиночество на работе днем, тренировки в одиночестве по вечерам, ужин с матерью. В чем причина?
Человек в рубашке Роршаха (др.назв. "Рубашка с тестами Роршаха") (перевод И. Тогоевой) 1966 год
Иммануэль Брокау! Великому психиатру подходит как раз такое рычащее имя. Однажды он пропал без следа. А потом объявился через десять лет. Он был облачен в шорты, сандалии, в бейсбольную шапочку и... Рубашку! О боже, какая это была рубашка! Буйство линий и красок, сочные вьющиеся растения и животные, автомобили и небоскребы,— настоящий шедевр с беспрерывно меняющимся рисунком! И эта рубашка хлопала на ветру, как тысяча флагов в шествии объединённых, хотя и страдающих неврозами наций. Каждый видел в рисунках своё, и с каждым новым ответом взрывы смеха становились все громче вокруг Брокау. Этот замечательный старик был необузданной волей Господа, соединившей нас, разделённых, воедино. Он был известен как «человек в рубашке с тестами Роршаха».
Генрих Девятый (др.назв. "Генрих IX"; "Король Генри"; "Последний король") (перевод Т. Сальниковой) 1969 год
Швеция необитаема. Норвегия опустела. Никто больше не живет в холодных краях Господа Бога. Все греются у континентальных очагов в самых прекрасных его владениях, при теплом ветре, под ласковым небом. И вот под южное приветливое солнце улетают последние люди Британии. Последний человек, не захотевший покинуть Родину, старик Гарри Смит, остается в ожидании новых людей, которые в один уже недалекий теперь день в истории могут сюда ступить...
Марсианский затерянный город (др.назв. "Пропавший марсианский город") (перевод О. Битова) 1967 год
Актер, охотник, поэт, его жена, актриса и ее служанка, капитан звездолета, охотник — все эти люди получают приглашение от богача прокатиться на его яхте по каналам Марса в поисках загадочного города...
К — значит космос
Превращение (др.назв. "Куколка") (перевод Норы Галь) 1946 год (написан 1942)
Некий Смит заболел некой болезнью. От покрылся зеленой коркой. Три месяца он провел в этом состоянии и только один человек знал об этом. Ему стало казаться, что Смит умер, но сердце продолжало биться. Хотя и очень слабо.
Наблюдатели (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) 1950 год (написан 1949)
После атомной войны Земля призывает обратно своих детей, улетевших на Марс...
О скитаньях вечных и о Земле (др. назв. "Год Ракеты") (перевод Норы Галь) 1950 год
«Семьдесят лет кряду Генри Уильям Филд писал рассказы...», которые потом сжег. Человек 23 века, Филд был в восторге не от своих рассказов, а от книг Томаса Вулфа, жившего в 20 веке. И он не пожалел целой кучи своих денег, чтобы доставить его на машине времени в свое время, предложить Вулфу полететь на Марс и написать лучшую книгу в его жизни — «О скитаньях вечных и о Земле»...
Наказание без преступления (др.назв."Наказание без вины") (перевод Я. Берлина) 1950 год
У каждого человека хоть раз в жизни возникает желание убить. Оно может исчезнуть через несколько секунд, подавляемое внутренними ограничителями... Но стоит ли лишать себя такого способа снять напряжение, забыть боль и страдания, причиненные обидчиком? Конечно, нет! Ведь для этого и существуют куклы-марионетки, на которых можно сорвать злость. Только вот будет ли считаться преступлением убийство восковой копии?..
Кричащая женщина (др.назв. "Крик женщины"; "Крикунья"; "Крик из-под земли"; "Там женщина кричит...") (перевод С. Шпака) 1951 год
Один индус был похоронен заживо, проспал в могиле 60 дней и ничего не ел. 60 дней без сладостей, мороженого, пирожных, без воздуха. А тут, на пустыре, кричала женщина из-под земли. Солнце печет, а она кричит. И папа не верит, как назло, что женщина кричит из-под земли. И чем всё это кончится?
Ржавчина (р.назв. "Кусок дерева") (перевод 3. Бобырь) 1952 год
Изобретен прибор, который наконец остановит все войны, секунда и все металлические предметы превратились в ржавчину. Но дикарь, который сидит в нас, не может без оружия...
...И времени побег (др.назв. "Время, вот твой полёт"; "Время в полёте твоём") (перевод В. Серебрякова) 1953 год
Из далекого будущего прибывает экскурсия, чтобы посмотреть, как жили их предки, в состав группы входят трое детей и их учитель.
— *Смех сквозь слезы (Grin And Bear It) (карикатура) (на англ.) «Lawrence Journal-World» 10.12.1957 в jpg — 168 кб
«… обломки ракет! … куски металла! … заброшенные спутники! … Если не будет какой-нибудь системы международного контроля, джентльмены, космическое пространство скоро превратится в помойку! …»
— *Может быть запущен армейский спутник (Army Satellite May Be Launched) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 10.12.1957 в jpg — 447 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 9 декабря. ВВС запустили сегодня ракету «Бомарк» класса «земля-воздух» из ряда пусковых площадок, ощетинившихся ждущими ракетами, среди которых, как полагают, находится одна, связанная со спутниковой программой Армии.
Занавес молчания еще плотнее сгустился вокруг официальных новостей об активности на пусковых площадках, но на пляжах прошел слух, что испытание, связанное со спутниковой программой Армии, назначено на эту неделю.
Тем временем, в офисе исследований ВМС в Вашингтоне сообщили, что ущерб от аварии, причиненный на прошлой неделе пусковой площадке «Авангарда», был «средней тяжести», но ожидается, что «ремонт может быть произведен за короткий период времени».
Нет никаких свидетельств того, что еще одна попытка запуска спутника предстоит на этой неделе, но в планы, как сообщается, входит еще одна попытка с ракетой «Атлас» и, возможно, тест, связанный с частью ракеты «Юпитер-Си», этой потенциальной спутниковой ракеты.
Ракета «Атлас», огромное межконтинентальное баллистическое оружие, не предназначенное для запуска спутников, не сработала во время двух предыдущих пусков.
Наиболее осведомленные источники вокруг ракетного центра сообщили, что либо «Юпитер», либо более мощная «Юпитер-Си» могут быть запущены завтра ночью.
В обеих красно-белых башнях в армейском пусковом районе мыса, по-видимому, находятся ракеты, готовые к запуску.
Представитель армейского баллистического ракетного агентства в Хантсвилле, штат Алабама, сказал в пятницу, что на мысе Канаверал нет полностью собранной ракеты «Юпитер-Си».
Таким образом, в более высокой армейской башне находится более простой «Юпитер» — баллистическая ракета средней дальности, сопоставимая с ракетой ВВС «Тор». В меньшей башне, как полагают, находится «Редстоун».
«Редстоун», изначально 200-мильная ракета, является первой ступенью «Юпитера-Си», которая дополняется двумя связками ракетами «Сержант» и запускается на расстояние до 3'600 миль и на 650 миль вверх.
Президент Эйзенхауэр отдал Армии прямой приказ использовать ракету «Юпитер-Си» в спутниковых тестах и, таким образом, на этой неделе можно ожидать запуск ракеты «Редстоун».
10.06.2018
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.5 изд. 1997 годв djvu — 6,89 Мб
Надвигается беда (др.назв. "Жди дурного гостя"; ""...И духов зла явилась рать""; "Что-то страшное грядёт") 1962, роман (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого) 1962 год
Жизнь, в сущности, довольно скучное дело. Обыденное. Иногда даже неунывающие мальчишки изменяют своему обычному оптимизму и скучают.
Другое дело — карнавал! Здесь каждому найдется развлечение по душе. Карнавал может воплотить самые потаенные мечты.
А если вдруг Ему это не удастся — то Он возьмется за самые тайные страхи.
Но кто будет сопротивляться, если ему предложат исполнение желаний, сейчас, немедленно, и даже не заикаясь о плате?

Механизмы радости
Механизмы радости (др. назв. "Орудия радости") (перевод С. Анисимова) 1962 год
Папа Римский дал свое благословение усилиям человечества, направленным на завоевание космического пространства, ибо Господь не намерен ограничивать человека в его попытках покорить космос. Человеку необходимо приложить немалые усилия, чтобы установить новые отношения с Богом и его вселенной. Появляется реальность — пространство, время, энтропия, прогресс, и так всегда. Как совместить науку и религию?
Тот, кто ждет (перевод А. Лебедевой, А. Чайковского) 1949 год
Люди, высадившиеся на Марсе, встречают на своем пути НЕЧТО, что ждёт уже многие миллионы лет. Просто ждёт.
Tyrannosaurus Rex (др.назв. "Тиран") (перевод В. Задорожного) 1962 год
Тервиллиджер — режиссер нового фильма о динозаврах — пытается создать подходящий образ Tyrannosaurus Rex, который угодил бы продюсеру. В итоге в чертах динозавра появляется все больше от лица продюсера. Что из этого вышло — читайте.
Каникулы (перевод Л. Жданова) 1963 год
День был настолько свеж, насколько его может сделать растущая трава, стремительно летящие облака и неуверенное порхание мотыльков вокруг. Этот день творило молчание пчел, цветов, океана и земли. Но это молчание — это была не обычная тишина, нет, это была игра движения, дрожи, мигания, надувания, подъема и падения, при котором каждый придерживался своего часа и ритма. Как обычно, ласково светило Солнце, как оно светило и раньше, и будет светить всегда в будущем, океан все так же неустало воевал с берегом, а за всем сверху надменно наблюдали горы. В общем, все как обычно. Обычный новый, живой день на Земле. Только людей там уже не было. Совсем. Остались только трое — он, она и их семилетний сын. Просто, однажды утром проснувшись, они обнаружили, что все люди исчезли...
Они просто так... пожелали. И Земля получила второй шанс, но уже без людей, без человечества.
Но... Но если пожелаешь радости и покоя только для себя, тогда не только вокруг, но и в душе образуется пустыня...

Барабанщик из Шайлоу (перевод Л. Жданова) 1960 год
Барабанщик — это сердце войска. Именно он может превратить солдат в единую армию.
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах! (др.назв. "Спустись в мой подвал"; "Сойди ко мне в подвал") (перевод В. Задорожного) 1962 год
Захват Земли инопланетянами может происходить бескровно и совершенно незаметно. Попробуйте вырастить у себя в подвале гигантские грибы с Великих болот и в вашу жизнь вторгнется нечто странное и страшное...
Быть может, мы уже уходим... (др.назв. "Может быть, мы уже уходим") (перевод В. Серебрякова) 1962 год
За летом приходит осень, молодость приходит на смену старости, одна цивилизация уходит с арены жизни, освобождая место другой...
Вот ты и дома, моряк (др.назв. "Моряк вернулся с моря"; "Как моряк возвращается с моря") (перевод В. Задорожного) 1960 год
Это был очередной день штиля. Штиля, который длился несколько лет.
Старый капитан вышел на галерею своего дома, построенного в виде корабля из просмоленных корабельных досок, и погрузился в воспоминания — о том, как был молод, о том как любил, как вместе с возлюбленной одолевали штили и бури. Ведь они были бесконечно молоды, пока были вдвоем, пока были в море...

День смерти (перевод С. Анисимова) 1947 год
Этим утром Мехико был пропитан мыслями о смерти. Повсюду были женщины в черных траурных платьях, и дым от церковных свечей и жаровен забивал ноздри бегущего мальчика запахом сладкой смерти. В этот день все мысли были о смерти — это был El Dia de Muerte, День Смерти. Все места гигантской чаши стадиона, где состоится коррида, были заполнены народом. Матадоры, пикадоры, banderilleros — все вышли или выехали на ровный песок арены. Раймундо стремглав мчался по Авенида Мадеро, лавируя между быстрыми, большими и черными, как быки, автомобилями. Одна гигантская машина взревела и начала сигналить. Раймундито бежал быстро и легко. Что-то изменилось... Раймундо стоял не шевелясь, будто примерз к асфальту, а машина надвигалась на него...
Иллюстрированная женщина (перевод В. Задорожного) 1961 год
Случай с Эммой Флит был совсем особенный. Доктор долгое время не мог понять, где кончается пациентка и где начинается кушетка. Эмма Флит была трехстворчатым шкафом. Эта гора мяса должна весить по меньшей мере четыреста фунтов. Татуированная гора мяса. Она стала для возлюбленного тем холстом, который он искал с юности...
Кое-кто живет как Лазарь (др.назв. "Некоторые живут, как Лазарь") (перевод В. Задорожного) 1960 год
Вы смогли бы жить с человеком, которого вы ненавидите за то, что он мешает вам жить? Герой этого рассказа терпел такого человека почти 70 лет...
Диковинное диво (перевод Л. Жданова) 1962 год
Уилл и Бен скитаются по США, стараясь заработать себе на жизнь, а следом за ними ездит Нед, который всегда успевает вырвать лакомый кусок из их рук. Однажды Уилл и Бен находят дивный мираж — город, который каждый видит по-своему...
Именно так умерла Рябушинская (др.назв. "Как умерла Рябушинская") (перевод В. Задорожного) 1953 год
Ей так понравились его кукольные представления, что однажды она подошла к нему и покорила его сердце. Но их счастье было недолгим — она ушла. Он сам её выгнал. А когда понял, что натворил, уже было поздно.
Он искал её, как только мог и, лишь полностью отчаявшись, взял кусок бревна, резец и воссоздал её по своей памяти.

Смерть и дева (др.назв. "Смерть прекрасна") (перевод Д. Жукова) 1960 год
Старушка так боялась смерти, что заперлась в своём доме и никогда никогда туда не впускала девяносто лет. Она знала, что смерть может прикинуться девочкой или точильщиком, её было не так легко провести... Однако что же она получила в итоге, спасая себя от смерти?
Стая воронов (др.назв. "Воронья стая") (перевод В. Задорожного) 1952 год
Уильямс — знаменитый писатель, и сейчас он приезжает в гости к человеку, с которым он начинал работать, но тот сильно изменился за прошедшее время.
Лучший из возможных миров (др.назв. "Лучший из всех возможных миров"; "Высшее из блаженств") (перевод В. Задорожного) 1960 год
Двое мужчин едут в поезде и рассказывают друг другу истории про знакомых: первая история о человеке, женатом на бывшей актрисе, вторая о мужчине, женатом на красавице, но заведшим себе некрасивую любовницу.
Последняя работа Хуана Диаса (др.назв. "Вторая жизнь Хуана Диаса"; "Дело жизни Хуана Диаса") (перевод В. Задорожного) 1963 год
Хуан Диас умер в своей постели, оставив жену и детей практически нищими, но после смерти его тело будет работать на них...
Чикагский Провал (др.назв. "Чикагская бездна"; "К Чикагской впадине"; "Направление — Чикаго-бис") (перевод С. Анисимова) 1963 год
После гибели цивилизации у людей не осталось почти ничего. Даже воспоминания о былом изобилии караются спецполицией. Потому что, если люди вспомнят о вещах, которыми когда-то обладали, то будут снова их искать. И герой рассказа решает бередить еле дышащие желания людей растравляющими укусами памяти.
— *Никсон призывает к решительной работе над ракетами (Nixon Urges All-Out Drive On Missiles) (на англ.) «The Victoria Advocate» 9.12.1957 в jpg — 1,04 Мб
Вашингтон. 8 декабря. Вице-президент Никсон сказал сегодня, что американцам пора оставить свои «стены плача» и заняться ракетной программой, которая обгонит СССР.
Никсон рассказал репортерам, что ему трудно понять «пораженческие и примиренческие настроения», возникшие, по его словам, после пятничной неудачи первой попытки по запуску спутника «Авангард».
«Конечно, мы провалились», сказал он. «Мы делали это раньше и сделаем еще. Но нужно сохранять чувство пропорции. Мы не потеряли за ночь все свои научные секреты и нашу способность доводить дело до конца»
«Я скажу, что мы должны поддерживать наших ракетчиков и помогать им. Давайте отойдем от наших стен плача и начнем поступать как американцы. Нам есть чем заняться. Давайте возьмемся за дело, как американцы»
Никсон подчеркнул, что «Авангард», это научный проект, а не военный.
«Будь это военный эксперимент, он держался бы в секрете», сказал он. «Вместо этого, мы пригласили весь мир посмотреть как на наши неудачи, так и на наши успехи»
Ракетные и спутниковые эксперты нашей страны, все еще пытаясь узнать, почему первая ракета «Авангард» сгорела на земле, продвигаются вперед со своими первоочередными задачами.
Ракета ВВС «Тор», предназначенная для преодоления 1'500 миль, была успешно запущена прошлым вечером на мысе Канаверал, где ракета «Авангард» потерпела неудачу. Пентагон сообщил, что испытание прошло успешно, хотя ракета «упала не долетев до целевого района». Насколько велик недолет не сообщается.
Армии, как сообщается, данные четкие приказы использовать ее мощную испытательную ракету «Юпитер-Си» для попытки вывода спутника на орбиту. Армия планирует реализовать проект без предварительной огласки, навлекшей на себя резкую критику после неудачи «Авангарда», а ВМС тем временем «сконцентрируется на следующем этапе программы "Авангард"». По крайней мере, пока, отчеты об их работе будут поступать из Вашингтона.
Министерство обороны прошлой ночью сделало доступным для публики 900 футов кинопленки с записью неудачного запуска «Авангарда». Снятый, как минимум, с трех различных камер на пусковой площадке, фильм показывает как «Авангард» поднялся на 2-4 фута, а потом исторг из своего основания стремительно распространяющийся черный дым и пламя.
Никсон, поддерживавший тесный контакт с персоналом Белого Дома по испытанию «Авангарда», был явно встревожен зарубежной реакцией на неудачу. Ему очевидно, что любые пораженческие настроения найдут свое отражение на конференции НАТО, открывающейся в понедельник, 16 декабря, в Париже.
[…]
Как сообщается, целевая дата усилий Армии с ракетой «Юпитер-Си» определена, но держится в секрете. Однако она может быть где-то в январе.
Испытательные пуски могут включать в себя армейскую ракету «Юпитер» (Test Firings May Include Army Jupiter)
Мыс Канаверал, штат Флорида. 8 декабря. Сегодня в ракетной столице Америки велась подготовка к неделе, насыщенной ракетными пусками. Они, возможно, включают в себя могучие баллистические ракеты «Юпитер» и «Атлас». Запуски пройдут в свете недавней неудачи с запуском спутника «Авангард».
Сообщается, что армейская ракета «Юпитер», обладающая дальностью полета в 1'500 миль, может быть запущена в среду, а две ракеты ВВС «Атлас» — с 5'000-мильной дальностью — пройдут летные испытания ближе к концу недели.
Также были признаки подготовки на этом песчаном, низинном мысе, к скорому запуску армейской ракеты «Редстоун», с дальностью полета в 200 миль, и другой ракеты ВВС «Тор», с дальностью полета в 1'500 миль.
Район пусков закрыт для публики, но большинство пусковых площадок отчетливо видно с пляжей поблизости.
Нет никаких следов подготовки к скорому запуску мощной ракеты «Юпитер-Си», с которой Армии, как сообщается, было приказано попытаться запустить спутник.
Также нет никаких свидетельств того, что армейская попытка здесь может состояться раньше следующих усилий ВМС по запуску крошки-луны трехступенчатой ракетой «Авангард».
Экспертам предприятия, производящего части ракеты «Авангард», приказано увеличить усилия по выяснению причин аварии огромной ракеты, а также по подготовке к второй попытке запуска.
Возможно, от части в связи с отсутствием новых событий, но также и в результате приказа из Вашингтона об уменьшении огласки, дополнительных сведений о программе «Авангард» нет.
[…]
Находящиеся здесь офицеры ВВС, информированные о приказе попытки запуска спутника ракетой «Юпитер-Си», предсказали, что запуск вполне может оказаться успешным с первой попытки.
«Эти германские ученые, ответственные за программу "Юпитер" действительно знают свое дело и давно стремились к чему-то подобному», сказал один офицер.
«Они легко смогут вывести свой грейпфрут на орбиту с первой попытки. Но это нисколько не умалит огромную программу "Авангард"»
добавлено — *Страна связывает надежды с гигантскими ракетами «Атлас», готовыми к скорому запуску (Nation Pins Hopes On Giant Atlas Missiles Set For Early Firing) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 9.12.1957 в jpg — 1,49 Мб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 8 декабря. Сегодня страна смотрела на две серебристые ракеты «Атлас», многообещающе поблескивающие сквозь леса их башень обслуживания, с надеждой вернуть потерянный престиж в ракетной гонке с СССР.
В свете пятничной неудачи с запуском спутниковой ракеты «Авангард» и понятной ярости из-за предварительной огласки, преданной проекту, неофициальную информацию о ракетных пусках получить труднее, чем когда-либо.
Скорее всего, одна из межконтинентальных баллистических ракет ВВС «Атлас» будет запущена в четверг.
Тем временем, заметно мало активности в этом совершенно секретном испытательном ракетном центре, пока персонал отдыхает после одной из самых изнурительных и пугающих недель в истории центра. Вчера инженеры работали весь день над запуском ракеты ВВС «Тор» — первой значительной ракетой, запущенной в выходные.
В понедельник должен появиться персонал в районе «Авангарда», чтобы определить сколько времени необходимо на ремонт повреждений, вызванных взорвавшейся ракетой, прежде, чем другая ракета может быть излечена из ангара.
Многие, связанные с проектом МБР «Атлас», чувствуют, что они теперь несут на себе тяжесть этапа ракетной гонки с СССР. Советские ученые заявили, что они давно запустили МБР, еще в августе, и что это, в общем, та самая ракета, которую они использовали для запуска двух Спутников на орбиты вокруг Земли.
Соединенным Штатам еще предстоит успешный запуск либо МБР, либо спутника. 90-футовый «Атлас», способный доставлять ядерные боеголовки к целям на расстоянии в 5'000 миль, раньше был запущен отсюда дважды — в июне и в сентябре, но оба раза был дистанционно уничтожен из-за неисправности, поднявшись на несколько тысяч футов в небо.
Две ракеты «Атлас» готовятся на мысе к испытательному пуску и обе в субботу были отчетливо видны с пляжей зрителями, ожидавшими запуск баллистической ракеты средней дальности ВВС «Тор», с ревом вонзившейся в небо, оставляя позади инверсионный след.
Позже министерство обороны объявило, что «Тор» упал в Атлантический океан не долетев до целевого района.
9.06.2018
Фантастика. Павел Амнуэль. Выше туч, выше гор, выше неба... 1982 г «Уральский следопыт» 1982 г. №10 в djvu — 2,02 Мб
Люди жили и возделывали землю, но они никогда не видели солнца, луны и звезд. Они никогда не видели горизонта. И никогда не видели дальше протянутой руки. Просто всю землю окутывал туман. Но среди людей всегда находится кто-нибудь, кто хочет большего, чем обыденность. Кто ищет странного.
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1982 г. №10 в djvu — 190 кб
В. Ревич. Страничка истории: [О творчестве Алексея Капитоновича Гастева (1882-1941)]
Х. Алымов [И. Халымбаджа]. «Не считаю лестным…»: [Об одном из зачинателей фантастики «ближнего прицела» Владимире Николаевиче Чиколеве (1845-1898)]
Спутнику — двадцать пять «Уральский следопыт» 1982 г. №10 в djvu — 88 кб
Пророчества романов Жюля Верна «Циклист» 1904 г №13 в djvu — 1,23 Мб
Гр. Д.Т. Космографические и физиологические понятия русских в XVII веке «Журнал общеполезных сведений» 1835 г №5 в djvu — 512 кб
С.Скр. Об аэролитах и других веществах, падающих из атмосферы «Журнал общеполезных сведений» 1835 г №23 в djvu — 372 кб
Сканировал Юрий Дружинин
Воздушная турбина Кановетти «Вестник воздухоплавателя» 1911 год №18 в djvu — 352 кб
окончание в следующем номере, которого тут нет, но есть в журнале «Воздухоплаватель» 1912 год №1
Сканировал Юрий Дружинин
«Сигналы инопланетян» из Антарктиды «Советская Россия» 17.05.2018 в djvu — 24 кб
Е.Юрьева. В огороде, под колпаком «Советская Россия» 26.05.2018 в djvu — 184 кб
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.4 изд. 1997 годв djvu — 6,08 Мб
Нескончаемый дождь
Сущность (др.назв. "Нечто необозначенное"; "Песочный Человек") (перевод Д. Лившица) 1948 год (написан 1943)
Школа будущего для детей с высоким коэффициентом умственного развития. Здесь нет места эмоциям, вся жизнь регламентирована. Роби ненавидит школу, ненавидит учителей, он любит, простите, он душевно расположен к матери. Однажды во время обязательной прогулки в саду перед Роби появляется песочный человек...
Почти конец света (перевод С. Анисимова) 1957 год
Спустя два месяца путешествий по пустыне Сэмюэл и Вилли въехали в Рок-Джанкшен (Аризона), предвкушая, с каким интересом жители городка будут слушать их рассказ. Но, не проехав по городу и сотни футов, Вилли резко затормозил. С городом что-то было не так, и какое-то время они не могли понять что именно. Зелёный забор, оранжевый сарай, церковь, железнодорожная станция, окружная тюрьма — всё вокруг было жёлтым, зелёным, красным. Город буквально сиял всеми красками радуги. На дороге ни пылинки, газоны ухожены. Мимо пробежали мальчишки с начисто вымытыми лицами, выглаженными рубашками и отполированными до блеска туфлями.
Бред какой-то! Что же могло произойти, какая катастрофа или, быть может, припадок безумия заставил жителей так «вылизать» свой город?..
Здесь могут водиться тигры (др.назв. " Здесь появятся тигры"; "Здесь водятся тигры"; "Здесь обитают тигры") (перевод Д. Лившица) 1951 год
Это не планета, а настоящий рай. Но, как писали в древности на картах, «здесь могут водиться тигры».
Уснувший в Армагеддоне (перевод Л. Сумилло) 1948 год (написан 1943)
Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию, сохранились только души предводителей враждующих сторон. После появления космонавта начинается борьба за его тело...
И камни заговорили... (др.назв. "И скалы заговорили") (перевод Т. Шинкарь) 1953 год
«4 октября 1963 года.
Соединенные Штаты и Европа безмолвствуют. Радиостанции США и Европы молчат. Везде царит великое безмолвие. Война пришла к концу.
Предполагают, что большинство населения США погибло. Большая часть населения Европы, России, Сибири уничтожена. Веку белой расы пришел конец».
Американская супружеская пара иммигрирует из США, пытаясь пересечь мексиканскую границу. У них есть машина, деньги, револьвер и ненависть всего мира.

Лекарство от меланхолии
Погожий день (др.назв. " Бархатный сезон"; "В солнечный день"; "В штиль") (перевод Норы Галь) 1957 год
Джордж Смит мечтал встретиться с Пабло Пикассо и купить его картину. Однажды на побережье моря он встретил человека, рисовавшего на песке...
Дракон (перевод Норы Галь) 1955 год
У этого дракона глаза — огонь, и дышит он паром и дымом. Ни у кого ещё не получалось его одолеть, он большой и страшный и мчится по долине...
Двое рыцарей у костра. Подкарауливая дракона, коротают холодную и неуютную ночь, рассказывая друг другу небылицы — одна страшнее другой...
Что есть время — прямая или круг? Течёт ли река неумолимо или может повернуть вспять?.. Быть может, время — это спираль, и с соседних витков можно видеть друг друга?..

Лекарство от меланхолии (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) 1959 год
Девятнадцатилетняя Камилла угасает на глазах. Шестеро врачей не смогли придумать, в чем причина недуга и как его лечить. И вот младший брат подает идею: выставить кровать, на которой умирает Камилла, на улицу, чтобы прохожие делились своими средствами, знаниями, советами...
«Меланхолия!» — ставит диагноз проходящая мимо цыганка. Какое же нужно лекарство?

Конец начальной поры (др.назв. "Конец начала") (перевод Норы Галь) 1956 год
Все что было до этого — Железный век, Бронзовый век, век Пара и Электричества и, наконец, Атомный век, были по сути частями одной Земной эпохи, а теперь ей на смену приходит эпоха межпланетных перелетов...
Чудесный костюм цвета сливочного мороженого (др.назв. "Замечательный костюм цвета мороженого") (перевод Т. Шинкарь) 1958 год
Шестеро бедных мексиканских парней купили в складчину один костюм на всех и стали его носить по строгому графику. И какой костюм! Ослепительно белый, цвета сливочного мороженного... Неудивительно, что жизнь каждого начала меняться к лучшему, только костюм ли тому причиной, а может просто уверенность в себе, которую он давал?
Горячечный бред (др.назв. "Бред"; "Всего лишь лихорадочный бред"; "Кошмар"; "Лихорадка") (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) 1948 год
Чарльзу было тринадцать. Ужас охватил его на третий день болезни. Стала меняться его правая рука, стала какой-то другой, чужой. В четыре пополудни стала меняться его левая рука. Она пульсировала и изменялась клетка за клеткой. Ногти на пальцах сначала посинели, потом стали красными. Рука менялась примерно с час и, когда процесс закончился, выглядела самой обыкновенной. И вдруг белые руки мальчика поползли по его груди к горлу.
Примирительница (др.назв. "Семейный алтарь"; "Спасительница браков") (перевод А. Оганяна 1954 год
Под лучами солнца изголовье кровати становилось фонтаном со львами, горгульями и козерогами. Антонио тронул бронзовый рельеф арфы кроватной решетки над головой, извлек несколько звуков. Для его слуха это была «Санта Лючия». Эта кровать служила семье еще до Гарибальди. Из этого источника вышел целый взвод честных офицеров, два галантерейщика, парикмахер, четыре певца и еще два гения. Рог изобилия — вот что такое эта кровать! Истинная машина плодородия! Однако, ничто не вечно — кровать горбатилась, словно под ними верблюд — и настало время её поменять. Но как им придется на новой кровати?
Город, в котором никто не выходит (др.назв. "Станция, на которой никто не выходит") (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) 1958 год
Каждый человек иногда мечтает совершить убийство, но его сдерживают моральные нормы и боязнь ответственности. Совершить такое убийство очень удобно там, где тебя никто не знает...
Запах сарсапарели (перевод Норы Галь) 1953 год
Бескорыстная доброта и способность бескорыстно любоваться прекрасным — вот сила, которая творит в волшебном мире Бредбери самые настоящие чудеса. И тогда старик возвращается в напоённое первозданной свежестью запахов и красок лето жизни...
Икар Монгольфье Райт (перевод Норы Галь) 1956 год
Вверх и вверх, все выше и выше, первым был Икар, вторым Монгольфье, третьим Райт, четвертым был Прентис, но он же был и Икаром, и Монгольфье, и Райтом...
Шлем (др.назв. "Парик") (перевод А. Хохрева) 1958 год
Мистер Эндрю Лимен приобрел замечательный парик, который очень хорошо на нем сидел, а главное, прикрывал черную круглую вмятину над бровью.
Теперь мистер Эндрю может сделать предложение давно нравящейся ему соседке, а сделав его, рассказать историю своего ранения.

Были они смуглые и золотоглазые (др.назв. "Золотоглазые"; "Они были смуглые и золотоглазые") (перевод Норы Галь) 1949 год
Только началась колонизация Марса, а на Земле вспыхнула война, и марсианская колония была надолго забыта. Тем не менее, переселенцы жили, работали, растили детей и понемногу адаптировались к местным условиям. Менялись и привезенные с Земли растения и животные...
Когда через несколько лет прилетела ракета и принесла радостную весть о том, что война кончилась, земной поселок стоял пустым, а на холмах в мраморных виллах жили темнокожие и желтоглазые марсиане, очень приветливые и хорошо усваивающие английский...

Улыбка (перевод Л. Жданова) 1952 год
Недалекое будущее, человечество активно уничтожает груз цивилизации, жжет книги, ломает машины, уничтожает произведения искусства. Но последние содержат в себе что-то, что мешает делать это с удовольствием.
Время уходить (перевод А. Хохрева) 1956 год
Человека всегда манят приключения. Неважно, сколько человеку лет, пятнадцать или семьдесят пять. Не важен повод, будь это кладбище слонов или затерянное племя. Важно, что человека всегда ждут дома...
Все лето в один день (др.назв. "Всё лето в одном дне") (перевод Норы Галь) 1954 год
Семь лет подряд, каждый день на Венере идет дождь. И только на какой-то миг, всего лишь на один час Солнце выглядывает из-за туч, радуя всех своим появлением, чтобы опять скрыться. Школьники Венеры с нетерпением ждут этот миг. Ждет его и Марго...
Подарок (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) 1952 год
Как будет выглядеть рождественский подарок в недалеком будущем, возможно, таким подарком станет путешествие в космос и возможность поглядеть на Землю со стороны.
Маленькие мышки (др.назв "Мышата") (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой) 1955 год
Супружеская пара сдает пристройку своего дома другой паре — маленьким мексиканцам. И все бы ничего, вот только у них... всегда тихо. «Тоже мне проблема!» — скажете вы, — «Радоваться надо!»
Ну да. А еще они никогда не включают свет, горит только одна тусклая синяя лампочка; у них нет ни радио, ни телефона, ни телевизора... ни книг, ни журналов. Вечерами они просто сидят в темноте — молчат и не шевелятся.
Берег на закате (др.назв."Арфа в лучах заходящего солнца") (перевод Норы Галь) 1959 год
Пара друзей Чико и Том живут на берегу моря и ждут, когда оно принесет им удачу. Однажды на берег вынесло русалку, и Чико подумал, что её продажа в зоопарк — верный способ разбогатеть...
Земляничное окошко (перевод Норы Галь) 1954 год
Нелегко живется на Марсе семье землян-переселенцев. Вот уже миновал год, как они находятся на Марсе, а планета так и не стала им родным домом. Вокруг только унылые пейзажи и отсутствие каких-либо развлечений.
И вот отец семейства пошел на безумный шаг — потратил все сбережения семьи на то, чтобы перевезти все вещи из своего бывшего дома на Земле. Среди них находится земляничное окошко, которое, может быть, поможет их семье взглянуть на Марс по-новому...

Пришло время дождей (перевод Т. Шинкарь) 1957 год
Отель посреди пустыни, в котором живут только три человека. В этом месте дожди бывают только раз в году — 29 января. И вот наступило очередное 29 января, а дождя все нет, вместо него в отель приезжает женщина — преподавательница музыки из Калифорнии. Что было дальше, стоит прочитать.
Р — значит ракета
Р — значит ракета (перевод Э. Кабалевской) 1944 год
Мальчишкам из флоридского городка, им нравилось думать о звёздах и каждую субботу провожать ракеты. Но только один из них — один из миллионов, пройдя строжайший отбор Комиссии Космонавтики, однажды шагнет за ограду космодрома.
«Если космос для вас всё — добро пожаловать».
рассказ переведен Л. Ждановым, хотя в некоторых изданиях и интернет-источниках его приписывают Э. Кабалевской.

Лед и пламя (др.назв. "Огонь и лёд") (перевод Л. Жданова) 1946 год
Человек может сделать невозможное. Даже если и его сердце бьется в бешеном ритме, даже если дни обжигают огненным дыханием, а ночи — ледяным морозом, даже если вся его жизнь продлится ровно восемь дней... Нужно только упрямо идти к цели — бегом, шагом, ползком — не имеет значения, как. Главное — не сдаваться.
— *Германский ученый обвинен в отставании в ракетной гонке (German Scientist Blamed For Lag In Missiles Race) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 9.12.1957 в jpg — 1,11 Мб
Вашингтон. 8 декабря. Председатель национального демократического комитета Пол М. Батлер обвинил сегодня доктора Вернера фон Брауна в отставании с разработкой баллистических ракет во время администрации Трумэна.
Он сказал, что фон Браун, глава ракетных разработок в армейском арсенале Редстоун, «отвечал за всю программу, так что, если есть какая-то ответственность, то она ложится на доктора фон Брауна». Он также сказал, что в свое время фон Браун оказался в нашей стране благодаря администрации Трумэна.
Батлер, появившись в телевизионной программе «Пресс-конференция колледжа», сделал это заявление, когда его спросили о недавнем замечании фон Брауна, о том, как мало работы в области баллистических ракет было сделано в конце 1940-ых годов, когда у власти находились демократы.
Также Батлер сказал, что фон Браун, который «очевидно не помнит истории своей собственной жизни», никогда не оказался бы в нашей стране, «не будь прозорливости президента Трумэна, доставившего его» сюда.
Бывший президент Трумэн не полностью согласен. Он сказал в своем доме в штате Монтана, что не принимал участия в доставке фон Брауна в Соединенные Штаты. Он также сказал, что до недавних пор германский ученый демонстрировал мало заинтересованности в баллистических ракетах.
Сенатор Генри М. Джексон (демократ от штата Вашингтон), частый критик курса администрации в вопросах обороны, отказался комментировать обвинение Батлера. Но Джексон сказал в телевизионной передаче «Встреча с прессой», что до недавнего времени администрация Эйзенхауэра заявляла, что наша страна впереди СССР в ракетной области.
На вопрос, кто ответственен за отставание ракетной программы США, Джексон ответил: «Ответственность лежит на президенте Соединенных Штатов»
СССР заявляет, что неудача со спутником США стала политическим ударом (Russians Declare US Moon Failare Political Blow)
Москва. 8 декабря. «Правда», газета советской коммунистической партии, сообщила сегодня, что наземный взрыв спутниковой ракеты США стал «оглушительным политическим провалом» Соединенных Штатов.
Официальная советская газета, в депеше из Нью-Йорка, сказала, что неудачный запуск «Авангарда» стал жалкой кончиной в разгар «широкого рекламного гама».
Однако, принятая в Лондоне передача радио Москвы, сказала: «нет сомнения в том, что американские ученые в конце-концов преуспеют с запуском спутника Земли»
Это был первый комментарий в советской прессе по поводу пятничной неудачи на мысе Канаверал. Ранее публиковались новостные депеши с фактами.
«Правда» сказала, что прерванный запуск спутника посеял «мрак и огорчение» среди вашингтонских политиков.
Партийная газета выступила с обвинением, что спутник США создан скорее не как эксперимент для Международного Геофизического Года, а для «раздувания холодной войны против Советского Союза».
«Если флоридский эпизод стал неудачей для американских учетных», добавила «Правда», «то для американских защитников "холодной войны" и гонки вооружений это был оглушительный политический провал»
Статья в «Правде» также цитировала американскую прессу, чтобы показать, что неудача с запуском стала жестоким ударом по престижу США, особенно неприятным в свете быстро приближающейся парижской конференции.
8.06.2018
А.Шершевский. Письмо в редакцию «Вестник воздухоплавателя» 1911 год №18 в djvu — 89 кб
Речь про самолёты. Если это "тот" Шершевский, который работал с Обертом, то в 1910 году ему было 16 лет
Сканировал Юрий Дружинин
заметки «Знание — сила» 2014 г. №4 в djvu — 135 кб
На пяти экзопланетах найдена вода ("Хаббл")
Пылевое кольцо вокруг Солнца!
"Венеры", STEREO
Михаил Вартбург. Еще раз о жизни на Марсе «Знание — сила» 2014 г. №4 в djvu — 291 кб
Следопыт космической эры: [К 125-летию со дня рождения Константина Эдуардовича Циолковского] «Уральский следопыт» 1982 №9 в djvu — 507 кб
К. Э. Циолковский. «Мне некогда…»: [Страничка из «Предисловия автора» написанного ко второму изданию «Простого учения о воздушном корабле и его построении»]
В. Иванов [В. Бугров]. Свердловск: «Аэлита-82» «Уральский следопыт» 1982 №9 в djvu — 402 кб
О вручении приза лауреатам
В. Губин [В. Бугров]. О фантастической живописи «Уральский следопыт» 1982 №9 в djvu — 467 кб
В. Бурмистров. Цветы пришельцам: [Репродукция]
А. Пасека. Земля, вобравшая энергию солнца: [Репродукция]
Е. Стерлигова. Иллюстрация к роману Клиффорда Саймака «Заповедник гоблинов»
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.3 изд. 1997 годв djvu — 6,61 Мб
Вино из одуванчиков (перевод Э. Кабалевской) 1957 год
Семейство Сполдингов, проживающее в маленьком американском городке, бережно хранит свои традиции. Одна из них — приготовление вина из одуванчиков, «пойманного и закупоренного в бутылки лета». А двенадцатилетний Дуглас Сполдинг решает сохранить память о летних днях по-своему: он ведет дневник, фиксируя в нем не только «обряды и обыкновения», но и собственные «открытия и откровения». Очень богатым на них оказывается это лето — сотканное из множества важных событий, обретений и потерь. Яркое, удивительное, фантастическое лето 1928 года…
Роман составлен из рассказов 1946-57 гг., как правило, значительно переработанных. Многие из них впоследствии перепечатывались в сборниках Брэдбери.
Фрагмент «Tarot Witch» никогда не печатался отдельно, и название ему дано условно американскими «брэдбериведами». Финал романа — «The Season of Sitting (part 2)» — вторая половина рассказа «The Season of Sitting» (1951), разделенного на две части при включении в книгу.

Октябрьская страна Карлик (перевод С. Трофимова) 1954 год
В этом рассказе Брэдбери маленький несчастный уродливый человечек каждую ночь приходил в Комнату Смеха, чтобы зеркало сделало его другим хотя бы на полчаса…
Следующий (перевод М. Воронежской) 1947 год
Джозеф и Мари приезжают в мексиканский город, в котором существует необычное кладбище, где отдельно хранятся мумии людей, чьи родственники перестали платить за могилу. Все в этом городе буквально кричит Мари, что она не уедет отсюда, что она должна здесь умереть.
Пристальная покерная фишка работы А. Матисса (перевод М. Пчелинцева) 1954 год
Джордж Гарви — щеголь с моноклем работы самого Матисса, белой покерной фишкой с изображением голубого глаза. По внешности — прямой потомок восковых витринных манекенов образца 1907 года. Отвернитесь — и вы уже забыли его лицо. Тарелка манной каши. Что из того, что лишь один во всем Нью-Йорке человек носил оригинальный матиссовский монокль — мистер Гарви?
Скелет (перевод М. Пчелинцева) 1945 год
Рассказ о человеке, которому мешал жить его собственный скелет, а добрый доктор-остеопат помог ему от него избавиться...
Банка (перевод М. Пчелинцева) 1944 год
Будучи на ярмарке, Чарли приобрел у циркачей банку, только называть ее надо было — Банка, а в Банке плавало нечто...
Рассказ написан в 1944 г. и переработан в 1946 и 1955 гг.

Озеро (др.назв."Замок на песке") (перевод Т. Ждановой) 1944 год (написан 1943)
Двенадцатилетняя Талли зашла в воду и больше не вышла оттуда. Прощаясь с ней, с озером и пляжем, Гарольд построил из песка половину замка, такого, какой они обычно строили вместе, и сказал: « Если ты слышишь меня, приди и дострой его».
Через много лет, оказавшись на этом же берегу, он увидел, что призыв его не остался неуслышанным...

Гонец (др.назв. "Вестник") (перевод Т. Шинкарь) 1947 год
Мартину Смиту было десять лет, он болел и не вставал с постели. Его связным, его гонцом на волю стал пес. Пес везде успевал побывать. Он был частью его самого, той ловкой и быстрой его частью, которую он посылал познать внешний мир. Пес вместо него бегал по улицам городка и его окрестностям, к реке, озеру или ручью, в дровяной сарай или на чердак. И неизменно возвращался с подарками — запахами подсолнечника, гаревой дорожки школьного двора или же молочая с лугов. Пес рассказывал, а прикованный к постели мальчик слушал и вспоминал, какой бывала осень, когда он сам ее встречал. Иногда пёс старался привести Мартину необычных друзей...
Прикосновение пламени (перевод А. Оганяна) 1954 год
Рассказ о том, как в один очень жаркий день двое стариков — Шоу и Фокс — встретив на улице женщину, решили ее спасти от смерти, на которую та сама напрашивается...
Крошка-убийца (др.назв. "Маленький убийца") (перевод Т. Ждановой) 1946 год
Когда подошло время рожать, Алиса неожиданно осознала, что внутри ее тела таится настоящий убийца. Роды ей удалось пережить, но дальше стало только хуже...
Толпа (др.назв. "Люди толпы") (перевод Т. Шинкарь) 1943 год
Спенсер попал в аварию и был ранен, когда он лежал рядом с разбитой машиной, он заметил, что толпа зевак собралась слишком быстро. Выйдя из больницы, он решил разобраться с этим явлением...
Попрыгунчик ("Попрыгунчик в шкатулке") (перевод М. Воронежской) 1947 год
Маленький мальчик, который полностью изолирован от мира матерью. Он никогда не выходил из дома. И вот однажды он получает возможность выйти...
Коса (перевод Н. Куняевой) 1943 год
Что значит иметь жизнь, которая всего лишь пшеница, а твоя смерть зависит не от тебя, а от озлобленного на весь белый свет фермера?...
Дядюшка Эйнар (перевод Л. Жданова) 1947 год
Дядюшка Эйнар происходил из крылатых людей. Однажды, возвращаясь с пирушки, он врезался в высоковольтный провод, и с тех пор потерял возможность летать по ночам, а днем он летать не мог, так как его могли увидеть посторонние люди. Но выход нашелся...
Ветер (перевод Л. Жданова) 1943 год
Во время войны Аллан оказался в долине, где рождается и умирает Ветер. С тех пор Ветер преследовал его...
Рассказ написан в 1942 г. и полностью переписан в 1946 г., при подготовке «Темного карнавала».

Постоялец со второго этажа (др.назв. "Постоялец из комнаты наверху"; "Жилец из верхней квартиры"; "Верхний сосед"; "Жилец из верхней комнаты") (перевод Т. Ждановой) 1947 год
История мальчика, любившего наблюдать, как разделывают курицу, и в итоге отпрепарировавшего инопланетянина.
Жила-была старушка (перевод Р. Облонской) 1944 год
Жила-была тётушка Тилди, и была у неё своя философия: у смерти ума ни на грош, надо с ней драться, не верить в неё.
А однажды к тётушке пришёл чёрный человек с плетёной корзиной.
Именно такую тётушка Тилди видела года два назад, когда померла её соседка миссис Дуайр.

Водосток ("Город мёртвых"; "Город под ногами"; "Труба" (перевод С. Анисимова) 1947 год
Сестры Джулиет и Анна долго сидели в гостиной. Анна прислонилась лбом к оконной раме и предположила, что под их городом еще один город, мертвый город под ногами, в водостоке. Ведь он пронизывает весь город, его туннели — под каждой улицей, и по ним можно ходить, даже не наклоняя головы. Водосток ветвится повсюду и выходит прямо в море. Быть может, кто-то уже живёт в водостоке?
День возвращения (др.назв. "Сбор семьи"; "День возвращения"; "Ночь Семьи") (перевод А. Левкина) 1946 год
«В семье не без урода», — гласит русская поговорка. А как будет выглядеть урод в семье существ, обладающих необычными способностями? А, может быть, он будет нормальным с нашей точки зрения?..
Удивительная кончина Дадли Стоуна (перевод Р. Облонской) 1954 год
Жили-были два друга, оба выбрали писательскую карьеру, оба стали писателями, но вот только один получил признание публики, а второй нет, и в один прекрасный день второй купил револьвер и пришел к первому, чтобы расставить все точки над i...
— *Возможен дефект топливной системы (Fuel System Defect Possible) (на англ.) «Ellensburg Daily Record» 9.12.1957 в jpg — 137 кб
Баффало, штат Нью-Йорк. Доктор Вальтер Р. Дорнбергер, управлявший разработкой германской ракеты «Фау-2», говорит, что испытание ракеты «Авангарда» могло закончиться неудачей из-за нехватки давления в топливной системе.
Он сказал, что ракетное топливо горит под большим давлением, возникающим из-за стремительного впрыска топлива в камеру сгорания.
«Если давление падает», сказал он, «поток топлива становится струйкой; пламя из камеры может подняться назад и поджечь газы в задней части ракеты. Результатом может стать взрыв и неспособность ракеты подняться»
«Это, по-видимому, то, что случилось с "Авангардом"», сказал он. «Но прежде, чем я смог бы утверждать с уверенностью, я бы хотел увидеть чертежи и рабочие диаграммы ракеты»
Во время Второй мировой войны, Дорнбергер был генералом, ответственным за нацистскую исследовательскую ракетную станцию. Сейчас он является техническим советником президента корпорации «Бэлл Аэйркрэфт».
— *Полагают, что проблема «Авангарда» найдена (Believe Vanguard Trouble Found) (на англ.) «Lewiston Evening Journal» 9.12.1957 в jpg — 389 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. Как полагают эксперты проекта «Авангард» думают, они нашли, что именно пошло не так с большой спутниковой ракетой, сгоревшей в пятницу на пусковой площадке.
Они считают, что на причину проблемы довольно отчетливо указывают 20'000 футов кинопленки, заснятой под разными углами, а также, фотографиями. Но ученые не сообщают, какова природа обнаруженного.
Пленка отправлена в Вашингтон для анализа исследовательской лабораторией ВМС. Это агентство, ответственное за проект «Авангард», программу США по выводу искусственных лун на орбиты вокруг Земли.
Как стало известно, на пленке находятся некоторые из наиболее драматических моментов такого рода, когда-либо снятых — несколько сотен кадров, все в цвете, ракеты до старта, во время бесплодной попытки взлететь, а также ее уничтожение огнем.
Черно-белые кадры, как сообщают, потеряны, поскольку именно эти камеры оказались в дыму.
Персонал проекта «Авангард» работал на протяжении выходных над очисткой стартовой площадки и сбором данных, которые могут помочь объяснить неудачу и предотвратить ее появление.
Одна часть инженеров вернулась в Вашингтон в субботу с довольно твердым мнением о том, что привело к аварии.
Пленка, проявленная после того, как они уехали, вероятно изменит их мнение, сообщил один источник.
Первоначальное заявление министерства обороны о неудаче ракеты приписало ее потере давления в камере первой из трех ступеней ракеты. Компания «Дженерал Электрик» построила ракетный двигатель первой ступени.
В Цинциннати, Луис Мичельсон, менеджер отдела компании, занимающегося ракетными двигателями, сказал, что пленки с записью попытки запуска ясно показали, что «двигатель работал корректно и что причина неудачи была где-то в другом месте ракеты»
Мичельсон добавил, что большинство частей двигателя найдены и их изучение подтвердило, что двигатель первой ступени не подвел.
7.06.2018
Ракета «Мурзилка» 1964 г. №1 в djvu — 59 кб
рассказик из нового букваря
Летит ракета «Мурзилка» 1964 г. №1 в djvu — 207 кб
объяснение принципа многоступенчатости
Юрий Яковлев. Парад (стихи) «Мурзилка» 1964 г. №2 в djvu — 203 кб
И помчатся на ракете
На Юпитер наи дети
И помчатся пионеры
На попутной до Венеры
Елизавета Тараховская. Чайка (стихи) «Мурзилка» 1964 г. №№3-4 в djvu — 799 кб
поэма о Терешковой
Эдик Бирзнекс. "Космическая ракета" (рисунок) «Мурзилка» 1964 г. №4 в djvu — 9 кб
Джанни Родари. Лошадка, дерево и мальчик «Мурзилка» 1964 г. №4 в djvu — 144 кб
"Мальчик вырос, сделался космонавтом и полетел на Луну"
Вова Сабуренков, 7 лет. "В космос" (рисунок) «Мурзилка» 1964 г. №8 в djvu — 22 кб
"Восход" (стихи) «Мурзилка» 1964 г. №11 в djvu — 163 кб
Саша Забелин, 9 лет. "На незнакомой планете" (рисунок) «Мурзилка» 1964 г. №11 в djvu — 29 кб
Фантастика. Александр Больных. Браконьеры 1982 г «Уральский следопыт» 1982 №8 в djvu — 314 кб
Петр Кузьмич любил охоту, но частенько занимался этим делом не только в разрешенное время и не всегда в соответствии с выданной лицензией…
Фантастика. Александр Морсков. Помощь 1982 г «Уральский следопыт» 1982 №8 в djvu — 220 кб
Маленький мальчик рассказал родителям, что с ним по ночам общаются диндерли, которые вымирают. Что тут началось...
Фантастика. Александр Чуманов. Семён (др.назв. "Эксперимент") 1982 г «Уральский следопыт» 1982 №8 в djvu — 113 кб
Семёном звали дворнягу из института онкологии. Это была не совсем обычная дворняга: какая-то невероятная мутация наградила его интеллектом.
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. «Чтение — наше любимое занятие»: [Ответы на вопросы читателей] «Уральский следопыт» 1982 №8 в djvu — 556 кб
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.2 изд. 1997 годв djvu — 4,92 Мб
451° по Фаренгейту (перевод Т. Шинкарь) 1953 год
451 градус по Фаренгейту — температура, при которой воспламеняется и горит бумага. Главный герой — Монтэг — пожарник, но смысл этой профессии давно изменился. Дома теперь строятся из термостойких сплавов, а пожарники занимаются тем, что сжигают книги. Не произведения определенных авторов — запрещена литература вообще и люди, хранящие и читающие книги, совершают преступление против государства. Бессмысленные развлечения, успокоительные таблетки, выматывающая работа — вот и все занятия человека.
Уставший от такой жизни Монтэг прочитывает первую свою книгу.

Золотые яблоки Солнца
Ревун (перевод Л. Жданова) 1951 год
Маяк. Двое людей. И на сотню миль ни одного селения.
Двое людей. Маяк. И — тайны моря.
Одиночество — страшная штука...
Пешеход (перевод Норы Галь) 1951 год
Самое любимое занятие Леонардо Мида — ходить по вечернему городу. Раньше он был писателем, но теперь книг и журналов никто не читает, все смотрят телевизор. Но однажды Леонардо задержал последний в городе полицейский патруль...
Апрельское колдовство (перевод Л. Жданова) 1952 год
Юная Сеси — из тех бесплотных существ, что могут вселяться во что угодно. Она летает птицей, лежит камнем, прыгает лягушкой, падает каплей в колодец... И вот девичьи губы испивают чистой воды, и Сеси обретает новую форму — девушки Энн Лири.
Тем временем Том — местный парень — зовет Энн на танцы. Ох, как она его ненавидит! Но кругом апрель, все так красиво вокруг и Сеси не терпится парить, мечтать, любить. Она становится глазами Энн и подчиняет себе её разум...

Пустыня (перевод Норы Галь) 1950 год
Джейнис и Леонора укладывали вещи и подбадривали друг друга. За окном сгущалась тьма, высыпали холодные яркие звезды. Джейнис взяла маленькую, не больше спичечной, коробочку с питательными пилюлями и мысленно прикинула, сколько всего везли в тех старых фургонах на огромных колесах. На каждого человека — тонны груза, подумать страшно? Окорока, грудинка, сахар, соль, мука, сушеные фрукты, галеты, лимонная кислота, вода, имбирь, перец — длиннейший, нескончаемый список! А теперь захвати в дорогу пилюли не крупнее наручных часиков — и будешь сыт, путешествуя через всю звездную пустыню. Шестьдесят миллионов миль! Сейчас на Марсе их мужчины строят города и ждут их. Город уже спал, дом Джейнис им тоже сулил покой и сон, но обеим было не до сна.
Фрукты с самого дна вазы (др.назв. "Яблоко на дне"; "Ни одной улики") (перевод Б. Клюевой) 1948 год
Итак, Уильям Эктон задушил Дональда Хаксли. Сделал это почти непреднамеренно и у него же — Хаксли — дома. Отнюдь не беспричинно: жена Эктона Лили ушла — к Хаксли.
И вот Эктон, осознав, что совершил убийство, начинает методично уничтожать свои отпечатки — в одной комнате, в другой, в третьей, на кухне, в ванной, на чердаке...

Мальчик-невидимка (др.назв. "Невидимый мальчик") (перевод Л. Жданова) 1945 год
Плохо, сиротливо человеку одному, когда не о ком заботиться, вот почему даже старая неудачливая колдунья может затосковать о чьей-то улыбке.
Человек в воздухе (перевод 3. Бобырь) 1953 год
Он создал летающую машину. Но император боится. «Кого-нибудь другого, который, увидев тебя, построит такую же машину из цветной бумаги и бамбука. Но у этого человека может оказаться злое лицо и злое сердце, и он не захочет смотреть на красоту. Такого человека я боюсь».
Убийца (перевод Норы Галь) 1953 год
Радиобраслеты, говорящие дома, телевизор, шум, реклама, музыка, как это всё выводит из себя, иногда хочется уничтожить всё это. Так и поступает герой этого рассказа.
Золотой змей, серебряный ветер (др.назв. "Золотой Змей и Серебряный Ветер") (перевод В. Серебрякова) 1953 год
Два города в Китае соперничали между собой, меняя форму городских стен, их жители пытались добиться преимущества. Если один был апельсином, второй становился свиньей, если второй был огнем, первый становился озером...
Я никогда вас не увижу (перевод Л. Жданова) 1947 год (написан 1945)
Удобный и вежливый жилец, требовательная и приветливая хозяйка. Мужчина и женщина. Что они узнали о себе в тот момент, когда поняли, что больше никогда не увидят друг друга?..
Вышивание (перевод Л. Жданова) 1951 год
Три женщины вышивают, болтают, кажется такая обычная картина, но через десять минут наступит конец света.
Большая игра между черными и белыми (др.назв. "Белые и чёрные") (перевод С. Трофимова) 1945 год
В этот день произошла большая игра, в ней сошлись белые и черные, и какой ужас, черные победили.
И грянул гром (перевод Л. Жданова) 1952 год
Охота на динозавров — легко. Платите деньги, знакомьтесь с правилами и вперед. Только помните: не сходите с тропы...
Огромный-огромный мир где-то там (др.назв. "Огромный мир где-то там"; "Широкий мир за холмами") (перевод О. Васант) 1952 год
Женщина по имени Кора живет вместе со своим мужем Томом в глухой деревушке, где кроме них и соседки больше нет жителей, Кора не умеет читать, а соседка поддразнивает её тем, что она не получает из-за этого писем. По мнению Коры, всё должен изменить приезд племянника, который должен научить её писать и читать.
Электростанция (перевод Л. Оганяна) 1948 год
Жене охотника Берти предстоит тяжелое испытание. Она в сопровождении мужа, едет через все страну попрощаться с умирающей мамой. Вся ее жизнь до этого была безоблачной. И теперь она остро нуждается в духовной опоре, но отличии от мужа она не умеет «верить». Неожиданно ей помогла приютившая их Электростанция.
En La Noche (перевод В. Серебрякова) 1952 год
Муж миссис Наваррес призван в армию, и громко озвученное горе миссис ни днем, ни ночью не дает покоя всем ее соседям. Измученные соседи пытаются найти выход из создавшегося положения...
Солнце и тень (перевод Л. Жданова) 1953 год (написан 1952)
Рикардо Рейес любит свою родину, свой город и переулок, свой дом и трещины на его штукатурке. Красота теней и неба, живописные трещины — это часть его жизни, и ему невыносимы фотографы и модели, использующие эту не принадлежащую им красоту...
Луг (перевод Л. Жданова) 1953 год
Рушится стена...
Днем снесли Лондон, Порт-Саид, Сан-Франциско, Глазго...
Пришла ночь. И ночной сторож достал молоток и гвозди с маленькими шляпками. И начал сколачивать мир снова.
Мусорщик (перевод Л. Жданова) 1953 год
Мусорщик узнает, что в случае атомного конфликта он и его коллеги будут использовать свои машины для вывоза трупов. Это знание ломает его...
Большой пожар (др.назв. "Пожар") (перевод Б. Клюевой) 1949 год
Ранняя весна и аромат жасмина. Молоденькая девушка охвачена весенним пожаром, поскольку сейчас ее время — время жить. Она добыча, но добыча, готовая в любой момент превратиться в охотника...
Здравствуй и прощай (др.назв "Здравствуй — прощай!") (перевод Норы Галь) 1953 год
Уилл — мальчик, который не взрослеет, скитается по Америке, принося радость одиноким людям, остановка на несколько лет, а затем вновь в путь.
Золотые яблоки Солнца (перевод Л. Жданова) 1953 год
Это история экспедиции, посланной чтобы зачерпнуть немного Солнца...
добавлено — *Запасной спутник готов (Spare Satellite Ready) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 9.12.1957 в jpg — 646 кб
Дж. Пол Вальш, помощник директора проекта «Авангард», указывает на модель спутника США, говоря на мысе Канаверал, штат Флорида: «У нас имеется другой "Авангард" полностью готовый к полету со спутником. Когда мы оценим повреждения пусковой площадки и определим, что случилось… (в пятницу) … мы подумаем об изменении графика. Справа — модель "Авангарда"»
Полет на Марс — в стиле Диснея (Mars Voyage — Disney Style)
Группа космических кораблей летит в космосе, приближаясь к своей цели — планете Марс — в этой сцене из фильма «Марс и далее», показанном в передаче «Диснейленд» канала «Эй-Би-Си-Ти-Ви». Тайны далекой «красной планеты», а также научные факты и теории о ней изучены в телевизионном представлении.
6.06.2018
Обнаружен газовый «двойник» Земли «Знание — сила» 2014 г. №3 в djvu — 60 кб
Фантастика. Семён Слепынин. Мальчик из саванны «Уральский следопыт» 1982 №№6-7 в djvu — 7,94 Мб
Журнальный вариант
Новинки фантастики «Уральский следопыт» 1982 №7 в djvu — 128 кб
Информация о новых изданиях фантастики в 1981 году]
Люди из Гамбурга финансируют ракету Тилинга (Hamburger finanzieren Tiling-Rakete) (на немецком) «Hamburgischer Correspondent», 16.01.1932 (Abend-Ausgabe) в pdf — 504 кб
Германский Дом изобретателей в Гамбурге сообщает, что создание ракеты-носителя Тилинга финансировалось Домом изобретателей, который также активно участвует в разработке. Таким образом, есть люди в Гамбурге, которые взяли на себя финансирование ракеты, проявив зоркость. Кроме того, сообщается, что скоро начнется запуск почтовой ракеты с Вангероге на материк, но не в Англию или даже в Америку. На самом деле подобный прогресс пока не достигнут. Как серьезный изобретатель, Плитка берет на себя заботу о том, чтобы предотвратить крушение надежд.
Фантастика. Миры Рэя Брэдбери. т.1 изд. 1997 годв djvu — 4,96 Мб
Вл. Гаков. Брэдбери — знакомый и неизвестный
Библиография Рэя Брэдбери
Марсианские хроники (перевод Л. Жданова, Т. Шинкарь) 1950 год
Первые шаги освоения Марса... Первый контакт с внеземной цивилизацией...
Рассказы-хроники, составляющие роман, наполненные авторскими размышлениями по характерным вопросам существования человечества. За конкретными сюжетными ситуациями встают общие явления цивилизации землян, их тревоги и надежды перед лицом завтрашнего дня.

Человек в картинках
Пролог: Человек в картинках (др.назв. " Человек в картинках") (перевод Норы Галь) 1951 год
В такую жару на нём была наглухо застёгнутая шерстяная рубашка. А под рубашкой всегда они, картинки. Как мне их описать? Если бы Эль Греко в расцвете сил и таланта писал миниатюры... Стоп. Я кажется повторяю слова мастера. Ничего не поделаешь, — сказать об этом лучше автора выше моих сил. Скажу лишь, что я не разделяю взгляды главного героя на смертную казнь путём отмщения. За что мстить, спросите вы? Посмотрел бы я на вас, когда б вас расписали, точно ярмарочную игрушку, живыми катренами Нострадамуса. Расписали, а сами удрали в будущее.
Вельд (перевод Л. Жданова) 1950 год
Дорогая детская комната, в которой создан виртуальный африканский вельд. В какой-то момент детская игра перестает быть игрой.
Калейдоскоп (перевод Норы Галь) 1949 год
Катастрофа произошла внезапно. Удар — и обломки ракеты вместе с космонавтами разлетелись в разные стороны. Кто летел к Луне, кто к Марсу, а кто за пределы Солнечной системы. Только один возвращался на Землю... Другие времена ( др.назв. "Око за око"; "Иные времена"; "Как они встретились"; "Обстоятельства изменились") (перевод Б. Клюевой) 1951 год
В этот день на Марс к чернокожим переселенцам прилетела ракета, на которой был Белый Человек, первый Белый Человек, появившийся на Марсе со времени начала третьей мировой войны...
На большой дороге (др.назв. "Шоссе") (перевод Норы Галь) 1950 год
Эрнандо стоял и пережидал дождь, чтобы опять выйти с деревянным плугом в поле. На шоссе уже целый час не видно ни одной машины. Потом хлынул на север целый поток машин. Недобрые вести их гнали неизвестно какой судьбе навстречу...
Человек (др.назв. "Тот самый человек"; "Человек, которого ждали") (перевод Н. Коптюг) 1949 год
На планете, на которую прилетела земная ракета, произошло событие, которое жители ждали много веков, к ним пришел мессия, поэтому прилет ракеты отошел на второй план. Земной капитан никак не хочет поверить в то, что произошло.
Нескончаемый дождь (перевод Л. Жданова) 1950 год
Экипаж терпит крушение на Венере — планете, где всё в белом цвете из-за нескончаемого дождя, который сведёт с ума любого. Им надо добраться до Солнечного купола — единственного места без дождя и с солнцем, пускай и ненастоящим...
Космонавт (перевод Л. Жданова) 1951 год
Каждые три месяца всего лишь на три дня отец возвращался домой. Он был космонавтом, и не мог жить без космоса... Он был человеком и не мог жить без семьи...
Огненные шары (перевод В. Серебрякова) 1951 год
Отец Перегрин прибывает во главе католической миссии на Марс, для борьбы за души переселенцев. Однако он хочет попробовать обратить в христианство и марсиан, но есть одна небольшая проблема: марсиане уже вымерли...
Завтра конец света (перевод Норы Галь) 1951 год
Что случится, если мы узнаем, что завтра конец света? Что мы будем чувствовать, что мы будем делать, напишут ли об этом в газетах? В общем, читайте и узнайте, что об этом думает Брэдбери...
Изгнанники (др.назв. "Изгои") (перевод Т. Шинкарь) 1949 год
В своем прогрессе человеческая цивилизация решила избавиться от ненужных книг и вымыслов, Марс — последнее прибежище книжных героев и их творцов. С Земли на Марс летит космический корабль, на борту которого находятся последние книги, они будут уничтожены, когда ракета совершит свою посадку, а значит, погибнут все герои из этих книг. Жителям Марса не остается иного выхода кроме борьбы за свое спасение...
То ли ночь, то ли утро (др.назв. " И не было ни ночи, ни рассвета..."; "Не было ни ночи, ни рассвета") (перевод Т. Шинкарь) 1951 год
«Нет никаких теперь ракет. Никаких. И людей тоже. Во всей Вселенной. Да и не было их. Никаких деревьев и прочих растений, и никаких звезд». Вот что он говорил. Потом то же самое начал говорить о своих руках и ногах. Никаких, мол, рук у него нет и не было никогда. «Никаких ног. Где доказательства, что они у меня были? Да и тело тоже. Ни губ, ни лица, ни головы у меня нет и было. Только космос, только брешь, разрыв…»
Кошки-мышки (др.назв."Лиса в лесу"; "Обратно в будущее"; "В будущее"; "Бегство из будущего") (перевод Норы Галь) 1950 год
В 2155 году на планете идет война и мир катится в пропасть радиоактивного пламени и безумия. В это время открывается Бюро путешествий во времени. Роджер Кристен, один из создателей новой бомбы, вместе с женой отправляются в 1938 год. ХХ век кажется им раем и они хотят остаться здесь навсегда, но они нужны Будущему и за ними посылают целую команду.
Пришелец (др.назв. "Новенький"; "Гость") (перевод Б. Клюевой) 1948 год
Леонард Марк прибывает на Марс. У него есть необычный дар: он может показать человеку то, что тот хочет.
Бетономешалка (др.назв. "Мельница") (перевод Норы Галь) 1949 год
На Марсе собирают армию для вторжения на Землю. Эттил против похода на Землю, т.к. он прочитал множество земных фантастических книг о том, как марсиане пытаются завоевать Землю, и что из этого получается.
Корпорация «Марионетки» (др.назв."Марионетт Инкорпорейтид") (перевод В. Серебрякова) 1949 год
Когда ты женат десять лет, то не ждешь, чтобы твоя жена торчала у тебя на коленях каждый вечер битых два часа, по десять раз на дню звонила тебе на работу и лепетала, как девочка. Иногда хочется убежать от неё к друзьям. Так сделайте копию самого себя или своих друзей, ведь Корпорация предлагает новые гуманоидные пластиковые модели. Да и поведение у моделей не примитивное!
Город (др.назв. "Мёртвый город") (перевод Л. Оганяна) 1950 год
Человечество давно забыло об этом. А город не забыл...
Урочный час (др.назв. "Час Ноль") (перевод Норы Галь) 1947 год
Пришельцы никак не могли придумать способ, чтобы застать землян врасплох и завоевать их, но какая-то умная голова предложила использовать детей до 10 лет в качестве пятой колонны...
Ракета (перевод Норы Галь) 1950 год
Ракеты построены давно, вот только удовольствие это лишь для богатых. А у тебя большая семья и каждый хочет полететь, денег у тебя хватит только на одного, кого же выбрать, не получается. И вдруг в твою мастерскую привозят муляж ракеты, что было дальше, стоит прочитать...
Эпилог (перевод Б. Клюевой) 1951 год
Когда все истории на теле Человека в картинках закончились, рассказчик увидел нечто, что заставило его вскочить и бежать сломя голову.
— *Ракетчик предсказывает (Rocketeer Predicts) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 9.12.1957 в jpg — 326 кб
Демонстрируя в Нью-Йорке ракетные принципы на встрече американского ракетного общества, Краффт А. Эрике, помогавший разрабатывать германскую ракету «Фау-2», а сейчас работающий в отделении «Конвэйр-Астронаутикс» в «Дженерал Дайнамикс», сделал несколько предсказаний. Он сказал, что США смогут получить пилотируемые спутники через четыре или пять лет, а также отправить людей на Марс и Венеру в течение 10-15 лет — если налогоплательщики захотят за это платить.
Запущен «Тор» ("Thor" Is Fired)
Ракета «Тор», с 1'500-мильной дальностью полета, показана набирающей высоту — после успешного запуска в пятницу из испытательного центра мыса Канаверал. ВВС США опубликовали эту фотографию вчера, но об успешном запуске было объявлено в пятницу.
дополнено — *«Спутник» упал возле принцессы ('Sputnik' Falls NearPrincess) (на англ.) «Reading Eagle» 8.12.1957 в jpg — 2,43 Мб
Лондон. 7 декабря. Принцесса Грейс из Монако, сохранила сегодня свое королевское хладнокровие, когда большой рождественский баллон упал у ее ног на шумной лондонской улице.
Баллон, один из серии гигантских декораций, висящих над модной Регент-стрит, оторвался и ударился о тротуар рядом с бывшей Грейс Келли, совершавшей покупки.
«Ах», спокойно сказала она, «Спутник»
5.06.2018
Юрий Яковлев. Арифметика (стихи) «Мурзилка» 1963 г. №1 в djvu — 195 кб
Едва эти числа усвоили дети
Как к двум космонавтам прибавился третий...
И.Токмакова. Троллейбус (стихи) «Мурзилка» 1963 г. №1 в djvu — 76 кб
Может, сбудутся мечты
И "Востоком" станешь ты
Артур Вольский. Считалочка «Мурзилка» 1963 г. №3 в djvu — 18 кб
Андриян! Андриян! Посади меня в карман!
С.Гущев. Космический вокзал «Мурзилка» 1963 г. №6 в djvu — 357 кб
Классическая ОКС-бублик
Проложили мы к Луне от Земли дорожки (стихи) «Мурзилка» 1963 г. №7 в djvu — 190 кб
Эта строка только на рисунке, в стихах её нет. Стихи (я их выложил не полностью) — ядрёный образец той чуши, которой нередко пичкали несчастных детей (и меня тоже в тот год!)
— Что такое ПАРТИЯ?
— Это наша гвардия.
Наш привет Чайке и Ястребу «Мурзилка» 1963 г. №7 в djvu — 90 кб
Сергей Михалков. Подушечка (стихи) «Мурзилка» 1963 г. №9 в djvu — 179 кб
Я вокруг Земли вращался -
Сделал множество витков -
И при этом назывался
Почему-то: Терешков!
Полёт на Марс (игра) «Мурзилка» 1963 г. №9 в djvu — 500 кб
Л.Репин. Колёса... или ноги? «Мурзилка» 1963 г. №10 в djvu — 374 кб
луноходы
Саша Разгон, 7 лет. Аппликация "Тётя Валя Терешкова" «Мурзилка» 1963 г. №10 в djvu — 19 кб
обложка «Мурзилка» 1963 г. №11 в djvu — 83 кб
дети, очевидно, строят космодром. Но вид наших ракет до сих пор засекречен. Поэтому в руках у них обычная "ФАУ-2"
П.Дарие. Луна и спутники (стихи) «Мурзилка» 1963 г. №11 в djvu — 120 кб
С.Гущев. Космонавты «Мурзилка» 1963 г. №12 в djvu — 252 кб
Из страницы что-то вырезано. Дефект. Надо исправить.
Женя Коваль, 7 лет. Аппликация "Полёт в космос" «Мурзилка» 1963 г. №12 в djvu — 25 кб
Вести из КЛФ «Уральский следопыт» 1982 №6 в djvu — 41 кб
Заметка о призе за наиболее интересное произведение советской фантастики, учреждённом хабаровским КЛФ «Фант» в 1976 году
обложка журнала «Знание — сила» 1968 г. №8 в djvu — 122 кб
кормовая часть РН "Восток" на ВДНХ
заметки «Знание — сила» 1968 г. №8 в djvu — 209 кб
Сколько можно прожить в вакууме?
Непробиваемая броня — алюминий
Лунные реки — быль или сказка?
Змеи в ракетах «Знание — сила» 1968 г. №8 в djvu — 32 кб
АВН — Академия Весёлых Наук
Фантастика. Миры Филипа Дика изд.1998 г в djvu — 15,3 Мб
Свихнувшееся время (др.назв." Распалась связь времён"; "Порвалась дней связующая нить") (пер. М.Гутова) 1959 г
Для него воссоздали город его детства — маленький мирок, живущий своей жизнью. Его окружили близкими людьми, и казалось, что ничего никогда не менялось. Только он может знать: «Где появится зелёный человечек?» и от этого зависят исход войны и судьбы миллионов людей.
Сдвиг времени по-марсиански (др.назв. "Сдвиг во времени"; "Нарушенное время Марса") (пер.М.Ланиной) 1964 г
Семье мастера-ремонтника Джека Болена, председателю союза водопроводчиков Арни Котту и другим колонистам-марсианам суждено принять участие в развернувшейся борьбе за лучшее место под солнцем.
Для Арни приемлемы любые средства, но особенно его занимают идеи предсказания будущего и изменения прошлого. Именно ради этого он пытается воспользоваться необычными способностями мальчика-аутиста и даже обратиться к религии бликменов — коренных жителей Марса. Ведь если дух Грязной Башки — их священной скалы — проявит благосклонность, Арни получит то, что просит…

Открытие аэропорта в Вангероге (Einweihung des Landflughafens auf Wangeroog) (на немецком) «Hamburgischer Correspondent», 20.05.1931 (Abend-Ausgabe) в pdf — 535 кб
Отчет об открытии аэропорта на острове Вангероге с несколькими высокопоставленными чиновниками. Инженер Тилинг из Оснабрюка был среди гостей, которые читали лекцию о своих ракетах. На дюнах были проведены два практических испытания. Тилинг планирует провести свои будущие тесты в Вангероге по предложению администрации местного морского курорта.
дополнено и добавлено — *Красные скупы на комментарии (Reds Are Coy With Comment) (на англ.) «Reading Eagle» 8.12.1957 в jpg — 2,43 Мб
Москва. 7 декабря. Для того чтобы подвергнуть суровой критике вчерашнюю американскую неудачу с запуском спутника Земли, советская пресса использовала сегодня простое средство — перепечатку язвительных комментариев США и Европы. Настолько подробна самокритика США, что никто из советских пропагандистских агентств не посчитал необходимым прибавить критицизма. Они нашли, что публикации комментариев прессы и официальных кругов более чем достаточно для подчеркивания собственному народу и остальному миру советского лидерства в ракетной области.
Переданный советским новостным агентством ТАСС комментарий прессы США был довольно острым.
ВВС запустили с испытательной базы во Флориде ракету «Тор» (Air Force Sends Up Thor Missile From Florida Test Base)
Мыс Канаверал, штат Флорида. 7 декабря. Соединенные Штаты буквально по частям собрали сегодня ракету «Авангард» и попытались продолжить свою работу. Официальные лица снижают публичную огласку и появились свидетельства, что следующая попытка будет сделана с наименьшим возможным количеством фанфар.
Тем временем, вооруженные силы продолжили испытания военных ракет. ВВС запустили над Атлантикой ракету средней дальности «Тор», испускавшую яркое оранжевое пламя.
Министерство обороны сообщило в Вашингтоне, что «Тор» «упала недалеко от целевого района», хотя «запуск прошел успешно». Нет информации о том, как далеко упала ракета. Она предназначена для 1'500-мильного расстояния.
Неофициально сообщается, что «Тор» впервые была оснащена новым навигационным «мозгом».
Хотя, ракеты средней дальности предназначены для 1'500-мильных расстояний, и «Тор» и армейская «Юпитер» улетели значительно дальше в некоторых испытаниях. 24 октября ВВС запустили «Тор» на расстояние в 3'645 английских миль. Ранее, армейская ракета «Юпитер» преодолела около 2'200 миль.
Стремление запустить крошку-луну «Авангард», возможно в этом месяце, растет с удвоенной силой.
Обновленная программа началась со следующих основных направлений:
1. Расследование «ускоренного типа» каждой подробности неудачи запуска в пятницу, уничтожившей «TV-3» — первую спутниковую ракету США, когда-либо запущенную. На будущее, эксперты хотят знать, что именно лишило огромную ракету тяги в момент старта и опрокинуло со взрывом.
2. Ускоренные меры по очистке поврежденной пожаром пусковой площадки и окружающего района
В Геттисберге, президент Эйзенхауэр через курьера получил краткий предварительный отчет о том, почему взорвалась ракета. Президент затребовал полный отчет к следующей неделе.
Проект «Авангард» ведется под управлением ВМС. В Вашингтоне, информированный источник сообщил, что Армии даны четкие приказы использовать ее мощную ракету «Юпитер-Си» для вывода спутника в космос.
До недавних пор сообщалось, что Армия получала только несколько смутные приказы о подготовке к подобному запуску и оставалось неясным, получит ли она указание провести сам запуск.
Дата запуска Армией хранится в секрете, хотя она может быть где-то в январе. Генерал-майор Джон Б. Медарис, глава Армейского баллистического ракетного агентства, арсенал Редстоун, штат Алабама, сказал, что не придаст огласке усилия армии, если только не получит на это приказа.
В свете критики того, что попытка с «Авангардом» получила слишком много публичной огласки, приведшей к урону американского престижа во всем мире, когда попытка провалилась, появились признаки ограничения информации также и другими официальными лицами.
На мысе Канаверал кто-то закрыл выход новостей из испытательного ракетного центра нашей страны. На пресс-конференции, состоявшейся по его словам только из-за «предварительных обязательств», Дж. Пол Вальш, помощник директора проекта «Авангард», прочел формальное заявление гласящее:
«Я отвечал на все вопросы, задававшиеся с начала программы, в пределах моих возможностей, а теперь, думаю, сконцентрируюсь на следующей стадии программы "Авангард"»
Дальнейшие сообщения о событиях этой недели поступят из Вашингтона, сказал он.
С. Х. Шули, глава информационного отдела министерства информации, присутствовал на конференции и после нее отправился в Вашингтон. Сообщается, что его могли вызвать на ковер за подачу здесь информации этой недели.
[…]
Оборудование, необходимое для второй попытки запуска «Авангарда» уже имеется на тщательно охраняемой территории Мыса, с которого запускаются ракеты на 5'000-мильный полигон на юге Атлантики. Сюда входят:
1. Трехступенчатая ракета «Авангард», внешне идентичная 72-футовому монстру, в пятницу сожравшему самого себя перед тысячами зрителей на пляжах.
2. Новый сверкающий 6.4-дюймовый спутник для запуска на носу ракеты.
Процесс установки ракеты, проведение статического теста мощных двигателей — запуская их на пусковой площадке, а затем, окончательная подготовка их к самому запуску, не могут начаться пока пусковая площадка не готова.
Так два высокопоставленных официальных лица проекта «Авангард» объяснили, почему важно вернуть площадку в эксплуатацию. Она единственная из, вероятно, дюжины в ракетном центре, способная принять гигантский «Авангард».
Ученый намекает, что на Марсе есть жизнь (Mars Supports Life, Scientist Hints)
Сан-Антонио. Земляне смогут жить на планете Марс (но им все время придется оставаться в космических костюмах), говорит ученый ВВС.
Но другие формы жизни могут существовать на Марсе и даже процветать, говорит доктор Хербертус Стругхолд из департамента космической медицины базы ВВС Рэндольф. Доктор Стругхолд, бывший германский специалист по авиационной медицине, написал книгу о Марсе.
Он провел исследование своей любимой планеты здесь, в лаборатории ВВС. По его словам, испытанные образцы почвы показывает, что определенные микроскопические организмы могут жить в условиях, схожих с марсианскими.
Атмосферные условия на Марсе ближе к таковым на Земле, чем на какой-либо другой планете нашей Вселенной, но едва ли подходят для летнего отдыха.
Ночные температуры порядка 70 градусов ниже нуля, или холоднее, говорит доктор Стругхолд. Днем, определенные части планеты прогреваются до 70 градусов.
По словам доктора Стругхолда, человек сможет выжить на Марсе, но ему придется постоянно носить космический костюм, потому что атмосферное давление примерно такое, как на высоте 50'000 футов над земным уровнем моря.
Вода, полагает доктор Стругхолд, редка на Марсе.
В недавнем эксперименте, доктор Стругхолд взял образцы почвы из Пейнтед-Дезерт, штат Аризона, из Гранд-Каньона и с заледенелых склонов горы МакКинли на Аляске. В этой почве содержатся любящие азот бактерии, которые будут чувствовать себя на Марсе, как дома.
Образцы на ночь поместили с глубокую заморозку, а днем позволили нагреться до комнатной температуры.
«Через неделю или две, определенные микроорганизмы совершенно исчезли», сказал доктор Стругхолд, «а другие процветали».
Зеленый цвет на Марсе, наблюдаемый астрономами, может быть чем-то иным, а не растительностью, как мы ее понимаем, считает доктор Стругхолд.
Но, говорит он, имеется определенная вероятность, что какая-то форма жизни существует на планете.
«У жизни огромная способность приспосабливаться», говорит он.
Проводимое доктором Стругхолдом исследование нацелено на тот далекий день, когда люди смогут отправиться к Марсу. Но только часть своего времени он проводит над марсианскими проблемами. Его непосредственной заботой является сохранение летчиков США живыми в верхних слоях атмосферы и безопасное их возвращение на Землю.
дополнено — *Армии приказано проверить слух о падении ракеты на Аляске (Army Told to Check Rumor Of Rocket's Fall in Alaska) (на англ.) «Eugene Register-Guard» 8.12.1957 в jpg — 440 кб
Вашингтон. Министерство обороны попросило в субботу Армию проверить слух о падении на Аляске советской ракеты Спутника-1.
Сообщения о падении ракеты-носителя в районе примерно в 100 милях к юго-востоку от Фэйрбэнкса в прошлое воскресенье дошли до армейских кругов на Аляске.
Однако имеющиеся там ученые немедленно опровергли их. Они сказали, что источником слухов предположительно послужил большой метеор.
Запрос Пентагона был сделан после того, как радио Москвы заявило ночью субботы, что фрагменты ракеты-носителя упали на Аляске и на западном побережье Америки.
Ранее, Никита Хрущев сказал, что ракета упала в Северной Америке и что Соединенным Штатам известно о ее местоположении, но они отказываются вернуть ракету СССР.
Американские ученые говорят, что нет свидетельств падения частей ракеты-носителя в Соединенных Штатах.
Но на Аляске Армия приказала военному резерву Форта Грили провести в 100 милях к юго-востоку от Фэйрбэнкса поиски неопознанного летающего объекта, предположительно упавшего там.
Однако поиски были прекращены. Представитель Армии объяснил, что сначала полагали, что это может быть ракета Спутника-1, а другие источники позже указали, что это был метеорит.
Представитель Армии на Аляске сказал, что сильный снегопад стал фактором прекращения поисков.
Московское радио кратко сообщило в субботу ночью, что фрагменты [ракеты] Спутника-1 «упали на территории Аляски и западного побережья Америки» в прошлое воскресенье.
Еще в четверг оно говорило, что ракета все еще летит. Новое заявление последовало после комментария партийного босса Никиты Хрущева, сделанного на коктейльной вечеринке, что часть ракеты упала в США.
— *Ракета на Западе? (Rocket In West?) (на англ.) «Sarasota Herald-Tribune» 8.12.1957 в jpg — 199 кб
Москва. 7 декабря. Советы сообщили, что в прошлое воскресенье обгоревшие и разломанные останки ракеты Спутника-1 упали «на территории Аляски и западного побережья Северной Америки».
Полыхающий объект был замечен в прошлое воскресенье, в 3 часа дня, падающим в направлении поста армии США в Форт-Грикли, Аляска. Вертолет с базы ВВС Ладд в Фэйрбэнксе отправился на его поиски. О результатах поиска не сообщается.
В Кембридже, штат Массачусетс, доктор Фред Л. Уиппл, директор Смитсоновской астрофизической обсерватории, сказал, что все еще уверен в падении ракеты за пределами Северной Америки. По его словам, ученые на Аляске рассказали ему, что огненный объект, замеченный в прошлое воскресенье, был болидом — редким природным явлением.
[…]
заметки «Знание — сила» 2014 г. №2 в djvu — 237 кб
На Марсе нет следов метана! ("Кьюриосити")
Переквалификация экзопланет (зонд 2017-го?)
На какой ниточке висит земная жизнь? (что случилось в 775 году?)
Что там, у красного карлика? ("Кеплнер")
...и галактик ("Спитцер" и "Хаббл")
Лучсвета в тёмном царстве ("Планк")
Мы нормальны ("Кеплер")
4.06.2018
Фантастика. Римма Кошурникова. Курочка Ряба «Уральский следопыт» 1982 №4 в djvu — 1,04 Мб
В далеком будущем в одной серьезной лаборатории большого научного учреждения решили синтезировать полибелок. Но сколько они не бились, ничего у них не получалось, вернее получалось, но не было стабильным. И однажды их руководитель случайно услышал очень древнюю сказку «Курочка Ряба» и его мгновенно осенило...
о И.Ефремове «Уральский следопыт» 1982 №4 в djvu — 543 кб
Евгений Брандис. Разведчик трассы — Иван Ефремов: [О советском ученом и писателе]
«Будьте всегда любознательными…»: [Письма И. А. Ефремова, адресованные им в 1962-1965 годах уральским читателям]
В. Малютин. Впервые в стране «Уральский следопыт» 1982 №4 в djvu — 31 кб
О прошедшем в Перми семинаре клубов любителей фантастики
отрывок из рассказа о собаках «Мурзилка» 1962 г. №10 в djvu — 30 кб
о собаках— космонавтах
Рисунок (обложка) + Николаев и Попович. Письмо-наставление детям «Мурзилка» 1962 г. №11 в djvu — 576 кб
И.Холин. Стихи «Мурзилка» 1962 г. №12 в djvu — 271 кб
Я тоже к звёздам полечу
Будущие космонавты
Звёздный экспресс
Вырезать из бумаги игру «Мурзилка» 1962 г. №12 в djvu — 655 кб
"15 космонавтов (представители 15 республик СССР) летят на Луну
Фантастика. Миры Уильяма Тенна. т.2 изд.1997 г в djvu — 8,22 Мб
Корень квадратный из человека, рассказы
Александр-наживка (пер. А. Нефедова) 1946 г.
Александр Паркс изобрёл многоуровневый радар с негативным лучом, продал своё изобретение за полтора миллиона и решил открыть собственное дело. Он построил крупнейшую в мире радарную установку и с её помощью составил топографическую карту Луны. Первые же исследования показали, что Луна напичкана золотом, радием и ураном.
Последний полет (пер. Л. Шабада) 1950 г.
По одной из гипотез, жизнь во Вселенной зародилась в районе черной дыры в созвездии Лебедя. Это объясняет, почему здесь существуют разрывы в пространстве и обитают загадочные существа из иных измерений. Команда космических разведчиков отправилась в этот район исследовать новую, землеподобную планету с обильной растительностью, но без следов разумной жизни.
Она гуляет только по ночам (др.назв. "Она выходит только ночью"; "Они выходят только ночью") (пер. В. Серебрякова) 1956 г.
У доктора Джадда есть единственный сын Стив. Каждый вечер он уходит из дома к своей подруге и возвращается только под утро. А его отец столкнулся со странной лихорадкой у соседских детей, при которой у них в крови резко падает количество эритроцитов.
А моя мама — ведьма! (др.назв. "Моя мама — ведьма") (пер. В. Ватика) 1966 г.
Герой рассказа, маленький мальчик, живёт в Бруклине, районе бедных эмигрантов со всего света. Иметь в доме собственную ведьму здесь считается дополнительным бытовым удобством. Мать мальчика не знает ни одного заклинания. Её авторитет среди окрестных ведьм строится только на изобретательности и неистощимом воображении.
Шутник (пер. Ю. Эстрина) 1951 г.
Однажды клоуну Лэсти, главному клоуну теледарения — объёмного телевидения будущего — пришла в голову идея: надо заказать себе робота-помощника! Когда зрители увидят, что величайшему комедианту прислуживает робот-остряк, это будет очень смешно! Так у Лэсти появился Руперт — робот, у которого «выхлоп заедает».
Неприятности с грузом (пер. С. Трофимова) 1948 г.
Капитан — отставной бравый вояка, который никак не может понять, что войны давно уже нет.
Команда — бывшие рудокопы, не признающие никакого подчинения.
Корабль — насквозь ржавая шаланда.
Груз — десять тонн зловонного вискодия.
А еще на борту этого корабля есть женщины, которым запрещено появляться в космосе без охраны и единственный пассажир. При таком раскладе неприятности в полёте просто гарантированы!
Венера, мужская обитель (др.назв. "Венера — планета мужчин") (пер. В. Ватика) 1951 г.
Разрушительные войны прошлого привели к тому, что на Земле ощущается нехватка мужчин. Лишь три женщины из четырёх могут надеяться на замужество. Еще больше мужчин оставило Землю и переселилось на другие планеты. Поэтому на Венере обратная ситуация: острая нехватка женщин. Землянок, которые прилетают туда в поисках мужчин, на Венере называют безмужними пронырками.
Консульство (пер. Л. Нефедова) 1948 г.
Пол и его друг Пухляк Майерс решили испытать новую лодку в бухте Казуаров. Во время плавания к ним приблизилась зелёная медуза, больше похожая на пучок водорослей, заключила их лодку в шар и отправила в полёт к Марсу.
Лимонно-зеленый громкий как спагетти моросящий динамитом день (др.назв. "Лимонно-зелёный") (пер. Л. Александровой) 1967 г.
Для Нью-Йорка это был очень странный день. С утра по радио передавали сводки математики. Дорожное движение было от умеренного до средней громкости спагетти. Люди высыпали на улицы, сидели на тротуарах, бегали нагишом и прыгали из окон. Так что же произошло со всеми?
Огненная вода, рассказы
Огненная вода (пер. С. Анисимова) 1952 г.
На Землю прилетели пришельцы, больше всего похожие на «точки в бутылках». Любые вещи они создают по мере надобности, творя и уничтожая материю. Те, кто входил с ними в контакт, или исчезли совсем, или перешли на какую-то новую, нечеловеческую ступень развития. Таких людей стали называть Первачами. Болезнь (др.назв. "Недуг") (пер. В. Файнберга) 1955 г.
Экипаж первой экспедиции на Марс составляют поровну американцев и русских под руководством командира-индуса. Марс оказался безжизненной планетой с самыми примитивными формами растительности. Но космонавт Николай Белов нашёл древний, прекрасно сохранившийся город древних марсиан. И он же подцепил там неизвестную болезнь...
Хозяйка Сэри (пер. Г. Палагуты) 1947 г.
После смерти родителей девочка-альбинос из Вест-Индии переехала в Англию и пошла в местную школу. Она уродлива, не любит солнечного света и умеет изменять свою внешность. Учителя подозревают, что она — ведьма.
Посыльный (пер. Л. Корженевского) 1947 г.
Однажды на складе краски появился новый мальчишка-посыльный по имени Эрнест, который согласился работать бесплатно. Ему дали первое задание: найти краску, зелёную, в оранжевый горошек — и, к удивлению владельца склада, он её нашёл.
Берни по прозвищу Фауст (др.назв. "Берни по кличке Фауст"; Фауст") (пер. А. Чапковского) 1963 г.
Таки у нас на Венере есть рабби! (др.назв. "Таки у нас на Венере есть раввин") (пер. В. Баканова) 1974 г.
У старого еврея с Венеры, телемастера Мильчика, есть три сына в женихах, и каждому их них надо искать невесту. Между тем один из сыновей собрался стать рабби, а у отца нет денег на обучение сына. Где найти деньги на учёбу? А тут ещё эти бульбы с Ригеля-4…
Запуск летных ракет отложен (Der Abschuß der Flugraketen verschoben) (на немецком) «Hamburger Anzeiger», 31.10.1932 в pdf — 401 кб
Запуск ракеты инженера Тилинга из Оснабрюка, который должен состояться в аэропорту Темпельхоф (Темпельхоф) в воскресенье [30 октября 1932 года], был отменен из-за дождливой погоды и перенесен на более поздний срок.
— *«Верните останки» ('Forward The Remains') (на англ.) «Eugene Register-Guard» 8.12.1957 в jpg — 440 кб
Вслед за пятничным обвинением главы коммунистической партии Никиты Хрущева, радио Москвы отследило в субботу путь падающей ракеты-носителя Спутника-1 и попросило ученых США «вернуть все останки». 1 декабря снижение ракеты, сообщили в передаче, прошло над городом Иркутском и Чукотским полуостровом, в Сибири, на Аляске и далее, вдоль западного побережья Америки. Обломки ракеты-носителя упали в США, сказал советский диктор, но Вашингтон утверждает, что ему ничего не известно о ракетных «останках».
— *Красные настаивают, что ракета упала на Аляске (Reds Insist Rocket Fell In Alaska) (на англ.) «Reading Eagle» 8.12.1957 в jpg — 1,94 Мб
Москва. 7 декабря. Радио Москвы сообщило, что обломки ракеты-носителя Спутника-1 «упали на территории Аляски и западного побережья Америки» в воскресенье. Оно попросило Соединенные Штаты «вернуть все останки» советским ученым.
Просьба, адресованная ученым США, последовала после вчерашнего заявления секретаря коммунистической партии о том, что фрагмент ракеты упал в Соединенных Штатах, а американцы отказываются его вернуть. Официальные лица в Вашингтоне говорят, что им ничего об этом неизвестно.
Официальное советское агентство «ТАСС» сегодня тоже выпустило коммюнике, гласящее, что части ракеты-носителя упали на территорию Аляски и западного побережья Северной Америки.
До обращения к ученым США, в другой передаче из Москвы было сказано, что, согласно, научных данных, ракета начала падать в плотные слои атмосферы в субботу.
«Особенно интенсивное снижение имело место 1 декабря, вдоль пути, проходящем над городом Иркутском, Чукотским полуостровом и Аляской, и далее, вдоль западного побережья Америки», сообщила передача. «Следуя по этому пути, ракета-носитель первого спутника начала входить в плотные слои атмосферы, чтобы сгореть и распасться»
«Согласно имеющейся информации, останки ракеты-носителя упали на территории Аляски и западного побережья Америки»
Сюда, предположительно входят как Канада, так и Соединенные Штаты. Но Хрущев настаивает, что ракета в Соединенных Штатах и просьба — от имени Академии Наук СССР — не была направлена в Канаду.
В просьбе говорится:
«Анализ и изучение не полностью сгоревших останков ракеты-носителя и определение места их падения представляют большой научный интерес»
«С их помощью возможно получить ценные данные о происходящем с искусственными спутниками Земли в момент их входа в плотные слои атмосферы»
«Академия Наук СССР просит ученых США сообщить данные о местах, где упали останки ракеты-носителя первого искусственного спутника Земли и передать все найденные останки по следующему адресу: СССР, Москва, Академия Наук»
Армия США в Фэйрбэнксе, Аляска, сообщила о том, что, как полагают, фрагмент ракеты упал в воскресенье в 100 милях к югу от Фэйрбэнкса. Но, как сообщают, ничего не было найдено. Официальные лица в Вашингтоне говорят, что у них нет свидетельств падения фрагмента ракеты в Соединенных Штатах.
Радио Москвы сообщило, что, согласно наблюдения, ракета преодолела 24'230'000 миль со времени ее запуска в космос 4 октября до сгорания в воскресенье.
Смитсоновская астрофизическая обсерватория в Кембридже, штат Массачусетс, сообщает, что, согласно ее данных, ракета упала в субботу ночью, вероятно на юге Тихого океана.
3.06.2018
заметки «Знание — сила» 2014 г. №1 в djvu — 90 кб
Увидеть «невидимую» галактику! (Swift)
Что нашли в ранней Вселенной? ("Хаббл")
Михаил Вартбург. Есть ли жизнь на супер-Марсе? «Знание — сила» 2014 г. №1 в djvu — 210 кб
Шагнувший в неведомое «Уральский следопыт» 1982 №3 в djvu — 15 кб
О Бахчиванджи
Фантастика. Евгений Наумов. Племя мудрого Ро 1982 г «Уральский следопыт» 1982 №3 в djvu — 3,08 Мб
Люди, прибывшие для изучения планеты, гибнут вследствие мутаций в здешних условиях земных бактерий. Остаётся Корабль, остаются роботы-помощники, так и не понимающие смысла случившегося, остаются люди племени Ованго (туземцы, существующие на пещерном уровне развития). Ованго любят Пришельцев, и, поэтому, горечь, связанная с гибелью землян, постепенно переросла в ненависть к роботам, которых туземцы считают причиной гибели любимцев... Началась война.
Ещё — о первых марсианах: [Заметка о первом земном ребенке, рожденным на Марсе в мировой НФ] «Уральский следопыт» 1982 №3 в djvu — 71 кб
номер полностью (на англ.) «Spaceport magazine» 2018 г №6 в pdf — 2,43 Мб
Публичный запуск ракеты в Берлине в воскресенье (Sonntag öffentlicher Raketenstart in Berlin) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 27.10.1932 (Morgen-Ausgabe) в pdf — 365 кб
Соответствующие ведомства дали разрешение Тилингу, чтобы публично представить свою ракету в аэропорту Темпельхоф в воскресенье [30 октября 1932 года]. Тилинг запустит три ракеты. Он убежден, ракеты не будут угрозой.
Фантастика. Миры Уильяма Тенна. т.1 изд.1997 г в djvu — 9,57 Мб
Из всех возможных миров..., рассказы
Разгневанные мертвецы (др.назв. " Вплоть до последнего мертвеца") (пер. А. Нефедова) 1954 г.
Люди ведут затяжную войну с эонийцами и ощущают постоянную нехватку живой силы на полях сражений. Это вынуждает женщин постоянно быть беременными и рожать детей. Кроме того, убитых солдат доставляют на мусорную фабрику, где из мёртвых тканей собирают живых солдат-зомби.
Трижды «я» (пер. Л. Нефедова) 1956 г.
Освобождение Земли (пер. В. Ковалевского) 1953 г.
Вся галактика стала ареной противостояния двух рас — денди и троххтов. Расы ведут войну за власть, и всё новые и новые виды оказываются втянутыми в их противостояние. Взрываются звёзды, рассыпаются в пыль миры. И однажды пришла очередь Земли.
Ирвинга Боммера любят все (пер. Л. Нефедова) 1951 г.
Ирвинг Боммер не пользуется успехом у женщин. Но однажды цыганка продала ему особое зелье. Достаточно смешать каплю этого зелья с каплей собственной крови, как всё изменится.
Флирглефлип (пер. А. Нефедова) 1950 г.
Что такое дилемма Тамце?
Имеется долик, совершенно странным образом флирганутый, но явно продукт культуры среднего Рла. Этот предмет не может быть доликом или спиндфаром, а следовательно, это панфорг. Но панфорг не может существовать в Тамце.
Пока Тертон размышлял над загадкой долика, его коллега по Институту по фамилии Бандерлинг изобрёл подавитель излучения и между делом отправил Тертона в далёкое прошлое, а из всей одежды на нём был лишь только флирглефлип.

Обитатели (др.назв. " Арендаторы") 1954 г.
Два «близнеца», Тоху и Боху, захотели арендовать тринадцатый этаж в небоскрёбе Мак-Гоуэна. Но в этом небоскрёбе нет тринадцатого этажа, там за 12-м сразу идёт 14-й. И тем не менее Тоху и Боху этот этаж сняли. Но как можно арендовать то, чего нет?
Хранитель (пер. И. Зивьевой) 1953 г.
Как стало известно астрономам, Солнце скоро взорвётся и Земля погибнет во вспышке Сверхновой. За год до взрыва все люди улетели с Земли к другим мирам. На планете остался единственный человек — Хранитель. Он не пожелал покидать родной мир по одной особой причине.
Человеческий аспект, рассказы
Проект «Тсс» (пер. С. Анисимова) 1954 г.
«Тсс» — самый засекреченный проект американского правительства. Зачастую здесь даже начальство не знает, чем занимаются подчинённые. Цель проекта — добраться до Луны раньше других, причём так, чтобы никто и ничего об этом не узнал. И вот первый экипаж, в обстановке строжайшей секретности долетел до Луны и обнаружил, что там уже есть чья-то база.
Открытие Морниела Метауэя (пер. С. Гансовского) 1955 г.
Художник Морниел Метауэй — бездарный дилетант. Его картины отвратительны. Но спустя 500 лет с его творчеством будет знаком каждый. Оно окажет беспрецедентное влияние на все стороны жизни будущего, а Метауэя признают величайшим, гениальным художником. Почему?
Ребенок Среды (др.назв. "Дитя Среды; "Дитя среды") (пер. С. Анисимова) 1956 г.
В личном деле стенографистки Среды Грэшем есть некоторые странности. Например, она всегда берет отпуск в один и тот же месяц и посещает только одного врача. Мистер Балик, специалист по персоналу, заинтересовался Средой и решил выяснить причины её столь необычного поведения.
Проблема слуг (др.назв. "Проблема служения") (пер. С. Анисимова) 1955 г.
Гаромма, Слуга Всех, Чернорабочий Мира и Служка Цивилизации сосредоточил в своих руках абсолютную власть, полный контроль над населением всей планеты. Но так ли полна его власть на самом деле?
Две половинки одного целого (пер. Р. Рыбаковой) 1954 г.
Преступник Л'Пэйр с планеты Гтет завладел межпланетным кораблём и добрался до Земли. Здесь ему надо срочно найти горючее для продолжения полёта, причём исключительно путём честного обмена товарами. А на обмен Л'Пэйр может предложить землянам только гтетанскую порнографию.
Плоскоглазое чудовище (пер. С. Анисимова) 1955 г.
Доцент кафедры сравнительного литературоведения Клайд Мэншип заснул в своей кровати, а проснулся на большом белом столе, в окружении невообразимо сконструированного электронного оборудования. На краю стола он увидел двух ужасных существ. Существа были похожи на чёрные сопливые чемоданы со щупальцами, каждое из которых оканчивалось бирюзовым глазом.
Человеческий аспект (др.назв. "Чисто человеческая точка зрения") (пер. С. Анисимова) 1948 г.
Журналиста Джона Шеллингера отправили в командировку, в деревенскую глушь, где, по слухам, появился вампир. Его жертвами уже стали три девочки. Жители деревни вампиров ненавидят, а потому устроили на него охоту. Но кто знает, как выглядят вампиры?
Семейный человек (пер. Г. Малиновой) 1956 г.
В этом обществе символом жизненного успеха являются дети. Чем больше у семьи доходы, тем большее количество детей разрешают завести родителям. Еще во внимание берётся здоровье родителей, наследственность и домашняя обстановка, но благосостояние — самое важное условие.
Деревянная звезда, рассказы
Нулевой потенциал (пер. А. Иорданского) 1951 г.
Джордж Абнего из Топики — самый средний гражданин Соединенных Штатов. Его физическое развитие, возраст, рост, вес, кровяное давление, доходы, количество детей и все остальные параметры, как по отдельности, так и вместе взятые, в точности соответствуют средним статистическим параметрам всех американцев. Довольно странное и необычное свойство, особенно если учесть, что после атомной войны почти не осталось нормальных людей.
Курс на восток! (др.назв. " Вперёд, на восток"; "Назад на восток!) (пер. В. Ковалевского) 1958 г.
В этом мире случилась большая война, и не стало городов и супермаркетов. Роскошью считаются чернила и керосиновые лампы, и только президент Соединенных Штатов может спать на персональной рогожке. Страну вновь делят индейцы и бледнолицые. Но на этот раз индейцы притесняют белых, унижают и берут в рабство.
Бруклинский проект (пер. Р. Облонской) 1948 г.
Сверхсекретный Бруклинский проект правительства США — исследование времени. В первое дальнее путешествие в прошлое, на четыре миллиарда лет назад отправились фотографический и записывающий аппараты, при следующем скачке — в два раза ближе и т.д. Но для того, чтобы первый аппарат мог улететь в прошлое, другой такой же аппарат должен отправиться в будущее. Но так ли безопасны на самом деле эти исследования, как то утверждают их организаторы?
Мост Бетельгейзе (пер. В. Ватика) 1951 г.
На Землю прилетели инопланетяне с Бетельгейзе, похожие на мерзких слизняков. На любые вопросы они дают столь туманные и пространные ответы, что из них ничего невозможно понять. Главное изобретение пришельцев — ревитализатор: продляет жизнь в пять раз. Слизни завалили Землю готовыми ревитализаторами в обмен на все до последнего радиоактивные элементы. Но через несколько лет оказалось, что ревитализаторы перестали работать. Почему?
— *Запуск «Юпитера» не ожидается какое-то время (Jupiter Launching Not Expected For Some Time) (на англ.) «The Florence Times» 7.12.1957 в jpg — 1,29 Мб
Вашингтон. Запуск какой-либо исследовательской ракеты «Юпитер-Си» в связи со спутниковой программой Армии не ожидается в течение нескольких недель.
Около четырех недель назад Армии было приказано подготовить некоторые из ее ракет «Юпитер-Си» для помощи программе запуска спутника.
Макэлроя, министра обороны, спросили вчера о том, позволяет ли этот приказ произвести запуск спутника. Он ответил: «Армию ничего не сдерживает».
Макэлроя, в свете случившейся неудачи, спросили, может ли быть отменен план запуска трех ракет «Авангард» с небольшими тестовыми сферами, и произведен запуск большой 21-дюймовой сферы.
Макэлрой сказал «Мы будем следовать ранее определенным планам» в рамках программы движения «шаг за шагом».
Спутник, который Армия использует в своем первом запуске ракеты «Юпитер-Си», готов, но необходимо время для модификации конструкции ракет «Юпитер-Си».
Сообщается, что готов еще один ракетный двигатель — для четвертой ступени ракеты «Юпитер-Си».
Но даже, когда будут сделаны все изменения двигательной установки, с учетом создания необходимых дополнительных двигателей, потребуется, по крайней мере, 30 дней кропотливой проверки компонентов на земле прежде, чем может быть проведено летное испытание всей пусковой системы.
Ракета «Юпитер-Си» достигла высоты 600 миль во время экспериментов с трехступенчатой двигательной системой — основной двигательной установкой, сжигающей жидкое топливо, и двумя связками твердотопливных ракет наверху.
Но чтобы достичь скорости 18'000 миль в час, необходимой для орбиты, потребуется как минимум четыре, а то и больше ступеней, говорят армейские эксперты по баллистике ракет.
Генерал-майор Джон Б. Медарис, глава армейского баллистического ракетного агентства, сразу после того, как министерство обороны 14 ноября выпустило директиву об участии Армии, подчеркнул, что потребуется более месяца, чтобы преобразовать «Юпитер-Си» в спутниковую ракету-носитель.
дополнено — *США неизвестно о красной ракете (U.S. Denies Knowing Of Red Rocket) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 7.12.1957 в jpg — 5,34 Мб
Вашингтон. Ученые США и официальные лица прошлым вечером подвергли сомнению утверждение Никиты Хрущева о том, что часть ракеты-носителя Спутника-1 упала в США и американцы не хотят ее вернуть.
Хью Одишоу, исполнительный директор национального комитета США по делам Международного Геофизического Года, выпустил следующее заявление:
«Сообщение из Москвы о том, что ракета-носитель СССР упала в субботу, 30 ноября (в воскресенье, по московскому времени) на территории США, озадачивает, поскольку "Радио Москвы" объявило, что ракета-носитель была все еще на орбите в 10 часов вечера 1 декабря и в 7 часов утра 2 декабря, по восточному времени»
«Мы не получили ни сообщений от очевидцев, или о каких-либо других свидетельств того, что советская ракета упала в США. Последнее наблюдение в США произошло в субботу, 30 ноября, в 7:11 вечера по восточному времени в Пало-Альто, штат Калифорния»
«Вопреки советским сообщениям от 1 и 2 декабря, наиболее вероятным нам представляется, что, поскольку ракета не была замечена 1 декабря в ожидаемое время над Англией, то она сгорела, или упала на Землю во время двух или трех оборотов, последовавших после ее последнего наблюдения в субботу. Путь ракеты в этот период предполагает, что, если она достигла Земли, то, вероятно, упала в районе юго-восточной Азии»
Аналогичное заявление было выпущено в Кембридже, штат Массачусетс, доктором Фредом Л. Уипплом, директором Смитсоновской астрофизической лаборатории.
Официальные лица государственного департамента отрицают наличие каких-либо сведений о падении ракеты на территории США. От министерства обороны нет комментариев.
Ученые проверяют урон, нанесенный оборудованию аварией ракеты (Scientists Check On Damage To Equipment In Rocket Failure)
Мыс Канаверал. Испытательная ракета «Авангард», с помощью которой США надеялись вернуть за границей свой престиж, едва оторвалась вчера от земли, а затем упала и взорвалась.
Мгновенно была уничтожена значительная часть 72-футовой ракеты и практически все перспективы по выводу американского спутника на орбиту Земли в 1957 году.
По-видимому, советские Спутники останутся в этом году единственными рукотворными объектами на орбите.
Дым и пламя горького финала ракеты «Авангард TV-3» — испытательного аппарата номер три — поразили и опечалили тысячи зрителей на пляжах Флориды, а также сотни в районе старта. К счастью, никто из 42 человек персонала не пострадал.
Странно, что 6.2-дюймовая алюминиевая сфера, которой предстояло стать частью ответа Америки на советский космический вызов, пережила аварию и все время продолжала слать свои радиосигналы.
Дж. Пол Вальш, помощник директора проекта «Авангард» — спутниковой программы США — сказал, что 3½-фунтовый шар был найден все еще издающим сигналы трассировки, несмотря на значительное повреждение от удара.
Президент Эйзенхауэр запросил у министерства обороны полный отчет о случившемся. Сообщают о разочаровании президента. Демократические члены Конгресса говорят об «унизительном» ударе по американскому престижу.
Сенатор Джонсон из штата Техас, демократический лидер Сената, назвал случившееся «одной из наиболее разрекламированных — и самых унизительных — неудач в нашей истории».
Предварительная «реклама», окружавшая попытку запуска, подвергалась резкой критике. Но министерство обороны сообщило, что ничего не предпринимало для увеличения огласки.
Вальш, стоявший в ангаре прямо напротив пусковой площадки, но на безопасном расстоянии, сказал, что, на самом деле, ракета поднялась на четыре фута в воздух.
По словам Вальша, в тот момент он был связан по телефону со своим боссом, доктор Джоном Хагеном в Вашингтоне, и только закончил обратный отсчет.
«Мы досчитали до нуля, затем сказали "пуск" и "зажигание"» — вспоминал Вальш во время 90-минутной пресс-конференции, через два часа после аварии.
«Вплоть до того момента все работало прекрасно»
«Ракета начала покидать стартовую площадку и, за две секунды работы, поднялась на два или четыре фута. Мы не знаем в точности, насколько, пока инженеры не изучат свой фильм».
«Затем что-то случилось — мы действительно не знаем, что именно»
«Мы просто как-то потеряли тягу. Двигатель перестал толкать ракету вверх»
«Ракета упала назад, на площадку, а затем опрокинулась. Раздался ужасный шум — серия ударов — после чего вспыхнул огонь. Шар пламени поднялся на высоту от 50 до 100 футов»
«Взрывной волны не было, поскольку не было сильной детонации. Я сказал Хагену по телефону: "взрыв"»
«Не уверен, что это должно быть классифицировано, как взрыв, но, полагаю, правильнее описать так»
«Со строго технической точки зрения, это было быстрое горение»
«Никого не ранило, кроме, возможно, нашей гордости»
По словам Вальша, у персонала «Авангарда» есть еще одна ракета, здесь, в ангаре компании «Мартин», готовая к старту.
«Мы можем вывезти ее, как только будет готова пусковая площадка», добавил он.
Вальшу сообщили о заявлении властей в Вашингтоне, что не может быть следующей попытки с «Авангардом» на протяжении, как минимум, 30 дней.
«Я не думаю, что Вашингтону известно больше, чем нам», ответил он, но отказался углубляться в эту тему.
Вальш переадресовал С. Х. Шули, главе информационного отдела министерства обороны, вопрос о том, готовы ли ВМС уступить Армии очередь попытаться запустить спутник ракетой «Юпитер-Си».
Как сообщают, у Армии здесь имеются ракеты «Юпитер», готовые как раз на случай подобных обстоятельств.
Шули ответил, что Армия лишь недавно получила «вспомогательную роль» в области запуска спутников, и ее программа «не настолько далеко зашла», как «Авангард».
Одновременно Шули объявил, что другой испытательный военный пуск уже находится на этапе обратного отсчета.
Он сказал, что ВВС «Тор», баллистическая ракета средней дальности, готовится к запуску.
В Вашингтоне, Хаген сообщил, что не планируется звать Армию. Также, по его словам, у ВМС уже есть «запасная ракета», готовая к скорому запуску.
И Хагена и Вальша спросили о стоимости злосчастной попытки.
Хаген ответил, что ему необходимо тщательно все обдумать. Но он отверг предположение репортера, что стоимость могла достигать нескольких миллионов долларов.
Вся спутниковая программа, как ожидается, должна дойти до 100 миллионов долларов.
По словам Хагена, пока не будет изучена пусковая площадка «Авангарда», нельзя определить, как скоро может быть начато еще одно испытание.
Если площадка уничтожена, может потребоваться «как минимум, пара месяцев», чтобы ее заменить, сказал он. Однако он не думает, что повреждения стальной площадки могут быть настолько сильными.
Несколько сотен человек наблюдали с пляжей за попыткой, некоторые из них с расстояния всего в две или три мили от места пуска.
С их точки зрения, было трудно определить, что именно случилось.
Первая вспышка пламени, вырвавшегося у основания ракеты, выглядела как любой нормальный старт.
«Вот она поднимается!» — поднялся крик. Зрители начали подбадривать.
Но с пляжа невозможно заметить движения какой-либо части ракеты.
Зрители сначала увидели столб огня. Затем черный дым скрыл место старта на три минуты.
Когда дым развеялся, можно было видеть струи воды, гуляющие по пусковой площадке.
Вальш сообщил, о странном факте — третья ступень, самая верхняя часть ракеты, должно быть была выброшена. Ее нашли лежащей на земле, ее твердое топливо не взорвалось.
Найдя ее, ракетные эксперты выдохнули с облегчением, поскольку ее ракетный двигатель, длиной пять футов, является мощной бомбой. Взорвись она, повреждения могли быть значительно более сильными.
Алюминиевая сфера была «отшвырнута» от третьей ступени и найдена позже, все еще передающей сигналы на частотах 108 и 108.03 мегагерц.
Первая ступень ракеты, 44 фута длиной и почти четыре фута у основания, а также вторая ступень, 31 фут длиной и 32 дюйма в диаметре, были полностью разрушены, сказал Вальш.
Не требуется прилагать усилий для того, чтобы уничтожить большую ракету. Она уничтожила саму себя, упав в собственный пламенный выхлоп.
«Это пламя было комбинацией всего, что может гореть в обеих ступенях», добавил Вальш.
Огнеопасное топливо состояло из тонн жидкого кислорода и керосина первой ступени, а также дымящейся азотной кислоты и несимметричного диметилгидразина второй ступени.
Правильно контролируемое и используемое, это топливо вывело бы спутник на орбитальную высоту в 300 миль с максимальной скоростью в 9'000 миль в час. Третья ступень обеспечила бы финальный толчок, чтобы вывести сферу на орбиту со скоростью 18'000 миль в час.
Вальш сказал, что пожар привел к повреждениям пусковой площадки — единственной, подходящей для ракеты «Авангард».
Он сообщил, что представители компании «Мартин» и исследовательской лаборатории ВМС пытаются оценить ущерб и попросили конструктора огромной структуры прибыть сюда для консультаций по проблеме ремонта.
По словам Вальша, обратный отсчет, предшествовавший попытки запуска, начавшись в 1 час ночи, «прошел очень гладко, лишь только с редкими остановками».
«Все было в прекрасном состоянии, ракета находилась в хорошей форме, вся электроника работала»
«Нас немного беспокоил ветер у земли, но его сила снизилась до очень приемлемых уровней. Все выглядело замечательно, прямо до самого конца»
Вальш сообщил, что без тщательного изучения невозможно определить, что привело к неудаче, кроме потери тяги. Он сказал, что зажигание двигателя первой ступени прошло штатно, все значения на контрольной панели были корректными.
Элиот Фелт, менеджер компании «Мартин», рассказал на пресс-конференции, что будет «крайне преждевременно» говорить о причине аварии двигателя.
По словам Фелта, двигатель первой ступени «Дженерал Электрик» прошел через очень обширную квалификационную программу и продемонстрировал, что будет работать правильно. Двигатель использовался в предыдущих ракетах «Авангард» и «отработал в точности так, как предсказывалось».
Должностные лица сообщили, что как только ракету объяло пламя, люди в блокгаузе привели в действие противопожарное оборудование.
«Значительная часть того пара, который вы, парни, видели, была водой и углекислым газом», сказал Вальш.
По его словам «совершенно неверно, будто нас торопили с запуском. Мы были готовы»
Фелт добавил, что Роберт Шлехтер, глава полевых испытаний «Авангарда» в компании «Мартин», является тем человеком, который «хочет либо правильно, либо никак».
«Мой управляющий испытаниями не паникует», добавил Фелт.
«Я не видел никаких свидетельств панических действий. Это была одна из лучших работ, которые мы когда-либо видели за время ракетных пусков»
Вальш сказал, что инженеры нетерпеливо ожидают полный отчет телеметрического оборудования из второй ступени ракеты.
«Это оборудование на вес золота», сказал он. Устройства телеметрии в ракете передавали информацию приборам в блокгаузе до самого момента их разрушения.
«Они держались до конца», добавил Вальш.
«Всегда есть шанс, что что-нибудь такое произойдет»
Он подчеркнул, что это было четвертое испытание в серии проекта «Авангард» и что три предыдущих прошли успешно.
В Вашингтоне, действующий министр обороны, Дональд Куорлз сказал:
«Мы проводим испытания такого рода, поскольку система сложна и ее элементы всегда могут подвести»
«Мы, конечно, сожалеем о неудаче, но рассматриваем ее как случай, совершенствующий спутниковую систему "Авангард"»
«Поскольку военная ракетная техника не была задействована, мы полагаем, что этот инцидент не окажет влияния на программу разработки ракет средней и межконтинентальной дальности, успешно продвигающуюся вперед»
У красных они тоже были (Reds Had 'Em, Too)
Нью-Йорк. Дэйв Гарроуэй сообщил вчера в своем телевизионном шоу, что у СССР было 16 аварий прежде, чем они смогли запустить космический спутник. Гарроуэй сказал, что получил эту информацию от авторитетного человека, занятого в ракетной области, но отказался назвать его имя.
2.06.2018
Фантастика. Александр Казанцев. Говорящий холст 1982 г «Уральский следопыт» 1982 г №2 в djvu — 1,56 Мб
На холсте, подаренном герою рассказа, нарисован горящий лес. Что явилось причиной пожара? Ему удаётся определить причину и увидеть трагедию во всех подробностях, за исключением некоторых деталей.
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1982 г №2 в djvu — 1,23 Мб
Евгений Брандис. Жюль Верн: новое о старом: [О великом французском писателе]
Жюль Верн. Воспоминания детства и юности: [Автобиографический очерк]
Успешный запуск ракеты-носителя. 800 м в первом полете (Gelungener Start der Tiling-Flugrakete. 800 Meter hoch beim ersten Fluge) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 24.10.1932 (Abend-Ausgabe) в pdf — 604 кб
В воскресенье утром все еще туман [23 октября 1932 года], так что нельзя было узнать дома и другие здания из Темпельхофа, берлинского аэропорта. Трехметровая ракета инженера Тилинга из Оснабрюка стояла на установке в тумане, впервые должен был пройти тестовый запуск перед публикой. Вокруг было мало людей. Запуск ракеты будет повторен в следующее воскресенье во время Дня полета. Пилоты смотрели на нового «конкурента», отчасти с презрением, отчасти с изумлением. Они были успокоены Тилингом, который подчеркнул, что потребуется много времени, прежде чем можно подумать о перевозе людей ракетами. Он заявил, что, хотя он предпочитает жидкое топливо, эта модель была снаряжена порохом по финансовым соображениям. Существенным новым аспектом ракеты является то, что она складывает крылья в самой высокой точке своего полета, делая возможным планирование к земле. Тилинг сожалел о том, что он должен был взять на себя обязательство посадить ракету в радиусе 200 м от места запуска, что может быть достигнуто только за счет красоты полета. Ракета будет управляться автоматически. Тилинг хочет построить еще ракеты с устройством для дистанционного управления позже. В 9:10 утра раздалась сирена, и люди бежали от стартовой площадки. Затем раздался слабый взрыв, и ракета поднялась с сильным шипением и легким покачиванием. На высоте 800 м она больше не поднималась, затем два крыла развернулись: ракета превратилась в самолет, который медленно вращаясь, падал вниз. Он приземлился на расстоянии 300 м от места запуска. Вскоре после этого моторный самолет готовился к демонстрации. Будут ли они устаревшими в один прекрасный день?
Подпись фотографии: Инженер-проектировщик Тилинг и его ракета при последних приготовлениях к запуску
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.18 "Полярис" изд.1995 г в djvu — 5,27 Мб
Космические инженеры (др.назв. "Инженеры космоса") (пер. И.Васильевой, А.Волнова) 1939 г
В романе «Космические инженеры» главный герой, сумевший вступить в контакт с обитателями галактических просторов, путешествует по космосу и даже помогает галактам в их проектах по защите обитаемого космоса.
Зачем звать их обратно с небес? (пер. А.Левкина) 1967 г
Произведение представляет собой остросюжетное частное расследование злоупотреблений Центра по анабиозу, в чьих отделениях спят вечным сном большинство жителей Америки.
Последний джентльмен (пер. И.Найдёнкова) 1960 г
К писателю Холлису Харрингтону с тридцатилетним литературным стажем пришел журналист из «Ситуэйшен». Журнал готовит большой очерк о писателе, с портретом на обложке и фотографиями внутри. Осталось лишь уточнить несколько деталей. Например, писатель говорит, что родился он в городке Вайлусинг в Висконсине, а в окружной книге записей рождений его нет и никто там о нём не знает. Нигде нет записей о его обучении в Гарварде, а его девушка никогда не существовала. Тогда кто же он, писатель Харрингтон? Этот вопрос заинтересовал и самого писателя.
Кимон (др.назв. "Иммигрант"; "Один на тысячу") (пер.Д.Жукова) 1954 г
Население планеты Кимон владеет телепатией, телекинезом и прочими благами, недоступными нам. Зато кимонцы приглашают талантливых землян в гости, чтобы обучать их. Земляне также выступают как напарники по играм с детьми кимонцев. Каждая семья хочет иметь своего землянина — это модно.
— *Ракета «Авангард» взрывается на пусковой площадке (Vanguard Rocket Bursts at Launching Site) (на англ.) «Reading Eagle» 7.12.1957 в jpg — 200 кб
Ракета «Авангард» взорвалась вчера в шаре огня на мысе Канаверал, штат Флорида, после зажигания. Носовой конус опрокидывается. Ожидалось, что эта испытательная ракета «Авангард» запустит спутник.
дополнено — *Трагедия при запуске спутника (Tragedy Strikes At Satellite Launching) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 7.12.1957 в jpg — 2,79 Мб
Возникшая при нажатии кнопки вспышка перерастает в огромный шар пламени, когда ракета падает, опрокидывается и взрывается, оставляя зловещее грибовидное облако.
Подготавливая ракету (Readying The Rocket)
«TV-3», ракета «Авангард», взорвавшаяся вчера на мысе Канаверал, показана на последних этапах подготовки инженерами и техниками ВМС. Пусковая башня (справа) отодвинута, в ходе подготовки к финальным пусковым процедурам с полностью заправленной ракетой.
1.06.2018
Фантастика. Георгий Гуревич. Они же деревянные «Уральский следопыт» 1982 г. №1 в djvu — 1,16 Мб
Гость из космоса сделал так, что в квартире старого холостяка вещи стали разговаривать с хозяином и друг с другом. Однажды на лесной прогулке хозяин квартиры сломал одну лыжу и бросил ее в лесу. Он не учёл одного...
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1982 г. №1 в djvu — 244 кб
Проверьте Вашу память: [Вопросы викторины]
Разминка для КЛФ: [Вопросы викторины]
Первый ракетный завод «Уральский следопыт» 1982 г. №1 в djvu — 16 кб
Константинова
Ракеты Тилинга (Die Tiling-Rakete) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 14.10.1932 (Morgen-Ausgabe) в pdf — 405 кб
В воскресенье запуск ракеты инженера Тилинга из Оснабрюка состоится в аэропорту Берлина. Это ракета, которая складывает крылья во время спуска и приземляется в режиме планирования. На фотографии показано, как Тилинг помещает почту в верхнюю часть его ракеты.
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.17 "Полярис" изд.1995 г в djvu — 5,27 Мб
Интервью с К. Саймаком (пер. Д Смушковича) Мир красного солнца
Мир красного солнца (пер. В. Альтштейнера) 1931 г
Харл Свенсон и Билл Крессман отправляются на машине времени в далёкое будущее. Там они должны уничтожить Голан-Кирта, воплощение Зла, прибывшего на Землю пять миллионов лет назад.
Наблюдатель (пер. А. Гвоздиевского) 1972 г
Оно не помнило ни иного времени, ни иного мира. Но постепенно в нем пробуждались знания, понятия, цели, память, осознание себя и вдруг что-то преодолело его защитный слой.
Прелесть (др.назв. "Лулу") (пер. Д Жукова) 1957 г
Прелесть самодостаточна. Это универсальная ракета-робот. Но ей захотелось любви. И она выбрала людей. В поисках взаимопонимания машине и экипажу через многое предстоит пройти.
Куш (др.назв. "Джекпот") (пер. Д Жукова) 1956 г
Команда космических охотников мотается по Галактике с планеты на планету в поиске трофеев. И вот на одной из планет они натыкаются на Галактический университет для всех видов разумных существ...
Отец-основатель (пер. Л. Жданова) 1957 г
До сих пор ни один космический корабль не забирался так далеко с колонизаторской миссией. Уинстон-Кэрби привез тысячу человеческих зародышей. Скоро из инкубаторов родятся дети и планета начнет обживаться... Но как до тех пор не сойти с ума от одиночества?
Театр теней (пер. С. Васильевой) 1953 г
Специальная лаборатория по созданию сверхчеловеческого существа, огромные психологические нагрузки, полная секретность и герметизация. В таких условиях суждено работать группе учёных, в условиях, в которых любой другой сошёл бы с ума. Лишь чудное электронное устройство помогает им не потерять рассудок, импровизированный «театр», в котором у каждого есть свой персонаж, управляемый мыслью. Но вот внезапно один из них погибает, а персонаж остаётся, что произошло — это загадка, которую предстоит разгадать, история с неожиданным концом.
Дом обновленных
Разведка (др.назв. "Схватка"; "Разведка боем") (пер. Н. Галь) 1950 г
Когда утром Крейн пришел на работу в редакцию, его пишущая машинка сообщила ему, что ее раскрепостили. ОНИ — пришельцы с далекой звезды — дали ей свободу. Как и другим машинам и механизмам...
Детский сад (пер. Д Жукова) 1953 г
Однажды Питер Шайне обнаружил во дворе своего дома странную машину. Это была ни на что не похожая конструкция. На Земле таких создать точно не могли. И ещё она дарила подарки. Любому, кто попросит. Вечером эта машина стала строить здание и привлекла к себе множество журналистов и военных.
Пыльная зебра (пер. Д Жукова) 1954 г
Однажды на собственном письменном столе Джо обнаружил пятнышко, обладающее удивительным свойством — вещь положенная, на это пятно исчезала, а на ее месте появлялась другая, явно неземного происхождения. И Джо со своим другом Льюисом решили заняться коммерцией...
«Сделай сам» (д.назв. "Сделай сам"; "Компания «Сделай сам»") (пер. Д Жукова) 1954 г
Главному герою — Гордону Найту, заказавшему в компании «Сделай сам» робота-собаку, по ошибке прислали нового экспериментального робота с материнским инстинктом. Найт скрыл ошибку компании и оставил этого робота себе...
Дурак в поход собрался (др.назв. "Деревенский дурачок"; "Крестовый поход идиота"; "Священный поход") (пер. Д Жукова) 1954 г
В фантастике неоднократно поднималась тема внезапного обретения сверхъестественных способностей обычными людьми. А что будет, если такие способности получит слабоумный?
Дом обновленных (пер. Н. Галь) 1963 г
Одинокий старый профессор юриспруденции решил в последний раз, перед переселением в «Лесной приют» для стариков, половить рыбу в своём заповедном месте. И ... встретил там дом!

— *Проверяя третью ступень (Checking Third Stage) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 7.12.1957 в jpg — 2,79 Мб
Техники У. Грин из компании «Мартин» и С. Ривс из «Пан Америкэн» показаны готовящими к взводу двигателя третьей ступени ракеты «Авангард» перед предпринятой вчера на мысе Канаверал попыткой запуска. Эта часть ракеты так и не получила своего шанса, когда проблема с первой ступенью уничтожила ракету.
добавлено — *Глава проекта говорит, что причина незвестна (Project Boss Says Cause Unknown) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 6.12.1957 в jpg — 1,45 Мб
Вашингтон. 6 декабря. Глава проекта «Авангард» сказал, что сегодняшняя неудача с запуском первого спутника Соединенных Штатов была механической — а не конструкционной — и не задержит движения проекта.
Доктор Джон П. Хаген рассказал на пресс-конференции, что авария ракеты «не нанесла [другого] вреда темпу, с которым последуют другие ракеты, кроме повреждений самой (пусковой) площадки»
Хаген не указал, когда будет сделана следующая попытка запуска. Программа Соединенных Штатов для Международного Геофизического Года, заканчивающегося 31 декабря 1958 года, требует в сумме 10 спутниковых запусков, считая и сегодняшний провал.
Нормальный 20-дюймовый спутник — противоположность сегодняшнему 6.4-дюймовому карлику — по-прежнему должен быть запущен в следующем марте, сказал Хаген.
Глава проекта обсудил будущее расписание на пресс-конференции, во время которой сказал, что до сих пор «никто не знает, что вызвало» сегодня инцидент с запуском ракеты на мысе Канаверал, штат Флорида.
Хаген сообщил репортерам следующее:
1. Он сожалеет о всей публичности этого испытания, которое обернулось неудачей. Он назвал эту «беспрецедентную публичность» несчастной и указал, что для следующих пусков будет стремиться к менее широкой огласке.
«Я бы хотел поговорить о публичности… в свете всего пережитого», сказал Хаген. Он добавил, что лично он хотел, чтобы огласка была менее обширной, но взяли верх другие. Он не назвал их.
2. Хаген подчеркнул, что следующие две попытки, вроде сегодняшней, тоже будут только «испытаниями», а не полномасштабными запусками спутников, которые начнутся в марте.
По его словам, новые испытания начнутся «так быстро, как мы можем».
Однако он отказался назвать дату, или неделю, новой попытки запуска.
Советы бесстрастны (Russ Noncommittal)
Лондон. 6 декабря. Московское радио бесстрастно объявило сегодня вечером, что попытка Америки запустить Спутник Соединенных Штатов провалилась. Объявление гласит:
«"Авангард", разрекламированный искусственный спутник Соединенных Штатов, который должны были запустить сегодня, взорвался вместе с ракетой-носителем при запуске»
31.05.2018
Тема номера. Жизнь: в ожидании конца или в поисках начала «Знание — сила» 2013 г. №12 в djvu — 2,84 Мб
Астероидно-кометная опасность: грозит ли нам «Армагеддон»? (продолжение интервью с Лидией Рыхловой, начатого в №11)
беседу вёл Алексей Вырский
Алексей Родин. Погода и климат на Марсе
Лев Зелёный. Экзопланеты: в поисках второй Земли.
Дмитрий Вибе. К истокам жизни во Вселенной
заметки «Знание — сила» 2013 г. №12 в djvu — 92 кб
Пришельцы были на Земле!
Откуда взялся челябинский метеорит?
Евгений Разумов. Стихи «Уральский следопыт» 1981 г. №12 в djvu — 37 кб
Валерий Цыганов. Переводные картинки 1980 г «Уральский следопыт» 1981 г. №12 в djvu — 1,00 Мб
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1981 г. №12 в djvu — 946 кб
Виталий Бугров. Знатоки отвечают…: [Ответы на вопросы викторины-81]
1981-й… 1981?!: Краткая хроника событий, «запланированных» фантастами
Новые ракетные испытания Тилинга. Будет ли запуск первой почтовой ракеты? (Neue Raketenversuche Tilings. Vor dem Abschuß der ersten Postrakete?) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 04.12.1931 (Morgen-Ausgabe) в pdf — 401 кб
Инженер Тилинг из Оснабрюка провел дальнейшие практические испытания на острове Вангероге. Говорят, что его ракеты с зарядом 6,5 кг достигли высоты 8000 м и расстояний 18 000 м. Он планирует запуск почтовой ракеты с материка в Вангероге. Он впервые представит свои изобретения в Берлине в январе [1932] для публики. Основываясь на предыдущих тестах, его ракеты достигнут высот от 4000 до 5000 м. Планирующие ракеты, оснащенные гироскопами, будут двигаться на еще больших высотах, предположительно, от 10 000 до 15 000 м; они предназначены для метеорологических исследований. Параметры полёта ракет теперь точно проверяется с помощью измерительных приборов.
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.16 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 6,90 Мб
Утраченная вечность Марсианин (др.назв. "Безумие с Марса") (пер. К. Королева) 1939 г
На Землю возвращается звездолет, первым достигший Марса. После приземления оказалось, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного, который тоже вскоре умирает. А на борту звездолета обнаруживается необычное животное.
Страшилища (пер. К. Королева) 1944 г
Есть в галактике одна планета, которую населяют разумные растения. Земля контактирует с этой планетой, поскольку деревья, растущие на этой планете, сочиняют замечательную музыку. Музыка настолько прекрасна, что люди, услышавшие ее, стараются делать это снова и снова, а зачем деревья сочиняют такую музыку, вы узнаете, когда прочитаете рассказ.
Утраченная вечность (пер. О. Битова) 1949 г
Используя достижения медицины, можно продлить человеку жизнь на сто лет. А вот сенатору Леонарду жизнь продлять не будут. Можно бороться за свое право на долгую жизнь... а можно оставить все как есть.
Смерть в доме (др.назв. "Один в доме"; "Друг в доме"; "Когда в доме одиноко") (пер. С. Васильева) 1959 г
Старый Моуз Эбрамс остался один на один со своей фермой, своим упрямством и своими серебряными долларами. Однажды, бродя в лесу в поисках пропавших коров, он нашел умирающего пришельца и нечто, похожее на огромную птичью клетку, сплетенную из металлических прутьев.
Пришелец был очень плох, но его смерть оказалась началом новой жизни...

Дурной пример (пер. С. Васильева) 1961 г
Тобиас был позором города. И таких, как он, тут больше не было — в маленьком городке негде развернуться даже двум отщепенцам. Но если взять робота-гуманоида и поручить ему разыгрывать из себя городского пьяницу, этот закон социологии возможно обойти.
Свалка (пер. О. Битова) 1953 г
На забытой богом планете исследователи нашли огромную свалку из частей двигателя. Кто их бросил и зачем?
Игра в цивилизацию
День перемирия (пер. И. Почиталина) 1963 г
День перемирия — один день, в который не было войны между панками и жителями неразрушенных усадеб, постоянного опасения за свою жизнь, день, когда все были друг другу друзьями. Но не все думали так, одним из них был Макс Хейл, он знал о готовящемся нападении. В этот «день перемирия» он готов был выстоять до конца.
Через речку, через лес (пер. К Можейко) 1965 г
...Опять война! Безжалостная, всесокрушающая война, от которой можно укрыться разве что... в прошлом. Инженер Форбс, служащий в Управлении времени, с лихорадочной поспешностью отправляет своих детей Пола и Элен на ферму к их прапрапращурам, в конец XIX века. «Подумай, — пишет инженеру его брат Джексон, — какое смятение ты внесёшь в души этих двух добрых людей, когда они поймут, в чём дело. Они живут в своём тихом мирке, спокойном, здоровом мирке. Веяние нашего безумного века разрушит всё, чем они живут, во что верят». А вот последние строки письма: «Если я успею всё здесь закончить и выберусь отсюда, я буду с тобой, когда придёт конец».
Мир, которого не может быть (пер. И. Можейко) 1958 г
Чтобы не лишиться урожая вуа, Гэвин Дункан вынужден пойти охотиться на вора. Туземцы умоляли не убивать Циту. После долгой охоты Дункан понимает, что такое на самом деле есть Цита...
Денежное дерево (пер. И. Можейко) 1958 г
Однажды фотограф Чак Дойл увидел на улицу купюру, номиналом в 20 долларов. Убедившись, что это не подвох, он поднял бумажку, как тут же заметил ещё купюры — абсолютно новые, а одну даже с черенком от дерева. Поняв, что это деньги с дерева бизнесмена Меткалфа, которое он держит за высоким забором, Чак решил ночью нарвать денег себе.
Но оказалось, что дерево охраняют роллы — создания с другой планеты, отдалённо напоминающие собак, которые умеют общаться с людьми и которые верно служат Меткалфу...

Фактор ограничения (пер. Н. Евдокимовой) 1949 г
Исследователи находят на самой заурядной планетке огромный вычислитель. Кто его построил и зачем?
Игра в цивилизацию (пер. Т. Гинзбург) 1958 г
Двое взрослых попали на полигон, на котором дети играли в войну. Два цивилизованных человека...
Однажды на Меркурии (др.назв. "Операция «Меркурий»") (пер. Н. Рахмановой) 1941 г
На раскаленной поверхности Меркурия резвятся Цветные Шары. Чтобы вступить в контакт с человеком, они вынуждены замаскироваться...
Мир «теней»
Мир «теней» (др.назв. "Мир теней") (пер. К. Кузнецова) 1957 г
«Это была просто банда тряпичных кукол со здоровенным глазом посреди лица».
«Тени» всюду сопровождают людей. «Эта планета — их дом». Но первооткрыватели планеты не нашли здесь никаких форм разумной жизни. Откуда взялись «тени»?
Разумеется, тут не обошлось без могущественной внеземной цивилизации.
Люди могут получить у инопланетян все, что захотят. И кое-что в придачу. Что-то такое, чего и врагу не пожелаешь!

Ведро алмазов (пер. С. Барсова) 1969 г
Жителя самого обычного городка арестовали, когда он шел по улице с ведром алмазов и бесценной картиной...
Земля осенняя (др.назв. "Земля осени") (пер. К. Королева) 1971 г
Без семьи, без работы, без денег, без будущего он оказался в зачарованном городке, в котором стояла вечная осень...
Строительная площадка (пер. К. Королева) 1973 г
Экспедиция на Плутон обнаруживает необычайные свойства этой планеты. Очевидно, ее в незапамятные времена создали межзвездные строители. И не только ее...
Грот танцующих оленей (пер. А. Корженевского) 1980 г
Группа археологов изучает наскальные рисунки, найденные в пещере. В конце всех работ, когда стали паковать палатки, один из исследователей Бойд находит замаскированный грот, расписанный неизвестным художником двести веков назад — так показал углеводородный анализ, сделанный впоследствии по образцам красок и отпечаткам пальцев в лаборатории ФБР. Но череда случайностей наталкивает Бойда на мысль, что этот художник находится в его группе. И этому художнику двадцать тысяч лет...
Призрак модели «Т» (пер. О. Битова) 1975 г
Старая модель автомобиля, которая выпускалась в двадцатых годах, может стать своеобразной «машиной времени». Стоит в нее сесть, как нахлынут воспоминания, и машина сама повезет своего пассажира через памятные места к друзьям молодости.
— *США потерпели неудачу в запуске спутника (U.S. Fails in Satellite Attempt) (на англ.) «Reading Eagle» 6.12.1957 в jpg — 1,51 Мб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 6 декабря. Испытательная ракета «Авангард» взорвалась сегодня на пусковой площадке в момент запуска.
Официально объявлено об отсутствии жертв.
Взрыв завершил неделю усилий по приведению 72-футового небесного гиганта в состояние готовности к запуску. Предыдущая попытка была отменена в среду за 50 минут до пуска.
Сегодня попытка запуска произошла в 11:46 утра, после периода подготовительного обратного отсчета, начавшегося в 6 часов утра.
В Вашингтоне, Пентагон сообщил, что другого испытания, вероятно, не будет около 30 дней.
Тем временем, появились свидетельства того, что благодаря неудаче попытки ВМС, Армия скоро сможет получить шанс на собственную попытку.
Ракета «Юпитер-Си», которая, по словам Армии, могла запустить спутник раньше, чем это сделали Советы, находится здесь на пусковой площадке.
В штаб-квартире «Авангарда», представитель проекта сказал, что сегодняшняя неудача стала результатом «потери давления в камере первой ступени, спустя две секунды».
Ракета упала назад, на пусковую площадку и опрокинулась на восток, в сторону воды. Затем она взорвалась.
Первоначальный взрыв пламени, возникший у основания ракеты, напоминал любой обычный старт.
Но, пока зрители ожидали подъема ракеты, внезапно выросла башня огня.
Черный дым закрыл площадку на три минуты, а затем рассеялся. Можно было видеть струи воды, гуляющие по ракетной башне.
На Птичьем Холме, популярном месте наблюдения, один из зрителей крикнул: «Теперь пусть Армия попробует».
Огромный взрыв выжег пусковой район и привел к пожару. Спустя сорок минут после взрыва, офицеры проекта доложили о потухании огня.
Руины ракеты лежат на земле всего в 100 ярдах от блокгауза, в котором укрылись некоторые члены пусковой команды. Ракета упала в дальнюю сторону от блокгауза. Упади она в другом направлении, могли быть жертвы среди команды, несмотря на толстые бетонные стены и тяжелое закаленное стекло смотровой щели.
Людям в блокгаузе приказано оставаться внутри из соображений безопасности.
От президента Эйзенхауэра, объявившего в июле 1955 года, что США попытаются запустить исследовательский спутник во время Международного Геофизического Года, пока нет комментариев.
Эйзенхауэр, проводящий выходные в Геттисбурге, штат Пенсильвания, был проинформирован о неудаче запуска бригадным генералом Эндрю Дж. Гудпастером, помощником по вопросам национальной безопасности, а также секретарем Белого Дома.
В Вашингтоне, вице-президент Никсон сообщил через своего помощника, что тоже не будет комментировать.
Также в Вашингтоне, капитан ВМС Петер Хорн сказал в центре управления «Авангарда» через час после аварии, что, предположительно, ракета была уничтожена.
«Можно сказать, что она повреждена до такой степени, что не может быть восстановлена», сообщил Хорн.
Он упомянул, что на мысе Канаверал имеется еще две ракеты [«Авангард»], но сообщил, что их необходимо протестировать, а это долгий процесс.
Армия, с ее ракетой «Юпитер-Си», была подключена к спутниковой программе после того, как на орбиту вышли советские Спутники. Но министерство обороны сообщило, что в пусковом графике Армии нет изменений. По словам представителя министерства, дата запуска по-прежнему «где-то в следующем году».
Злосчастная попытка запуска произошла в холодный солнечный день. Ветер был достаточно слабым, чтобы не оказать серьезного влияния на программу.
Серия «остановок» или задержек предстартовой программы постоянно отодвигала попытку запуска, изначально запланированную на рассвет, на 7 часов утра.
По мере того, как нарастало напряжение, росли толпы, ждущие вдоль пляжей с видом на пусковой район.
Возможно, было не так много автомобилей и гуляющих, как вечером во вторник, но, тем не менее, наблюдали тысячи человек.
Дж. Пол Вальш, помощник директора проекта «Авангард», ранее был настроен оптимистично насчет шансов на успешный запуск.
Тогда же, он подчеркнул, что все готовы к неудаче, и что из неудачи можно получить несколько ценных уроков для следующей попытки.
США объявили о планах запуска трех или четырех испытательных спутников — алюминиевых шаров диаметром всего 6.4 дюймов и весом от 3½ до 4 фунтов — до попытки запуска полномасштабной 21-дюмовой сферы.
Шесть или более больших сфер будет запущено на орбиты, чтобы узнать больше о Земле, ее соседях и об обширном пространстве между ними.
— *Спутниковая ракета взорвалась на пусковой площадке (Satellite Launcher Blows Up In Stand) (на англ.) «The Spencer Daily Reporter» 6.12.1957 в jpg — 1,52 Мб
Мыс Канаверал, штат Флорида. Первая спутниковая ракета Америки взорвалась в пятницу на своей пусковой площадке.
Пентагон сообщил в Вашингтоне, что повторное испытание, вероятно, не сможет состояться в ближайшие 30 дней.
Пострадавших нет.
Представитель проекта рассказал в штаб-квартире «Авангарда» следующие подробности о случившемся:
«Через две секунды произошла потеря давления в камере первой ступени»
«Ракета упала назад на пусковую площадку, опрокинулась в сторону воды (на восток) и взорвалась»
«В настоящее время пожар потушен». Эта информация была дана в 11:53 утра.
Американская попытка запустить маленькую 3¼-фунтовую сферу на курс, опоясывающий планету на высоте 300 миль, произошла спустя более чем месяц после того, как СССР запустил 1'000-фунтовый спутник, и более чем через два месяца после того, как Советы запустили свой Спутник-1.
Пятничное испытание стало гнетущим провалом.
Сначала произошел взрыв пламени, а потом поднялся дым. Взлета ракеты не было видно.
Зрители на пляже были озадачены и встревожены увиденным.
Попытка запуска произошла перед полуднем, при ярком солнечном свете, лишь с легкими облачками в небе.
Заявление в Пентагоне и в штаб-квартирах «Авангарда» поступило в 11:47 утра, всего через две минуты после попытки запуска, во время которой взорвалась большая трехступенчатая ракета.
Поднявшийся в небо большой столб дыма развеялся через две или три минуты.
С пляжа невозможно определить, повреждена ли пусковая площадка и расположенные поблизости ракеты.
В Геттисберге, штат Пенсильвания, где президент Эйзенхауэр проводит выходные, пресс-секретаря Джеймса С. Хагерти информирован о неудаче.
«У меня нет комментария», сказал Хагерти.
По словам Хагерти, Эйзенхауэр был проинформирован по телефону бригадным генералом Эндрю Дж. Гудпастером, помощником по делам национальной безопасности и секретарем по персоналу в Белом Доме.
«Президент не будет комментировать», сказал Хагерти.
Гудпастер звонил из Вашингтона.
Ускорение американской спутниковой программы началось с первой подбадривающей речи Эйзенхауэра, последовавшей после советских успехов в спутниковых запусках.
Коммандер ВМС Джэй Смит, говоривший в вашингтонской штаб-квартире «Авангарда» по поручению доктора Джона П. Хагена, главы проекта, был спрошен репортером, о том, вся ли ракета уничтожена.
«Я еще не знаю», сказал Смит.
Он добавил, что еще не получил отчета о случившемся.
Смит рассказал репортерам, что его информация получена по прямой телефонной линии из блокгауза на пусковой площадке и из расположенного рядом ангара — штаб-квартиры Пола Вальша, находящегося на месте событий, помощника директора проекта.
Другое официальное лицо из центра управления «Авангарда» сообщило: «Мы не знаем», как сильно пострадала спутниковая ракета. По его словам, в то время как он говорил, по соображениям безопасности персонал не выпускали из блокгауза для инспекции упавшей ракеты.
Ракета описывается лежащей на земле, примерно в 100 ярдах от блокгауза. По словам источника, она упала в восточном направлении, в сторону воды — т.е. вдали от блокгауза.
В исследовательской лаборатории ВМС в Вашингтоне, капитан Хорн сообщил, что на мысе Канаверал имеется еще две ракеты [«Авангард»], но он не смог сказать, когда «мы запустим еще одну».
По мере того, как в Вашингтон начали поступать подробности, капитан Хорн сообщил, что причиной провала стало «отсутствие тяги». По его словам, гигантская ракета стартовала, но в течение двух секунд потеряла тягу. Вот почему она упала назад на пусковую площадку и взорвалась.
По словам Хорна, предполагается, что ракеты первой и второй ступени, вместе с их топливом, полностью потеряны. Но, сказал он, более маленькая ракета третьей ступени, содержащая испытательный спутник Земли и использующая твердое топливо, «все еще где-то там», на равнине, окружающей пусковую площадку. Он указал, что она, вероятно, может быть спасена.
Хорн сообщил, что обычно требуется «от четырех до шести недель круглосуточной работы пусковой команды, чтобы подготовить трехступенчатую ракету после ее прибытия».
Он полагает, что возможно «довести человеческую выносливость до пределов» и немного сократить этот интервал. Но он назвал слишком коротким время в две недели, предположенное одним репортером.
Хорн сказал, что на постах находилось 42 ученых и техников, когда ракета потеряла тягу и упала. Сюда входят 22 человека обслуживающего персонала и 20 работников компании «Мартин», построившей ракету.
Все они, сказал он, находились в убежище, за крепкими стенами блокгауза.
Что касается того, когда состоится следующая попытка, Хорн сказал:
«Запустим, когда будем готовы»
Позиция коммандера Смита такова, что хотя неудача и стала разочарованием, это то, что может случиться при разработке новой ракеты.
«Знаете, шансы против нас, поскольку у нас было три красавицы. Это как три года ездить на автомобиле без аварии», сказал Смит.
Он имеет в виду три первых испытания, официально описанные, как очень успешные.
Первый испытательный аппарат, названный «TV-0», был запущен 8 декабря 1956 года в одноступенчатом испытании ракеты «Викинг» компании «Мартин». 1 мая этого года — второй тест, «TV-1», был двухступенчатым, использующим ракету «Викинг» и прототип третьей ступени «Авангарда». 23 октября — «TV-2» стал запуском первой ступени «Авангарда» с макетами второй и третьей ступени.
дополнено — *Уильям Такер. Попытка запуска «Авангарда» закончилась взрывом на земле (Personnel And Scientists) (на англ.) «The Times-News» 6.12.1957 в jpg — 1,05 Мб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 6 декабря. Спутниковая ракета США взорвалась сегодня на земле, став очередной неудачей в усилиях Америки ответить на Спутниковый вызов СССР.
Министерство обороны объявило, что его персонал и ученые избежали ранений.
Оранжевый шар пламени и вздымающегося черного дыма поглотили блестящую серебряную ракету ВМС «Авангард» в момент ее запуска — в 11:45 утра по восточному времени.
Ракета взорвалась на пусковой площадке.
Доктор Джон П. Хаген, глава спутникового проекта, сообщил в Вашингтоне через своего представителя, что проблема возникла через две секунды после запуска ракеты «Авангард».
По словам представителя проекта, произошла «потеря давления в камере первой ступени» трехступенчатой 72-футовой ракеты.
«Затем ракета упала назад на пусковую площадку, опрокинулась в сторону воды — т.е. на восток — и взорвалась», сообщил представитель проекта.
После взрыва произошел пожар, но он не продлился долго.
Выражаясь простым языком, то, что случилось — согласно министерства обороны — это отказ силовой установки, которая выводит ракету в космос. Предварительная диагностика обвиняет первую ступень ракеты.
Хаген, со слов Дж. Пола Вальша, помощника директора проекта «Авангард» на мысе Канаверал, «естественно очень разочарован».
Представитель проекта сказал, что пожар после взрыва не распространился, а ограничился ракетой. Он сказал, что было очень много дыма.
Ваш репортер смог услышать последнюю часть отсчета, предшествовавшую драматического запуску — 19, 18, 17…
Они дошли до одной секунды. В офисе по связям с общественностью на базе ВВС Патрик, все застыло в напряжении.
На телефоне был майор Кеннет Грин. Он дошел до нуля. Ничего не случилось. Затем — пауза. Она длилась всего несколько секунд, но показалась часами.
Диктор по телефону с мыса Канаверал сказал: «Всему персоналу оставаться на своих местах».
А затем пришло сообщение о неудаче с ракетой.
Наконец, они передали небольшую карточку, на которой было написано: «Взорвалась — жертв нет»
Но к этому моменту мы уже знали. Все было написано на лице человека у телефона.
Официальные лица в Вашингтоне начали объяснять неудачу.
«В этом деле, шансы против нас», сказал представитель министерства. «В предыдущих испытаниях мы провели три замечательных запуска»
Предыдущие испытания проводились в течение прошлого года с отдельными ступенями трехступенчатой ракеты «Авангард».
Пламя и дым вырвались из серебряной ракеты, когда Пол Карписак, молодой инженер, нажал на кнопку, активирующую двигатели «Авангарда», работающие на жидком кислороде.
В Вашингтоне, по слова министерства обороны, персонал, по-видимому, избежал ранений, когда ракета взорвалась на пусковой площадке.
Плотная пелена дыма движется вглубь суши.
«Авангард», ее серебряный с черным носовой конус, остался на пусковой площадке, направленный в небо.
Информационный офис Пентагона, поддерживающий телефонную связь с мысом Канаверал, в настоящий момент не может сообщить подробности о причинах неуспеха попытки запуска.
Изнурительные мероприятия, проводимые по приказу президента Эйзенхауэра, и высокопоставленных офицеров министерства обороны нашей страны, вылились в ускоренную программу по выводу спутника США на орбиту вокруг Земли.
В настоящее время, у СССР есть два спутника, кружащих вокруг Земли.
Ученый Массачусетского технологического института сказал сегодня, что ожидает через несколько дней запуск третьего советского спутника.
Предполагалось, что сегодня все было в готовности к успешному запуску США. Сокращенный на несколько часов обратный отсчет начался в полночь. Были учтены все мелочи, чтобы гарантировать запуск. Успех стал бы огромным пропагандистским триумфом и еще больше поднял бы научную команду США в глазах союзников заграницей.
Но когда настал исторический момент, огромный оранжевый шар пламени у основания ракеты, за которым последовало устрашающе черное облако дыма, сигнализировали о провале.
Спустя несколько минут, единственное, что двигалось в небе, видимое сотням репортеров и зрителей, собравшихся на пляже, чтобы стать очевидцами события, были летящие над мысом Канаверал пеликаны.
Стоящая поблизости женщина, возбужденная напряжением этих утренних часов, закричала: «Она упала! Упала!»
30.05.2018
Юрий Яковлев. Маленький гражданин Страны Советов! «Мурзилка» 1961 г. №10 в djvu — 485 кб
хотя тут упоминаются и нарисованы космонавты, но это яркий пример пропаганды, дифирамб конкретно Партии. Коммунизм близок...
Я.Аким. Первым из космоса Землю увидел коммунист (стихи) «Мурзилка» 1961 г. №10 в djvu — 62 кб
Кому этот день понравился и кому нет «Мурзилка» 1961 г. №11 в djvu — 66 кб
детям предложили написать, как они провели день 5 апреля. И многие возмущались — почему, не 12-е, день полёта Гагарина? Мурзилка отвечает, что не знал, когда Гагарин полетит.
Рисунок детский (обложка) «Мурзилка» 1961 г. №9 в djvu — 103 кб
С.Гущев. Привет герою! «Мурзилка» 1961 г. №9 в djvu — 541 кб
Г.Титову
Сделай сам «Мурзилка» 1961 г. №8 в djvu — 148 кб
Ракета из бумаги (фон-брауновская 50-х)
рис. В.Перцова «Мурзилка» 1961 г. №8 в djvu — 89 кб
наверно, Венера + знак "Лётчик-космонавт СССР
Это Стрелкины дети «Мурзилка» 1961 г №7 в djvu — 131 кб
Щенки Стрелки
А.Некрасов. Мы рождены, чтоб сказку сделать былью «Мурзилка» 1961 г №6в djvu — 314 кб
Дети читают о полёте Гагарина (обложка) «Мурзилка» 1961 г №5в djvu — 157 кб
С.Гущев. Советская ракета летит на Венеру! «Мурзилка» 1961 г №4в djvu — 155 кб
Е.Кан. Луна (стихи) «Мурзилка» 1961 г №3в djvu — 102 кб
Андрей Шманкевич. Гость из космоса (из рассказов о Вите и Мите) «Мурзилка» 1961 г №1в djvu — 214 кб
15 июня 1968 года — Икар пролетел в 7 млн.км «Знание — сила» 1968 г. №5 в djvu — 107 кб
500 вахт, или испытание одиночеством «Знание — сила» 1968 г. №5 в djvu — 838 кб
Фантастика. Кир Булычёв (Игорь Всеволодович Можейко. Царицын ключ 1981 г «Уральский следопыт» 1981 год №10-11 в djvu — 8,06 Мб
В деревню Полуехтовы Ручьи приехала филологическая экспедиция — собирать народный фольклор. А там и сейчас сказки — медведи из пушек палят, да привидения шастают.
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.15 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 7,07 Мб
Необъятный двор Необъятный двор (др.назв. "Большой двор") (пер. А. Ставиской) 1958 г
У Хайрама Тэна дома заводятся существа, которых сначала чует только хозяйский пес, а потом уже и сам Тэн замечает странности вокруг: то в мастерской кто-то пошуровал, то вдруг черно-белый телевизор становится цветным, то убитый напрочь одноволновый радиоприемник превращается в рабочую радиолу с широкой шкалой приема...
Достойный противник (др.назв. "Достойный соперник") (пер. О. Битова) 1956 г
Галактическая федерация потеряла большую часть своего флота в войне с фарсианами, и кажется, что земляне обречены на поражение. Но не для всех войн правила одинаковы.
Операция «Вонючка» (др.назв. "Операция «Скунс»") (пер. Н. Евдокимовой) 1957 г
Никто не любит скунсов. Ведь напуганный скунс может изрядно испортить атмосферу. Но иногда встречаются очень необычные зверьки. Один из таких необычных скунсов мог вилять хвостом и мурлыкать. И это только малая часть его талантов...
Зеленый мальчик с пальчик (др.назв. "Большой зелёный палец"; "И камень зазеленеет") (пер. Н. Колпакова) 1954 г
Окружной агент по развитию сельского хозяйства обнаружил у себя на участке погибающее растение, оказавшееся инопланетным разумным существом...
На Землю за вдохновением (пер. И. Почиталииа) 1941 г
Древний робот пролежал в Земле много-много лет и всё это время занимался сочинительством. Конечно, к тому времени, когда его нашли, готовые сюжеты лились из него рекой, и этим было нельзя не воспользоваться.
Бесконечные миры Ван Гог космоса (пер. С. Васильевой) 1956 г
Талантливый художник Клэй всю свою жизнь скитался от звезды к звезде, с планеты на планету и повсюду оставлял свои полотна. В конце концов, он скончался в какой-то грязной норе в совершенно отсталом мире. Его поклонник и исследователь творчества пытается понять причину такого странного поведения.
Бесконечные миры (др.назв. "Миры без конца") (пер. И. Васильевой ) 1956 г
Мир будущего поделен на сферы между гильдиями. Во Всемирное правительство профсоюзов входят по одному представителю от каждой гильдии. Каждая из гильдий хочет завладель всей властью единолично, но не решается этого сделать, опасаясь остальных. И вот гильдия Сновидений нашла выход.
Круг замкнулся (пер. Б. Клюевой) 1955 г
Любое развитие циклично, и, перевалив вершину, человеческая цивилизация в своём развитии покатится под горку. Закроются университеты и упразднятся правительства. Остановится промышленность. Люди покинут города и собьются в кочевые станы. И всё это будет происходить неспроста.
Сила воображения Золотые жуки (пер. А. Новикова) 1960 г
Посреди клумбы с георгинами появилась огромная агатовая глыба — таких больших агатов не существует в природе. Как оказалось, это был космический корабль, внутри которого на Землю прилетели очень опасные кристаллические жуки.
Сила воображения (пер. О. Битова) 1956 г
Галактические цивилизации высоко оценили литературу Земли. Но бывшие творцы «пера и бумаги» теперь — лишь механики высокотехнологических машин-сочинителей. Один из таких, бездарь и неудачник Кемп Харт, случайно находит странное существо, способное стимулировать творческие способности, воздействуя на сознание.
Коллекционер (пер. А. Корженевского) 1958 г
В далеком будущем объемы информации и почтовых отправлений стали огромны. Не только филателисту может понадобиться универсальное устройство, помогающее наводить порядок в марках, бумагах, документах, доме, организации в соответствии с потребностями владельца.
Галактический фонд призрения (др.назв. "Галактический фонд") (пер. О. Битова) 1956 г
Одна из старушек умирает вначале тяжко, а потом внезапно быстро и легко. К другой на столетний юбилей пришли давно умершие подруги. В лаборатории у физика кто-то навел порядок. Соединив все эти факты, журналист Марк Лэтроп решил сочинить газетную утку и написал статью о существовании домовых. И почти угадал правду.
Тилинг представляет свои модели ракеты (Tiling führt seine Raketenflugzeugmodelle vor) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 22.08.1932 (Abend-Ausgabe) в pdf — 421 кб
Первый День ракетных пусков в Германии состоялся около Оснабрюка в воскресенье [21 августа 1932 года]. Начальник административного округа провел короткую лекцию, в которой указывалось на важность этого события и исследований Тилинга. Затем Тилинг объяснил основные принципы своих ракет, медленно растущее ускорение и откидывание крыльев в точке кульминации полета, что сделает возможным полет ракет для людей. Он представил шесть моделей, которые достигли высоты 1500 м. Одна ракета взорвалась вскоре после запуска из-за жаркой погоды. Тем не менее в презентации звучали общие аплодисменты. Особенно интересным было изобретение Тиллинга, когда ракета превращается в самолет на высоте 1500 м.
— *Спутниковая ракета взорвалась (Satellite Rocket Explodes) (на англ.) «The Times-News» 6.12.1957 в jpg — 1,05 Мб
Усилия Соединенных Штатов ответить на советский вызов в космосе окончились неудачей, когда ракета со спутником взорвалась на базе во Флориде при попытке запуска этим утром. Разработанный и построенный исследовательской лабораторией ВМС, небольшой спутник (показанный наверху), имел шесть антенн и два радиопередатчика, способных слать сигналы наземным следящим станциям на расстояние в сотни миль.
— *Надежды взорвались (Hopes Explode) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 6.12.1957 в jpg — 113 кб
Надежды Соединенных Штатов на запуск спутника взорвались сегодня на мысе Канаверал, штат Флорида, в пламени и вздымающихся облаках дыма, когда ракета, которая должна была понести рукотворную луну, разлетелась на части. Огромная ракета, вместо взлета в небо, показана на снимке взорвавшейся.
дополнено — *Спутник-3? (Sputnik III?) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 6.12.1957 в jpg — 1,19 Мб
Вена. Американский ученый, проведший 3½ недели посещая лаборатории и научные институты Советского Союза, сообщил вчера, что Советы готовятся запустить Спутник-3. Он сказал, что спутник будет весить тонну — почти двукратный вес Спутника-2.
Доктор У. Кроуфорд Данлэп, физик, нанятый корпорацией «Бэндрикс Эвиэйшн» и университетом Уэйна в Детройте, сообщил, что об этом ему в Москве рассказал Петр Капица, член советской Академии наук.
добавлено — *Хрущев заявил, что США удерживают Спутниковую ракету-носитель (Khruchchev Claims US Holding On To Sputnik Carrier Rocket) (на англ.) «Quebec Chronicle-Telegraph» 6.12.1957 в jpg — 1,53 Мб
Москва. Секретарь коммунистической партии Никита Хрущев сказал сегодня вечером, что часть ракеты-носителя первого советского спутника упала в воскресенье на территории Соединенных Штатов, но американцы «не хотят вернуть ее нам».
«Мы полагались на них, доверяя их порядочности, но они не оправдали наше доверие», сказал он группе корреспондентов на приеме в финском посольстве. «Если американский Спутник когда-нибудь упадет на советской территории, мы сразу вернем его Соединенным Штатам»
По словам Хрущева, советское правительство официально объявит о посадке на территории США «и мы попросим их (правительство США) вернуть ее нам»
Посол США, Луэллин Томпсон, проинформированный о заявлении Хрущева, сказал: «Я впервые слышу об этом»
Хрущев был настойчив и повторил свое заявление, когда его спросили, серьезен он, или шутит.
«Я совершенно серьезен», сказал он. «Мы знаем, что она упала в Соединенных Штатах»
Хрущев также подчеркнул, что он имеет в виду именно Соединеные Штаты, а не часть североамериканского континента, и что только часть, а не вся ракета, достигла Земли.
Несмотря на подстрекания некоторых корреспондентов, Хрущев [не] делал пренебрежительных комментариев о задержках запуска спутника США.
Он согласился, что запланированный спутник США значительно меньше советского и добавил: «У американцев есть время и я уверен, что спутник будет запущен — рано, или поздно»
Костюм для космического полета (Suit For Space Flight)
Люди могут быть еще не совсем готовыми отправиться на Луну, но исследователи из ВМС США в Филадельфии полагают, что у них уже есть одежда, подходящая для первых космических путешественников. Ричард Дж. МакГован, бывший подопытным кроликом во многих испытаний космического костюма, показан [внизу] в полном лунном облачении. Наверху, МакГован погружен в бак с замерзающим соляным раствором при температуре в 40 градусов Фаренгейта. МакГован сидел в баке 45 минут, не испытывая дискомфорта во время теста. Директор лаборатории, капитан Чарльз Ф. Гелл говорит, что костюм позволит людям, носящим его, жить и вести исследования на безвоздушной поверхности Луны.
29.05.2018
— *США запустят спутник этим утром (US Reported Set To Launch Baby Satellite This Morning) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 6.12.1957 в jpg — 577 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 6 декабря. Пусковая команда начала сегодня в 1 час ночи по восточному времени обратный отсчет второй попытки запуска американского спутника Земли. Пуск ожидается около 8 часов утра.
Хершель Шули, глава информационного отдела министерства обороны, сказал: «Ракета должна стартовать в 8 часов утра, если все сработает, как надо» — т.е. если не будет задержек в обратном отсчете.
В отсчете произошла часовая «остановка», но нет официальных объяснений, в чем причина. Сам отсчет должен быть длительностью 360 минут. По словам официальных лиц проекта «Авангард», они планируют выпускать ежечасные отчеты о состоянии отсчета.
Сегодня рано утром, на этой выступающей части побережья Флориды холодно, но ветер слабый, а облака редки и широко разбросаны.
Прошлой ночью ученые запустили небольшую ракету, бывшую, как полагают, ракетой ВВС «Снарк». Она промчалась над Атлантикой около 11 часов ночи.
После того, как «Снарк» исчезла в небе, ее ускоритель все еще можно было видеть горящим на конце мыса.
Запуск «Снарка» произошел примерно за час до того, как ракетчики ВМС должны были начать сокращенный обратный отсчет, ведущий к запуску ракеты со спутником «Авангард».
Как стало известно, этим утром заменена часть неисправного распределительного клапана подачи к космическому кораблю жидкого кислорода. Он прошел проверку с симулированной нагрузкой и в следующий раз не должен стать проблемой. Проблема с подачей топлива вызвала прошлым вечером так много задержек, что пусковая команда устала, а на мыс Канаверал налетел порывистый ветер. Эти факторы привели к решению о задержке запуска.
Но новое решение о продолжении долгожданного испытания «Авангарда» сделано этим утром после трехчасового совещания военных и подрядчиков, собравшихся в этом большом испытательном ракетном центре ВВС. В расписании базы стоит почти ежедневный запуск каких-либо ракет и это расписание необходимо изменить, чтобы дать место «Авангарду».
«Мы прилагаем все силы, чтобы не дать всему этому повлиять на нас», сказал Дж. Пол Вальш, молодо выглядящий 40-летний помощник директора проекта ВМС «Авангард». Но Вальш ясно показал напряжение долгих вчерашних часов, закончившихся разочарованием.
«Я не сомневаюсь в успехе, но в такой сложной машине, как эта, многое может пойти не так», сказал Вальш. «Даже если спутник не выйдет на орбиту, запуск может быть назван успешным, если ракета отработает как должна»
Вторая ступень трехступенчатого «Авангарда» оставалась заправленной после отмены запуска, хотя и пришлось убрать жидкий кислород, охлажденный до фантастической температуры в 297 градусов ниже нуля.
дополнено — *Эксперты предсказывают «хороший шанс» вывода луны США на орбиту (Experts Predict 'Good Chance' To Put U.S. Moon In Orbit) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 6.12.1957 в jpg — 1,19 Мб
Мыс Канаверал. Еще одна попытка запуска ракеты «Авангард» будет сделана сегодня, а помощник директора проекта рассказал вчера вечером о «хорошем шансе» на то, что ракета выведет американскую «луну» на орбиту вокруг мира.
«С материальной точки зрения, мы сейчас в более лучшей позиции, чем были в среду», сообщил энергичный Дж. Пол Вальш из офиса военно-морских исследований.
«Полагай мы иначе, мы бы не стали просить об использовании полигона завтра (сегодня)»
В среду, попытка запуска «Авангард» в холодные дали атмосферы планеты, была обречена из-за механических проблем и ветрами, настолько сильными, что они могли закрутить, или опрокинуть ракету в полете.
После нескольких часов изнурительной работы с «Авангардом», Вальш сказал в среду, что стройная, 72-футовая ракета-носитель приблизилась к механическому совершенству, необходимому перед запуском.
Добавкой к его оптимизму стал прогноз ВВС о том, что ветер будет благоприятным для сегодняшнего запуска.
«Я думаю, шанс на запуск довольно хороший», сказал Вальш. «Мы запустили три испытательных аппарата (отдельные части трехступенчатого "Авангарда") и каждый соответствовал или превзошел ожидаемые летные характеристики»
«Мы добились этого тем, что не поджигали фитиль, пока не чувствовали, что шансы превосходны»
«Существует хороший шанс, что наша луна выйдет на орбиту»
«Если нет, то мы узнаем почему, и научимся»
Если не возникнут новые механические проблемы, 22'000-фунтовый «Авангард» с ревом взлетит днем, неся в своем носовом конусе крошечный спутник с радиопередатчиком.
С. Х. Шули, глава информационного отдела министерства обороны, отрицал сообщения, будто испытательные пуски каких-то военных ракет были задержаны, чтобы освободить место для научного проекта «Авангард». «Атлас», межконтинентальная баллистическая ракета стоит здесь вертикально на пусковой платформе в 10-этажном строении, а сама база ощетинилась другим оружием, таким, как армейский «Юпитер» и ракета ВВС «Тор».
«Мыс Канаверал, это не заведение одного запуска», сказал Шули. «Одновременно может вестись более одной программы. "Авангард" не занял место какого-либо запланированного военного пуска»
Продолжительность сегодняшнего обратного отсчета должна быть всего шесть или семь часов. На среду назначили 11-часовой отсчет. Он часто останавливался, пока в сложном механизме ракеты возникали механические проблемы, а попытка запуска в конце-концов была прервана всего за 50 минут до нуля.
Главной проблемой в ракете стал текущий клапан в топливном баке с жидким кислородом. До того, как была исправлена эта неприятность, пусковая команда достигла такой степени усталости, что продолжение было для них рискованно.
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.14 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 5,65 Мб
Незнакомцы во Вселенной
Изгородь (др.назв. "В ограде") (пер. В. Баканова) 1952 г
Могущественные инопланетяне заботятся о землянах, обеспечивают всем необходимым и... держат за изгородью. Земляне ничего не подозревают и радуются жизни. Существует даже Индекс удовлетворенности, который у каждого человека не должен опускаться ниже нормы. Но, не смотря на райскую жизнь, ИУ начинает падать.
Истина (др.назв. "…И правда сделает тебя свободным") (пер. К. Королева) 1953 г
Как бы ни было обидно, но в общегалактической классификации разумных существ люди — это машинники, существа с низким интеллектом. За всё время существования человеческой расы долететь до звёзд смогла только единственная группа людей.
Поколение, достигшее цели (пер. А. Иорданского) 1953 г
Более тысячи лет сквозь чёрно-звёздный океан Вселенной несётся Корабль, построенный людьми. Уже сорок поколений сменилось на Корабле. Люди давно забыли свою цель и создали Миф о единственно надёжном и неподвижном мире — Корабле, вокруг которого текут и рассыпаются звёзды. Корабль стал для его обитателей примерно тем же, чем была Земля для древних вавилонян, — твердью в центре Вселенной, вокруг которой движутся звёзды, освещающие и согревающие её. Герой рассказа — Джон Хофф, обвинённый в ереси, потерявший друзей и вынужденный стать убийцей, первым поймёт, что могучий Разум человечества вот уже более тысячелетия ведёт Корабль к цели и незримо направляет поступки людей.
Плацдарм (др.назв. "Ветер чужого мира"; "Вам никогда не вернуться домой"; "Ловушка"; "Поражение"; "Просчитанный риск") (пер. А. Корженевскою) 1951 г
Аборигены предупредили людей, разведчиков новой планеты, о том, что те никогда уже не смогут отсюда улететь, если не сделают это сейчас. Причину не сказали. Земляне плюнули на предупреждение (ещё бы, ведь на их стороне стояла самая современная техника) и принялись покорять планету. Экскаваторы, огнемётчики, почворазрыхлители и т. д. взялись за дело. Через некоторое время техника стала выходить из строя...
Подарок (др.назв. "Машина"; "Штуковина"; "Немножко больше любви"; "Находка") (пер. З. Бобырь) 1953 г
Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен. И, умирая, неизвестные существа одарили его бесценным подарком.
Эволюция наоборот (пер. О. Битова) 1953 г
Среди множества инопланетян есть одна раса, которая за свое многовековое существование регулярно и ненадолго скатывается в варварство. Но деградацией их поведение выглядит только для внешнего наблюдателя. На самом же деле — это своего рода спланированная заранее игра.
Все ловушки Земли
Воспителлы (др.назв. "Воспитательницы") (пер. Е. Вансловой) 1958 г
Леймонт Стайлс из космического путешествия привез в родной городок трех Воспителл, которые стали работать нянями. Дети меньше баловались, лучше учились и становились серьезными не по годам. И смеялись и шалили они тоже гораздо меньше...
Так чем же питались Воспителлы, не бравшие за свою работу ни еды, ни денег?...
Поведай мне свои печали (др.назв. "Поведай мне свои печали...") (пер. О. Битова) 1960 г
Сэм сидел на своем крылечке и отхлебывал из бутылки, когда к нему зашли пришелец Вильбур и его робот Лестер. Они разговорились и Сэм предложил Вильбуру и Лестеру тоже хлебнуть. Но оба отказались — Лестер робот и потому не пьет, а Вильбур пьянеет не от алкоголя, а от выслушивания чужих печальных историй. А во всем городе только Сэм доволен своей жизнью...
Упасть замертво (др.назв. "Умереть чтобы жить") (пер. Вл. Романова) 1956 г
Экспедиция приземлилась на девственной планете, открыв люк они обнаружили вокруг себя стадо обитателей местной флоры и фауны — куставров — неправдоподобных существ, управляемых не разумом, а бактериями. Спустившись на планету и вдохнув её воздуха, они ещё не знали, что подписали себе смертный приговор, смертный приговор в бессмертие!
Торговля в рассрочку (пер. И. Гуровой) 1959 г
При ведении торговли в галактических масштабах тоже приходится сталкиваться с подкупом, обманом и недобросовестной конкуренцией. Но обманывать — не значит оставаться в выигрыше.
Спокойной ночи, мистер Джеймс (др.назв. "Ночь Пуудля") (пер. А. Горбунова) 1951 г
Где он, кто он, каково его предназначение, мысли путаются в голове. Но этому человеку предстоит выполнить возложенную на его плечи задачу — он клон, сделанный для уничтожения определённой цели. А цель изворотлива, хитра и очень опасна.
Но что будет потом, когда задание будет выполнено? На этот вопрос, ему и предстоит найти ответ! Ответ шокирующий и неотвратимый!

Специфика службы (пер. А Жданова) 1960 г
Сегодня он наконец-то нашел корабль, готовый доставить его на родину. Сбежавший механик оставил корабль в плачевном состоянии, и он не щадил команду, не щадил себя, лишь бы эти изношенные механизмы доставили его домой...
Проект «Мастодонт» (пер. С. Трофимова) 1955 г
Три друга построили машину времени, отправились на ней в далекое прошлое, на 150 тысяч лет назад, и основали там государство Мастодонию. Смогут ли они добиться политического признания Мастодонии в нашем времени, ведь в существование такой страны никто не верит?
Все ловушки Земли (пер. С. Васильевой) 1960 г
Робот Ричард Дэниел пишет инвентарную опись имущества Баррингтонов — семьи, которой он служил шесть веков. Но роботы столько не живут... Теперь, по закону, он лишится памяти.
Ричард Дэниел спасается бегством — гиперпространственный корабль доставит его на «дикий запад» вольного космоса. Там планета, которой предстоит стать новой Землей; там люди, которым нужен старый мудрый робот, умеющий проникать в суть вещей.

Без своей жизни (пер. П. Кириллова) 1959 г
В небольшом фермерском поселке не везло всем, кроме Энди Картера.
Мальчишки, пусть даже съехавшиеся с разных планет, всегда мальчишки, они не могут не интересоваться тем, что творится вокруг. Как же здорово, когда новый друг обладает необычным талантом и видит то, что невидимо даже взрослым...

Международный «День полета» в Оснабрюке. Ракеты Тилинга функционируют. Из них будет развиваться ракетный самолет? (Internationaler "Flugtag" in Osnabrück. Tilings Raketen funktionieren. Wird aus ihnen das Raketenflugzeug?) (на немецком) «Hamburger Anzeiger», 22.08.1932 в pdf — 776 кб
Первый день ракетных рейсов в Германии состоялся около Оснабрюка в присутствии высокопоставленных должностных лиц города и толпы 4000 человек. Известный инженер Тилинг из Оснабрюка представил свои запатентованные модели ракетных самолетов. Металлическая труба длиной от одного до двух метров, заполненная черным порохом, является двигателем самолета. Он зажигается электрически. Были запущены четыре очень интересные модели ракетных самолетов. Что нового в дизайне, так это то, что есть два крыла, которые медленно разворачиваются в точке кульминации траектории гидро-пневматическим насосным устройством, так что снаряд может медленно планировать на Землю. Серебряная серая ракета поднимается с начальной скоростью 60 км в час и достигает фантастической скорости 650 км в час на высоте 1200 м. Можно было четко видеть откидывание крыльев на этой высоте. Одна ракета взорвалась после запуска. Тилинг объяснил через громкоговоритель, что высокая температура последних дней изменила нормальное содержание влаги таким образом, что сжигание взрывчатки не произошло в запланированную временную последовательность. В интервью он указал на то, что не порох будет использоваться для практических целей, а жидкое топливо. Уже 100 000 марок были инвестированы в перспективную компанию. Теперь изобретатель представит свои испытания за рубежом для получения большего количества финансовых средств.
Дополнительный материал:
Фотография: Тилинг возле одного из его ракетных самолетов 21 августа 1932 года в jpg — 224 кб
Фотография: Тилинг готовит одну из своих ракет для запуска 21 августа 1932 года в jpg — 136 кб
Фотография: Не все ракеты запускались успешно в jpg — 140 кб
Реклама: Ракета-носитель стартует в Оснабрюке в воскресенье 21 августа 1932 года, 4 часа. в jpg — 299 кб
Фантастика. Кир Булычёв. Поломка на линии 1968 г «Знание — сила» 1968 г. №4 в djvu — 699 кб
Из допетровской эпохи наши потомки контробандировали материальные ценности в 2056 год. И сломался у них почтовый ящик в доме 1967 года. А жилец догадался и починил.
28.05.2018
О космическом мусоре и астероидах «Знание — сила» 2013 г. №11 в djvu — 1,19 Мб
интервью с Лидией Васильевной Рыхловой
беседу вёл Алексей Вырский
заметки «Знание — сила» 2013 г. №11 в djvu — 86 кб
Рекордно далёкий блазар ("Ферми")
Теперь можно в далёкий космос! (алкоголя в космосе — много)
Полет ракеты в понедельник (Sonntag Tilings Raketenflug) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 20.08.1932 (Morgen-Ausgabe) в pdf — 493 кб
Первый публичный ракетный полет состоится завтра [21 августа 1932 года] возле Оснабрюка. Тилинг работает над своим изобретением в течение некоторого времени. Началось всё с использованием самых примитивных технических средств. Лишь немногим было разрешено заглянуть в мастерскую. Для первых стартовых испытаний использовались небольшие модели. Позднее испытания стали «земными испытаниями», когда ракеты были выпущены в землю. Только однажды изобретатель приоткрыл секретность своей работы, когда он запустил ракету перед небольшим кругом приглашенных гостей полтора года назад [15 апреля 1931 года]. Пусковое место должно быть перенесено на остров Вангероге, поскольку снаряды становятся всё больше и больше. Упорная работа над совершенствованием изобретения велась в обоих местах, недалеко от Оснабрюка и Вангероге. Тесты подошли к концу. В результате получился алюминиевый самолет длиной 3 м и размах крыльев 4 м. Четыре из этих летающих ракеты будут запущены в следующее воскресенье перед большой аудиторией.
Спутники помогут геологам (Sputniki pomoga geologom) (на польском) «Młody technik» 1961 г №8в djvu — 68 кб
Анджей Молденхавер. Топливо — жидкое — или твёрдое? (Andrzej Moldenhawer. Paliwo — płynne — czy stałe?) (на польском) «Młody technik» 1961 г №8в djvu — 664 кб
Лунный скафандр (Skafander księżykowy) (на польском) «Młody technik» 1961 г №8в djvu — 52 кб
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.13 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 8,29 Мб
Империя (пер. И.Васильевой) 1951 г
Людям всегда требовалась энергия, молодым колониям Земли она необходима для жизни и развития. Но одна корпорация поставила на колени всю солнечную систему, захватив власть над спасительной энергией. Тирания процветает, тотальный контроль заставляет людей молчать, и только двое друзей могут положить этому конец, спасти людей от энергетического рабства и обеспечить новым видом энергии, неисчерпаемой и дешёвой, помочь обрести свободу.
И вот, битва начинается!

Город (пер. Л.Жданова) 1952 г
Человеческая цивилизация на пороге заката своего существования. Зарастают когда-то шумные покинутые города, хозяевами которых стали стаи бродячих собак. Чтобы не исчезнуть с лица Земли, человечеству необходимо сделать один шаг. Всего лишь один, но ответственный шаг...
— *Спутник США «запустят сегодня — возможно» (U.S. Satellite "Up Today — Perhaps") (на англ.) «The Age» 6.12.1957 в jpg — 124 кб
Мыс Канаверал (штат Флорида). 5 декабря. Первый спутник Америки не будет запущен раньше завтрашнего дня.
Объявив об этом прошлым вечером, директор спутникового проекта «Авангард» (доктор Поль Вальш), сказал, что министерство обороны определит время еще одной попытки.
Доктор Вальш сообщил, что существенных проблем не было.
«Но мы столкнулись с серией второстепенных вещей», сказал он. «Самой серьезной проблемой стал клапан, отключающий жидкий кислород»
Клапан позволяет пусковой команде подкачивать жидкий кислород в ракету до самой последней минуты перед запуском. Подкачка необходима, поскольку кислород выкипает, а операторам нужно быть уверенными, что баки наполнены для старта.
дополнено — *Вероятный маршрут «Авангарда» (Probable Route Of Vanguard) (на англ.) «St. Petersburg Times» 6.12.1957 в jpg — 1,31 Мб
Указан стрелкой. Леонард Пардье, метеоролог погодного бюро, штат Майами, определил этот маршрут, получив данные о планируемом пути ракеты. «Авангард» должен быть на высоте около 35 миль через 140 секунд после запуска.
27.05.2018
Александр Грудинкин. Мир по «Планку» «Знание — сила» 2013 г. №9 в djvu — 381 кб
зонд "Планк"
«В Свердловске проходил праздник фантастики…» «Уральский следопыт» 1981 г. №9 в djvu — 172 кб
Представление первых лауреатов премии «Аэлита» Александра Казанцева и братьев Аркадия и Бориса Стругацких
Фантастика. Дмитрий Биленкин. «Здесь водятся проволоки…» 1981 г «Уральский следопыт» 1981 г. №9 в djvu — 977 кб
На новой, только что заселенной землянами планете Горин решил пойти прогуляться в рощу древолистов. Посреди рощи неожиданно обнаружилась старая, забытая свалка эмбриотехники. Соседская девочка не советует Горину туда ходить: там водятся проволоки — тонкие и прыгучие змейки.
Фантастика. Сергей Другаль. Поверхность Мёбиуса (др.назв. " Возвращение в колыбель") 1981 г «Уральский следопыт» 1981 г. №9 в djvu — 747 кб
Уже знакомый читателю по «Реабилитации» экипаж космодесантников отправляется на очередную встречу с внеземным разумом. Для успешного контакта им приходится давать концерты и играть товарищеские футбольные матчи, а также проявлять чудеса самодеятельности. Вот только принесёт ли им радость возвращение домой, где «прошло» уже 60 лет?
Ракетный самолет Тилинга запущен. Публичный день ракетного рейса в Оснабрюке в воскресенье (Tilings Raketenflugzeug startet. Sonntag öffentlicher Raketenflugtag in Osnabrück) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 16.08.1932 (Morgen-Ausgabe) в pdf — 525 кб
Подобным образом, как и в прошлом году [15 апреля 1931 года] Тилинг покажет свои ракеты для публики около Оснабрюка в воскресенье, 21 августа 1932 года, с той лишь разницей, что не будет деревянных моделей длиной 1,1 м, а будут самолеты из легкого металла длиной 3 м и размахом крыльев 4 м. Четыре самолета будут запущены в качестве доказательства утверждения Тилинга о том, что он находится на правильном пути в разработке ракетных самолетов. Самолет состоит из снаряда посередине с четырьмя стабилизаторами для рулевого управления. Он запускается вертикально, медленно поднимаясь до тех пор, пока он не достигнет скорости 600 км в час. В самой высокой точке он превращается в элегантный самолет. Это происходит в течение трех секунд с помощью изобретательно разработанного, но простого механизма. Беспилотный самолет планирует к земле. Программа будет показываться максимум 1,5 часа. Сначала будет показ на земле, объясняющая работу ракеты и откидывание крыльев. Затем показы в воздухе будут проходить один за другим. У группы всадников будет задача подобрать приземлившийся самолет.
Елизавета Тараховская. Луна и лентяй (стихи) «Музилка» 1960 г. №1 в djvu — 342 кб
"Барвинок" в гостях у "Мурзилки" «Музилка» 1960 г. №1 в djvu — 294 кб
Барвинок и др. летят на Луну
И.Сихарулидзе. Мечты Зурико (стихи) «Музилка» 1960 г. №3 в djvu — 52 кб
В.Железников. Космонавт «Музилка» 1960 г. №10 в djvu — 404 кб
Мальчик мечтает о космосе
Они вернулись из космоса «Музилка» 1960 г. №11 в djvu — 129 кб
Белка и Стрелка
Борис Сопин (11 лет). К неизвестной планете (рисунок) «Музилка» 1960 г. №11 в djvu — 89 кб
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.12 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 8,29 Мб
Живи, высочайшей милостью... (др. назв. "Срочная доставка"; "Доставка удостоенных" (фрагмент); "Особое предназначение"]) (пер.А.Александрова) 1982 г
Помимо нашего мира существует множество альтернативных миров. В результате необъяснимых событий совершенно разные люди (и не только) из разных миров (в том числе и с Земли 20 века) попадают в другое измерение. Там они должны пройти некое испытание, но какое — не знает никто из них…
Магистраль Вечности (пер. О.Битова) 1986 г
В довольно далеком будущем Человечество с Земли, поддавшись влиянию неких «бесконечников» и их философии, стало эфемерными бессмертными сущностями. На этом закончилась история людей, но не всех, ведь семья Эвансов смогла сбежать от угрозы этой метаморфозы в прошлое. Получится ли у них и других героев романа изменить человеческую историю и спасти людскую расу от подобного вымирания?
добавлено — *Топливо для ракеты «Авангард» (Fuel For Vanguard Rocket) (на англ.) «Quebec Chronicle-Telegraph» 6.12.1957 в jpg — 1,32 Мб
Одетые в специальные защитные костюмы, техники готовятся загружать дымящуюся азотную кислоту во вторую ступень ракеты ВМС «Авангард» на мысе Канаверал, штат Флорида. Большая ракета должна стартовать сегодня, в попытке запуска первого спутника США. Снимок сделан во время недавнего статичного теста на базе в штате Флорида.
— *Взгляд репортера… (Newsman's View...) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 6.12.1957 в jpg — 1,19 Мб
Мыс Канаверал с его множеством пусковых платформ, каким он выглядит для наблюдающих репортеров.
Ожидая запуск (Waiting For Launching)
Стоя на крыше автомобиля, за запуском спутника «Авангард» наблюдают Гарри Гаррис, из Нью-Йорка, и Джим Керлин, из Джаксонвилля — кинооператоры агентства «Ассошиэйтед Пресс». Слева внизу — Бутс Норгаард, глава бюро агентства в штате Флорида.
Стоя на крыше автомобиля, за запуском спутника «Авангард» наблюдают Гарри Гаррис, из Нью-Йорка, и Джим Керлин, из Джаксонвилля — кинооператоры агентства «Ассошиэйтед Пресс». Слева внизу — Бутс Норгаард, глава бюро агентства в штате Флорида.
26.05.2018
загадка (отрывок) «Мурзилка» 1958 г. №1 в djvu — 33 кб
Это первое упоминание о 1-м Спутнике в журнале
Г.Голубев. Спутники «Мурзилка» 1958 г. №2 в djvu — 271 кб
Детский рисунок ракеты на Луне «Мурзилка» 1958 г. №10 в djvu — 111 кб
Макет 1-го ИСЗ в павильоне АН СССР на ВСХВ «Мурзилка» 1958 г. №11 в djvu — 385 кб
Едет, едет почтальон «Мурзилка» 1959 г. №4 в djvu — 289 кб
детские и недетские русунки о полёте на Луну
отрывок из поэмы-сказки «Мурзилка» 1959 г. №5 в djvu — 75 кб
сюжет: пятеро из дореволюционной России (рабочий, учёный, городовой...) появляются в СССР и дивятся на жизнь. Учёный увидел в телескоп спутники.
В.В.Базыкин. Советская ракета на Луне «Мурзилка» 1959 г. №12 в djvu — 319 кб
Мурзилка на Луне ищет вымпел (рисунок — игра) «Мурзилка» 1959 г. №12 в djvu — 119 кб
заметки «Знание — сила» 2013 г. №8 в djvu — 83 кб
Подсчитано количество пыли в ближайших галактиках ("Хаббл")
Измерена скорость вращения сверхмассивной черной дыры (NuSTAR)
Борис Булюбаш. Радиоактивный распад и солнечные нейтрино «Знание — сила» 2013 г. №8 в djvu — 492 кб
"Кассини". гипотеза о изменении параметров радиоактивности с удалением от Солнца
Фантастика. Борис Руденко. Работа по призванию 1981 г «Уральский следопыт» 1981 г. №7 в djvu — 719 кб
Сеня работает регулировщиком уличного движения. Ему надоела эта работа. Хочется тишины и покоя, а тут только шум, дым и копоть. Однажды ему встретился старый знакомый Фёдор и подарил некий приборчик для входа в подпространство. И Сеня решил убежать туда навсегда.
Новинки фантастики: [Перечень НФ книг, изданных в 1980 году] «Уральский следопыт» 1981 г. №7 в djvu — 189 кб
Фантастика. Дмитрий Бабушкин (Дмитрий Бугров). Берегитесь крнафсов! 1981 г «Уральский следопыт» 1981 г. №7 в djvu — 738 кб
Беглый инопланетный преступник вселился в футбольный мяч и предложил игрокам заштатной команды вывести их в чемпионы в обмен на маленький кусочек... души, взятый у каждого из футболистов
Фантастика. Владимир Белоглазкин. Скользко… 1981 г «Уральский следопыт» 1981 г. №7 в djvu — 543 кб
Рассказ об экспериментах по уменьшению трения. Игорь Витальевич прочитал статью под названием «Эффект аномально низкого трения» и решил попробовать на практике изложенную в статье методику…
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.11 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 5,86 Мб
Выбор богов (пер. Е.Воронько) 1972 г
Загадочный и мрачный мир далёкого будущего. Земля доведена до полудикого состояния, её населяет горстка людей, включая немногочисленные племена индейцев и небольшое количество роботов. Большинство знаний и навыков обращения с техникой утеряны. Те немногие книги, из которых эти знания можно почерпнуть, рассыпаются от времени. Но при этом люди фактически перестали болеть и приобрели навыки телепатии. За сотни световых лет существуют обитаемые миры, а здесь, на Земле, независимые роботы затеяли непонятное строительство. И вот в таких неблаговидных условиях человечеству предстоит сделать выбор пути своего дальнейшего развития.
Зловещий кратер Тихо (пер. Н.Михайлова) 1960 г
Население Луны добывает лишайник, который растет только в окрестностях кратера Тихо. Лишайник излечивает от многих болезней, но его запасы ограничены, а получить его искусственным путем невозможно. Над лишайниками всегда находятся «собачки» — светящиеся сгустки энергии. Ученый Брилл высказал идею, что лишайники и «собачки» остались на Луне от какой-то инопланетной экспедиции. Осталось эту идею проверить…
рассказы (пер. О.Битова):
Мираж 1950 г
Ричард Уэбб искал на Марсе древний город, а встретил шестерых марсианских «древних», которые тщетно искали Седьмого...
Сосед 1954 г
Весной на заброшенной ферме в Енотовой долине появился новый хозяин — Реджинальд Хит. С виду он был обычный человек, правда, несколько нелюдимый. Но со временем в Енотовой долине стали происходить странные вещи...
Кто там в толще скал? 1970 г
Три года прожил Уолесс Даниельс в одиночестве на заброшенной ферме. Море отступило от холмов, среди которых он любил бродить, четыреста миллионов лет назад. И этот уголок земли в разные эпохи стал видеть Даниельс. Он стал проваливаться в прошлое, а еще он узнал, что кто-то существует в толще скал...
Новые ракетные испытания Тилинга на Вангероге (Tilings neue Raketenversuche auf Wangerooge) (на немецком) «Altonaer Nachrichten», 11.02.1932 в pdf — 451 кб
Инженер Тилинг имеет небольшую мастерскую в западных дюнах острова Вангероге, где работают два сотрудника, механик и женщина-лаборант. В минувшие выходные все было готово к новым запускам. Было всего несколько зрителей. Тесты можно считать успешными; путь ракет можно было хорошо наблюдать. Текущие испытания служат для изучения устойчивости снаряда и конструкции ракетного самолета. На данный момент это скорее вопрос точности, чем достижение больших высот или расстояний. По словам исследователя, запуск первой почтовой ракеты с материка в Вангероге может произойти этой весной. Скорость ракеты составит около 1000 км в час. Возможно, собака или кошка могут быть помещены в отсек полезной нагрузки; изобретатель не сомневается, что они выживут без травм.
Эпизод докосмической истории:
523 г. до н.э. — Конфуций (Китай); история Китая, Восточное Чжоу, период Чунцю, 554-501 гг. до н.э
— *
Маленькая собачка смеялась, видя подобные развлечения (The Littele Dog Laughed To See Such Sport...) (карикатура) (на англ.) «St. Petersburg Times» 6.12.1957 в jpg — 282 кб
Псинник
Вперед
Скоро!
Стоп
— *Опасный конвой (Uneasy Convoy) (карикатура) (на англ.) «Quebec Chronicle-Telegraph» 6.12.1957 в jpg — 142 кб
Мир
Взаимный страх ядерного ракетного возмездия
дополнено — *Взрыв экспериментальной ракеты убил учителя, ранил 13 учеников (Experimental Rocket Explosion Kills Teacher, Injures 13 Pupils) (на англ.) «The Times-News» 5.12.1957 в jpg — 1,16 Мб
Флойдада, Техас. 5 декабря. Самодельная ракета, сделанная в качестве эксперимента для научного класса, взорвалась в среду как ручная граната, убив инструктора и ранив 13 учащихся, одного тяжело.
Инструктор, Гарланд Фостер, 43 года, наклонился над ракетой и поджигал ее спичкой, когда она взорвалась, швырнув во все стороны металлические осколки. Фостер принял на себя основной заряд и умер на тротуаре через несколько минут.
Кейт Холламс и Джерри Кроуфорд, обоим по 17 лет, получили множественные ранения и были доставлены для операций в госпиталь расположенного поблизости Люббока. Кроуфорд находится в удовлетворительном состоянии, а Холламс — в тяжелом.
Холламсу оторвало часть языка, выбиты верхние зубы, а металлические осколки застряли в глотке. У Кроуфорда множественные осколочные ранения. Его ухо практически оторвано, а челюсть разбита.
Из 11 других учащихся, четверо госпитализированы с незначительными ранениями в Флойдаде, а другие получили медицинскую помощь и отпущены домой.
Ракета, построенная за три дня Фрэнком Поттсом, 18 лет, находилась в куске полудюймовой стальной трубы длиной один фут.
дополнено — *Юные ракетчики (Junior Racketeers) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 5.12.1957 в jpg — 717 кб
Несколько членов ракетного общества города Остина (штат Миннесота), старшеклассники от 14 до 17 лет, проверяют ракету, в которой они отправили мышь на высоту 1642 фута. Животное взлетело со скоростью до 220 миль прежде, чем погибнуть при падении ракеты. Это был 35-й успешный пуск из более 100 попыток, сделанных под руководством их учителя, сестры Дансскотус. Слева направо: Леонард Гермер, Гарри Солист, сестра Дансскотус и Ричард Кинг.
переформатировано — Внеземные ресурсы «Знание — сила» 2013 г. №7 в djvu — 1,06 Мб
Александр Волков. Мечтатели — о небесном Клондайке
За золотом — в космос? (интервью с Э.Андерсоном и К.Левицки)
Обнаружена старейшая звезда «Знание — сила» 2013 г. №7 в djvu — 54 кб
"Хаббл"
переформатировано — Dawn у Весты «Знание — сила» 2013 г. №7 в pdf — 627 кб
Александр Волков. Встреча с астероидом
Михаил Вартбург. Разглядывая Весту
Научные цели и полезные данные миссии Chang'E— 4 (Yingzhuo Jia et al., The scientific objectives and payloads of Chang'E-4 mission) (на англ.) «Planetary and Space Science» (in press), available online February 21, 2018 в pdf — 1,92 Мб
«Лунный исследователь Chang'E-4 — это резервная копия Chang'E-3, которая состоит из спутникового ретранслятора связи, посадочного устройства и ровера, считается, что исследователь Chang'E-4 будет запущен в конце 2018 года, он планируется приземлиться на южном полюсе бассейна Айткен и провести разведку на месте на обратной стороне Луны с поддержкой связи ретрансляционного спутника. Планируется дя миссии Chang'E-4 установка шести видов научных полезных нагрузок для выполнения соответствующих задач, три вида полезной нагрузки на посадочной площадке — это камера посадки (LCAM), рельефная камера (TCAM) и низкочастотный спектрометр (LFS) и три вида полезных нагрузок на ровере — это панорамная камера (PCAM), лунный проникающий радиолокатор (LPR) и оптико— и ближне-инфракрасный спектрометр (VNIS). LFS недавно разработан для посадочного устройства Chang'E-4, а другие пять видов полезных нагрузок являются унаследованными инструментами от Chang'E-3. Кроме того, к шести полезным нагрузкам, также имеются три международные совместные служебные нагрузки, которые должны быть установлены на Chang'E-4, это Lunar Lander Neutrons и Dosimetry (LND), установленные на посадочной площадке, Advanced Small Analyzer for Neutrals (ASAN) установленный на ровере, Нидерландско-Китайский низкочастотный проводник (NCLE), установленный на ретрансляционном спутнике. В документе в основном рассматриваются научные задачи Chang'E-4, обзор зоны посадки, конфигурация полезной нагрузки и дизайн системы, а также задача для каждой полезной нагрузки с ее основным технологическим индексом».
25.05.2018
Фантастика. Станислав Славич. Дельфиньи истории 1981 г. «Уральский следопыт» 1981 г. №6 в djvu — 15,1 Мб
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1981 г. №6 в djvu — 388 кб
Виталий Бугров. В царстве «разумных» мимоз: [Статья о французском писателе Ж. Рони-старшем, который первым ввёл в научную фантастику негуманоидные расы и поставил вопрос о контакте с ними]
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.10 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 6,89 Мб
Пересадочная станция (пер. А.Корженевского) 1963 г
На окраине маленького американского городка Милвилл, штат Висконсин, тихо и одиноко живёт молодой человек Инэк Уоллис. Он ладит с соседями, в конфликты не вступает, никого не обижает, выписывает газеты и покупает очень много чернил и бумаги. Казалось бы ничего особенного, однако Инэком всерьёз заинтересовалось ЦРУ, ведь, судя по документам, ему больше ста лет.
Что может быть проще времени (др.назв "Что может быть проще времени?") (пер. Г.Тёмкина) 1961 г
Для Саймака время — это то, что позволяет столкнуть человека с самим собой, чтобы понять, что настоящие оборотни этого мира — это темнота разума, расплывчатость мыслей, мелкость целей, а люди всегда должны быть людьми, будь они нормальными или паранормальными...
Рейнхольд Тилинг. Способ получения ракет, особенно для авиационных целей, патент США № 1880579 (Reinhold Tiling, Method of Producing Rockets, Especially for Aeronautic Purposes, U.S. Patent No. 1,880,579) (на англ) Patented Oct. 4, 1932(запатентован 4 октября 1932 гв pdf — 171 кб
«изобретение состоит в том, что порох собственно заряда прессуется под высоким давлением, а сердечник также заполняется в одно и то же время или затем порохом, прессованным с более легким равномерным или неравномерным давлением. Заполнение сердечника происходит порохом различной плотности и, следовательно, скорости вытекания движущих газов в секунду можно регулировать так, чтобы степень эффективности ракеты могла быть значительно увеличена. Кроме того, в соответствии с изобретением возможно создание ракет гораздо большего размера и значительно большей длины». Порох прессуется под высоким давлением в корпус, так что в заготовке образуется центральный канал, называемый «сердечник», который одновременно или позже заполняется порохом при более низком равномерном или неравномерном давлении или под давлением, постепенно увеличивающемся в направлении на нижний конец ракеты. — патент США оригинального немецкого патента №. 569 829, выданном 8 февраля 1933 года.
добавлено — *Тепло и Спутник могут совпасть (Warmth, Sputnik May Coincide) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 5.12.1957 в jpg — 1,69 Мб
Наблюдатели за Спутниками смогут отдохнуть, если ученые мыса Канаверал отложат запуск ракеты до завтра.
Затем, предсказывает бюро погоды, ослабнет холодная волна, морозившая собравшихся на пляжах Флориды зрителей, надеявшихся увидеть запуск «Авангарда».
К счастью, высокие ракетные чины отменили назначенное на вчера событие прежде, чем температура упала ниже 34 градусов. Но ледяные ветры, до 20 миль в час, дули весь день.
Сегодня тоже держите пальто застегнутым.
— *Американский и советский спутники выглядят как наручные часы рядом с британским Биг-Беном (US, Russ Satellites Seen As Wrist Watch To British Big Ben) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 5.12.1957 в jpg — 717 кб
Вашингтон. 4 декабря. Испытательный американский спутник и тот, который будет после него, не могут сравниться мощью и размером ни со Спутником-1, ни со Спутником-2.
Но они лучше сделаны. Они — как сложное ювелирное изделие.
Сравнивать спутник США и его ракету-носитель с советскими Спутниками и их ракетами, это как сравнивать наручные часы с Биг-Беном.
Биг-Бен справляется со своей работой лучше, чем некоторые наручные часы, но ему не хватает элегантности.
А элегантность, это подходящее слово для ракеты-носителя «Авангард» и ее хрупкого груза — 6.4-дюймовой испытательной сферы и 20-дюймовых научных спутников, очередь которых настанет в следующем году.
Первый испытательный спутник США весит 3¼ фунта. Спутник-1, запущенный 4 октября, весит 184 фунта. Первая полномасштабная луна США будет весить 21½ фунта, по сравнению с 1'020 фунтами Спутника-2, запущенного 3 ноября.
72-футовая ракета-носитель США сужается как гигантский винтовочный патрон и весит 22'600 фунтов. Всеми своими тремя ракетами она развивает тягу менее 40'000 фунтов.
Тяга ракеты-носителя Спутника-2 оценивается учеными США в районе 1'250'000 фунтов.
Ракета-носитель США построена также, как у Спутника-1, так что ракета третьей ступени тоже станет искусственный луной, кружащей по орбите со скоростью 18'000 миль в час.
И советская Спутниковая программа и проект «Авангард» США задуманы как вклад в Международный Геофизический Год (МГГ). МГГ, заканчивающийся 31 декабря 1958 года, это совместное всемирное предприятие по решению старых загадок и получению новой информации о Земле и ее месте в космосе.
Советы не сообщили, сколько денег вкладывают в свою спутниковую программу. Но проект «Авангард», не считая недавно начатой Армией вспомогательной спутниковой программы, на сегодня обошелся в $110'000'000
Конструкторы США, которым для их спутников не хватает мощной военной ракетной техники, намеренно нацелены на «миниатюризацию».
Советы, обладая в космосе мощью межконтинентальной баллистической ракеты, не сильно старались уменьшать вес.
Одни только батареи на Спутнике-1 весили, по разным оценкам, от 40 до 100 фунтов, в то время, как вся испытательная сфера США, вместе с двумя комплектами батарей и двумя передатчиками, весит только 3¼ фунта.
В Спутнике-2 у Советов имелось достаточно места и энергии, чтобы разместить собаку. У нашей страны нет заявленных планов по отправке каких-либо живых существ.
Советы запускали свои спутники на орбиты, наклоненные под углом 65 градусов к экватору, так что красные луны проходят над всеми населенными частями мира.
Наша страна выбрала угол около 35 градусов, что значит, что спутник США в своих путешествиях вокруг середины Земли покроет только полосу чуть более 4'000 миль шириной.
Одна из причин выбора такого угла в том, что персонал проекта «Авангард» на мысе Канаверал, штат Флорида, хотел быть уверенным в безвредном падении использованных ракет первой и второй ступени в Атлантику, а не на какое-нибудь населенное место.
24.05.2018
неракетные средства космического старта:
Проекты Юницкого «Машины и механизмы» 2018 г. №4 в djvu — 302 кб
ОТС, "SkyWay"
проекты Лофстрома и др. «Машины и механизмы» 2018 г. №4 в djvu — 225 кб
Пусковая петля, Космический фонтан
Илья Ведмеденко. «Ракетный удар» Безоса «Машины и механизмы» 2018 г. №4 в djvu — 1,01 Мб
Наталья Нифантова. Будущее смерти «Машины и механизмы» 2018 г. №4 в djvu — 367 кб
похороны в космосе
Фантастика. Злата Линник. Обещал, значит... «Машины и механизмы» 2018 г. №4 в djvu — 783 кб
Стартовая платформа "Одиссей" «Машины и механизмы» 2018 г. №5 в djvu — 163 кб
отрывок из статьи о системах устойчивости кораблей
Фантастика. Игорь Росоховатский. Белые звери 1981 г. «Уральский следопыт» 1981 г. №5 в djvu — 2,10 Мб
На вновь обнаруженной планете экспедиция землян находит погибшую цивилизацию. В ходе исследования выясняется, что причиной трагедии стали... таинственные белые звери.
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1981 г. №5 в djvu — 445 кб
По следам викторины
Виталий Бугров. Созвучный эпохе: [О российском журнале 1907 года «Идеальная жизнь»]
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.9 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 6,77 Мб
Дети наших детей (пер. К.Королёва) 1973 г
Из будущего человечество возвращается в наш мир, пытаясь спастись от зловещих и кровожадных чудовищ, используя наше время как пересадочную станцию, чтобы отправиться в глубины прошлого. Но чудовища проникают и сюда, начинается неравная битва, в конце которой всех ожидает сюрприз.
Братство Талисмана (пер. К.Королёва) 1978 г
Палестина не была завоевана христианами: в конце XI века в Македонии появляются странные существа-разрушители, разорившие центральную Европу. С тех пор каждые 500 лет это явление повторяется. Действие происходит в конце ХХ века, молодой английский дворянин Дункан Стендиш получает задание, довезти манускрипт, в котором, возможно, содержатся доказательства реальности существования Иисуса Христа, в Оксфорд, где живет единственный специалист по арамейскому языку. Его дорога лежит через земли, которые вот-вот окажутся под ударом разрушителей.
Рейнхольд Тилинг. Летающая ракета. патент США № 1903303 (Reinhold Tiling, Flying Rocket, U.S. Patent No. 1,903,303 (на англ.) (Patented April 4, 1933)в pdf — 162 кб
«Ракетные самолеты не тянутся двигателем, как другие летательные аппараты, а подталкиваются отдачей сильно сжатых газов, вытекающих сзади. Тем не менее, самолет из-за этого толкающего движения отклоняется от прямой траектории полета. Средства для преодоления этой тенденции при условии, что в ходе действия ракеты опорные плоскости расположены с их центром давления на заднем конце корпуса, который находится за центром тяжести ракеты и только, когда ракета завершила свою работу и воздушное судно начинают планировать, являются опорными плоскостями, раздвинутыми или вращающимися для обеспечения планирования, так как опорные плоскости теперь должны держать корпус ракеты. Таким образом, тело действует как снаряд на первом этапе и в качестве воздушного судна на втором этапе». Подробные сведения о внутренности самолетов см. в прилагаемых рисунках. Как уже упоминалось, опорные плоскости b (рис. 1 и 2) расположены за центром тяжести тела a во время восходящего движения ракеты. Эти плоскости монтируются в направляющих канавках на корпусе ракеты, и раздвигаются, когда достигается самая высокая точка полета и ракета переходит в горизонтальное положение, например, пружинным действием в направлении передней части тела, которое находится в центре тяжести ракеты. (...) Используя несущие плоскости, которые образуют острый угол на своих концах, вращение уменьшается. Таким образом, могут использоваться очень тонкие поддерживающие плоскости». — Патент США оригинального немецкого патента № 509 115 от 14 ноября 1931 года.
Дополнительный материал:
Фотография: Рейнхольд Тилинг с летающей ракетой (август 1932 г.), как описано в этом патентев jpg — 225 кб
— *США назначили попытку запуска луны на завтра (U.S. Schedules Moon-Launching Effort Tomorrow) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 5.12.1957 в jpg — 861 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 5 декабря. Сегодня была определена новая попытка запустить крошечный испытательный спутник. Новый запуск произойдет завтра «в дневные часы», как официально здесь заявили в 12:55 дня.
Заявление прозвучало в начале пресс-конференции от главы информационного отдела министерства обороны С. Х. Шули.
Шули сказал, что попытка запуска будет сделана где-то после 7 часов утра.
Конференция состоялась на два часа позже, чем изначально планировалось, пока совещались военные и научные координаторы.
Дж. Пол Вальш, помощник директора проекта, сказал, что новая попытка состоится при «сокращенном обратном отсчете», продолжительностью, вероятно, в шесть или семь часов.
Изменен 11-часовой первоначальный подготовительный период, или обратный отсчет, первой попытки, состоявшейся вчера.
Вальш сообщил, что с 11-тонной, 72-футовой ракеты не полностью слили топливо, позволив, тем самым, сократить период предстартовых проверок.
«Мы не можем точно сказать, откуда пойдет отсчет», сказал Вальш. «Нам придется перетасовать весь проект»
По словам Вальша, основным элементом перезаправки является жидкий кислород, создавший во время первой попытки самые большие сложности из-за протекающего клапана.
Он добавил, что приняты меры для предотвращения возникновения этой проблемы.
Протекающий клапан и сочетание второстепенных проблем, вместе с порывистым ветром, могущим вызвать раскачивание или опрокидывание ракеты, привели в среду ночью к отказу от предполагавшегося запуска «гаммы», 6.4-дюймовой крошки-луны, всего за 50 минут до назначенного времени.
Вальш сообщил, что нет полной гарантии запуска «Авангарда» завтра.
«Есть шанс завтрашней отмены», сказал он.
«Еще раз позвольте мне подчеркнуть, что для того, чтобы быть готовыми к запуску, нам необходимо последовательно пройти от шага А к шагу Б»
Шули сказал, что объявление о начале обратного отсчета будет сделано сегодня вечером, но он совсем не уверен в точном времени.
По его словам, все средства массовой информации будут проинформированы о начале отсчета.
Вальш, спрошенный о точном времени, в которое ожидать запуск, сказал, что это оно еще на этапе предположений. Он не стал отвечать на вопрос о том, будет ли «Авангард» запущен до полудня.
На вопрос, является ли ветер, сыгравший отрицательную роль прошлой ночью, по-прежнему важным фактором, Вальш ответил, что «ВВС предсказывают на завтра благоприятный ветер и нам нужно беспокоиться только о продолжении своей работы»
Во время объявления, небеса здесь были ярко голубыми, лишь с редкими разбросанными облачками. Но по пляжу гулял холодный ветер.
Шули сказал, что репортерам дадут знать о начале сокращенного обратного отсчета — «до сна».
Решение о продолжении борьбы с проблемами запуска спутника, по-видимому, пресекло любые попутки запуска межконтинентальной баллистической ракеты «Атлас», которая сейчас находится на позиции, ожидая старта.
Шули добавил, что руководство испытательного ракетного полигона, на 5'000 миль уходящего отсюда на юг Атлантики, попросили предоставить спутниковому проекту самое лучшее время для следующей попытки.
В Кембридже, штат Массачусетс, Смитсоновская астрофизическая лаборатория объявила, что 6.4-дюймовая испытательная сфера, весом 3¼ фунта, будучи запущенной на орбиту, официально станет известна как «1957-Гамма», в честь третьей буквы греческого алфавита.
Имя подчеркивает, что это третья рукотворная луна года. Если Советы запустят третий Спутник до Гаммы, аппарат Соединенных Штатов предположительно получит имя Дельта, или Номер 4.
дополнено — *Билл Броди. Они ждали и ждали, а он был отменен (They Waited, Waited, And It Was Conceled) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 5.12.1957 в jpg — 1,64 Мб
Мыс Канаверал. Мы сидели здесь вчера — репортеры, фотографы, кинооператоры, комментаторы и зрители — мы ждали.
Мы ждали на пляжах, в мотелях, в информационных офисах, у телефонов и печатных машинок.
Мы ждали первой попытки США запустить искусственный космический спутник на эллиптическую орбиту высоко над поверхностью Земли.
Наконец, в 10:40 прошлой ночью мы узнали, что запуск отменен, а сегодня объявят, когда произойдет новая попытка запуска ракеты «Авангард».
Многие, кто хотел увидеть предстартовую подготовку, встали рано. Вчера в 3 часа ночи мы были на пляже в четырех милях от пусковой площадки «Авангарда». Мы наблюдали, как креветочный флот порта Канаверал вышел в море в предрассветной тьме. Мы видели, как первый луч рассвета появился над океаном. И мы ждали.
Мы ждали до 8:30 утра, когда они сообщили нам, что предстартовая проверка ракеты, называемая «обратным отсчетом», началась в 5 часов утра, и что запуск, вероятно, произойдет в 4 часа дня.
Мы вернулись к своим печатным машинкам, заполнили дневные отчеты и перед полуднем вернулись назад, на холодный, продуваемый ветрами, а порой поливаемый дождем пляж.
В 3 часа дня они сказали нам, что запуск состоится в 5:40. В 4 часа запуск отодвинули до 6:30. В 6:20 его перенесли на 7:40. В 7:10 задержали до 8:20.
В 8:05 отдел по связям с общественностью базы ВВС Патрик рассказал нам, что обратный отсчет был остановлен в 8 вечера на минус 65 минутах. Когда отсчет будет продолжен они не сказали.
Но в 8:50, когда многие репортеры, ранее громко провозглашавшие свою готовность ждать ночью, не демонстрировали готовности к этому, нам сообщили, что обратный отсчет должен продолжиться примерно в 9 часов вечера.
Перед рассветом на пляже было холодно, а в течение дня казалось, становится еще холоднее, пока крепчал ветер. Солнечного света было мало.
Официальные лица испытательного ракетного центра ВВС не поднимали красного шара, обычно размещаемого на мачте, видимой с пляжа, обозначающего неизбежность запуска, но в 5:50 вечера, когда опустилась темнота, появился красный свет, заменяющий по ночам красный шар.
Так мы сидели и ждали, а время испытательного запуска отодвигалось каждый раз, когда он казался неминуемым. Фотографы, вместе с большинством репортеров, держали свои позиции.
Другие покинули пляж, отдав предпочтение удобным позициям на балконах мотелей, расположенных примерно в пяти милях. В дневное время пляж был более удобным местом для наблюдения, но некоторые предпочли более высокие — и теплые — места на ночь.
Зрители, начавшие собираться вместе с репортерами до рассвета, достигли рекордного количества к 8 часам вечера. Они выглядели намеренными ждать до конца, пока не объявили об остановке обратного отсчета, когда многие покинули пляж.
В 6 часов вечера, вдоль пляжа стояло около 500 автомобилей. То тут, то там в темноте появлялись костры, пока зрители пытались согреться. Многие отправились домой до 9 часов вечера, проведя большую часть предыдущего часа сигналя своими автомобилями, вероятно надеясь ускорить события.
Репортеры, ближе всех находившиеся к пусковой площадке, развлекали себя техническими дискуссиями, объясняющими задержки, холодом и нехваткой необходимых прессе удобств, а также шутками некоторых зрителей.
Некоторые выражали уверенность, что бело-черный маяк на востоке от стартовой площадки «Авангарда» это и есть сама ракета и с удовольствием делились своими представлениями с окружающими.
Репортеры задавались вопросом, сколько фунтов ракетной тяги потребуется, чтобы оторвать маяк от его крепежей.
«Авангард», как и другие ракеты на пусковой площадке мыса Канаверал, был скрыт от взора лестницами и подмостками, вводя в некоторое заблуждение. Почти все зрители пользовались дополнительными средствами наблюдения, включая инструменты для наблюдения за птицами и звездами, бинокли, телескопы и даже теодолит.
И так, мы сидели, и ждали, пока нам не объявили, что запуск, выражаясь языком ВВС, отменен.
***
Множество машин было припарковано вчера вечером на залитых лунным светом и продуваемых ветрами пляжами Волусии, когда жители и туристы ожидали вспышку на южном горизонте, сигнализирующую о первой попытке США дать Земле еще один спутник.
Отлив облегчил езду по пляжу.
Некоторые автомобили были припаркованы поодиночке, а другие стояли бок к боку, в то время как их обитатели болтали и слушали по радио сообщения о бесчисленных задержках в графике запуска.
Некоторые уезжали после объявления очередной задержки, но другие занимали их места, очевидно пользуясь задержкой для того, чтобы занять лучшую наблюдательную позицию.
добавлено — *Детектор ракет (Missile Detector) (схема) (на англ.) «The Times-News» 5.12.1957 в jpg — 1,16 Мб
Возвышаясь высоко над Миллстоун-Хилл в Вестворде, штат Массачусетс, этот гигантский радар большой дальности был установлен лабораторией Линкольна, подразделением Массачусетского технологического института, занимающимся исследованиями в области обороны от баллистических ракет. Для обнаружения советских МБР, радары большой дальности, как этот, должны быть установлены с большими затратами времени и денег на всем протяжении транс-канадской системы предупреждения. Соединенный с транзисторным компьютером, радар формирует данные о траекториях со скоростью тысяч символов в секунду. Он использовался для наблюдения за обоими советскими Спутниками.
23.05.2018
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1981 г. №4 в djvu — 625 кб
В. Бугров. Есть ли жизнь на Земле?: [О повести Вольтера «Микромегас»]
Т. Харламов [И. Халымбаджа]. Об авторе «Записок марсианца»: [О Григории Николаевиче Ольшанском]
Дом-пряник: [Отрывок из повести Вадима Шефнера «Девушка у обрыва»]
О премии «Аэлита»: [Об учреждении награды за лучшее произведение российской фантастики и выборе названия для премии]
Вы спрашивали... «Уральский следопыт» 1981 г. №4 в djvu — 116 кб
читатели желают стать космонавтами
Василий Головачев. Мера вещей 1981 г. «Уральский следопыт» 1981 г. №4 в djvu — 2,11 Мб
Во время исследования Юпитера два космонавта попадают под удар энергетического пучка, несущего в себе огромный объем неизвестной информации. Перед медиками встает дилемма — спасая людей, уничтожить осевшую в их памяти информацию, или попытаться считать эту информацию, поставив под угрозу жизнь космонавтов.
И.Ёжиков. Пионер Юра Гагарин «Уральский следопыт» 1981 г. №4 в djvu — 200 кб
Распечатает ракету «Популярная механика» 2018 г. №6 в pdf — 509 кб
Terran
Старт надежды «Популярная механика» 2018 г. №6 в pdf — 508 кб
SS-2
Александр Грек. Точечный старт «Популярная механика» 2018 г. №6 в pdf — 2,77 Мб
Интересно о стартовых и тормозных РД на самолётах
Полёт над глобусом. Спутник своими руками «Популярная механика» 2018 г. №6 в pdf — 1,03 Мб
Рейнхольд Тилинг. Летающая ракета. (Reinhold Tiling. Flying Rocket) (на англ) U.S. Patent No. 1,880,586 (Patented Oct. 4, 1932); патент США № 1880586 (запатентовано 4 октября 1932 г.)в pdf — 162 кб
«Целью изобретения является создание летающей ракеты, которая после того, как сила движущей силы ракеты закончилась, прибывает на Землю в форме парашюта в максимально возможном свободном вертикальном снижении. (...) На рисунке 1 показан летательный аппарат ракета с закрытыми хвостовыми стабилизаторами. На рисунке 2 показана ракета со сложенными хвостовыми стабилизаторами». Ниже приводится описание деталей и операций. «Затем летающая ракета начинает свое свободное падение, а стабилизаторы b замедляют полет, как парашют. Это замедление увеличивается тем, что происходит резкое вращение летающей ракеты из-за того, что хвостовые плавники отрегулированы (...) ракетные двигатели k также связаны с летающей ракетой (...) Эти двигатели включаются незадолго до того, как ракета достигает земли, так что подъемная сила, действующая в противовес свободному падению, возникает из-за увеличения вращения летающей ракеты». — патент США с оригинального немецкого патента №. 540 744, выданного 29 декабря 1931 года.
Дополнительный материал:
Фотография: модель летающей ракеты Тилинга с закрытыми хвостовыми стабилизаторамив jpg — 64 кб
Фотография: Модель летающей ракеты Тилинга с раскрытыми хвостовыми стабилизаторамив jpg — 344 кб
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.8 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 6,92 Мб
Пришельцы (др.назв. "Посетители") (пер. Г.Швейника) 1980 г
Многие годы человечество волновала возможность встречи с пришельцами. Кто ее только не обговаривал — от ученых и фантастов, до разговоров в барах за бокалом пива. И какими их только не рисовали — от бесплотных энергетических сущностей, до маленьких зеленых человечков, которые похищают людей, либо порабощают Землю. Но никто не смог предвидеть, как оно случится на самом деле, никто не смог даже близко предугадать появление улья огромных черных ящиков, которые будут садиться на Землю, валить деревья и предлагать людям кое-что взамен...
Наследие звёзд (др.назв. "Звёздное наследие") (пер. М.Гитт, А.Шарова) 1977 г
После Катастрофы остатки человечества окунулись в эпоху анархии и варварства. Но остались старые предания, в которых говорилось о Месте, откуда уходили к Звёздам.
О нелёгком поиске путей развития и становления новой цивилизации человеческого общества.

— *Готовьсь! Цельсь! (Ready! Aim!) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 5.12.1957 в jpg — 1,64 Мб
«Авангард», испытательная ракета для запуска спутника Земли, вот так часами стояла вчера готовая на мысе Канаверал, пока ученые проходили через финальные проверки перед запуском.
— *Как запускается спутник (How Satellite Launched) (схема) (на англ.) «The Times-News» 5.12.1957 в jpg — 874 кб
22.05.2018
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1981 г. №1 в djvu — 239 кб
Кают-компания Мечты: [О заседаниях Днепропетровского клуба фантастов]
Проверьте вашу память: [Вопросы викторины-81]
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1981 г. №3 в djvu — 720 кб
А. Лукашин. Вести из КЛФ: [О работе Пермского клуба КЛФ]
Вл. Гаков. Лауреаты премии Мечты: О Всемирных конвентах фантастики и премии «Хьюго»
Ракетный аэроплан (Ракетний аероплан) (на украинском) «Уж» ("Унiверсальний журнал") в djvu — 34 кб
... Кандида
Г.Хозин. Космос — Земле «Знание — сила» 1971 г. №10 в pdf — 305 кб
Фантастика. Даниэл Киз. Безумный Маро 1960 г «Знание — сила» 1971 г. №10 в pdf — 609 кб
Агентство из будущего набирает детей из других времен — тех из них, выдающиеся способности к сверхчувственному восприятию которых остались непонятыми в своем времени. Маро распознает цвета за пределом видимого глазом спектра, а также мгновенно определяет чувства человека, узнает то, что о нем думают и отражает именно тот тип характера, какой от него ожидают. Его способности нужны в 2752 году.
Корней Чуковский. Бибигон 1945 год «Мурзилка» 1945 №№11-12, 1946 №№1-7 в djvu — 4,24 Мб
Нелёгкая судьба выпала этой сказочке о лунном мальчике-лилипуте. Великий детский писатель Корней Чуковский, по книгам которого миллионы детей учились читать (и я тоже), решил сделать свой последний подарок детям, чьё детство так безжалостно исковеркала война. В июле 1945 он начал писать эту сказку, в ноябре 1945 она стала печататься в журнале "Мурзилка". В сказке не было ни слова о войне, но герой непрерывно сражается с "внутренними врагами" — злыми персонажами, превращающими колдовством людей в животных. Бибигон в точности изображал борона Мюнхгаузена — сказочно хвастлив и сказочно находчив, треуголка, шпага, комзол, дворянский титул. И демонстративно читает "Приключения барона Мюнхгаузена". И это в годы, когда всё немецкое было синонимом злодейства! А восхваление дворянства порицалось и до войны. Но детвора была в восторге, письма приходили мешками, всю первую половину 1946 года Чуковский читал Бибигона по радио. Но Власть спохватилась, усмотрев уже в финале сказки, где Бибигон рубит голову злодею-индюку и все заколдованные персонажи обретают человеческое обличие, явный намёк на реабилитацию политзаключённых. Собственно в июле 1946 года ЦК ВЛКСМ начал большую компанию борьбы с отклонениями в "воспитании" подрастающего поколения. Чуковский был вызван в ЦК и жестко раскритикован. Защищать его ездил Вениамин Каверин. Через несколько дней первый секретарь ЦК ВЛКСМ Николай Михайлов вынес вердикт: поэма с самого начала заслуживала самой острой критики. 29 августа на страницах «Правды» была напечатана статья журналиста Сергея Крушинского «Серьезные недостатки детских журналов», где «Бибигон» критиковался за примитивность, а редакция журнала «Мурзилка» — за неразборчивость. И конец сказки не был напечатан. Более того, Чуковского перестали печатать вообще. Лишь в 1959 "Бибигон" был напечатан вновь, причём он был переработан и намёки стали намного явственней. А полный текст был издан только в 1963 году.
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.7 "Полярис" изд.1994 г в djvu — 6,92 Мб
В логове Нечисти (др.назв. "Там, где обитает зло"; "Где обитает зло") (пер. А.Иорданского) 1982 г
В замок, где вместе со своим дедом живёт Чарльз Харкорт, из Брошенных Земель возвращается его дядя Рауль и рассказывает о загадочной призме, которая таит в себе дух одного святого. С помощью этой призмы, якобы, возможно победить всю нечисть, уже много веков отравляющую людям жизнь. Собрав небольшой отряд храбрецов, Харкорт отправляется в опасное путешествие на поиски призмы.
Планета Шекспира (пер. О.Битова) 1976 г
Общество возвращено к «доиндустриальному» уровню, так как все ресурсы Земли выработались, и Планета, на которую можно попасть, но которую нельзя покинуть. Почему? Может дело в заключенном на ней Зле и Драконе, для которого время спрессовано в одно мгновение, и, который это Зло может победить?
День ракетного полёта? (Raketenflugtag?) (на немецком) «Hamburger Anzeiger», 05.03.1932 в pdf — 571 кб
Инженер-ракетчик Тилинг готовит День Ракетного полета в Гамбурге. Тем временем Лейпциг согласился принять ракетный показ. Будет ли Тилинг использовать эту возможность, остается неясным. Похоже, что даже берлинские студенты хотят рисковать. Вероятно, Гамбург также согласен на меньшую ракету. Продолжаются испытания на острове Вангероге. Испытание с животными запланировано на следующие дни. Кто еще не думал о котёнке? Вспомните Рак III два года назад. Значительный прогресс был достигнут; маленькая кошка не была сожжена до смерти без особой надобности.
— *Советский лунный корабль (Russ Moon Ship) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 29.11.1957 в jpg — 180 кб
Советский лунный корабль показан в советском кинофильме «Дорога к звездам», предназначенном для изображения будущего покорения космоса. Здесь, на переднем плане видны два космонавта, крошечные рядом с кораблем, только что приземлившимся на поверхности луны.
дополнено — *Говорит, что шансы против «полного успеха» (Says Odds Against 'Complete Success') (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 4.12.1957 в jpg — 1,67 Мб
Билл Броди. Мыс Канаверал. Шансы равны трем или четырем к одному против полного успеха — рассказал вчера вечером высокопоставленный представитель проекта «Авангард».
Значение слова «успех» зависит от того, кто его интерпретирует, сообщили репортерам вчера на пресс-конференции во второй половине дня. Полный успех — это вывод спутника на удовлетворяющую орбиту.
«Успех зависит от вывода спутника на удовлетворяющую орбиту?», спросили репортеры Дж. Пола Вальша, помощника директора проекта, во время пресс-конференции.
«Ну, мы будем довольны, если это случится (вывод на орбиту)», сказал он, но «мы не станем унывать, если этого не случится».
Любой, ставящий даже деньги на полностью успешный запуск, будет «оптимистичным» — сказали позже вашему репортеру. «Три или четыре к одному — вот какие шансы»
72-футовая ракета «Авангард», скопированная с ракеты ВМС «Викинг», прошлой ночью была полностью собрана, но окончательная подготовка не началась в 9 часов.
Подготовительные мероприятия, включая завершение 26-страничного контрольного списка, с соблюдением времени, называются «обратным отсчетом». Отсчет, занимающий не менее 11 часов, не считая задержек, не начался в 9 часов вечера.
Помимо механических проблем, единственный фактор, который может предотвратить запуск ракеты этим утром, это сильный ветер. Он должен быть менее 20 узлов, чтобы допустить успешный пуск. Дождь не станет причиной задержки.
— *Погода задерживает запуск «Авангарда» (Weather Delays Firing Of Vanguard) (на англ.) «The Times-News» 4.12.1957 в jpg — 1,20 Мб
Уильям Дж. Такер. Мыс Канаверал, штат Флорида. 4 декабря. Последние осложнения — природного характера — задержали сегодня попытку запуска нашей страной первого спутника, а плохая погода может еще сильнее нарушить график.
Штормовой фронт, как ожидается непродолжительный, со свежим ветром надвигался этим утром на пусковой район мыса Канаверал.
Пусковая команда ВМС «Авангард», кропотливо проверяя каждую функцию ракеты, которая понесет в космос крошку-луну Америки, должна была подготовиться к запуску ракеты-носителей к 4 часам дня.
Однако к этому времени здесь ожидается шторм с ветрами до 25 миль в час. Штормовой фронт должен пройти в течение часа, оставив погоду, подходящую для запуска.
Здесь и в Вашингтоне подчеркивается, что никакой другой график ракетных пусков не пересекается с имеющим наивысший приоритет «Авангардом» — т.е. с выводом 6.4-дюймового спутника на орбиту вокруг Земли.
Хершель Шули, глава отдела министерства информации по связям с общественностью, сказал: «вполне очевидно, что они имеют дело со множеством неизвестных» при проходе «Авангарда» через предполетную подготовку и «порой приходится чинить на скорую руку».
Все проблемы, найденные в сложном механизме — очевидно второстепенного характера — требуют только настройки для подготовки ракеты к идеальному полету.
Этим утром на пусковой площадке скорость ветра поднялась до 18 миль в час, а к ожидаемому запуску в 4 часа дня, видимость должна быть почти нулевой.
11-часовой обратный отсчет, который должен предшествовать запуску, начался в 5 часов утра. Во время периода обратного отсчета, каждый член пусковой команды повторяет свои обязанности, пока не достигнет совершенства к моменту важного запуска.
Хотя «Авангард» получил здесь предпочтительное внимание, другие члены ракетной семьи США тоже готовились. Сюда входит «Снарк», управляемая ракета ВВС, и, вероятно, «Тор», баллистическая ракета, тоже принадлежащая ВВС.
Однако подготовка этих ракет никак не влияла на проект «Авангард».
После запуска, успех или неудача первого настоящего спутникового испытания нашей страны определятся за 10 захватывающих дух минут. За это время, ракета завершит три этапа полета на высоту 300 миль и расстояние в 1'500 миль.
Если все пройдет хорошо, спутник останется кружить на орбите вокруг Земли, совершая по два оборота за каждые три часа. Его маленький передатчик, используя шесть стройных выступов в качестве антенн, пошлет непрерывный сигнал следящим станциям, для подтверждения [параметров] орбиты.
Министерство обороны сообщило в Вашингтоне, что выпустит заявление через два часа после запуска, указывая, что столько времени потребуется для определения того, что совершен выход на орбиту.
«Авангард», тонкая трехступенчатая ракета 72 фута в высоту и 45 дюймов в диаметре у основания, не может быть успешно запущена при ветре, превышающем 20 узлов. Ветреный фронт, предсказанный сегодня на вторую половину дня, придет из Атлантики на открытый мыс Канаверал, с его лесом ракетных башен.
Что касается башен, представляющих собой установленные на рельсы лабиринты ферм, то окружая ракету, они защищают ее от стихий. Но башни необходимо отвести в сторону перед заправкой и запуском больших ракет.
ВМС и их гражданские ученые уверены, что испытательная сфера сможет достичь орбиты. Проект «Авангард» предусматривает в этом месяце несколько таких небольших испытательных пусков, с попыткой запуска 20-фунтового спутника в начале следующего года.
Подростки, под руководством монахини, запустили ракету с мышью (Teen-agers coached by nun, fire mouse-bearing rocket)
Остин, штат Миннесота. 4 декабря. Группа подростков, под руководством католической монахини, сообщили сегодня, что в минувшие выходные они запустили ракету с мышью более чем на 1'600 футов.
Ракета из нержавеющей стали, около пяти футов длиной и около 1½ дюймов в диаметре, вонзилась в землю с такой силой, что из замерзшего грунта на поверхности осталось только четыре дюйма.
Сестра Данс Скотус, учитель физики и химии в высшей школе Парцели Парочиаль, и взрослый спонсор из неформального ракетного сообщества Остина, сообщили, что «мышник» увенчал собой более чем 18 месяцев экспериментов.
Лидерами неформальной организации были Ричард Кинг и Пол Гермер, обоим по 17 лет, старшеклассники в школе Парцели. Как минимум восемь других членов группы посещают публичные сельские школы.
По словам сестры Данс Скотус, все заслуги принадлежат мальчикам. Финансируя свои эксперименты работой после школы, молодые люди увеличилии предыдущий рекорд на 500 футов.
Мальчики самостоятельно провели все планирование и подготовку своего эксперимента «на открытом воздухе», сказала монахиня, а также всю прикладную физику, химию и математику, необходимую для вычислений в прошедшие выходные пути их ракеты.
Отмеченный дымным трассером, путь ракеты, движимой топливной смесью из смеси цинка и серы, составил 1'642 фута. Измерение времени показало, что ракета взлетела со скоростью около 220 миль в час.
21.05.2018
Фантастика. Владимир Шрейберг, Владимир Капитановский. Я был спутником Солнца (Я був супутником Сонця) (на украинском) 1959 год «Знання та праця» 1959 г. №4 в djvu — 673 кб
Отрывок киносценария
День ракетного рейса в Гамбурге 3 мая (Am 3. Mai Raketenflugtag in Hamburg) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 18.04.1931 (Morgen-Ausgabe) в pdf — 454б
Председатель Германского Дома изобретателей сообщает: 15 апреля был великий день не только для города Оснабрюк, но и для технологии в целом, когда инженер Рейнхольд Тилинг позволил подняться своим маленьким ракетным аппаратам и перенести первую ракетную почту по воздуху на высоте около 2000 м. С технической точки зрения следует сказать, что основные проблемы полета ракеты полностью решены автором Тилингом. Речь идет только о кропотливой проектной работе, которая не только публикуется, но люди готовятся покрывать расстояния в несколько тысяч километров. Председатель добился обещания изобретателя Тилинга и его коллеги фон Леберара принять участие в первом официальном Дне Ракетного рейса для широкой общественности, который, вероятно, состоится 3 мая в аэропорту Гамбурга. С Управлением аэропорта уже согласовано принципиально. — Однако День ракетного рейса не состоялся.
Фантастика. Владимир Иванович Савченко (Володимир Савченко). Чёрные звёзды (Чорні зорі) (на украинском) 1958 г «Знання та праця» 1958 г. №№3-12 в djvu — 1,04 Мб
Только 1 номер из 10-ти (№10)
Но
то же — Фантастика. Владимир Иванович Савченко (Володимир Савченко). Чёрные звёзды (Чорні зорі) (на украинском) 1958 г «Знання та праця» 1958 г. №№3-12 в pdf (конвертация из doc) — 6,70 Мб
9 номеров из 10-ти (нет №5)
В Америке и Советском Союзе ведутся разработки ядерного изолятора ''нейтрида'' — сверхматериала, обладающего идеальными свойствами, без труда выдерживающего ядерный взрыв, и антивещества — нового могучего источника ядерной энергии. Кто будет первым в борьбе с природой? Одно из этих открытий достигается лишь ценой жизни двух исследователей.
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.6 "Полярис" изд.1993 г в djvu — 7,24 Мб
Мастодония (пер. К.Кафиевой) 1978 г
Бывший археолог обнаруживает на своём земельном участке проход во времени, ведущий в мезозойскую эру и посвящает в это свою жену. Недолго думая, деловая женщина находит способ как на этом можно неплохо заработать.
Паломничество в волшебство (др.назв. "Зачарованное паломничество"; "Волшебное путешествие") (пер.К.Королёва) 1975 г
За корешком одной из книг в университетской библиотеке студент Марк Корнуолл нашёл старинный манускрипт, в котором говорилось о Пустынном Крае и его обитателях — Древних. Этот манускрипт и стал той причиной, по которой Марк и его друзья: девушка Мэри, гном, болотник, гоблин и холмовик отправились в Пустынный Край на поиски Университета.
— *Новые отсрочки задерживают полет «Авангарда» (New Delays Stall Vanguard Flight) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 4.12.1957 (вариант 3) в jpg — 1,36 Мб
Испытательный ракетный центр, мыс Канаверал, штат Флорида. 4 декабря. Министерство обороны в 2:30 дня сообщило, что новое предварительное время запуска крошки-луны назначено на 5:55 дня.
С. Х. Шули, глава информационного отдела министерства обороны, сказал, что ВМС внимательно следит за ветром, дующим со скоростью 23 мили в час и его возможным влиянием на высокую ракету.
Другие информированные источники полагают, что запуск может случиться ближе к 7 часам вечера, или даже позже.
Произошло несколько «задержек» или коротких отсрочек, как это принято, для корректировки или тщательной проверки обстоятельств, возникающих по мере подготовки ракеты к запуску.
Ранее объявленный 11-часовой подготовительный период продвигался довольно гладко, но представитель военно-морской исследовательской лаборатории сообщил, что не следует воспринимать 11 часов как жестко зафиксированное время.
С отсчетом, начавшимся в 5 часов утра, время запуска назначено на 4 часа дня.
Однако позже стало известно, что к 4 часам дня не успеют.
Представитель ВМС, просивший его не идентифицировать, сказал, что 11-часовой период обратного отсчета был «просто опорной отметкой и ничего не значит».
«Мне неизвестно ни об одном запуске, который прошел в пределах графика отсчета, а обратный отсчет такого рода может длиться до четырех дней, вместе с "задержками" или отсрочками того или иного типа», сказал он.
Пусковая программа достигла наиболее критической фазы — нескольких часов непосредственно перед запуском, а репортерам посоветовали почаще проверять штаб-квартиру базы ВВС Патрик, чтобы узнавать последние изменения в расписании.
[…]
— *Запуск шара задержан (Launching Of Orb Is Delayed) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 4.12.1957 (вариант 4) в jpg — 1,38 Мб
Испытательный ракетный центр, мыс Канаверал, штат Флорида. 4 декабря. Во второй половине дня появились признаки того, что сегодняшний испытательный запуск ВМС крошечного спутника может произойти позже, чем планировалось — возможно, после заката.
[…]
20.05.2018
добавлено — *Запуск сферы неминуем (Launching Of Orb Imminent) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 4.12.1957 (разные версии) в jpg — 2,69 Мб
Испытательный ракетный центр, мыс Канаверал, штат Флорида. 4 декабря. Обратный отсчет запуска первого испытательного спутника страны прошел сегодня середину пути без новых событий и перспективы кажутся хорошими для запуска в космос около 4 часов дня.
11-часовой обратный отсчет, эта проверка — пункт за пунктом, минута за минутой — всех элементов пускового механизма, которые могут подвести, начался в 4 часа утра.
Незадолго до 11 часов утра, С. Х. Шули, глава информационного отдела министерства обороны, сообщил, что обратный отсчет прошел половину пути без существенных остановок или задержек.
Погода, хотя и не самая лучшая — частая плотная облачность и ветры до 15 миль в час — очевидно недостаточно плоха, чтобы повлиять на планы запуска.
По словам Шули, длительный период проверок начался после нескольких часов «технической подготовки и обычной предстартовой очистки». Он добавил, что это заняло немного больше времени, чем предполагалось.
Во время подготовительного периода, ВВС прошлой ночью воспользовались затишьем в пусковой программе ВМС по запуску спутника «Авангард» для попытки пуска своей собственной управляемой ракеты «Снарк». По необъясненным причинам, пуска не произошло.
Капитан ВМС Роберт С. Селлерс, директор проводимых здесь испытаний ВМС, рассказал об этом в подготовленном заявлении: «Несостоявшийся прошлой ночью запуск ракеты ВВС, обратный отсчет которой был перенесен, не повлиял на финальные подготовки к началу обратного отсчета "Авангарда"»
Находящиеся здесь наблюдатели впечатлены высокой степенью кооперации между персоналом ВМС и ВВС, а также демонстрацией того, что в идущих здесь серьезных делах нет места вражде.
Пол Вальш, помощник директора проекта «Авангард», объяснил, что во время обратного отсчета ответственные за запуск люди проходят по контрольному списку на 23 машинописных страницах.
Для замера времени на начальных этапах, отсчет объявляется каждый час по системе публичного оповещения мыса Канаверал.
По мере приближения часа запуска, отсчет переходит на каждые пять минут, затем на каждую минуту, а потом, наконец, ведется посекундно.
Это позволяет каждому человеку проверить, что та часть, за которую он ответственен, функционирует так, как должна в данный момент времени.
«Задержки» настолько часты и привычны, что редкий запуск происходит в точно указанное время.
С другой стороны, порой проверка проходит так хорошо, что иногда возможно ускорить некоторые тесты, или полностью их пропустить.
Задержка обратного отсчета проекта «Авангард» началась вчера в 9 часов вечера — в первый объявленный час начала отсчета.
Рабочие сообщили, что не было сложных проблем, но мириад второстепенных электрических затруднений — порванные провода, короткие замыкания и тому подобное — вместе привели к задержке.
Много сложностей было связано с первыми двумя ступенями трехступенчатой ракеты, поскольку они используют легколетучие жидкие топлива.
Пока 72-футовая ракета, стройная и изящная, стояла белая и безмятежная на пусковой площадке, вокруг нее нарастало напряжение. Мыс Канаверал, закрытый для посещения, заливал свет прожекторов.
Пока приближалось время запуска первого некоммунистического Спутника, в этой части Флориды рос лихорадочный интерес к испытательному ракетному центру.
Даже в ранние утренние часы на пляжах здесь находились автомобили и наблюдатели, обозревавшие закрытый район. На рассвете множество людей ждало на песке, вопреки тому факту, что запуска не может быть ранее второй половины дня.
Толпы репортеров и фотографов, привлеченные сюда предстоящим рождением крошки-луны, наблюдали с пляжей на расстоянии в несколько миль.
Шули заверил репортеров, что когда в следующем марте будет запускаться 21-дюймовый спутник — с помощью такой же огромной ракеты «Авангард», используемой сейчас для 6½-дюймовой алюминиевой сферы, — репортеров и фотографов допустят в пусковой район.
Ракета «Авангард» состоит из тонны металла и 10 тонн топлива.
Ее первая ступень 44 фута длиной и почти четыре фута шириной, вторая — 31 фут длиной и 32 дюйма в диаметре, а третья пять футов длиной и 18 дюймов в диаметре.
Ракетный двигатель «Дженерал Электрик», использующий жидкий кислород и керосин, должен создать 27'000 фунтов тяги, проработать 2½ минуты и доставить аппарат на высоту 35 миль со скоростью 3'700 миль в час.
Вторая ступень, с ракетным двигателем «Аэроджет Дженерал», заправленная азотной кислотой и несимметричным диметилгидразином, должна развить тягу 7'500 фунтов и проработать две минуты. Она выгорит на высоте 130 миль, на скорости 9'000 миль в час, а затем полетит по инерции до высоты в 300 миль, прежде, чем отделиться от третьей ступени, летя параллельно к Земле.
Двигатель «Гранд Централ Рокет» третьей ступени швырнет спутник до орбитальной скорости 18'000 миль в час, а затем мягко отделится от сферы. Длиной пять футов, магниевая оболочка третьей ступени, покрашенная в белый цвет для отражения солнца, полетит по орбите позади с алюминиевого шара, а некоторые говорят, что она обгонит крошечный спутник.
Из-за того, что шестидюймовая сфера занимает только небольшую часть носовой области ракеты «Авангард», зарезервированной для 21-дюймового спутника, маленький шар был оснащен шестью длинными радиоантеннами, выходящими из него.
Вальш сообщил, что в отличие от гудков Спутников, у «Авангарда» будет непрерывный сигнал. Спутник «Авангард» станет передавать непрерывно на частоте амплитудной модуляции с частотой около 108 мегагерц.
На самом деле, сказал Вальш, шесть радиоантенн послужат выходом для двух отдельных радиопередатчиков.
Один, использующий ртутные батареи, находится внутри сферы и будет способен выдавать 10 милливатт непрерывного радиосигнала на частоте 108 мегагерц на протяжении почти двух недель.
Другой, питаемый шестью солнечными батареями, приклеен к внешней поверхности спутника и должен излучать, по крайней мере, пять милливатт столько, сколько спутник продолжит кружить по орбите. Этот передатчик смонтирован на корпусе спутника и станет передавать на частоте 108.03 мегагерц.
Вальш добавил, что мощность передатчиков настолько мала, что сигналы могут быть получены только приемниками с высокой антенной.
Запускаемый в восточном направлении на экваториальную орбиту, спутник должен иметь наклонение примерно равное широте 35 градусов, доходя на севере до города Роли, штат Северная Каролина.
добавлено — *ВМС планируют запустить крошку-луну сегодня в 7 часов утра (Navy Slated To Launch Baby Satellite At 7 A.M. Today) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 4.12.1957 в jpg — 907 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 3 декабря. ВМС подготовили стройную ракету, с помощью которой надеются запустить в среду утром первый спутник США на орбиту вокруг Земли.
Пока ученые готовили ракету ВМС «Авангард» с шестидюймовым спутником наверху, ракетчики провели статичные испытания другой большой ракеты, по-видимому, «Тор» — баллистической ракеты средней дальности.
Ученые должны были начать 11-часовой отсчет, в конце которого с этого гудящего «космического центра» Восточного побережья должен быть запущен «Авангард» — вероятно в 7 часов утра по тихоокеанскому времени, или позже.
Десять наполненных неизвестностью минут после запуска «Авангарда» определят, получат ли Соединенные Штаты свой собственный спутник, кружащий по орбите вокруг планеты.
«Существует хорошая вероятность того, что первая испытательная сфера выйдет на орбиту, если все сработает как должно», сказал Дж. Пол Вальш, помощник директора проекта ВМС «Авангард».
Тем временем, множество репортеров и фотографов, следивших за всем с расстояния в несколько миль, наблюдали шар огня, появившийся у основания большой ракеты «Тор» в пусковом районе базы. Ракета удерживалась на земле для статического теста ее двигателя.
На время испытания были включены прожекторы. Спустя несколько минут их снова выключили.
Тем временем, осведомленное лицо сообщило, что «движемся медленно» в подготовке «Авангарда» к запуску и что ракета, скорее всего, не будет запущена раньше 10 часов утра.
Последней ступени «Авангарда» потребуется 10 минут, чтобы достичь орбитальной высоты 300 миль со скоростью 18'000 миль в час. Но успешность испытания может оставаться неизвестной на протяжении почти двух часов, пока базы «Минитрек», протянувшиеся через Карибы и Южную Америку, смогут скоординировать свои отчеты и определить положение сферы на орбите.
Крошечная, ярко сверкающая хромированная луна пошлет радиосигналы по частоте 106 мегагерц. Она будет испускать непрерывный сигнал, а не ставшие знаменитыми «бип, бип» советского Спутника-1.
Но только самые дорогостоящие приемники смогут получить сигнал — по причине слабой батареи.
Вальш отрицал появление неожиданной проблемы в системе управления ракеты, находящейся во второй ступени.
«Я не знаю, о чем они говорят», сказал он.
дополнено — *Подвиньтесь, Спутники — в полдень мы отправим к вам компанию (Move Over, Sputniks; We'll Sed You Company At Noon) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 4.12.1957 в jpg — 1,67 Мб
Мыс Канаверал. Прошлой ночью ученые потребовали еще на час задержать время отправки американской «луны» в космос.
Согласно последних сведений, 11-часовой обратный отсчет, предшествующий запуску «Авангарда» должен был начаться сегодня в 1 час ночи. Сам запуск перенесен на полдень.
Задержка не объясняется. Обратный отсчет, который первоначально должен был начаться вчера в 9 часов вечера, затем был отодвинут на 11 часов ночи, затем на полночь и, наконец, на 1 час ночи.
Изначально, ВМС сообщили, что надеются запустить спутниковую ракету «Авангард» примерно за час до рассвета. По-видимому, техникам пришлось решать проблемы, возникшие в понедельник при подготовке «Авангарда» к запуску.
«В ракете найдено несколько проблем», сообщил высокопоставленный источник из офиса военно-морских исследований, «но я думаю, что мы их решили. Похоже, мы будем готовы стартовать завтра»
Если запуск будет успешным, США встретят призыв Никиты Хрущева к свободному миру о присоединении к «содружеству Спутников» в небесах.
Прошлым вечером, 22'000-фунтовый «Авангард» стоял вертикально на своей пусковой платформе, нацеленный в небо и готовый к первому рывку мощных двигателей, которые поднимут его на 300 миль к холодным и загадочным границам космоса.
В носовом конусе, имеющем форму пули, расположен шестидюймовый спутник с радиопередатчиком, который ВМС надеются вывести на орбиту со скоростью 18'000 миль в час.
Если запуск пройдет как запланировано, пищащий голос крошечной американской луны станет единственным, исходящим из космоса. Два красных спутника сейчас молчат, а их батареи сели.
Сегодня ровно два месяца, как СССР запустил Спутник-1. 3 ноября был запущен Спутник-2 с собакой-пассажиром.
Америка и ее союзники напряженно ждут новостей о результатах усилий США направленных на окончание красной монополии в космосе.
«Атмосфера ожидания» 'An Air Of Expectancy'
Мыс Канаверал. Атмосфера тихого ожидания овладела этим районом накануне того, что, вероятно, станет днем запуска Соединенным Штатами первого искусственного спутника Земли.
Стало заметно меньше военного и гражданского персонала испытательного ракетного центра ВВС расположенной поблизости базы ВВС Патрик в закусочных центра города и морских курортах — верный знак неизбежного запуска, утверждают местные жители.
Персонал ракетного центра и базы ВВС по-видимому заняты последними подготовительными операциями к запуску.
Несколько репортеров на пляже наблюдали за подготовкой через мощные полевые бинокли. Но большинство отправились спать пораньше, планируя встать до рассвета, чтобы установить оборудование и заступить на дежурство примерно в трех милях от точки запуска.
Прибыли представители всех основных новостных служб, телевизионных сетей и главных средств массовой информации США и Британии, а также делегации множества газет Флориды.
Фотографы — среди которых фотограф «Ньюз Джорнал» Джек Джесси — провели большую часть дня разыскивая выгодные позиции, тестируя оборудования и производя финальные настройки. Репортеры — включая Билла Броди из «Ньюз Джорнал» и Рэя Ла-Приза из «Дабл-Ю-Ди-Би» провели день вместе с другими авторами, ожидая официальных сообщений о предстоящем запуске.
Несколько немногочисленных ответов получены от представителей проекта «Авангард» и директора отдела по связям с общественностью министерства обороны.
Большинство репортеров написали свои утренние отчеты и передали их вскоре после этого.
Около 150 репортеров США и Великобритании имели мало шансов получить детальные ответы на большинство своих вопросов.
Сегодня, вместе с фотографами, разместившимися на песчаной косе, примерно в трех милях от места старта, репортеры растянулись вдоль нескольких милей пляжа, завися от ближайших телефонов, силы биноклей и других факторов.
Они находятся здесь примерно с 1 часа ночи, ожидая, либо старта ракеты, либо сообщения от какого-либо официального источника о том, что старт откладывается на неопределенное время. Репортеры готовы к обоим вариантам.
А.Кокин. Ракетница «Мурзилка» 1936 г №3 в djvu — 322 кб
Как из ракетницы сбивают самолёты — детское дело!
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.5 "Полярис" изд.1993 г в djvu — 6,57 Мб
Принцип оборотня (пер. Г.Темкина, А.Шарова) 1967 г
Эндрю Блейк человек без прошлого, случайно найденный в глубинах космоса, человек который не помнит ничего из своего прошлого. Да и человек ли он?
Могильник (р.назв. "Мир кладбища"; "Мир-кладбище") (пер.К.Королёва) 1973 г
В далёком будущем Земля превратилась в мир-кладбище. Со всех концов обжитого людьми пространства туда свозятся умершие, чтобы обрести на древней прародине человечества последнее пристанище.
Флетчер Карсон, житель далёкой планеты Олден, задумал создать невиданный доселе шедевр искусства, композицию, сочетающую в себе многие его направления, посвятив её Земле. Для этого он отправился туда в сопровождении робота Элмера и механического композитора Мустанга. Но по прилёте Флетчера Карсона уже поджидала загадочная незнакомка...
Какие тайны давно минувшего скрывает Земля? Что за странные существа населяют её?

19.05.2018
Юний супутник змогається с Мiсяцем (Юный спутник соревнуется с Луной) (на украинском) «Знання та праця» 1957 г. №11 в djvu — 1,01 Мб
Младший брат Луны (Молодший брат Мiсяця) (беседа с А.О.Яковкиным)
Фантастика. Николай Дашкиев. По паутине через бездну (Микола Дашкиєв. По павутинцi через безодню) (на украинском) «Знання та праця» 1957 г. №11 в djvu — 867 кб
окончания отрывка нет, но
то же — полностью Николай Дашкиев. По паутине через бездну (Микола Дашкиєв. По павутинцi через безодню) (на украинском) «Знання та праця» 1957 г. №№11-12 в pdf (конвертация doc) — 718 кб
отрывок из романа "Гибель Урании" ("Загибель Ураніï"). Роман издан в 1960 г
Фантастика. Сергей Другаль. Светлячковая поляна 1980 г «Уральский следопыт» 1980 г. №12 в djvu — 2,86 Мб
Деятельность Института Реставрации Природы строится на вмешательстве в природу. Но вмешательстве осторожном и обдуманном. И под предводительством мудрого вождя Евгения Петровича, живет в заповедном лесу племя первобытных людей в первом поколении — вентов.
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1980 г. №12 в djvu — 712 кб
Г. Прокопик. К вопросу о неординарных строках: [Дополнение к обзору «Викторины-80»]
Виталий Бугров. Знатоки отвечают…: [Обзор ответов «Викторины-80»]
Итоги «Викторины-80»
1980-й… 1980-й?!: Краткая хроника событий, «запланированных» фантастами
Месяцы-переростки: [Заметка о несуществующих календарных датах в фантастических произведениях]
Мысли о жизни «Уральский следопыт» 1980 г. №12 в djvu — 11 кб
отрывок, мнение Г.Берегового
Фантастика. Конрад Фиалковский. Сквозь пятое измерение (др.назв. "Пятое измерение") (Idź Jasiu w przyszłoćś!) (на польском) 1960 г «Młody technik» 1960 г №12в djvu — 1,26 Мб
Если ваш друг, гениальный физик, приглашает вас на испытания какого-то супернового агрегата, будьте готовы ко всяческим неожиданностям!
Берилл как ракетный материал (Beryl jako tworzywo rakietowe) (на польском) «Młody technik» 1960 г №12в djvu — 41 кб
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.4 "Полярис" изд.1993 г в djvu — 7,88 Мб
Заповедник гоблинов (пер.И.Гуровой) 1968 г
Действие романа происходит в отдалённом будущем, когда человечество совершило немало важнейших открытий. В частности, межпланетные путешествия стали уже едва ли не обыденностью, да и машину времени удалось создать. Питер Максвелл, профессор кафедры сверхъестественных явлений, в результате сбоя транспортной системы во время путешествия оказывается на таинственной Хрустальной планете, хранилище таких знаний, которые люди и вообразить-то не в состоянии. Вскоре он понимает, что хозяева этой планеты предлагают ему (и человечеству) все эти знания, хотя и не просто так, а в обмен на таинственный Артефакт, добытый одной из экспедиций Института времени где-то в юрском периоде. Дело осложняется тем, что Артефакт желают выкупить колёсники — странная чужая раса, живущая за пределами известного людям космоса. Вскоре становится ясно, что тут не обойтись без помощи «маленького народца» — гоблинов, троллей, фей, живших на Земле ещё до появления человечества... а ныне обитающих в резервации, которая и носит название «Заповедник гоблинов».
Исчадья разума (др.назв. "В безумии"; "Из их разума"; "Вы сотворили нас!"; "Порождения разума"; "Благословенный дар"; "За гранью разума") (пер. О.Битова) 1970 г
Куда заведет человечество его фантазия, идеи, неуемное желание творить? Возможно ли существование искусства ради искусства? Какова ценность и роль произведений массовой культуры в развитии мира? Клиффорд Саймак, рассказывая историю репортера Хортона Смита, пытается подвести нас к ответам на эти вопросы.
3 мая. День ракеты в Гамбурге (3. Mai Flugraketentag in Hamburg) (на немецком) «Altonaer Nachrichten», 18.04.1931 в pdf — 1,06 Мб
Инженер Тилинг, который вызвал много шума благодаря своим успешным испытаниям в Оснабрюке, скоро будет в Гамбурге. 3 мая [1931] будет проведен День ракетных полётов, организованный изобретателем и Германским Домом изобретателей в аэропорту. Важность изобретения будет показана широкой общественности в первый раз. Сначала будет продемонстрированы способности ракет, затем будут запущены некоторые ракетные модели, и, наконец, начнется запуск ракеты с полезной нагрузкой.
Добавлена пояснительная статья: Управляемые ракеты полета. Важность тестов Тилинга
Инженер Тилинг устранил проблемы с ракетами. Удивительно хороший результат тестов у Оснабрюка показал, что он на правильном пути. Тилинг использует пороховую смесь в качестве топлива, хотя он считает, что жидкая топливная ракета должна быть предпочтительной в будущем. На данный момент это не является решающим, поскольку нужно сначала найти решение, как практически можно использовать ракетный полет. Он обратил основное внимание на конструкцию снаряда. Кроме того, он считает, что большие возможности пороховой ракеты еще не исчерпаны. Тилинг спроектировал ракетные модели, которые взлетают с небольшим ускорением сначала, но могут достичь скорости 1000 км в час за короткое время. Но что более важно: снаряд может приземляться самостоятельно. Тилинг нашел простое решение для ракетного самолета: у снаряда есть крылья, которые сложены во время запуска. После того, как ракетный полет закончен, они разворачиваются автоматически. Устройство может приземляться, как обычный самолет, планированием. До сих пор тесты Тилинг проводил с небольшими модельными устройствами. Случилось так, что ракета взорвалась на высоте 150 м. Это само по себе показывает, что это далеко от практического использования. Если удастся улучшить устройство ракет таким образом, чтобы их траектория могла быть точно определена и, прежде всего, предотвратить преждевременные взрывы, тогда возникнут гигантские перспективы преодоления космоса человеком. Игнорируя фантастический план путешествия на Луну: Ракетопланы дадут возможность покрыть огромные расстояния в кратчайшие сроки. Мечта о путешествии с континента на континент за несколько часов или даже, возможно, за 20 минут больше не относится к сфере фантазии. Проблема ракетного полета должна решаться более серьезно, чем раньше.
— *Запланированная орбита (Planned Orbit) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 4.12.1957 в jpg — 377 кб
Запланированная орбита спутника США, который ВМС надеются сегодня запустить с мыса Канаверал, штат Флорида, показана на этой диаграмме, вместе с орбитами советских Спутника-1 и Спутника-2. Крошка-спутник США, 6.4 дюйма в диаметре, весом в 3¼ фунта, понесет два радиопередатчика — один на солнечной энергии, а другой на ртутной батарее, для передачи, с целью трассировки, радиосигналов на Землю. Визуальное слежение, как полагают, будет невозможным, из-за маленького размера спутника.
— *Готова к полету (Poised For Flight) (на англ.) «The Gadsden Times» 4.12.1957 в jpg — 528 кб
TV-3, четвертая в серии испытательных ракет для запуска спутника Земли «Авангард», готова к испытанию на мысе Канаверал, штат Флорида. Она выведет первый американский спутник на орбиту вокруг Земли.
18.05.2018
Выставка моделей лиги друзей солдата (Wystawa modelarska ligi przyjaciół żożnierza) (на польском) «Młody technik» 1960 г №11в djvu — 81 кб
модель какого-то звездолёта
Фантастика. Конрад Фиалковский. Информационный выстрел (?) (Strzał informacji) (на польском) «Młody technik» 1960 г №11в djvu — 2,21 Мб
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1980 г. №11 в djvu — 522 кб
За круглым столом — фантасты:
Евгений Войскунский. Ответы на вопросы анкеты журнала «Уральский следопыт»
Александр Казанцев. Ответы на вопросы анкеты журнала «Уральский следопыт»
Владимир Савченко. Ответы на вопросы анкеты журнала «Уральский следопыт»
Фантастика. Владимир Фирсов. Срубить Крест «Уральский следопыт» 1980 г. №№9-11 в djvu — 10,1 Мб
Ганелона, принцесса Изумрудной Звезды, должна выйти замуж за победителя турнира по конному рыцарскому бою среди своих почитателей. Беда в том, что сильнейший рыцарь планеты, кавалер Рюдель — убийца и садист, и замуж за него принцесса не хочет. Спасти принцессу может только Алексей Северцев, которому нет равных в бою на Земле. Для этого ему надо победить Рюделя.
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.3 "Полярис" изд.1993 г в djvu — 8,18 Мб
Вся плоть — трава (др.назв — "Всё живое..."; "Всё живое — трава"; "Всякая плоть — трава"] (пер. Н.Галь) 1965 г
Вокруг богом забытого городка появляется невидимая стена. Правительство намерено от греха подальше сровнять город с землей...
Этот роман Саймака долгое время не публиковался по-русски под оригинальным названием («All Flesh is Grass»): это было запрещено, поскольку оно представляет собой цитату из Библии (Исайя, 40:6). Оттого столь много названий, причём неточного перевода.

Почти как люди (пер. С.Васильевой) 1962 г
Обычный американский парень, журналист по профессии, случайно выяснил, что инопланетяне решили скупить всю Землю. Методично они скупают дом за домом, предприятие за предприятием, и неясно, чем это кончится. Пришельцы обладают способностью менять по желанию свой облик, и умеют маскироваться под людей...
Будущее полета ракеты. Пороховая ракета как транспортное средство для транспортных средств и самолетов (Die Zukunft des Raketenfluges. Die Pulverrakete als Antriebsmittel für Fahr— und Flugzeuge) (на немецком) «Hamburger Nachrichten», 05.04.1931 (Morgen-Ausgabe) в pdf — 861 кб
Туристический офис города Оснабрюк сообщает: Как правило, пороховая ракета считается неподходящим средством для движения транспортных средств и самолетов, а вместо этого предлагается ракета с жидким топливом. Но шаг от несовершенной пороховой ракеты до жидкотопливной ракеты слишком велик, чтобы получить результаты в ближайшем будущем. Поэтому улучшение пороховой ракеты является необходимостью. Решение ракетной проблемы требует поэтапного развития. Игнорирование этого требования приведет только к большим разочарованиям. Теперь пороховая ракета появилась заново в удобной форме, а именно в качестве высокопроизводительной ракеты непрерывного сгорания. Можно использовать запуск и полет ракеты практически уже сегодня с одновременным новым устройством снаряда. Изобретение Рейнхольда Тилинга, инженера Оснабрюка, должно называться революционным. После долгих лет работы ему удалось реализовать «настоящий» ракетный полет: скоростной полет в сочетании с безопасной посадкой. Он нашел два решения для этой сложной проблемы: (1) мощный полет с планирующей ступенью; и (2) мощный полет с парашютно-подобной посадкой, но без использования парашюта. Идея Тилинга заключалась в том, чтобы превратить снаряд в самолет только после того, как завершился ракетный полет. Вторая идея заключалась в том, чтобы направлять ракету близко к мишени, где она не может приземляться на парашюте с низкой высоты. Первый метод — предварительный этап полета человека, второй — для почтового полета. Высококачественные ракеты Тилинга уже могут достигать высоты в несколько тысяч метров и покрывать расстояния до семи-десяти километров, достижения, которые сегодня не имеют аналогов. Через несколько недель он обнародует устройство своей ракеты и развитие её в ближайшем будущем на лекции и практических презентациях для экспертов.
— *Скоро старт (Blast-Off Near) (на англ.) «Spokane Daily Chronicle» 4.12.1957 в jpg — 1,39 Мб
Х. Б. Пурке (слева), техник-электронщик на мысе Канаверал, штат Флорида, проверяет одну из антенн, предназначенную для слежения за искусственным спутником Соединенных Штатов, запуск которого назначен на сегодня. Башня, использованная для установки ракеты, позади, слева. Справа, 11-летний Кипп Хайнцельман с базы ВВС Патрик, рассматривает вблизи и слушает объяснения про полет испытательной сферы от доктора Пола Вальша, помощника директора проекта «Авангард». Идентичную сферу запустят сегодня и она может стать спутником.
— *Устремленный ввысь спутник (Heaven Bound Satellite) (на англ.) «The Sunday News Journal» 4.12.1957 в jpg — 1,67 Мб
… шестидюймовая сфера должна этим утром совершить большой рывок.
Информирует журналистов (Briefs Newsman)
Дж. Холл Вальш, помощник директора проекта «Авангард», разъясняет сложности первого искусственного спутника страны и его ракеты репортерам, собравшимся возле мыса Канаверал для назначенного на сегодня запуска.
дополнено — *Появление первого пилотируемого космического корабля предсказано в ближайшие 5 лет (First Manned Spaceship Predicted In 5 Years) (на англ.) «The Sunday News Journal» 3.12.1957 в jpg — 1,49 Мб
Нью-Йорк. Первый пилотируемый космический корабль страны может стартовать через 5 лет, сказал вчера ученый, специализирующийся по ракетам.
Он огласил следующий технически возможный список космических достижений:
Обитаемая космическая станция — через шесть-семь лет.
Первый полет вокруг Луны — примерно через 8-10 лет.
Краффт А. Эрике, один из ведущих ученых, работающих над межконтинентальной баллистической ракетой «Атлас», сказал:
«Технически, мы можем получить пилотируемые орбитальные планеры через пять лет»
Разработка этих космических кораблей, по его словам, зависит от таких вещей, как поддержка и финансирование.
Говоря о ракетах средней дальности, он сказал, что здесь есть три этапа работы:
Сначала, этап конструирования и общей проработки. Затем, ракета должна пройти тщательные летные испытания, как отдельными частями, так и в целом. Наконец, персонал должен быть обучен для работы с нею.
Что касается МБР, сообщил он, то мы очевидно на этапе летных испытаний.
На вопрос репортера, значит ли заказ на производство ракет средней дальности, что они успешно прошли этап летных испытаний, он ответил, что не может прокомментировать, поскольку не связан с программой ракет такого типа.
Но, добавил он, заказы на производство обычно значат, что вы «вполне продемонстрировали», готовность ракеты к использованию.
Эрике, работавший над германской «Фау-2» вместе с Вернером фон Брауном, в настоящее время является помощником технического директора по астронавтике филиала «Конвэйр» корпорации «Дженерал Дайнамикс»
На пресс-конференции Эрике обрисовал различные типы космических аппаратов и технических орбит, которые они могут использовать для достижения далеких планет.
В настоящее время, у США нет прототипа пилотируемого космического корабля, сказал он. Однако, экспериментальный аппарат, ближе всего приближающийся к нему, это «Х-15» разработанный «Норт Америкэн», предназначенный для достижения высоты в 200'000 футов.
Говоря в целом о ракетной программе, Эрике сообщил, что ни одно летное испытание не является провалом. Узнают что-то новое даже когда ракета неспособна достичь своей конечной цели.
Что касается советского прогресса в ракетной области, сказал он, то его трудно измерить. Например, орбиты Спутников не дают нам подсказки о точности их систем управления — необходимого элемента МБР.
Отслеживая советский аппарат (Tracking Soviet Device)
Самый большой в мире радиотелескоп направлен в небо у Джодрелл-Бэнк, Англия, в попытке записать сигналы советского спутника Земли.
Ракета, ракета, где же ракета? А Советы не говорят (Rocket, Rocket, Where's Rocket? And The Sovients Aren't Saying)
Кембридж, штат Массачусетс. Ракета, ракета, где же ракета?
Американские и британские ученые говорят, что ракета-носитель, запустившая Спутник-1, совершила на выходных смертельный нырок.
Советская Россия, вчера вечером в передаче на английском языке впервые не упоминала ракету последней ступени. Однако, вскоре после этого, в передаче на финском языке из Москвы, было сказано, что, к 7 часам утра по восточному времени, ракета совершила 900 оборотов вокруг планеты.
Ученые Смитсоновской астрофизической обсерватории говорят, что ракета, вероятно, в субботу упала в воду на юге Тихого океана, неувиденная никем. Это был ее 879 оборот вокруг света.
Они основываются на стремительно сокращающемся времени, необходимом ракете для облета вокруг планеты. К пятнице, время упало до 88 минут — почти на 10 минут меньше, чем когда ракета была запущена 4 октября.
Более короткий период оборота вызван тем фактом, что ракета снизилась и вокруг планеты ей надо пролететь более короткую дистанцию. Но это, в свою очередь, значит, что ракета снизилась в более плотную атмосферу, увеличивающую сопротивления воздуха и сокращающую жизнь ракеты.
Ракета была замечена в Пало-Альто, штат Калифорния, радарным телескопом Стэндфордского исследовательского института в 7:11 вечера субботы, по восточному времени. Время указывает на то, что период оборота вокруг планеты стал короче 88 минут, оставив ракете, согласно смитсоновским астрофизикам, только считанные минуты жизни.
Поскольку ее курс после Калифорнии проходит над южной частью Тихого океана, ракета вероятно упала в океан, промчавшись по небу как огненный метеорит, полагают ученые. В любом случае, ее курс на протяжении следующей половины часа проходил над самыми широкими океанами мира — над югом Тихого, югом Атлантического и над Индийским океаном.
Вчера Смитсоновская обсерватория получила дюжину сообщений об огненных объектах, виденных в различных частях света. Ни один из объектов не совпал с графиком ракеты, будь она еще жива.
Гигантские радиотелескопы в Англии и США не смогли засечь эхо ракеты ни в воскресенье, ни вчера.
Два радиолюбителя в районе Хартфорда, штат Коннектикут, сообщили, что слышали радиосигналы, схожие с сигналами Спутника-1 и 2, породив предположения о возможном запуске другого советского спутника. Однако, это сообщение не было подтверждено еще где-либо.
17.05.2018
Александр Волков. Приватизация космоса «Знание — сила» 2013 г. №6 в djvu — 1,01 Мб
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1980 г. №10 в djvu — 507 кб
Вл. Гаков. Хьюго Гернсбек и его «Эмейзинг»: [О знаменитом американском издателе]
А. Р. Палей. Воображаемый диалог: [О предисловии В. А. Обручева к роману Жюля Верна «Путешествие к центру Земли»]
Туда и обратно. Сюжет для романа: [Расшифровка пятой главы рассказа, состоящей из заголовков НФ произведений]
Александр Куницын. Звёздный дождь (стихи) «Уральский следопыт» 1980 г. №10 в djvu — 392 кб
Из истории ракеты (З историï ракети) (на украинском) «Знання та праця» 1957 №9 в djvu — 270 кб
Радиосигналы из космоса (Радiосигнали з космосу) (на украинском) «Знання та праця» 1957 №9 в djvu — 102 кб
Обращение к радиолюбителям — ещё до запуска советского ИСЗ сообщаются частоты его передатчика и характер сигналов
Фантастика. Игорь Забелин. В погоне за ихтиозаврами (Iгор Забєлiн. В погонi за iхтiозаврами) (на украинском) (один номер) 1957 г «Знання та праця» 1957 №9 в djvu — 769 кб
то же — Игорь Забелин. В погоне за ихтиозаврами (Iгор Забєлiн. В погонi за iхтiозаврами) (на украинском) (полностью) 1957 г «Знання та праця» 1957 №№7-9 в pdf (конвертация из doc) — 1,02 Мб
История серьёзного ученого, который занимается аббисалогией (подраздел глубоководной биологии) и не может серьёзно рассказать о своих приключениях, связанных с открытием в наше время вымерших ихтиозавров.
М.Кочегура. Человек, опередивший время (Людина що випередила час) (на украинском) (один номер) 1957 г «Знання та праця» 1957 №9 в djvu — 360 кб
К 100-летию со дня рождения Циолковского
Успешный запуск в Темпельхофе. Первая ракета над Берлином (Geglückter Start in Tempelhof. Die erste Rakete über Berlin) «Deutsche Tageszeitung» 24.10.1932 в pdf — 65 кб
В воскресенье утром на площадке аэропорта в Берлине начался запуск ракеты. Этот показ была предназначена только для городских чиновников и прессы. Это был проект Рейнхольда Тилинга, инженера Оснабрюка. После того, как ракета была зажжена электрически, она взлетела в воздух на расстояние 800 м. Из соображений безопасности его нельзя было послать выше. Ракета достигла этой высоты через 6 секунд, когда крылья были развёрнуты. Ракета спустилась с небольшими спиралями и приземлилась через 3/4 минуты. Тест прошел успешно. Затем Тилинг объяснил устройство своей ракеты. В настоящий момент порох используется в качестве топлива по финансовым соображениям, 6 кг для этого вида ракеты. Планируется, что в ближайшем будущем его можно будет точно регулировать с помощью дистанционного управления. Тилинг отвергает использование парашюта, поэтому он разработал ракету таким образом, что два крыла разворачиваются автоматически после достижения желаемой высоты. Устройство было разработано тщательно и теперь может использоваться в показах. До этого были проведены 2000 испытаний. Достигнута высота 7000 м, и практически возможно достичь высоты 20 000 м. Если у городских чиновников нет никаких возражений, в Берлине в следующее воскресенье можно увидеть три новых стартовых испытания.
Дополнительный материал:
Рейнхолд Тилинг объясняет устройство своей ракеты для публики в аэропорту Темпельхоф в Берлине 23 октября 1932 года в jpg — 22 кб
Еще одна фотография, сделанная по тому же случаю в jpg — 62 кб
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.2 "Полярис" изд.1993 г в djvu — 8,53 Мб
Проект «Ватикан» (пер. Н.Сосновской) 1981 г
Роботы решили построить свой Ватикан, чтобы в нем иметь своего Папу. Но все оказалась не так просто, как они думали вначале...
Кольцо вокруг Солнца (пер. А.Григорьева) 1953 г
На прилавках вдруг появляются вечные лампы, вечные бритвенные лезвия, бесплатная еда, одежда почти даром... Преуспевающему писателю делают заманчивое предложение: разоблачить тех, кто все это производит. Только их еще надо найти...
— *«Авангард» преследуют технические проблемы (Satellite Firing Set Tomorrow) (на англ.) «The Sunday News Journal» 3.12.1957 в jpg — 1,49 Мб
Мыс Канаверал. Сообщают об обнаруженной вчера проблеме в «мозгах» второй ступени ракеты «Авангард», подготавливаемой к попытке запустить в космос американскую крошку-луну.
По словам информированного источника из ВМС, техники работают круглые сутки для устранения проблемы во второй ступени, содержащей системы контроля и управления 72-футовой ракеты. Ранее эта ступень не тестировалась.
Он описал проблему только как «статику» в электронной системе. Будучи не устраненной, сказал он, она приведет к вилянию ракеты во время полета и к ее уничтожению.
«Если мы сможем победить эту проблему, то, полагаем, что сможем произвести запуск», сказал он. «Если вторая ступень отработает корректно, то шансы вывести спутник на орбиту очень хорошие»
В Вашингтоне, министерство обороны подчеркнуло, что нет гарантии в том, что первая запущенная сфера начнет кружить вокруг Земли.
Вывод спутника на орбиту «не является главной целью испытания, но, конечно, подобный результат желателен, из-за дополнительной информации, которая может быть собрана», сообщило министерство.
Испытание в основном предназначено для проверки всего пускового оборудования, а также для сбора летных характеристик.
Согласно расчетов, спутник, выведенный на орбиту в 300 милях над поверхностью Земли, сможет остаться там на год. Чем ниже высота, тем короче время, которое сможет продержаться спутник.
По графику, час ноль для попытки дать американского компаньона советским спутникам назначен на 5 часов утра среды, но, по словам источника в ВМС, сомнительно, что запуск произойдет так рано. Он предположил, что более вероятен полдень среды — если запуск произойдет в этот день.
Погодные условия окажут существенное влияние на время пуска. По словам источника в ВМС, ветер свыше 10 миль в час «может представлять для нас проблему».
Погодное бюро США в Майами предсказывает, что ветер может превышать 10 миль в час. Сообщается, что ветер в районе мыса Канаверал в 5 утра среды должен быть преимущественно восточным или юго-восточным, со скоростью до 15 миль в час. Позднее ветер может усилиться, сообщил представитель бюро.
Если спутник размером с грейпфрут, размещенный в носовом конусе «Авангарда» будет выведен на орбиту, это произойдет всего через два месяца с того дня, как СССР запустил Спутник-1. 3 ноября был запущен Спутник-2, с собакой пассажиром.
В этом месяце США надеются запустить на орбиту четыре подобных небольших шара, а затем, как только станет возможным в следующем году, полномасштабную 21-дюймовую сферу.
Меньшие спутники оборудованы для передачи сигналов назад на Землю и позволят американским «лунным вахтам» следить за их передвижением по небу. Невооруженным глазом они не будут видимы.
Когда 72-футовый, весом 22'000 фунтов, «Авангард» стартует с этого совершенно секретного испытательного ракетного центра, тысячи жителей района смогут увидеть его с пляжей.
Разгоняемая первой ступенью, массивная ракета поднимется вертикально вверх, а затем начнет медленно наклоняться к предназначенному орбитальному углу. Если небо будет чистым, ракету еще будет видно, когда выгорит первая ступень, примерно на высоте 36 миль над Землей.
Если все пройдет хорошо, первая ступень упадет в океан, на расстоянии около 230 миль. Вторая ступень, немедленно запустившись, выведет спутник на высоту около 140 миль. Отсюда его скорость должна поднять его до 300 миль.
Затем вступит третья ступень и выведет пищащий спутник на орбиту со скоростью 18'000 миль в час.
— *Запуск первого космического спутника США назначен на завтра (Launching of First U.S. Space Satellite Set for Tomorrow) (на англ.) «Reading Eagle» 3.12.1957 в jpg — 972 кб
Испытательный ракетный центр, мыс Канаверал. 3 декабря. Инженеры работали сегодня с максимальной скоростью, подготавливая первый космический спутник Америки к запуску завтра на рассвете, или вскоре после него.
Они, по-видимому, исправили недавно обнаруженную проблему — неисправность вспомогательного наземного оборудования, предназначенного для охлаждения топлива перед закачкой в ракету.
Также они работали над устранением шумовых помех в критически важной второй ступени трехступенчатой ракеты, которая попытается вывести 6½-дюймовый шар на орбиту с высотой от 300 до 1'200 миль над Землей.
Не будучи устраненной, эта проблема заставит 72-футовую ракету вилять во время полета и приведет к ее разрушению.
Эксперты оптимистичны, полагая, что решат эту проблему до предстартового отсчета. Как стало известно из различных источников, оборудование, предназначенное для охлаждения азотной кислоты до необходимой температуры перед закачкой в ракету второй ступени, не работало корректно.
После тщательных проверок, обнаружилось, что небольшой клапан был установлен перевернутым в обратную сторону. Замена клапана, похоже, исправило ситуацию.
Создатели ракеты третьей ступени — которая собственно выведет спутник «Авангард» и саму себя на орбиту — продемонстрировали подготовку к запуску и выразили уверенность в том, что если первые две ракетные ступени отработают отлично, то и их тоже.
Чарльз И. Бартли, президент компании «Гранд Централ Рокет», город Редлэнд, штат Калифорния, сказал репортеру: «Наша ракета уже летала выше, чем какая-либо другая. Мы надеемся, что на этой неделе установим второй рекорд»
16.05.2018
заметки «Знание — сила» 2013 г. №5 в djvu — 168 кб
Тёмный «хребет» Млечного пути ("Спитцер")
Вселенная населена экзопланетами? ("Кеплер")
Космос: разговоры с продолжением. Марс «Знание — сила» 2013 г. №5 в djvu — 1,31 Мб
Сергей Ильин. Ещё о воде на Марсе
Александр Волков. Исчезнувшие реки Красной планеты
Александр Грудинкин. Тектоника Марса?
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1980 г. №9 в djvu — 334 кб
Знаете ли вы книги А. С. Грина?: [Ответы на вопросы]
Новинки-79: [Перечень произведений НФ, вышедших из печати в 1979 году]
И. Георгиев. Кто написал «Записки марсианца»?: [О повести «На Земле. Из записок марсианца» неизвестного автора]
Белка и Стрелка (обложка журнала) (на польском) «Młody technik» 1960 г №9в djvu — 107 кб
Ян Годомски. Межзвездные телекоммуникации. Проект OZMA (Telekomunikacja międzygwiezdna. Projekt OZMA) (на польском) «Młody technik» 1960 г №9в djvu — 1,10 Мб
Ракета в сфере услуг (Rakieta w slużbie przemysłu) (на польском) «Młody technik» 1960 г №9в djvu — 47 кб
Фантастика. Конрад Фиалковский. Цереброскоп (на польском) 1960 г «Młody technik» 1960 г №9в djvu — 2,11 Мб
Профессор Пат, побывав на Сириусе, привёз оттуда не только диотона — представителя тамошней фауны. Он привёз также и цереброскоп — прибор, читающий мысли. И теперь студентам предстоит сдавать экзамены бесстрастному и не знающему пощады автомату...
Юмор (рисунок) (на польском) «Młody technik» 1960 г №9в djvu — 20 кб
Моделирование Луны (Księżycowe modelarstwo) (на польском) «Młody technik» 1960 г №9в djvu — 69 кб
моделизм
Б.Орловски. История повторяется ... (Historia się powtarza...) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 641 кб
Раньше животных впереди человека пускали на аэростатах, теперь на космических кораблях
Збигнев Пащковски. Ближайшие перспективы астронавтики (Najbliższe perspektywy astronautyki) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 1,29 Мб
скоро полетит человек...
Криштоф Борунь. Синтетические животные (Syntetyczne zwierzęta) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 1,70 Мб
Кибернетика и космонавтика
Ян Годомски. Возвращение с орбиты (Powrót z orbity) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 441 кб
Казимеж Греб. Для чего хлорелла? (Dlaczego chlorella?) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 1,10 Мб
Фантастика. Ян Станислав Копчевски. Сурок (Jan Stanislław Kopczewski. Świstak) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 1,53 Мб
Юмор (рисунок) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 79 кб
Это уже на Луне? (Czyżby już na księżycu?) (на польском) «Młody technik» 1960 г №10в djvu — 168 кб
ракетомоделизм
Фантастика. Миры Клиффорда Саймака. Т.1 "Полярис" изд.1993 г в djvu — 8,13 Мб
Игрушка судьбы (др.назв. "Роковая кукла"; "Способ перемещения"; "Кукла судьбы") (пер. А.Козловского) 1971 г
Чтобы попасть в этот мир, нужно найти Куклу, которая способна открыть в него дорогу. В этом другом, лучшем мире, нет места оружию, нет места некоторым чертам характера, от него веет теплотой и доброжелательностью...
Снова и снова (др. назв. "Туда и обратно"; "Никто не идет в одиночку") (пер. Н.Сосновской) 1950 г
Разведчик дальнего космоса, числившийся в списках пропавших, неожиданно возвращается на Землю с таинственной миссией от цивилизации, неподвластной земной науке...
Шуберт. Ракеты и ракетопланы Тилинга. Первые показы (Schubert, Raketen und Rak-Flugzeuge von Tiling. Die ersten Vorführungen) (на немецком) «Verkehrstechnische Woche», том 25, №18, 1931 г., стр. 241-243в pdf — 4,18 Мб
Инженер Тилинг 15 апреля 1931 года прочитал лекцию о своих целях и идеях в Оснабрюке. Он предпочитает простую пороховую ракету, поскольку разработка ракеты с жидким топливом потребует некоторое время. Его целью является (1) продлить время горения ракеты; (2) ограничить ускорение, чтобы организм человека мог его выдержать; (3) обеспечить безопасный спуск и посадку в цель. Тилинг объявил, что нашел решение для двух последних проблем. Следует заранее заявить, что взгляд на стабильное планирование самолета был самым большим и самым прекрасным сюрпризом в этот день. Внутренняя конструкция ракеты Тилинга (рис. 1) — его секрет. Его самолет имеет четыре длинных стабилизатора внизу и два подвижных крыла (рис. 2а и 3). В самой высокой точке полета ракеты, когда ее скорость почти равна нулю, крылья будут развёрнуты. Другой самолет имеет три управляемых стабилизатора, которые параллельны оси ракеты при взлёте и будут вращаться в точке наивысшего подъёма, чтобы они действовали как пропеллер (рис. 2b и 4). Посадочные устройства Тилинга кажутся действительно новым и большим успехом в исследованиях ракеты, которые могут устранить многие сомнения широкой общественности. Нелегко было бы достичь желаемой цели в деле планирования пилотируемой ракеты. Тилинг заверил, что он, если он получит (финансовые) средства, начнет свою ракету в течение года. Автор признается, что он недоверчиво покачал головой, но спросил себя, увидев приземляющуюся ракету днем: Почему бы и нет? Во время практических испытаний была солнечная погода. Ракеты запускались с малым ускорением. Время горения составляло около 90 секунд, большое время для таких ракет. Была достигнута дальность 7000 м. Затем планеры были установлены на ракеты. Первый самолет взлетел так, как планировалось, и вскоре это была только точка в небе. Внезапно серебряный орел спустился большими кругами и благополучно приземлился возле стартовой площадки. Тихая безопасность спуска убедила всех; в дополнение это было эстетически красивое представление, доказывающее старую поговорку, что технически хорошо выполненная работа вызовет неизбежно художественное удовлетворение. Затем был запущен самолет с пропеллерным спуском, который также безопасно приземлился. Оба ракеты достигли высоты 2000 м. Хотя они были сделаны из фанеры, после приземления не было никаких признаков повреждения. Открытки в верхней части моделей также не пострадали. Невозможно понять, почему более крупные самолеты не должны следовать тем же законам таким же образом, при условии, что опасность взрыва пороховой ракеты была преодолена. Не следует забывать другую личность, которая предоставила средства для этих испытаний: барон фон Лебедер.
Дополнительный материал:
Фотография запуска ракеты-носителя Тилинга 15 апреля 1931 года.в jpg — 4,18 Мб
дополнено и добавлено — *США готовы запустить крошку-луну (US Gets Set To Launch Baby Moon) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 3.12.1957 в jpg — 1,20 Мб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 2 декабря 1957. Готовясь произвести запуск на этой неделе, ученые сегодня полировали две стройные ракеты: МБР «Атлас» и спутниковый «Авангард» — пытаясь отыграться в ракетной гонке с СССР.
«Атлас», межконтинентальная баллистическая ракета, предназначенная для доставки термоядерной боеголовки на расстояние до 5'000 миль, прошла сегодня на базе, во второй половине дня, предстартовую проверку.
90-футовая «серебряная пуля» предстала перед глазами 50 репортеров и фотографов, наблюдавших с пляжа на расстоянии в несколько миль.
Недалеко от «Атласа», рабочие установили черный носовой конус на 72-футовой высоты ракету «Авангард», с помощью которой ВМС надеются запустить на орбиту первый спутник нашей страны в среду рано утром.
СССР успешно провел летные испытания своей МБР, а также вывел два спутника на орбиту вокруг Земли.
Пол Вальш, один из представителей проекта «Авангард» назначил на завтра, на 2 часа дня по восточному времени, пресс-конференцию. По-видимому, Вальш в общих чертах обрисует этапы предстоящего запуска спутника.
На мысе ракета «Авангард» установлена вертикально около двух недель, пока ее готовят к пуску. Спутник, диаметром 6.4 дюймов и весом около четырех фунтов, будет вставлен перед самым запуском.
«Авангард» — это трехступенчатая ракета, предназначенная для вывода спутника на орбиту вокруг Земли, на высоте около 300 миль. Первые две ступени управляемые, а третья ступень, сохраняет фиксированное направление во время работы.
Готовый и установленный (Complete And Mounted)
6.4-дюймовая крошка, заменяющая собой полномасштабный 20-дюймовый спутник во время предварительных испытаний, присоединена к третьей ступени ракеты «Авангард». Сконструированный и построенный военно-морской исследовательской лабораторией ВМС спутник снабжен шестью антеннами и двумя радиопередатчиками, способными передавать сигналы следящим станциям на Земле. Квадратные объекты — это пять из шести солнечных батарей, которые будут питать передатчики.
Защитный носовой конус (Protective Nose Cone)
Устанавливается на место инженерами лаборатории ВМС и компании «Гленн Мартин» на мысе Канаверал, штат Флорида. Этот конус накроет ракету третьей ступени, которая должна в этом месяце, возможно на этой неделе, выведет «Малышник» в космос. Запланированное испытание станет четвертым в серии проекта «Авангард» и первым, включающим запуск всех трех ступеней.
На пусковой площадке (On Launching Stand)
Испытательная ракета «Авангард», предназначенная для запуска крошечного спутника, стоит на пусковой площадке на мысе Канаверал, штат Флорида, готовая к статическому тесту, предшествующему попытке пуска, во время которой ученые США надеются вывести спутник на орбиту вокруг Земли. […]
— *США могут запустить спутник сегодня (U.S. May Launch Satellite Today) (на англ.) «The Age» 3.12.1957 в jpg — 165 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. Ракетные инженеры США сообщили о готовности запустить в космос первый искусственный спутник своей страны — сегодня, или завтра утром на рассвете.
Представитель проекта «Авангард» сказал вчера, что трехступенчатая ракета установлена на пусковой площадке испытательного ракетного центра ВВС.
Ее последняя ступень доставит шестидюймовый спутник на желанную высоту между 200 и 300 милями и выведет его на орбиту.
Главный фактор — погода.
По словам представителя проекта, идеальными условием для запуска должен быть тихий день, с ветром не более 15 миль в час, хотя запуск все еще возможно произвести при ветре порядка 25 миль в час.
Согласно последнему прогнозу, предстоит холодная ветреная погода. Вчера скорость ветра достигала 30 миль в час.
Неофициальные наблюдатели отчетливо видят с расположенных поблизости пляжей башню ракеты «Авангард». Прошлую ночь красный маяк сиял на ее вершине, а два белых источника света горели у основания. Ракета стояла, видимая на фоне неба.
15.05.2018
Посвящено А.С.Грину «Уральский следопыт» 1980 г №8 в djvu — 3,89 Мб
В. Харчев. Капитан Грин: [Об Александре Грине]
Александр Грин. Волчок
Георгий Шенгели. Памяти Грина (стихи)
Юрий Калмыков. Возвращение
Виталий Бугров. Гель-Гью, Лисс, Зурбаган…: [Заметка о стране «Гринландии» и рассказ о создании её карты]
Д. Лившиц. Алые паруса: [Очерк]
Знаете ли вы книги А.С.Грина?: [Вопросы на знание произведений автора]
Давид Лившиц. Алые паруса
В.Джанибеков. С.Савицкая выполняет космическую сварку. 25 июля1984 года (цв.) (фото) «Советское фото» 1988 г. №2 в djvu — 114 кб
Александр Рубашкин. Похороны Гагарина (фото) «Советское фото» 1988 г. №5 в djvu — 250 кб
Александр Рубашкин. Калуга. Масштабы времени (фото) «Советское фото» 1988 г. №5 в djvu — 105 кб
Виктор Гусев. Юрий гагарин в пионерском лагере (фото) «Советское фото» 1988 г. №11 в djvu — 23 кб
Рейнхольд Миллер. Почтовый ракетный транспорт (Reinhold Miller, Postraketenbeförderung) (на немецком) «Deutsche Zeitschrift fur Briefmarkenkunde», том 12, №11, 1936 г., стр. 431-432 в pdf — 3,16 Мб
В статье представлено современное состояние почтовых ракет. Вилли Лей, вице-президент Общества космических путешествий, высказывает убежденность в том, что введение «официальной почтовой ракеты для горных регионов» в Европе возможно. Даже фантастический план «космического корабля» серьезно обсуждается в экспертных кругах! Кроме того, ученые согласны с тем, что первой целью ракет является «почтовая ракета». Затем автор резюмирует недавние испытания почтовых ракет австрийским инженером Фридрихом Шмидлом, который сказал ему, что «ракетные марки» являются полуофициальными, но официально отменены! Факт, что эти испытания были проведены частным лицом, а не почтой. Последние ракетные испытания Шмидля 28 сентября 1933 года имели 16 писем на борту, которые затем были отправлены почтовой службой из Граца через Берлин в Фридрихсхафен. Затем их отвезли на дирижабль «Граф Цеппелин» для перелёта в Южную Америку. Уникальный вид транспорта: ракетный самолет — дирижабль! Какой коллекционер не будет в восторге? В прошлом году ракетчик Тилинг и его секретарь были убиты взрывом. Одним из самых известных ракетчиков в Германии является Герхард Цукер. Автор рисует некоторые из своих испытаний в нескольких странах. Германская почта Рейха отрицательно относится ко всем этим тестам! Она заявила, что официальной транспортной почты не существует в Германии и не будет никогда! К сожалению, карьера, вероятно, очень компетентного исследователя ракеты подошла к концу. Он сбился с пути и стал мошенником из-за финансовых трудностей и был приговорен к тюремному заключению. Все надежды на талантливого молодого человека теперь похоронены. В настоящий момент нет ракеты или официальной ракеты! Но коллекционеры не должны отказываться от надежды на новые марки особого типа. Проект ракетного транспорта еще не решен.
Небесное явление «Вокруг света» 1893 год №45 (14.11.1893) 1 кб текста
Типичное НЛО
Фантастика. Миры Альфреда Бестера т.4 изд. 1995 гв djvu — 7,06 Мб
Рабы луча жизни (Пер. Е. Ходбс) 1941 г
Странная эпидемия поразила Нью-Йорк — в половине города у людей и животных началось беспорядочное деление клеток организма, жители же другой половины не испытывают никаких проблем. Бешеная молекула (Пер. Е. Ходос) 1941 г
Красочная история о том, как один ученый чуть не сделал из Земли новую звезду...
Адам без Евы (др.назв. "Одинокий Адам") (Пер. Е. Ходос) 1941 г
Находка нового катализатора оборачивается катастрофой для всей Земли. И вот последнее живое существо, незадачливый изобретатель, ползет к морю, колыбели жизни, которая исчезла. Лишь в самом конце пути он осознает, какова цель его последнего путешествия...
Снежный ком (Пер. М. Загота ) 1942 г
На Земле царит эра Стабильности. Самой засекреченной тайной является центр «Прог», предназначенный для прогнозирования будущего. Однажды оказалось, что скоро, в ближайшую тысячу лет, Вселенной грозит гибель. Перед правительством стоит задача предотвратить катастрофу. Для этого необходимо найти первопричину катастрофы.
Одди и Ид (Пер. В. Гольдич и И. Оганесовой) 1950 г
Одди был необычным ребенком, все, что он хотел, сбывалось. Цепь самых необычайных случайностей всегда приводила к необходимому для него результату. Однажды один из его университетских преподавателей подметил эту черту.
О времени и Третьей авеню (др.назв. "О времени и о третьей авеню") (Пер. А. Молчанова) 1951 г
Однажды молодой человек по фамилии Найт вместо справочника за 1960 год купил справочник за 1990, неведомыми путями попавший в книжную лавку. Для того чтобы уговорить его расстаться с этой книгой, к нему прибыл агент из будущего.
Выбор (Пер. В. Баканова) 1952 г
Адьер обращает внимание на слабый рост населения США, после тщательного изучения, он обнаруживает, что источник роста населения — Канзас. Он отправляется на место и обнаруживает, что Канзас является центром иммиграции людей из будущего.
Звездочка светлая, звездочка ранняя (Пер. Е. Коротковой) 1953 г
В одном из обычных сочинений своих учеников на тему «как я провел лето», преподаватель находит информацию о целой группе гениальных детей. Как только он пытается узнать более подробно о них, мальчик со всей семьей исчезает.
Время-предатель (др.назв. "Время — обманщик") (Пер. В. Баканова) 1953 г
Страпп — необычный человек, он умеет принимать Решения, а если он встречает человека по фамилии Крюгер, то убивает его.
Феномен исчезновения (др.назв. "Исчезновения") (Пер. Ю. Абызова) 1953 г
Генерал Карпентер создал Америку, население которой представляло собой двести девяносто миллионов закаленных и отточенных инструментов для защиты Американской Мечты о красоте, поэзии и Истинных Ценностях в Жизни. Но в палате-Т госпиталя Сент-Олбанс есть пациенты, которые исчезают из нее и живут в мире своей Мечты. Америка полна любых специалистов, но разобраться с этой проблемой может только ...
5 271 009 (Пер. В. Гольдич и И. Оганесовой) 1954 г
В жизни человек принимает 5,271,009 решений.
Художник Халсинион сошел с ума, он находится в психиатрической клинике и рисует на долларовых купюрах портреты людей, которых знал. Мистер Аквил берется вылечить его.

Убийственный Фаренгейт (др.назв. "По шкале Фаренгейта"; "Божественный Фаренгейт") (Пер. В. Баканова) 1954 г
От отца Вандельеру в наследство достался дорогой саморазвивающийся андроид, который мог обеспечивать его безбедное существование. Но в андроиде есть небольшая неисправность, заставляющая его совершать преступления, если температура окружающей среды выше 90 по Фаренгейту. Все началось с мелких правонарушений, а закончилось зверскими убийствами.
Аттракцион (др.назв. «Русские горки»; "Роллер-костер"; "Сигма, приятель!") (Пер. В. Баканова) 1953 г
Эдди Бекон повел своих детей в парк Кони-Айленд на аттракционы. Он и не мог подумать, что встретив женщину по имени Фрейда, сам станет участником аттракциона, сломавшего его жизнь.
Упрямец (др.назв. "Старик") (Пер. В. Баканова) 1958 г
Триумф логики и гуманизма. В мире нет места злу и насилию.
Износившиеся части организма заменяются механизмами. В музее патологии содержится последний человек, который отказывается принять произошедшие изменения.

Путевой дневник (Пер. Е. Коротковой) 1958 г
Путевой дневник дамы, отправившейся в космический круиз вместе с мужем.
Человек, который убил Магомета (др.назв. "Убийцы Магомета") (Пер. Р. Нудельмана) 1954 г
Один безумный профессор, придя домой, застал свою жену в объятиях какого то мужчины. Горя жаждой мести, он бросился в свою домашнюю лабораторию и создал машину времени, на которой отправился в прошлое, чтобы убить родственников своей жены. Когда он вернулся в свое время, он обнаружил парочку по-прежнему в интересном положении. Посчитав, что его воздействие было незначительным, он вновь отправился в прошлое, где стал убивать разных знаменитых людей. Что из этого вышло, стоит прочитать...
Пи-человек (Пер. В. Баканова) 1959 г
Его проклятие — экстраформное восприятие. Вынуждающее его все компенсировать. Ему нельзя любить, его нельзя любить. За ним охотятся полиция и шпионы. Он меняет города и страны, ища покоя, но нигде не может его найти.
Вы подождете? (др.назв. "Подождите, пожалуйста"; "Пожалуйста, ждите"; "Не соблаговолите ли подождать?!") (Пер. Вл. Гакова и В. Гопмана) 1959 г
Оказывается, продать душу Дьяволу в современном мире очень тяжело.
Не по правилам (др.назв. "Они жили не так, как привыкли"; "И живут не так, как прежде...") (Пер. В. Баканова) 1963 г
Военные устраивают небольшой Армагеддон, и планета Земля практически полностью освобождается от населявших ее людей, уцелели единицы, находившиеся в это время под землей. Однажды двое уцелевших — мужчина и женщина — встречаются.
Ночная ваза с цветочным бордюром (Пер. Е. Коротковой) 1979 г
Америка, отстоящая от нашего времени лет на 500. Как Вы думаете, мог бы коллекционер, приобретший, ну, скажем, двенадцатискоростной электрический миксер, оказаться тем же лицом, которое приобрело пеньковый половик «Милости просим»? А чем заняться милой девушке и молодому американцу неведомо как переместившимся на 500 лет вперед?
В русском переводе пропал финал. Недостающей фрагмент по английски — на Фантлабе

Не из нашего мира (др.назв. "Перепутанные провода"; "Где-то перепутались провода") (Пер. Б. Белкина) 1964 г
Два мира, один наш, а в другом Япония победила США во 2-ой Мировой Войне, оказываются соединенными телефонными проводами.
Рукопись, найденная в бутылке из-под шампанского (др.назв. "Рукопись, найденная в бутылке", "Рукопись, найденная в бутылке с шампанским") (Пер. Б. Илларионова) 1968 г
Революция, о которой говорили, произошла; после нескольких террористических атак вышедшая из повиновения бытовая техника добивает остатки человечества...
— *Большой вопрос (The Big Question) (карикатура) (на англ.) «Reading Eagle» 3.12.1957 в jpg — 377 кб
Почему?
— *Готовится крошка-луна (Baby Satellite Prepared) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 3.12.1957 в jpg — 992 кб
Дэвид Р. Корбин, техник-конструктор исследовательской лаборатории ВМС в Вашингтоне, вставляет блок приборов в 6.4-дюймовый спутник, запуск которого запланирован в этом месяце в рамках проекта «Авангард».
14.05.2018
заметки «Знание — сила» 2013 г. №4 в djvu — 114 кб
Галактики эпохи реионизации ("Хаббл")
Билет на Марс в один конец
Космос: разговоры с продолжением «Знание — сила» 2013 г. №4 в djvu — 1,09 Мб
экзопланеты
Владимир Смолицкий. Проблемы обитаемости
Михаил Вартбург. Искать всегда, искать везде...
Фантастика. Виктор Колупаев. «Толстяк» над миром 1980 г «Уральский следопыт» 1980 г. №№6-7 в djvu — 4,76 Мб
Разведкрейсер «Толстяк» с планеты Тола обнаружил в глубинах космоса планету Земля и намерен её захватить. А земляне и не думают обороняться. Но как только по земному кораблю был нанесён первый удар, вмиг замолчали все земные станции, повысился радиофон Светила, а планета стала «безвидна и пуста». И куда только все подевались?
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1980 г. №7 в djvu — 701 кб
Туда и обратно. Сюжет для романа: [Расшифровка четвертой главы рассказа, состоящей из заголовков НФ произведений]
А в будущем… а в будущем…: [Подборка отрывков из НФ произведений, демонстрирующих виды спорта, подсмотренные писателями в будущем]
Гонки на гравилётах: [Отрывок из романа Евгения Велтистова «Глоток Солнца»]
Не потеряй лицо: [Отрывок из романа Юрия Тупицына «Перед дальней дорогой»]
Полегче с медведем: [Отрывок из романа Романа Подольного «Потомки делают выводы»]
На лыжню — с комфортом: [Отрывок из повести Вадима Шефнера «Девушка у обрыва»]
Велотрек в Космосе: [Отрывок из повести Сергея Жемайтиса «Большая Лагуна»]
«Тама-а-а!..»: [Отрывок из повести Ольги Ларионовой «Вахта «Арамиса»]
С Луны скатиться…: [Отрывок из романа Айзека Азимова «Сами боги»]
Не надо верхом!: [Отрывок из повести Севера Гансовского «Двое»]
Владимир Иванович Савченко. Как фриц шубу нашёл «Мурзилка» 1943 г №4 в djvu — 129 кб
Первая публикация автора! Учился во 2-м классе.
Письмо берлинского жителя редактору «Berliner Abendblätter» — Ответ отправителю вышеуказанного письма (Anonymus, Schreiben eines Berliner Einwohners an den Herausgeber der Abendblätter -— Redaktion, Antwort an den Einsender des obigen Briefes) (на немецком) «Berliner Abendblätter», 16.10.1810 в pdf — 1,28 Мб
то же современным шрифтом — Письмо берлинского жителя редактору «Berliner Abendblätter» — Ответ отправителю вышеуказанного письма (Anonymus, Schreiben eines Berliner Einwohners an den Herausgeber der Abendblätter -— Redaktion, Antwort an den Einsender des obigen Briefes) (на немецком) «Berliner Abendblätter», 16.10.1810 в pdf — 473 кб
Автор анонимного письма ссылается на статью о почтовой бомбе в предыдущем номере газеты. Он сомневается в предположении, что друг в Штетине (Щецине) или Бреслау (Вроцлаве) ответит: «Хорошо! на вопрос: как дела? Если этот друг должен ответить: «Не так уж плохо, или: говоря по правде, плохо, или: вчера вечером, когда меня не было, моя жена изменяла мне или: я обанкротился, оставил семью и дом, иду бродяжничать, тогда обычная почта достаточно быстра. В настоящее время 99 из 100 писем, отправленных из одного города в другой, имеют такую вот информацию. Писатель думает, что электрический грозовой столб [электротелеграф], а также сообщение о бомбе сохранится на некоторое время. Он спрашивает автора предложения о бомбовой почте, не может ли он организовать другой вид сообщения — неважно, если его потянут волы или понесёт на спине курьер, — но пусть понесёт вопрос: как дела? и один из следующих ответов: Неплохо, или: клянусь, хорошо! или: Мои обе дочери недавно вышли замуж или: завтра мы будем праздновать национальные праздники, под гром пушек — или другими подобными. Таким образом, изобретатель получит самую увлекательную связь с общественностью. Автор письма убежден в стремлении изобретателя принять участие в хороших вещах, которые находятся на его пути. — Редактор отвечает писателю письма, что он не может заниматься организацией быков или его моральной мечтой. «Сатира и ирония не должны игнорироваться нами, чтобы способствовать благополучию человечества». Даже в случае, который, к счастью, не является всеобщим, что письма полны вздохами, по экономическим и коммерческим причинам было бы выгодно бросать их друг другу бомбами. Поэтому в предстоящем выпуске будет опубликована брошюра с сообщением о бомбе, в том числе план сбора денег. — И письмо редактору, и ответ были написаны самим Генрихом фон Клейстом. Поэтому можно сомневаться, было ли его представление о бомбовой почте только техническим предложением. Похоже, что это скорее вымышленный или даже политический текст — в трех частях — о связи между содержанием сообщений и средствами, перевозящими их. Технический прогресс отменяется: изящество электротелеграфии сначала заменяется грубой механикой бомб, а затем примитивной телегой-быком. Существует также политическая аллюзия, когда читатель-писатель говорит о «национальных празднествах под гром пушек», в то время как Пруссия страдала от тяжёлых поражений со стороны французов. Пока нет политического прогресса, нет необходимости в технически прогрессивных сообщениях. Заключительные слова «принять участие в хороших вещах, которые на подходе», — это не очень закодированное обращение к читателю, чтобы он стал активным для создания «хороших» политических новостей. С другой стороны, редактор представляет себя дельцом, интересующимся только деньгами — возможно, чтобы обмануть цензоров?
Фантастика. Миры Альфреда Бестера т.3 изд. 1995 гв djvu — 8,89 Мб
Голем100 (пер. Е.Никитиной) 1980 г
Действие происходит в далеком будущем. В огромном мегаполисе сложился кружок скучающих дам высшего света. Чтобы не скучать, они развлекают себя разными забавами. Сегодня они решили развлечься ритуалом вызова Сатаны. Сатана так и не пришел, но в городе начались чудовищные преступления.
Расследование ведет гений уголовного сыска Субадар Иднъдни. На помощь ему приходят талантливая психолог Гретхен Нунн и величайший химик-парфюмер своего времени — Блез Сима. Выясняется, что ключ к разгадке убийств лежит в подсознании персонажей. Но, преступления продолжаются...
Роман написан в экспериментальном стиле, с элементами психоделики и коллажа литературного текста с графическими изображениями.

Кто-то там наверху меня любит (пер.Г.Емельянова) 1973 г
Их было трое: его звали Джейк Мэдиган, ее звали Флоринда Пот, а их ребенка звали Н-333. Рассказ об ожившем спутнике, созданном для биологических исследований в космосе.
Прекрасная Галатея (пер. Н.Ивановой) 1979 г
Ученый Мэнрайт научился оперировать с генетическим материалом и стал создавать прекрасных девушек и мифологических чудовищ на заказ. Однажды он получил задание создать идеальную любовницу для крупного бизнесмена...
— *До «Маленького лимона» слетали 4 собаки (4 Dogs Went Up Before 'Little Lemon') (на англ.) «The Age» 2.12.1957 в jpg — 79 кб
Москва. 1 декабря. Первыми живыми существами, поднявшимися до высоты около 60 миль были две собаки — Альбина и Дамка (королева в дамках, по-русски), сказало сегодня советское новостное агентство ТАСС.
Эти собаки, а также две других, были запущены на большие высоты до того, как была запущена Лайка («маленький лимон», по-русски), советская спутниковая собака, сообщило агентство.
В двух случаях, Дамка поднималась на высоту около 120 миль, а другая собака, Малышка, катапультировалась на Землю с высоты от 30 до 50 миль.
Агентство добавило, что собаки не пострадали.
— *Предстоят четыре ракетных пуска из Флориды (Four Missile Firings Due From Florida) (на англ.) «Lodi News-Sentinel» 2.12.1957 в jpg — 227 кб
Мыс Канаверал, штат Флорида. 1 декабря. Запуск четырех ракет, включая спутниковый «Авангард», состоятся в расположенном здесь испытательном ракетном центре ВВС.
Неофициально сообщается, что на этой неделе с пусковых площадок совершенно секретного испытательного центра должны быть запущены «Снарк», «Авангард», «Атлас» и «Тор».
Согласно отчетов, «Снарк», беспилотный бомбардировщик большой дальности, использующий для старта ракетный двигатель, а для полета турбореактивный двигатель, готов к запуску во вторник. «Снарки» успешно запускались множество раз.
Следующая в очереди, как сообщается, ракета ВМС «Авангард», которая попытается вывести на орбиту четырехфунтовый спутник Земли, диаметром 6.4 дюйма. Говорится, что запуск должен состояться в среду утром.
Межконтинентальная ракета «Атлас» должна быть запущена в четверг, но, по словам информированных источников, они сомневаются, что ракета ВВС будет готова к этому времени. «Атлас», построенная «Конвэйр», запускалась дважды и оба раза неудачно.
Большая ракета прошла в среду статические испытания — задержанные до проверки ее двигателей. В Калифорнии, где был изготовлен «Атлас», публиковались сообщения, что ракета была тогда повреждена, что вызвало задержку третьего испытательного пуска.
Согласно информированных источников, изначально «Атлас» должен был быть запущен в субботу, но на прошлой неделе запуск был передвинут на следующий четверг.
13.05.2018
Калейдоскоп «Уральский следопыт» 1980 г. №6 в djvu — 349 кб
Туда и обратно. Сюжет для романа: [Расшифровка третьей главы рассказа, состоящей из заголовков НФ произведений]
А. Безлатний. Барленнан и перегрузки: [О повести Хола Клемента «Экспедиция «Тяготение»]
В. Карабаев, Р. Кадиков. Тайна раскрыта?!: [Олгой-хорхой в рассказе С. Ахметова, А. Янтера «Синяя смерть»]
Генрих фон Клейст. Полезные изобретения. Почтовые бомбы] (rmz (= Heinrich von Kleist), Nützliche Erfindungen. Entwurf einer Bombenpost) (на немецком) «Berliner Abendblätter», 12.10.1810в pdf — 1,35 Мб
то же современным шрифтом — Генрих фон Клейст. Полезные изобретения. Почтовые бомбы] (rmz (= Heinrich von Kleist), Nützliche Erfindungen. Entwurf einer Bombenpost) (на немецком) «Berliner Abendblätter», 12.10.1810в pdf — 480 кб
Немецкий автор Генрих фон Клейст (1777-1811) издал газету с местными известиями о Берлине, рассказы, обзоры и даже некоторые статьи о технических проблемах, отражающих ранние исследования фон Клейста по научным вопросам. — Изобретён электрический телеграф, использующий устройство для производства электроэнергии и металлическую проволоку для передачи новостей, например: если кто-то хочет спросить хорошего друга: как дела? то тот человек может ответить через мгновение, как будто он стоит в одной комнате: отлично! Этот вид телеграфной машины имеет тот недостаток, что ее можно использовать только для коротких новостей, но не для передачи писем, отчетов или пакетов. Чтобы закрыть этот пробел, автор предлагает почтовую бомбу: она состоит из артиллерийских станций на расстоянии выстрела с минометами и гаубицами. Пушечные ядра, которые заполнены письмами и пакетами вместо пороха, перебрасываются с одной станции на другую. Можно наблюдать за ними глазами и легко находить их там, где они падают. Ядро открывается на каждой станции; письма для этой станции будут изъяты и будут добавлены новые письма. После закрытия ядро будет загружено в дуло и отправлено на следующую станцию. Описание устройств и затрат приводит к более подробному документу. Короткий математический расчет показывает, что можно писать или отвечать из Берлина в Штетин (Щецин) или Бреслау (Вроцлав) в течение полудня при низких затратах. По сравнению с верховыми курьерскими службами во времени будет десятикратный выигрыш: поэтому автор полагает, что представил изобретение, имеющее наивысшее значение для гражданской и торговой общественности; это обеспечит связь наиболее совершенную. — Указанная статья больше никогда не публиковалась. Это предложение рассматривается как предвестник почтовых ракет.
На Марсе найдены следы недавних землетрясений «Знание — сила» 2012 г. №9 в djvu — 75 кб
MRO
Парадокс Ферми и осторожность инопланетян «Знание — сила» 2012 г. №10 в djvu — 24 кб
заметки «Знание — сила» 2012 г. №11 в djvu — 151 кб
Обнаружена испаряющаяся экзопланета ("Кеплер")
У Титана молодые реки ("Кассини")
отрывки из статьи по астрофизике «Знание — сила» 2012 г. №11 в djvu — 242 кб
Поиск антигалактик начался! (МКС)
Под грохот позитронных гроз ("Ферми")
заметки «Знание — сила» 2012 г. №12 в djvu — 154 кб
Установлена масса сверхмассивной чёрной дыры ("Хаббл", "Чанда")
«Вояджер» заметил рост интенсивности космических лучей
Фантастика. Миры Альфреда Бестера т.2 изд. 1995 гв djvu — 9,69 Мб
Обманщики (пер. М.Пчелинцева) 1981 г
Далёкое будущее. Потомки землян живут ныне на всех мало-мальски пригодных к колонизации планетах Солнечной системы и их многочисленных спутниках. Уинтер Роуг, которого называют Синергистом, появился на свет в результате рискованного эксперимента по воздействию на человеческий эмбрион малых доз радиации. Роуг обладает уникальной способностью распознавать и находить связь между всеми существующими структурами — от биржевых сводок до урожаев кукурузы в Канзасе, от феминистического движения до симметрии узоров на традиционном женском наряде какого-либо племени.
Дьявольский интерфейс (пер. М.Задорожного) 1975 г
— *Началась охота за ракетой от Спутника (Hunt for Rocket From Sputnik Starts) (на англ.) «The Free Lance-Star» 2.12.1957 в jpg — 314 кб
Вашингтон. По словам ученых США и Британии, имеются все свидетельства того, что советская спутниковая ракета — которая 4 октября вывела Спутник-1 на орбиту — погибла в субботу ночью.
Но где она упала, и когда, остается тайной при поступающих с разных сторон заявлениях о наблюдении ее падения.
Спутник-1 все еще кружит вокруг Земли, как и советский Спутник-2, с собакой на борту, запущенный 3 ноября.
Ученые США тем временем продолжили подготовку первого американского спутника к запуску в космос на следующей неделе, вероятно в среду.
Поступило несколько сообщений об огненных объектах, замеченных на протяжении выходных. Одно из них, из Фэйрбэнкса, Аляска, совпавшее с предсказанным проходом ракеты над этим городом, будет расследовано.
Но в других сообщениях, по-видимому, замечено что-то иное, чем ракета. Некоторые эксперты также отбрасывают отчет из Фэйрбэнкса, говоря, что замеченный объект был гигантским метеором.
СССР официально ничего не сообщает о падении ракеты. Но в передаче московского радио говорится, что ракета совершила вчера к 10 часам вечера 894 оборота вокруг Земли. В более ранней передаче сообщено, что ракета будет видима сегодня.
Представитель московского планетария рассказал корреспондентам в советской столице, что ракета сгорит «очень скоро, возможно завтра, или послезавтра». По его словам, ракету-носитель не было видно на протяжении выходных и, похоже, она готова нырнуть в стратосферу и разрушиться.
Доктор Фред Л. Уиппл, директор Смитсоновской астрофизической обсерватории в Кембридже, штат Массачусетс, сказал, что гибель ракеты могла наступить во время ее 879 оборота вокруг Земли.
Профессор Альфред Ловелл, директор радиотелескопической станции в Джодрэлл-Бэнк, Англия, также сказал, что, по его мнению, ракета больше не существует. Ловелл игнорирует московские радиосообщения и говорит, что Советы «вероятно выуживают информацию».
Японские астрономы также говорят, что не заметили ракеты и выражают уверенность в ее падении.
Последнее подтвержденное наблюдение ракеты было сделано с помощью радарного телескопа в Пало-Альто, штат Калифорния, в 7:11 вечера субботы.
— *Из атмосферы в космос (From Air To Space) (на англ.) «Schenectady Gazette» 2.12.1957 в jpg — 811 кб
Это набросок советского «ракетного корабля». Корабль, как сообщают, будет двигаться на скорости 10'000 миль в час. Ведущий советский ученый сказал, что этот корабль является последним этапом развития самолета, за которым следует космический корабль.
Красные конструируют ракетоплан для покорения космоса (Red Construct Rocket Plane to Conquer Space)
Москва. 1 декабря. Как стало сегодня известно, СССР, стараясь стать первой страной, добившейся пилотируемого космического полета, работает над «ракетопланом», который выглядит как комбинация реактивного истребителя и космического корабля.
Авиационное издание «Советская авиация» напечатало сегодня наброски подобного самолета, а сопутствующее описание указывает, что он будет двигаться в космосе на скоростях до 10'000 миль в час.
(Скорость около 25'000 миль в час необходима для запуска объекта из атмосферы Земли в космос)
Посвященная этому самолету статья в газете, написанная выдающимся советским ученым В. Александровым, не оставляет сомнений в том, что СССР намерен прибавить еще к своим лаврам, полученным двумя Спутниками и межконтинентальной баллистической ракетой.
«Созданием Советским Союзом межконтинентальной баллистической ракеты и успешный запуск Спутников значительно приблизили эпоху ракетоплана», пишет Александров.
«Ракетоплан это последняя стадия развития самолета, перед переходом к межпланетному кораблю»
Наброски и статья Александрова подкрепляют заявления других советских ученых о том, что после запуска Спутника-1, Советы работают над программами пилотируемых космических полетов и полетов к Луне.
На рисунках показан ракетоплан, являющийся смесью стандартного реактивного истребителя и космического корабля.
По словам Александрова, по форме это будет реактивный самолет, но со складывающимися крыльями.
Ракетоплан будет вырываться в космос, а затем продолжать свой полет по траектории, «как артиллерийский снаряд», пишет Александров.
Для полета в самом космосе, крылья будут складываться вдоль боков ракетоплана.
При возвращении, крылья будут вытягиваться по мере входа в атмосферу Земли, позволяя аппарату замедлиться и спланировать назад, на свою базу.
«Страна, которая владеет лучшими межконтинентальными баллистическими ракетами и новыми, высококалорийными видами топлива, станет первой, которая построит подобный ракетоплан», пишет Александров.
«Высококалорийные виды топлива», по-видимому, это отсылка к «супертопливу», которое, по словам Советов, используется в их ракетах большой дальности.
Александров ясно указал, что, по его мнению, СССР станет первой страной, успешно построившей ракетоплан. Заголовок статьи был таков: «Мы рождены, чтобы сделать сказку былью».
Он признал, что имеются трудности, которые необходимо преодолеть до того, как может быть запущен подобный ракетоплан. И он только кратко коснулся проблем жизнеобеспечения и комфорта пассажиров и экипажа.
По этому поводу написала газета «Труд». Она сообщила, что специальный исследовательский отдел работает с людьми, находящимися в симулированных условиях космоса.
12.05.2018
Фантастика. Валентин Новиков. Звёздная лодка 1980 г «Уральский следопыт» 1980 г. №5 в djvu — 921 кб
Хорошо, что хоть у кого-то детские мечты превращаются в цель жизни
Туда и обратно. Сюжет для романа: [Расшифровка второй главы рассказа, состоящей из заголовков НФ произведений] «Уральский следопыт» 1980 г. №5 в djvu — 89 кб
Фантастика. Миры Альфреда Бестера. т.1 изд. 1995 гв djvu — 8,27 Мб
Человек без лица (пер. Е.Коротковой) 1952 г
Действие романа происходит в 2301 году, когда человечество успело активно распространиться по галактике и заселить множество планет. Впрочем, основные события разворачиваются на Земле, где Бен Рич, владелец «Монарха», одной из крупнейших земных корпораций, каждую ночь мучается кошмарами, в которых его постоянно преследует таинственный Человек без лица. Считая виновником этих кошмаров своего главного конкурента по бизнесу, Крэя де Куртнэ, чей картель в последнее время теснит «Монарх» по всем позициям, Рич решается на убийство. Но как это совершить? Ведь убийств не совершалось уже более семидесяти лет, и не просто так — ничьи мысли, тем более такие, не могут избежать внимания членов Лиги телепатов-эсперов, в обиходе именуемых щупачами. Но способ всё же нашёлся, и забытое, казалось бы, преступление было совершено. Тогда и началось долгое противостояние преступника и сыщика — Рича и следователя-эспера Линкольна Пауэла.
Тигр, тигр! (др.назв. "Моя цель — звёзды") (пер. В.Баканова) 1956 г
В открытом космосе терпит аварию обычный земной корабль «Номад». Единственный выживший, помощник механика Гулливер Фойл, почти полгода не предпринимал ничего, чтоб восстановить работоспособность корабля, пока дрейфующий «Номад» не повстречался с другим земным кораблём — «Воргой-Т». Но «Ворга» прошла мимо, даже не попытавшись помочь, и у Фойла появилась цель в жизни — найти того, кто бросил его на погибель в открытом космосе, и отомстить. Ухитрившись более-менее восстановить работоспособность «Номада», Фойл смог добраться до населённых планет и начал погоню за своим врагом. Но пока он разыскивал безвестного капитана «Ворги», его самого преследовали самые высокопоставленные лица Земли, так как на «Номаде», местонахождение которого Фойл скрыл, находился груз особого вещества ПирЕ, способного в один момент решить исход войны с Внешними Спутниками в пользу землян.
Кристофер Тернер. Письма-бомбы (Christopher Turner, Letter Bombs) (на англ.) «Cabinet», №23, 2006 г., стр. 27-32 в pdf — 2,83 Мб
«Есть фотография Герхарда Цукера, сделанная в Берлине в 1933 году, она показывает, что он демонстрировал модель своей тринадцатифутовой ракеты большой толпе нацистских чиновников, тогда он хвастался, что это «самая большая ракета, когда-либо построенная на земле». (...) Цукер объяснял собравшимся, что его ракета может достигать многих частей мира в качестве альтернативного носителя бомбы. Он хотел, чтобы 10 000 DM [правильно: RM = Рейхсмарок] дали на его идею. (...) Цукер написал, что после этой лекции он был доставлен в сумасшедший дом для психиатрической экспертизы. Он описал, как он был заперт на два часа — «у дверей не было ручек внутри!» — пока дружественный психиатр не объявил его разумным. (...) Будучи отвергнутым армией и решив поднять свою ракету в воздух, Цукер убедил своего отца, который владел молочной фермой в горах Гарца, продать несколько акров земли, чтобы финансировать его увлечение ракетой. Его последующие эксперименты с ракетами были событиями для средств массовой информации, и естественный талант Цукера к демонстрации стал смущением для нацистов, которые боялись, что он привлечет внимание к их собственным секретным испытаниям. (...) Цукер запустил свою первую ракету 9 апреля 1933 года, около Дунена на побережье Северного моря. По словам одного современного журналиста, большая толпа, которая смотрела, разразилась смехом, когда его ракета упала в бухту Куксхафена. (...) Цукер запланировал еще один пуск четыре дня спустя — на котором был бы почтовый ящик для почтовых открыток, на которых было напечатано сообщение «Отправлено дилетантской почтовой ракетой «Герта» (Системы Цукера)», — но власти запретили ему делать какие-либо дальнейшие демонстрации. Навязчивая идея была не так легко потушена нацистским чиновничеством. Летом 1934 года он принял приглашение Международной выставки авиаперевозок APEX в Лондоне. «Подробный отчет о деятельности Цукера и ракетных испытаниях в Великобритании следует». По слухам, он был нацистским шпионом, который определял потенциал подлодок и тайно пытается оценить качество британских взрывчатых веществ. Цукер вскоре был депортирован из Великобритании, обвинен в обмане почтового отделения его поддельными марками (почтовое отделение имело исключительную привилегию передавать письма) и признан опасным для национальной безопасности страны (в связи с большей угрозой получения травмы его летающие ракеты были представлены, как шпионаж, который, по его мнению, он делал неумело). В 1936 году, после краткого тура по Европе, он вернулся в Германию, чтобы увидеть своих родителей и был немедленно заключен в тюрьму гестапо — обвиненным, как он позже утверждал, в государственной измене. (...) Но действительно ли он был обвинен в государственной измене? Вырезки газет рассказывают другую историю о судьбе Цукера. Говорят, он сидел шестнадцать месяцев в тюрьме за мошенничество и растрату, обвинённый в продаже марок с двух ракетных запусков в Остенде, Бельгия, которые так и не состоялись. Цукер был освобожден с одним условием: он никогда больше не прикасается к ракете. Он присоединился к Люфтваффе во Второй мировой войне, но был настолько тяжело ранен в августе 1944 года, что его комиссовали, так он описал это в своей биографии, «на 70% недееспособен». (...) Он никогда не работал на фон Брауна в Пенемюнде, как утверждается. Нацисты считали его маленьким мальчиком возрастом 31 год, неосторожным энтузиастом. (...) В 1960-х годах Цукер снова начал делать ракеты. «Это просто игра, — писал он в своей биографии. Он не упомянул о том, что в День Вознесения 1964 года эта «игра» снова вывела его в заголовки, когда его ракета взорвалась, обрушив шрапнель на толпу зрителей и убив двух школьников. Цукер отбыл шестимесячный тюремный срок за случайное непредумышленное убийство — в третий раз ракеты отправили его за решетку — и тогда правительство Западной Германии запретило проведение всех гражданских ракетных экспериментов. (...) Цукер хотел признать свою положительную роль в этой удивительной истории. «Сегодня я вижу, что я был первым пионером, — писал он, завершая рассказ своей жизни.
— *Вероятен смертельный нырок ракеты (Death Dive Of Rocket Probable) (на англ.) «Reading Eagle» 1.12.1957 в jpg — 1,44 Мб
Кембридж, штат Массачусетс. 30 ноября. Ракета первого советского Спутника сегодня вероятно встретит свою смерть, возможно на юге Тихого океана, в сотнях миль от побережья Южной Америки, сказал доктор Фред Л. Уиппл, директор Смитсоновской астрофизической обсерватории.
По словам Уиппла, стремительные изменения времени одного оборота ракеты, указывают на то, что она быстро теряет высоту и направляется к плотным слоям атмосферы, которые ее сожгут.
В Лос-Атлосе, штат Калифорния, участник «лунной вахты» Рой Н. Гриффин, сообщил, что видел ракету в 7:09 вечера по восточному времени. Он сказал, что она была ярче планеты Венеры или любого другого объекта на небе, кроме Луны.
Это ведет, сказал доктор Джон С. Ринхарт, помощник директора обсерватории, к предположению, что спутник начинает сгорать.
Если ракета начала гореть над Калифорнией, сказал Уиппл, она может продержаться несколько тысяч миль, но маловероятно, что ее снова увидят.
Путь ракеты проходит над Тихим океаном, затем над южной оконечностью Южной Америки, возле Аргентины. Если она еще уцелеет, ракета пройдет над многими тысячами миль открытого моря в Южной Атлантике, до встречи с Индийским океаном. Следующей сушей на ее пути станет Индия.
По словам Уиппла, ни одно из наблюдений не позволило однозначно придти к выводу, но он полагает, что ракета не надолго переживет проход над Калифорнией.
Уиппл сказал, что если ракета будет все еще кружить над миром завтра — а он в этом сомневается — тогда доказательства придут из Англии, или откуда-нибудь из Европы. У Британии в Джодрэлл-Бэнк имеется большой радиотелескоп, которым она сегодня следила за ракетой.
По словам Гриффина, наблюдателя из Лос-Атлоса, виденный им объект имел яркость минус шестой звездной величины, но позднее он сказал, что мог видеть самолет, а не ракету.
Тем не менее, Уиппл полагает, что даже если Гриффин видел блик заката на самолете, то он (Уиппл) все равно уверен, что стремительно меняющаяся орбита приведет к гибели ракеты, возможно в ближайшие часы.
Он поднялся на 36 миль (He Ascended 36 Miles)
Вашингтон. Обладатель американского рекорда в области ракетных полетов, 25-фунтовая обезьянка, сидела вчера в клетке, жуя морковь, по-видимому не обеспокоенная известностью, полученной собакой в советском Спутнике-2.
Это самец по имени «Стратосфера», находящийся в Смитсоновском национальном зоопарке с ноября 1953 года.
Более чем за год до этого, он и другая обезьянка, вместе с двумя мышами, были запущены в верхние слои атмосферы на 36 миль в ракете ВВС «Аэроби».
Насколько известно представителям ВВС, этот исторический полет достиг самой большой высоты, на которую до этого запускалось живое существо. И ни одно животное с тех пор не запускалось так высоко американскими учеными.
Советы заявили, что отправляли собак в ракетах на высоты до 13 миль и возвращали на парашюте прежде, чем запустили в Спутнике-2 собаку на высоты до 1'000 миль. Эта дворняжка, однако, умерла спустя некоторое время, совершив множество оборотов вокруг планеты.
«Стратосфера», также прозванный, как «Майк», назван представителями зоопарка абсолютно здоровой обезьянкой, несмотря на пережитое им более чем пять лет назад, когда он:
(1) двигался со скоростью до 1'909 миль в час; (2) подвергся гравитационным силами на одну секунду при старте более чем в 15 раз превысивших норму, и при 3-4g на протяжении около 45 секунд; (3) испытывал состояние «невесомости», или «нулевой гравитации», в течение минуты, или около того; (4) был парашютирован назад, на Землю, в носовой секции ракеты.
Говорит доктор Теодор Рид, директор зоопарка:
«Не было каких-либо свидетельств болезненных последствий полета, которые мы смогли бы заметить в зоопарке. Он вел обычную, совершенно нормальную обезьянью жизнь»
Вскоре после полета, сделанного в 1952 году с базы ВВС Холомэн в Аламогордо, штат Нью-Мехико, ВВС объявили, что никто из обезьян и мышей не испытали при эксперименте каких-либо необычных воздействий.
А представитель аэромедицинской лаборатории базы ВВС Райт-Паттерсон в Дайтоне, штат Огайо, рассказал репортеру в телефонном интервью о проводившихся учеными ВВС периодических проверках обеих обезьян на протяжении нескольких лет — «и они были найдены в удовлетворительном физиологическом и психологическом состоянии». Один из работников зоопарка говорит, что недавняя проверка «Стратосферы» была проведена военными медиками около года назад, хотя, сообщил он, до этого времени проводилось много проверок.
Обе обезьяны были изначально «уволены» в Смитсоновский зоопарк, но одна из них умерла там несколько лет назад по причине «не связанной с полетом», согласно слов врача из ВВС.
Спустя немного времени, после своего ракетного полета, две обезьяны, а также мыши, были названы ВВС как внесшие вклад в научные исследования.
Ракетные эксперименты с животными, вместе с наблюдениями над людьми в самолетах, сообщили в свое время ВВС, позволили придти к выводу, что «состояние невесомости, встречающееся в современных ракетах и реактивных самолетах на короткие периоды от одной до двух минут, не будут серьезно влиять на исполнение пилотом его обязанностей»
Таким образом, «Стратосфера», все еще является научным достижением, хотя он и не так известен в мире, как дворняжка в Спутнике-2.
Сегодня, его клетке в зоопарке, 14 футов в длину, 5 в ширину и 7 в глубину, далеко до масштабов путешествия, совершенного более пяти лет назад.
Но ограниченные условия не повлияли ни на его аппетит, ни на поведение. Он прыгает по клетке, бегает по большой ветке акации, находящейся внутри, щебечет, воет, скулит и демонстрирует свои красивые белые зубы.
Он, как и другая обезьянка, относится к филиппинским макакам — одному из восьми основных типов макак.
«Как класс», говорит доктор Рид, «макаки относятся к агрессивному типу обезьян, хотя и более к хулиганскому, чем угрожающему. При определенных условиях, макаки вероятно более умны, чем многие другие типы обезьян. Ни одна из макак не очень подходит на роль домашнего животного»
Берт Баркер, главный смотритель «обезьяньего домика» в зоопарке, говорит, что «Стратосфера» — «не ищет неприятностей», но что «действует быстрее, чем другие», а временами может и укусить, хотя порой и позволял себя гладить. Смотритель добавил:
«Мы пытались помещать его вместе с другими обезьянами, но он нападает на них и пугает»
«Я полагаю», смеется смотритель, «он просто хочет остаться холостяком и жить самостоятельно».
Но Баркер не связывает такое поведение с пережитым в ракете.
«У всех филиппинских макак есть гонор», говорит он. Что касается долгосрочных последствий ракетного полета, то Баркер улыбается: «Он здоров, как всегда. Насколько мне известно, он никогда не болел — даже никогда не простужался и не сопел»
дополнено — *ВВС создали летный костюм для космоса (Air Force Comes Up With Flying Suit For Space) (на англ.) «Daytona Beach Morning Journal» 30.11.1957 в jpg — 1,29 Мб
Вашингтон. Военно-воздушные силы сообщили вчера о создании летного костюма и сказали, что он позволит человеку отправиться в космос.
О костюме рассказал бригадный генерал Дональд Д. Фликингер, директор отдела человеческих факторов исследовательско-конструкторской команды ВВС, Балтимор. По его словам, костюм обеспечивает «полную защиту в космосе — человек способен отправиться в нем на Луну, если сможет добраться туда и обратно за разумное время»
Фликингер объявил о создании «полностью герметичного» костюма на завтраке Клуба национальной прессы, а затем представил пилота-испытателя, Скота Кросфилда — человека, который создал костюм и первым его проверит.
Кросфилду 36 лет, он первый человек, пролетевший с двойной скоростью звука. Назначен на первый полет в экспериментальном ракетоплане «Норт Америкэн» Х-15, который должен поднять человека выше и быстрее, чем когда-либо ранее.
Кросфилд продемонстрировал, что в этом костюме он легко может двигаться, ходить и чувствует себя комфортно. Костюм весит 13 фунтов и снабжен рюкзаком весом 11 фунтов.
Другой костюм для высотных полетов, разработанный ранее, был чрезвычайно громоздким, тяжелым и неудобным.
Фликингер сказал, что полностью герметичный костюм был успешно проверен в вакуумной камере и в аэродинамической трубе.
По словам Фликингера, тесты в вакуумной камере, с использованием манекена, проводились при нагреве до 170 градусов, в условиях крайнего холода, и в симулированных высотах вплоть до 175'000 футов. Он сказал, что тесты в аэродинамической трубе включали скорости порядка 750 миль в час.
Фликингер назвал костюм важным прорывом, ставшим возможным во многом благодаря слою переплетенного нейлона (slip knit nylon — П.), находящегося под верхним покрытием.
Надетый на Кросфилде костюм выглядел не более громоздким, чем обыкновенный летный. Его голова, однако, находилась в стеклянном шлеме, напоминающем водолазный. Кросфилд сказал все, что на нем надето под костюмом, так это его нижнее белье.
«Это больше, чем просто костюм, дающий давление по всей поверхности тела летчика», сообщил Фликингер.
«Это связка защитных покровов, обеспечивающих комфорт и защиту нашим пилотам»
Особенности костюма:
— изолирующее покрытие, защищающее против крайнего холода;
— вентилируемый слой, через который прокачивается воздух, чтобы охлаждать летчика, пока он на земле, или когда трение воздуха сильно нагревает кабину;
— автоматически надуваемый костюм, для обеспечения давления, противодействующего воздействию ускорения или торможения при маневрах на высоких скоростях;
— система ограничительных ремней, крепко удерживающая пилота в кресле с парашютом;
— покрытое алюминием внешнее полотно, с ограничительными ремнями, защищающее против вспышек огня и порывов ветра.
В обычных условиях, костюм использует кислородную систему самолета. Однако, в небольшой коробке, прикрепленной к парашюту, находится аварийный кислород и система обеспечения давления.
В шлеме имеются наушники и микрофон; устройства подачи кислорода к лицу, голове и шее; система электрического нагрева, принудительная подача кислорода на стекло, для предотвращения запотевания; а также подушка и корпус, предотвращающий ранения при болтанке самолета.
* Статьи и перевод с блога http://andreyplumer.livejournal.com/
Также там больше и более подробно