вернёмся на старт?

Статьи в иностранных журналах, газетах, 16-31.10.2023


  1. Джеймс Раунд. Миссия в мир металла (James Round, Mission to a metal world) (на англ.) «BBC Science Focus», №397 (октябрь), 2023 г., стр. 78-79 в pdf - 613 кб
    Инфографика о миссии "Психея": "По всему космосу разбросаны астероиды, которые нужно исследовать. Они могут дать нам представление о происхождении нашей Солнечной Системы и расскажите нам, как образуются планеты. Но более того, астероиды могли даже доставить строительные блоки жизни на Землю. Большое количество космических исследований включало в себя миссии, направленные на то, чтобы лучше понять эти скалистые реликты. В октябре этого года [2023] должен быть запущен следующий – Psyche. Мы надеемся, что, отправляясь в путешествие к большому металлическому астероиду, который вдохновил миссию на название, "Психея" даст ученым возможность получить новое представление об этих древних астрономических телах". - Информация о космическом аппарате, его экспериментах и миссии.
  2. Маркус Чаун. Призрачные частицы Млечного Пути (Marcus Chown, Ghost particles of the Milky Way) (на англ.) «BBC Science Focus», №397 (октябрь), 2023 г., стр. 64-71 в pdf - 2,01 Мб
    "В июне [2023 года] были обнаружены нейтрино, генерируемые из других частей Млечного Пути. Это первый раз, когда мы увидели что-либо, кроме фотонов света из нашей Галактики. Частицы крошечные, но открытие огромно. "Мы действительно находимся на заре нейтринной астрономии", - говорит Стив Склафани из Университета Мэриленда, один из ученых, участвующих в проекте. (...) Это вторые по распространенности субатомные частицы во Вселенной после фотонов, но они необычайно неуловимы. (...) Создание цели, которую невозможно пропустить, - это та же стратегия, которую использовали физики, недавно обнаружившие нейтрино в Млечном Пути. Их цель была гигантской: глыба льда протяженностью 13 км вблизи станции Южного полюса Амундсена-Скотта в Антарктиде. Детектором, метко названным нейтринной обсерваторией IceCube, управляет группа из примерно 300 ученых из 58 учреждений, возглавляемая Университетом Висконсин-Мэдисон. (...) Иногда нейтрино высокой энергии проходит через детектор IceCube и разрушает атомное ядро в молекуле воды. Это приводит к каскаду субатомных осколков, причем некоторые частицы движутся сквозь лед быстрее скорости света [во льду]. Они создают ударную волну (световой эквивалент звукового удара), которая проявляется в виде призрачного голубого свечения, известного как излучение Черенкова (названо в честь лауреата Нобелевской премии по физике Павла Черенкова). Черенковское излучение улавливается тысячами фотоумножителей в цифровых оптических модулях - чрезвычайно чувствительных детекторах света, расположенных вдоль нитей, опускаемых через отверстия, просверленные во льду. Поскольку субатомная шрапнель испускается примерно в том же направлении, что и сталкивающееся нейтрино, можно определить траекторию нейтрино, основываясь на том, когда черенковское излучение шрапнели поступает на разные фотоумножители. (...) Сигнал нейтрино, который они искали, имитируется мюонами, субатомными частицами, образующимися, когда космические лучи - высокочастотные энергетические атомные ядра из космоса – разбиваются на атомы в верхних слоях атмосферы. (...) Потребовалась значительная изобретательность, чтобы выделить нейтрино, генерируемые в Млечном Пути, из этого сбивающего с толку фонового шума. Зная, что мюоны будут преимущественно взаимодействовать в поверхностных слоях детектора, создавая треки, которые простираются внутрь от периферии, физики вместо этого искали локализованные каскады частиц, которые зарождаются глубоко в сердце IceCube. С помощью искусственного интеллекта они определили, что за 10-летний период IceCube уловил около 750 нейтрино из Млечного Пути. (...) Эти нейтрино были испущены со всей нашей Галактики, представляющей собой тонкую, сплющенную спираль звезд, по форме очень похожую на компакт-диск. (...) Принципиальное отличие от этого самого последнего обнаружения заключается в том, что это не только первый случай, когда были обнаружены нейтрино высокой энергии из Млечного Пути, но и впервые была создана ‘карта’ их галактического распределения. Это то, что оправдывает утверждение о том, что их обнаружение знаменует собой рождение нейтринной астрономии. Одна из причин, по которой обнаружение этих нейтрино важно, заключается в том, что они могли бы рассказать нам о таинственных ускорителях космических частиц, которые могут разгонять космические лучи до феноменально высоких энергий, превышающих все, что достижимо с помощью человеческих технологий. (...) Считается, что нейтрино, обнаруженные в Млечном Пути, поступают из таких источников, как остатки сверхновых и туманности пульсарного ветра, а также из рассеянного фона. Ожидается, что такой фон создается космическими лучами, захваченными магнитным полем Галактики. Лучи циркулируют по диску Млечного Пути до тех пор, пока не сталкиваются с атомным ядром в газе и пыли межзвездной среды, создавая высокоэнергетические нейтрино. (...) Физики IceCube надеются более точно определить происхождение нейтрино Млечного Пути, когда их эксперимент получит обновление, запланированное на зиму 2025/26 года. Существуют также долгосрочные планы по расширению целевого объема IceCube до 10 км3 льда и внедрению новых и более чувствительных фотоумножителей. (...) Склафани в восторге от будущего нейтринной астрономии. (...) "Свет заблокирован и просто не может выйти наружу, в то время как нейтрино беспрепятственно попадают прямо к нам", - говорит Склафани. "Они представляют собой единственный способ, которым мы можем получить информацию об условиях, очень близких к сверхмассивным черным дырам"."
  3. Ричард Тэлкотт. Запутанная паутина обломков (Richard Talcott, A tangled web of debris) (на англ.) «Astronomy», том 51, №10, 2023 г., стр. 26-27 в pdf - 994 кб
    "вряд ли есть лучшее место для начала [изучения сверхновых и их остатков], чем с одного из самых молодых и близких остатков сверхновой в галактике Млечный путь: Кассиопеи А (сокращенно Cas A). Свет от рождения Кас А прибыл на Землю около 340 лет назад. Он исходил от массивной звезды, которая почти наверняка перекачивала материал из меньшего компаньона в тесной двойной системе. В течение нескольких миллионов лет это массивное солнце выжгло все свое ядерное топливо и осталось с железным ядром. Поскольку железо является наиболее стабильным элементом, сердце звезды больше не могло вырабатывать энергию. Затем ядро разрушилось, вызвав ударную волну, которая разорвала остальную часть звезды на части и разбросала ее внешние слои в космосе. Основная масса этих обломков продолжает удаляться от места взрыва со скоростью около 3000 миль в секунду (5000 километров в секунду). Она образует ярко светящуюся оболочку, которая в настоящее время простирается примерно на 10 световых лет. Cas A находится достаточно близко, чтобы астрономы могли исследовать её с помощью всего имеющегося в их распоряжении оружия, которое теперь включает гигантский инфракрасный глаз космического телескопа Джеймса Уэбба JWST. Первый осмотр Cas A космическим телескопом выявил мелкие детали в структуре остатка. Теплая пыль светится оранжевыми и красными оттенками, которые наиболее заметны на севере изображения (вверху) и востоке (слева). (...) Астрономы считают, что большая часть пыли во Вселенной образуется в результате выброса сверхновых тяжелых элементов в космос, и надеются, что будущие наблюдения JWST смогут пролить больше света на создание этих строительных блоков жизни и планет. (...) Инфракрасный свет, который видит JWST, исходит от тяжелых элементов, рассеянных по внутренностям остатка, включая кислород, серу, неон и аргон. Пожалуй, самой удивительной деталью остатка является ярко-зеленая петля справа от центра. [Дэн] Милисавлевич [из Университета Пердью, возглавлявший команду, которая проводила эти наблюдения Cas A,] говорит: "Эта область остатка представляет собой одно из самых захватывающих — и самых сложных для понимания — открытий, сделанных с использованием данных Уэбба. Я убежден, что правильная [интерпретация этой структуры] послужит Розеттским камнем в нашем понимании звезды-прародительницы и динамики взрыва". (...) Милисавлевич говорит, что их следующая задача - провести спектроскопическое исследование остатка в сотнях мест, чтобы определить его состав".
  4. Ученые IceCube сделали первый нейтринный "снимок" Млечного пути (IceCube scientists snap first neutrino "image" of the Milky Way) (на англ.) , «Cosmos», №100 (весна*), 2023 г., стр. 9-10 в pdf - 1,67 Мб
    *в Австралии
    "Глубоко подо льдом на Южном полюсе находится телескоп, который улавливает призрачные частицы. Телескоп под названием IceCube Neutrino Observatory только что проанализировал данные за 10 лет с использованием новых методов машинного обучения и обнаружил свидетельства выбросов нейтрино из Млечного Пути. Им даже удалось создать первое нейтринное "изображение" нашего Млечного Пути. Если этот результат подтвердится, это предоставит ученым долгожданный источник космических лучей. (...) Нейтрино (...) обладают высокой энергией, но не имеют электрического заряда и почти не имеют массы. Они движутся почти со скоростью света и проносятся сквозь целые планеты, не взаимодействуя с ними. (...) Один из способов поймать их – с помощью больших телескопов, таких как нейтринная обсерватория IceCube, которая находится на глубине 2,5 км подо льдом и может обнаружить, когда нейтрино иногда создают заряженные частицы. Но существует также не только один тип нейтрино. "На поиски астрофизических источников нейтрино влияет подавляющий фон мюонов и нейтрино, образующихся при взаимодействии космических лучей с атмосферой Земли", - пишут ученые в своей новой статье [опубликовано в Science , 2023]. "Атмосферные мюоны доминируют на этом фоне; IceCube регистрирует около 100 миллионов мюонов на каждое наблюдаемое астрофизическое нейтрино". Что еще хуже, космические лучи, производимые в пределах Млечного Пути, прибывают со случайных направлений, а это означает, что невероятно трудно подтвердить, откуда именно они исходят. Однако, используя данные IceCube за 10 лет и новую модель машинного обучения, команда обнаружила выбросы нейтрино из плоскости галактики Млечный Путь с достоверностью 4,5 сигма*. Ученым нужно будет подняться на сигму 10, чтобы подтвердить полученные результаты. И хотя они знают, что это исходит из Млечного пути, у них также нет точных данных о том, откуда в галактике это исходит – это следующий шаг". - Фотография лаборатории IceCub, расположенной недалеко от Южного полюса, приведена на странице 9.
    * сигма-уровень достоверности = в физике элементарных частиц существует соглашение о том, что для признания открытия требуется эффект пяти сигм (достоверность 99,99994%), сигма - это стандартное отклонение функции вероятности в статистике.
  5. Как НАСА потеряло и вернуло «Вояджер-2»? (How did NASA lose and recover Voyager 2?) (на англ.) «Cosmos», №100 (весна)*, 2023 г., стр. 22-23 в pdf - 1,07 Мб
    *в Австралии
    "25 августа 2012 года "Вояджер-1" покинул нашу солнечную систему и вошел в межзвездное пространство. Шесть лет спустя "Вояджер-2" достиг того же рубежа. В последующие годы два космических аппарата продолжали передавать собранную ими информацию о таких вещах, как межзвездное магнитное поле и космические лучи, обратно на Землю через сеть глубокого космоса (DSN) – три гигантские радиоантенны НАСА, расположенные на равном расстоянии по всему миру, которые поддерживают полеты межпланетных космических аппаратов. Но 21 июля [2023 года] НАСА внезапно потеряло контакт с "Вояджером-2". Чтобы точно настроить антенны "Вояджера-2" таким образом, чтобы они были направлены ближе к Земле, диспетчеры разработали точную команду для отправки на космический корабль. Но они поняли, что в команде были указаны неправильные параметры. "Мы перестроили команду с правильными параметрами", - объясняет Додд. "Но случилось так, что мы случайно отправили более раннюю версию команды, а не обновленную". Это привело к тому, что антенны "Вояджера–2" отклонились на 2° от Земли, прервав связь с диспетчерами полета. (...) как вручную восстановить контакт с космическим кораблем размером со старый Volkswagen beetle, который находился на расстоянии более 19 миллиардов километров от Земли и мчался в глубоком космосе со скоростью более 56 000 км/ч? Решающее значение для достижения этой очень амбициозной цели имел Канберрский комплекс дальней космической связи (CDSCC), один из трех объектов, составляющих DSN. (...) Первая часть плана включала использование станции Дальнего космоса 43 для прослушивания ее несущего сигнала – "сердцебиения космического корабля", согласно [Глен] Нэгл [из CDSCC]. Многообещающе, что ученые из CDSCC обнаружили слабый сигнал, похожий на сигнал "Вояджера-2". Они прислушались к звукам глубокого космоса во второй раз и уловили тот же шепот. После обработки данных "для устранения нежелательной почты Вселенной", как выразился Нэгл, ученые из Австралии отправили их [Сюзанне] Додд [руководителю проекта межзвездной миссии НАСА "Вояджер"] и ее команде в Соединенные Штаты для анализа, который подтвердил, что сигнал был от "Вояджера–2".. Вслед за этим CDSCC передал то, что Нэгл называет "межзвездным воркованием*". Эта передача была примерно на 250% мощнее обычной, что увеличивало шансы на то, что антенны космического аппарата обнаружат ее. "И эта передача содержала одну-единственную команду", - говорит Нэгл. ", который гласил: ’переориентируйте свои антенны обратно на Землю". Последовало долгое ожидание: потребовалось бы 18,5 часов, чтобы передача достигла "Вояджера–2", и еще 18,5 часов, чтобы ученые узнали, достигла ли она цели. Они не были уверены в себе. Но после 37 нервных часов поступил сигнал. Не было никаких сомнений в том, откуда он взялся: контакт с космическим кораблем был восстановлен. (...) Додд говорит, что ее команда в НАСА проводит тщательное расследование инцидента, чтобы гарантировать, что нечто подобное больше не повторится. Но она знает, что в конце концов плутониевый источник питания космического корабля, который она любит, в конце концов иссякнет – и контакт с двумя "Вояджерами" будет потерян навсегда."
    * cooee = слово австралийских аборигенов, которое означает что-то вроде: “Я здесь, а ты где?”
  6. Джонатан О'Каллаган, «На ура» (Jonathan O’Callaghan, Out with a Bang) (на англ.) «Scientific American», том 329, №3 (октябрь), 2023 г., стр. 8-11 в pdf - 1,56 Мб
    "Большинство таких событий [сверхновых] настолько далеки, что у ученых есть лишь горстка фотонов, которые они могут использовать в своих попытках узнать больше. Однако ранее в этом году [2023] астрономы заметили вспышку сверхновой всего в 21 миллионе световых лет от нас - в двух шагах по сравнению с необъятностью наблюдаемой Вселенной и одной из самых близких к Земле за десятилетие. (...) Японский астроном—любитель Коичи Итагаки был первым, кто заметил эту сверхновою, известную как SN 2023ixf, она появилась 19 мая [2023]. (...) Итагаки, по—видимому, видел вспышку сверхновой в галактике Вертушка, также называемой M101 - первоначальная оценка, подтвержденная последующими наблюдениями. (...) Звезда была красным сверхгигантом, примерно в 420 раз превышающим радиус и примерно в 10 раз массу нашего Солнца. Она подверглась так называемой сверхновой второго типа, при которой массивная звезда исчерпывает свое ядерное топливо, коллапсирует сама в себя и взрывным образом выбрасывает свои внешние слои после того, как они отскакивают от ее прочного ядра, оставляя после себя нейтронную звезду или черную дыру. (...) Дни умирания красных сверхгигантов имеют решающее значение для понимания того, как сверхновые обогащают галактики. То, как эти звезды теряют массу, "оказывает большое влияние на эволюцию галактик", - говорит Азали Бостром из Университета Аризоны, которая является соавтором многочисленных исследований 2023ixf. (...) Исследователи также хотят знать, откуда берется яркий всплеск энергии, наблюдаемый во время вспышки сверхновой — является ли он полностью от взрыва или частично от воздействия ударной волны сверхновой на окружающие обломки. (...) Сверхновая 2023ixf также дала астрофизикам самое раннее в истории детальное представление о сложных взаимодействиях между ударной волной сверхновой и материалом, который звезда ранее выбрасывала. В частности, ученые спорили о том, сформируют ли выброшенные газ и пыль сферу или какую—то более асимметричную форму — например, сплющенный диск - вокруг звезды. Результаты за 2023ixf предполагают последнее, говорит Сергей Васильев из Калифорнийского университета в Беркли. Выброс взрывающейся звезды затем расширяется в форме песочных часов, когда он ударяется об этот диск. (...) Близлежащая сверхновая также может помочь ученым предсказать, когда взорвутся другие красные сверхгиганты. До того, как 2023ixf превратилась в сверхновую, она пульсировала. Моника Сорайсам из Национальной исследовательской лаборатории оптической и инфракрасной астрономии Национального научного фонда и ее коллеги показали, что звезда существенно увеличивалась в размерах в течение примерно 1000 дней перед взрывом. (...) Астрофизики считают эти колебания мрачным предзнаменованием возможного взрыва, но теоретически пульсары не должны иметь ничего общего с гаснущей сверхновой. (...) такая нестабильность остается плохо изученной, оставляя возможность того, что действительно может существовать какая-то связь. (...) Если ученые смогут определить связь между изменениями размеров и взрывом, это может помочь им предсказать, когда взорвутся другие красные звезды-сверхгиганты".
  7. Сара Скоулз. Почему мы никогда не будем жить в космосе (Sarah Scoles. Why We'll Never Live in Space) (на англ.) «Scientific American», том 329, №3 (октябрь), 2023 г., стр. 22-29 в pdf - 2,48 Мб
    "насколько трудно было бы жить за пределами Земли — особенно учитывая, что космическое пространство, похоже, создано для того, чтобы убить нас? Люди эволюционировали для земных условий и адаптировались к ним. Уберите нас с нашей планеты, и мы начнем терпеть неудачу — физическую и психологическую. (...) В 1991 году восемь человек вошли в Биосферу 2 и прожили внутри два года. Это странное сооружение представляет собой оазис площадью 3,14 акра [12 700 квадратных метров], где ученые воссоздали различные земные условия - мало чем отличающийся от заросшего ботанического сада. (...) Одной из целей, наряду с изучением экологии и самой Земли, было узнать о том, как люди могли бы когда-нибудь жить в космосе, где им пришлось бы создать для себя автономное и самоподдерживающееся жильё. (...) Сегодня люди, которые участвуют в таких проектах, как "Биосфера 2", моделируют некоторый аспект долгосрочных космических путешествий, прочно оставаясь на Земле, - называются аналоговыми астронавтами. (...) Человеческие тела действительно не справляются с космосом. Космический полет повреждает ДНК, изменяет микробиом, нарушает циркадные ритмы, ухудшает зрение, увеличивает риск развития рака, вызывает потерю мышечной массы и костной массы, подавляет иммунную систему, ослабляет сердце и смещает жидкости к голове, что, помимо прочего, может быть патологическим для мозга в долгосрочной перспективе. (...) Когда астронавты проводят в космосе месяц или более, их глазные яблоки сплющиваются, что является одним из аспектов состояния, называемого нейроокулярным синдромом, связанным с космическим полетом, которое может привести к долговременному повреждению зрения. (...) В космосе, без силы, на которую можно было бы воздействовать, астронавты могут испытывать потерю костной массы, которая опережает рост костей, и их мышцы сокращаются. Вот почему они должны выполнять многочасовые упражнения каждый день, используя специализированное оборудование, которое помогает имитировать некоторые силы, которые их анатомия ощущала бы на земле, — и даже эта тренировка не полностью компенсирует потерю. Однако, возможно, наиболее серьезной проблемой, связанной с телами в космосе, является радиация, с которой можно справиться сегодняшним астронавтам, летающим на низкой околоземной орбите, но которая была бы более серьезной проблемой для людей, путешествующих дальше и дольше. (...) "[протоны от Солнца] могут сделать вас очень, очень больными и вызвать острый радиационный синдром", - говорит Дорит Доновиел, профессор медицинского колледжа Бейлора и директор Института трансляционных исследований космического здоровья (TRISH). Будущие астронавты могли бы использовать воду — возможно, закачанную в стены убежища — для защиты от этих протонов. (...) "Итак, если, например, астронавты исследуют поверхность Луны и произойдет столкновение с солнечными частицами, у нас, вероятно, есть возможность предсказать это максимум за 20-30 минут", - говорит Доновиел. (...) Существует другой тип излучения, галактические космические лучи, которые не блокирует даже большое количество воды. (...) Лучи возникают в результате небесных явлений, таких как сверхновые, и обладают намного большей энергией и массой, чем простой протон. (...) Поскольку экранирование астронавтов нереально, Триш из Donoviel исследует, как помочь организму восстановить радиационные повреждения, и разрабатывает химические соединения, которые астронавты могли бы принимать, чтобы помочь устранить повреждения ДНК при ранах по мере их возникновения. (...) Даже если большинство проблем с организмом можно устранить, мозг остается проблемой. Обзорная статья 2021 года в журнале Клиническая нейропсихиатрия изложила психологические риски, с которыми сталкиваются астронавты в своем путешествии, согласно существующим исследованиям космонавтов и аналоговых астронавтов: плохая эмоциональная регуляция, снижение жизнестойкости, повышенная тревожность и депрессия, проблемы с общением внутри команды, нарушения сна и снижение когнитивных способностей и двигательное функционирование, вызванное стрессом. (...) Более серьезной проблемой является стоимость. И кто будет за это платить? (...) "Каково экономическое обоснование?" - спрашивает Мэтью Вайнцирл, профессор Гарвардской школы бизнеса и руководитель отдела экономики космических исследований. (...) Космические компании исторически были замкнутыми: специалисты создавали вещи для специалистов, а не продавали товары или услуги широкому миру. Даже коммерческие предприятия, такие как SpaceX, поддерживаются в основном государственными контрактами. (...) Вайнцирль и Руссо находят идею постоянного присутствия человека в космосе вдохновляющей, но они не уверены, когда и как это сработает с финансовой точки зрения. В конце концов, вдохновение не оплачивает счета. (...) Как бы ни было трудно в это поверить поклонникам космоса, большинство людей не придают большого значения приключениям астронавтов. (...) Опрос Morning Consult, проведенный в 2020 году, показал, что только 7-8 процентов респондентов думали об отправке людей на Луну или Марс должно быть главным приоритетом. (...) Должны ли налоговые отчисления поддерживать космические путешествия - это этический вопрос, по крайней мере, по мнению Брайана Патрика Грина из Университета Санта-Клары. (...) В космических путешествиях "Почему?", пожалуй, самый важный этический вопрос. - С какой целью вы здесь? Чего мы добиваемся?' - спрашивает Грин. (...) И еще более простой этический вопрос заключается в следующем: "Должны ли мы на самом деле посылать людей на подобные мероприятия?" - говорит Грин. Помимо значительного риска заболеть раком и общего ухудшения состояния организма, астронавты, стремящиеся заселить другой мир, имеют значительный шанс расстаться с жизнью. Даже если они действительно живы, есть проблемы с тем, какого рода существование они могли бы вести. "Одно дело просто выжить", - говорит Грин. - Но совсем другое дело - по-настоящему наслаждаться своей жизнью. Станет ли Марс эквивалентом пытки?" (...) Тем не менее, участники конференции Analog Astronaut Conference сохраняли оптимизм. "Куда мы пойдем дальше?" - спросила в какой-то момент основатель конференции и настоящий астронавт Сайан Проктор. Как по команде, зрители указали вверх и сказали: "На Луну!""
  8. Марио Ливио. Космическое смирение (Mario Livio, Cosmic Humility) (на англ.) «Scientific American», том 329, №3 (октябрь), 2023 г., стр. 52 в pdf - 694
    "Когда Николай Коперник в 1543 году предположил, что солнце является центром нашей Солнечной системы, он сделал больше, чем просто возродил "гелиоцентрическую" модель, разработанную греческим астрономом Аристархом Самосским. (...) Вытекающий из этого "принцип Коперника" говорит нам, что в нас нет ничего особенного. Земля - всего лишь еще один обычный мир, вращающийся вокруг обычной звезды. (...) В начале 20-го века Харлоу Шепли показал, что вся Солнечная система живет в сонных окраинах Млечного Пути, а не в сравнительно шумном центре галактики. Несколько лет спустя Эдвин Хаббл продемонстрировал, что даже наша галактика ничем не примечательна — одно из многих скоплений звезд, планет, газа и пыли. (...) В пределах Млечного Пути примерно 20 процентов солнцеподобных звезд или звезд меньшего размера содержат планету размером с Землю, вращающуюся в области "Златовласки"*, которая не является ни слишком жарко или слишком холодно, чтобы жидкая вода могла сохраняться на каменистой поверхности планеты. По крайней мере, несколько сотен миллионов планет в нашей галактике могут быть пригодны для жизни. С каждым прогрессом в наших знаниях наше существование сводится к простому космическому мусору. Все большее число физиков начинает подозревать — часто вопреки своим самым пылким надеждам, — что вся наша вселенная может быть всего лишь одним членом умопомрачительно огромного ансамбля вселенных: мультивселенной. (...) Многие исследователи предполагают, что значения некоторых из трех десятков физических констант, формирующих нашу реальность, задаются случайным образом, а не фундаментальными законами. (...) Более того, так называемые законы природы могут быть не более чем локальными законам, управляющими нашим конкретным участком мультивселенной. Если мультивселенная существует, то, скорее всего, законы и константы, преобладающие в любой данной вселенной, препятствовали бы возникновению жизни. Если это так, то мы населяем редкий подкласс вселенных, в которых возможна жизнь. Другими словами, мы — люди, наша планета, наша Вселенная — в конце концов, можем быть особенными. (...) Экстраполируя то, что мы знаем о том, как рождаются, живут и умирают звезды — и как в подмножестве из них находятся потенциально пригодные для жизни планеты размером с Землю, - можно оценить относительную вероятность существования жизни и её появление во Вселенной как функция времени. (...) гораздо более вероятно, что жизнь в космосе возникнет на планете, вращающейся вокруг звезды с малой массой, такой как красный карлик, а не на планете, вращающейся вокруг более массивной звезды, подобной нашему солнцу. Другими словами, жизнь на Земле представляется очень преждевременной и довольно особенной. (...) Каждый удар по принципу Коперника и нашему собственному восприятию физической значимости был огромным расширением наших знаний. Да, принцип Коперника учит нас смирению, но также напоминает нам о необходимости поддерживать наше любопытство и страсть к исследованиям".
    * Область Златовласки = аллюзия на детскую сказку "Златовласка и три медведя", в которой маленькая девочка выбирает из наборов по три предмета, игнорируя те, которые слишком экстремальны (большие или маленькие, горячие или холодные и т.д.), и останавливаясь на том, что в центре, середине, "в самый раз".
  9. Фил Плейт. Проблема “обитаемой зоны” (Phil Plait, The “Habitable Zone” Problem) (на англ.) «Scientific American», том 329, №3 (октябрь), 2023 г., стр. 56-57 в pdf - 771 кб
    "К настоящему времени астрономы обнаружили почти 5500 экзопланет — инопланетных миров, вращающихся вокруг инопланетных звезд — (...) ученые - это люди, и мы хотим получить ответ на один из самых важных вопросов научной эры: одиноки ли мы? Возможно, мы скоро получим ответ. Наша технология находится как раз на пороге обнаружения экзопланетных биосигналов, явных признаков жизни, таких как молекулы в атмосферах планет, которые могли бы указывать на присутствие биоты. (...) Удобная концепция, которую придумали астрономы для этого, называется обитаемой зоной. Это область вокруг звезды, где температура позволяет планете потенциально содержать на своей поверхности океаны, моря или озера с жидкой водой. (...) Как идея, это довольно полезно. Вся жизнь на Земле нуждается в жидкой воде, и поскольку мы пока не знаем о каком-либо другом способе возникновения жизни, это хорошее место для начала. Однако измерение пригодных для жизни зон не является простым делом. Рассчитать излучение, которое планета получает от своей звезды, несложно; это зависит от хорошо понятной физики. Самое сложное - это сама планета. Темная планета поглощает больше света и нагревается, в то время как более светлая планета будет отражать больше света и будет холоднее. Атмосфера планеты играет еще большую роль: если она насыщена парниковыми газами, то планета должна находиться дальше от звезды, чтобы быть пригодной для жизни. (...) Таким образом, само по себе нахождение планеты в номинальной зоне обитаемости звезды не гарантирует, что она будет, ну, пригодна для жизни, даже если это такой же маленький (и предположительно) скалистый мир, как наш собственный. Необходимо знать гораздо больше, в том числе о том, есть ли у него вообще атмосфера, из чего эта атмосфера состоит и многое другое. (...) Более того, обитаемая зона может быть не единственным местом, где в Солнечной системе может существовать жидкая вода. (...) С тех пор [наблюдения "Вояджера-2" в 1970-х годах] мы собрали чрезвычайно убедительные доказательства того, что подземная жидкая вода в Европе сохраняет тепло благодаря взаимодействию луны с Юпитером, где огромная гравитация. (...) Теперь мы думаем, что внутри спутников внешних планет Солнечной системы и даже в некоторых более крупных объектах, вращающихся вокруг Солнца за Нептуном, может быть много таких подледных океанов. (...) Чтобы обрушить еще больше холодной воды на пригодные для жизни зоны, стоит задуматься и о других жидкостях. (...) Наблюдения "Кассини" в 2006 году показали там [на Титане] обширные озера жидкого метана. Метан - молекула на основе углерода, поэтому многие ингредиенты для жизни волей-неволей присутствуют там. (...) Очевидно, что концепция обитаемой зоны прискорбно неполна для определения того, где может существовать жизнь. (...) Планеты, находящейся в обитаемой зоне своей звезды, может быть недостаточно, или даже необходимо, чтобы сделать его пригодным для жизни, но все равно это довольно хорошее место для начала поисков жизни. Нам просто нужно убедиться, что мы на этом не остановимся".
  10. Мэтью Р. Фрэнсис. Необходимый ингредиент для жизни, обнаруженный на Энцеладе; Кэтрин Корней. Планета резко теряет свою атмосферу; Кимберли М. С. Картье. Скалистая экзопланета может обладать магнитным полем (Matthew R. Francis, Essential Ingredient for Life Found on Enceladus -- Katherine Kornei, A Planet Is Dramatically Losing Its Atmosphere -- Kimberly M. S. Cartier, Rocky Exoplanet May Have a Magnetic Field) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 104, №10, 2023 г., стр. 8-11 в pdf - 2,33 Мб
    [1] "Энцелад - один из наиболее вероятных кандидатов на существование жизни за пределами Земли в Солнечной системе, интригующий статус, который стал еще более возможным благодаря новому открытию. Используя архивные данные миссии "Кассини", исследователи обнаружили доказательства наличия фосфора в форме фосфатов натрия в подповерхностном океане Энцелада, впервые это химическое вещество было измерено в жидкой среде за пределами Земли. (...) Фосфор - редчайший из элементов, необходимых для жизни в том виде, в каком мы ее знаем. Его часто находят запертым в камне, недоступным для использования организмами. Присутствие фосфора в воде на Энцеладе более чем в 100 раз в большем количестве, чем на Земле, наводит на мысль о том, насколько он может быть доступен во внешней части Солнечной системы. (...) Фосфор является одним из шести элементов, присутствующих в белках и генетических молекулах — ДНК и РНК — всей известной жизни. Из шести элементов углерод, водород, азот и кислород распространены в Солнечной системе и за ее пределами, при этом сера встречается реже, а фосфор еще реже. (...) Когда "Кассини" впервые пролетел мимо Энцелада в 2005 году, исследователи заметили столбы льда, вырывающиеся из поверхностных трещин вблизи южного полюса луны. В течение следующего десятилетия диспетчеры несколько раз направляли космический аппарат через шлейфы, чтобы собрать материал для анализа. Данные, собранные анализатором космической пыли аппарата, выявили в шлейфах соленую, щелочную воду и органические молекулы, что открывает возможность обнаружения жизни. Конечно, органические молекулы сами по себе не означают жизнь (...) Однако "Кассини" показал, что Энцелад обладает гидротермальной активностью и океаном подо льдом, который обеспечивает защиту от радиации и источник энергии — то, что атмосфера и Солнце обеспечивают на Земле для процветания жизни. (...) ни в одном из данных до сих пор не содержалось четких признаков шестого важнейшего элемента для всей известной жизни: серы". -- [2] "Ученые, наблюдающие за отдаленной экзопланетой, недавно обнаружили огромное количество гелия, быстро вытекающего из верхних слоев атмосферы планеты. Нити газа длиной в несколько миллионов километров тянутся от далекого мира, и это открытие подчеркивает динамическую природу планетных систем. Примерно в 900 световых годах от нас газовая планета размером с Юпитер вращается вокруг HAT-P-32 (...) Есть только одна планета, HAT-P-32b, и она вращается гораздо ближе к своей звезде-хозяину, чем даже Меркурий вращается вокруг Солнца. (...) Потому что HAT-P-32b вращается вокруг находясь так близко к своей звезде-хозяину, она постоянно подвергается бомбардировке высоким уровнем радиации. Весь этот выброс энергии на планету приводит к поразительному результату: газообразные водород и гелий улетучиваются из верхних слоев атмосферы HAT-P-32b. (...) Исследователи решили наблюдать за планетой по всей ее орбите, точно рассчитав время своих наблюдений таким образом, чтобы их данные отражали виды HAT-P-32b, когда она находилась не только непосредственно перед своей звездой-хозяином, но и по обе стороны и позади нее. (...) Спектрографические данные, которые они получили накопленный материал подтвердил, что из HAT-P-32b не только вытекал гелий, но и газ распространялся в космосе даже дальше, чем считалось ранее. (...) Новые наблюдения в наибольшей степени соответствовали расчетам, которые моделировали два хвоста газообразного гелия, простирающихся от HAT-P-32b, один впереди планеты на ее орбите, а другой позади. (...) Вместе прогнозируемая длина этих двух хвостов составляет более 6 миллионов километров, или болеею Команда подсчитала, что радиус планеты в 50 раз больше. (...) Они подсчитали, что более 1 триллиона килограммов гелия улетучивается с планеты каждую секунду. (...) Несмотря на поразительную скорость выхода, по расчетам исследователей, HAT-P-32b все равно потребуется более миллиарда лет, чтобы полностью потерять свою атмосферу. (...) звезда в системе, вероятно, умрет до этого". -- [3] "Астрономы обнаружили радиовсплески от маленькой красной звезды, что может быть вызвано магнитными взаимодействиями между звездой и одной из ее планет. Если будущие наблюдения выявят больше этой активности, планета размером с Землю станет первой обнаруженной скалистой экзопланетой, обладающей магнитным полем. (...) Открытие такого поля, окружающего скалистую экзопланету, дало бы представление о внутренней структуре, эволюции атмосферы и потенциале для жизни планет размером с Землю. (...) Используя радиотелескоп Very Large Array в Нью-Мексико, [Дж. Себастьян] Пинеда [астрофизик из Университета Колорадо в Боулдере] и [Джеки] Вилладсен [радиоастроном из Бакнеллского университета в Льюисбурге, Пенсильвания] искали радиовсплески от близлежащего красного карлика YZ Ceti. Звезда находится всего в 12 световых годах от нас, и у нее есть три известные экзопланеты. (...) последующий всплеск привлек внимание команды, потому что он произошел всего через 2 дня после предыдущего. Этот интервал соответствует периоду обращения самой внутренней планеты звезды, YZ Ceti b, которая составляет 70% массы Земли и, вероятно, скалистая. (...) Время позволяет предположить, что всплески могли быть вызваны взаимодействием между звездным ветром и магнитным полем YZ Ceti b. Эта звездная космическая погода может стать первым свидетельством магнитного поля, генерируемого скалистой экзопланетой. (...) Но для подтверждения команде нужно было бы наблюдать за звездой в течение длительного периода времени (...) Исследователи не могли окончательно сказать, что YZ Ceti b обладает магнитным полем, отчасти потому, что так мало известно о вспышках, исходящих от более старых красных карликов, таких как YZ Ceti. Их вспышки могут сами по себе вызывать такого рода радиовсплески. (...) Изучение вспышек и радиовсплесков от многих звезд, таких как YZ Ceti, прояснит, как обычно ведут себя звезды такого типа, и поможет исследователям разобраться в радиовсплесках, генерируемых планетами".
  11. Эрик Клеметти. «Песнь льда и пламени" криовулканизма (Erik Klemetti, Cryovolcanism's Song of Ice and Fire) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 104, №10, 2023 г., стр. 18-23 в pdf - 1,36 Мб
    "Спутники Юпитера Европа и Ганимед, спутники Сатурна Энцелад и Титан, а также другие объекты во внешней части Солнечной системы оказались удивительно активными океаническими мирами. Их поверхности демонстрируют признаки яркой шлифовки в более короткие сроки, чем мы себе представляли. Их интерьеры наполнены экзотическими формами льда и бескрайними морями воды. У них могут быть гидротермальные источники, питающие океаны. Все эти характеристики в совокупности определяют потенциальную пригодность для жизни. Движущей силой большей части этого динамизма является вулканизм. (...) Все океанические миры, включая Землю, нуждаются в одном: тепле. На нашей планете тепло поступает из двух источников. Тепло, которое сохраняет наши океаны жидкими, в основном поступает от Солнца. С другой стороны, недра Земли согреваются за счет радиоактивного распада элементов и остаточного тепла от образования нашей планеты. (...) Во внешней Солнечной системе необходимо что-то еще для выработки тепла, которое позволяет существовать жидкой воде и вулканизму. (...) Большая часть тепла находится внутри, эти океанические миры образуются в результате приливных сил. Поскольку они вращаются вокруг газового гиганта совместно с другими лунами, сама океанская луна регулярно растягивается и деформируется. Часть этой энергии преобразуется в тепло. (...) У нас нет прямых доказательств силикатного вулканизма ни на одной из этих лун, кроме Ио, но модели показывают, что их недра могут содержать достаточно тепла, чтобы вызвать плавление горных пород. (...) На самом деле эти луны могут быть источником не одного, а двух типов вулканизма: силикатный вулканизм и его последствия - дальний родственник - криовулканизм. Криовулканизм описывает процесс, при котором вулкан извергает летучие вещества, такие как аммиак (в отличие от силикатов, таких как полевой шпат), в среду ниже точки замерзания летучих веществ. (...) куполообразные и текучие особенности Европы напомнили о знакомых лавовых куполах и потоках в таких местах, как Каскады или Йеллоустоун в Северной Америке. Тем не менее, поверхность Европы полностью состоит из льда, и, согласно геофизическим данным, которыми мы в настоящее время располагаем, на сотни километров ниже ее ледяного панциря не существует горных пород. (...) Силикатная магма имеет тенденцию быть менее плотной и более плавучей, чем скала вокруг нее, что приводит к ее подъему и извержению. Жидкая вода, с другой стороны, более плотная, чем ее твердый аналог. (...) Таким образом, идею о том, что жидкая вода в ледяном панцире Европы могла подниматься и извергаться поверх льда, было сложно представить. (...) В ледяном панцире должны быть трещины, а затем механизм, позволяющий жидкости течь через эти трещины. (...) Появились две основные теории о том, как жидкая вода (криомагма) может извергаться, и в обоих случаях в игру снова вступают приливные силы. Первая теория предполагает приливное растяжение и сжатие, которые испытывают океанические миры, вращаясь вокруг своей родной планеты. Эти приливные процессы могут привести к повышению давления в очагах воды на определенных участках орбиты Луны и потенциально спровоцировать извержения. Появились две основные теории о том, как может извергаться жидкая вода (криомагма), и в обеих снова вступают в игру приливные силы. Первая теория предполагает приливное растяжение и сжатие, которые испытывают океанические миры, вращаясь вокруг своей родной планеты. Эти приливные процессы могут привести к повышению давления в очагах воды на определенных участках орбиты Луны и потенциально спровоцировать извержения. Вторая теория (...) рассматривает переход воды в твердое состояние и сопутствующее увеличение объема, что может быть мощной силой. (...) В океаническом мире, подобном Европе, где в ледяной оболочке могут находиться очаги жидкой воды, увеличение объема льда повысило бы давление в таких очагах. (...) у ученых остается больше вопросов, чем решений. (...) Некоторые из этих кусочков головоломки включают в себя то, как трещины во льду остаются открытыми, позволяя происходить извержениям. (...) Еще одной загадочной характеристикой лун является возраст их ледяной поверхности. (...) Все эти теоретизирования намекали на самый захватывающий вопрос из всех: может ли существовать жизнь? Ответ на этот вопрос требует от нас понимания того, как соединяются каменные, водные и ледяные компоненты этих океанических миров. (...) Таким образом, фрагменты могут быть на месте для жизни или, по крайней мере, для обитаемости во внешней части Солнечной системы. Вопрос о том, могла ли возникнуть жизнь на океанических планетах, таких как Энцелад, Европа или Титан, сводится к тому, где встречаются эти различные компоненты. (...) Более многообещающие места могут быть найдены там, где возникают химические и энергетические градиенты, стимулирующие химические реакции. В океанических мирах эти границы включают области между скалистыми внутренностями и океанами или даже границу между океанами и ледяными оболочками. (...) Данные космического телескопа Джеймса Уэбба каждый день обогащают знания астрономов об экзопланетах, и настоящая флотилия миссий отправится во внешнюю солнечную систему в течение следующего десятилетия. (...) Ученые с нетерпением ждут возможности сравнить новые данные с теми, которые были собраны предыдущими миссиями. (...) Изучение льда и вулканов внешней части Солнечной системы также поможет ученым узнать о нашей собственной планете и ее происхождении".
  12. Кимберли М.С. Картье. «Уран: время смело идти вперед» (Kimberly M.S. Cartier, Uranus: Time to Boldly Go) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 104, №10, 2023 г., стр. 24-29 в pdf - 1,78 Мб
    "Уран - одна из самых загадочных планет Солнечной системы. (...) его уникальный наклон, необычная кольцевая система, смещенная магнитосфера и любопытное разнообразие лун предполагают, что у него интересная история, которая могла бы раскрыть эволюционное прошлое нашей Солнечной системы и рассказать нам немало о планетах за ее пределами. (...) Быстро приближается промежуток времени, в течение которого астрономы могли бы запустить космический корабль к Урану. На самом деле, такая миссия стоит на первом месте в их списке желаний. (...) Находясь вблизи планеты [в январе 1986 года], "Вояджер-2" получил первые снимки верхних слоев атмосферы Урана крупным планом, покрытых кратерами и неровных поверхностей нескольких его спутников и его ультратонкой кольцевой системы. Аппарат также провел измерения магнитного поля Урана, взял пробы радиационной обстановки вблизи планеты и обнаружил молнии. Но остается еще много вопросов. Почему планета наклонена на бок более чем на 90°? Какая химия бурлит в его недрах? Как его магнитосфера взаимодействует с солнечным ветром в течение года Урана? Какая погода появляется при смене времен года? Могут ли спутники планеты иметь недавний или активный криовулканизм или подповерхностные океаны? (...) следующим по значимости приоритетом астрономов является миссия к Урану, которая включает в себя орбитальный аппарат и атмосферный зонд. Миссии такого масштаба также известны как миссии флагманского класса, крупнейший и самый дорогой тип проектов НАСА, который может ответить на множество высокоприоритетных научных вопросов. (...) Группа ученых-планетологов и инженеров разработала концепцию миссии под названием Uranus Orbiter and Probe (UOP) и предложила миссию для НАСА для ознакомления. Миссия должна была запустить атмосферный зонд вскоре после прибытия, совершить облет нескольких лун, а затем выйти на орбиту на 4,5 земных года. Самое последнее десятилетнее исследование в области планетологии и астробиологии оценило эту миссию как малорискованную, относительно недорогую и с высокой отдачей. (...) Эффективная траектория полета позволила бы космическому кораблю пролететь мимо Юпитера, чтобы получить некоторое количество энергии с помощью гравитационной рогатки. Окно запуска в начале 2030-х годов обеспечило бы необходимое планетарное выравнивание, но возможности для запуска будут и в последующие несколько лет. (...) Концепция миссии меньше по размеру и стоимости, чем предыдущие флагманы, такие как Galileo (который исследовал систему Юпитера) и Cassini (который исследовал Сатурн), но будет иметь аналогичный научный охват. (...) Многие ученые-планетологи особенно взволнованы возможностью изучения крупнейших спутников Урана - Оберона, Титании, Ариэля, Умбриэля и Миранды. Считается, что эти спутники состоят из камня и водяного льда примерно в равных количествах. (...) Учитывая условия освещения в то время, "Вояджер-2" смог нанести на карту только около 40% поверхностей этих лун. Однако даже этого было достаточно, чтобы продемонстрировать, что у них совершенно разная геология поверхности и степень образования кратеров. Приближение равноденствия, которое в следующий раз произойдет в 2049 году, будет означать, что невидимые полушария лун будут освещены, что позволит ученым завершить картографирование их поверхностей. (...) Все пять крупных спутников могут иметь подповерхностные океаны с жидкой водой на границе между их скалистыми внутренностями и ледяными поверхностями. (...) Магнитометр на борту космического корабля мог бы улавливать магнитное поле из подповерхностного океана. (...) Как и в других водных мирах, здесь есть потенциал для жизни. (...) Помимо загадочных спутников Урана, ученые-планетологи очень заинтересованы в изучении самой планеты. Главной из их научных целей является измерение внутренней структуры и состава планеты, которые было трудно смоделировать с помощью существующих данных. Зонд, сброшенный в атмосферу планеты, был бы ключом к этому начинанию. (...) Верхние слои облаков планеты, видимые "Вояджером-2", содержат в 100 раз меньше аммиака и гораздо больше сероводорода, чем ожидалось по моделям. Возможно, виной тому неизвестная фотохимия атмосферы или смешение облачных слоев, и зонд, опускающийся в атмосферу планеты, вернет данные о химическом составе, температуре, давлении и динамике, скрытых под облаками. (...) Детальное изучение колец Урана также может раскрыть скрытые детали о самой планете. (...) Любые внутренние изменения проявлялись бы в виде волн, ряби или спиралей в кольцах и были бы видны космическому аппарату, находящемуся на орбите. (...) Бортовой спектрометр мог бы помочь определить точный размер и состав частиц кольца (...) любые открытия, сделанные об Уране, потенциально могут расширить наше понимание его собрата -ледяного гиганта Нептуна, а также планет за пределами нашей Солнечной системы. (...) Орбитальный аппарат Урана в идеале должен включать в себя бортовой приборы для измерения магнитной, гравитационной и плазменной среды вокруг планеты. Данные, полученные с помощью этих приборов, также могли бы дать представление о солнечном ветре и потоке космических лучей во внешней части Солнечной системы, которые не были замечены со времен миссий "Вояджер". (...) Флагманская миссия к Урану — будь то орбитальный аппарат и зонд Uranus Orbiter или один из нескольких, предложенных другим космическим агентствам, — все еще остается гипотетической. Такова реальность: до идеального стартового окна для миссии во внешнюю солнечную систему осталось менее 10 лет, и ни одна миссия не получила зеленый свет. (...) Первоначальная реакция НАСА на идею флагманской миссии к Урану была положительной, но оно также признало бюджетные трудности. (...) Суть в следующем: если флагманская миссия к Урану состоится во время предстоящего стартового окна, все предприятие должно начать действовать быстро."
    [Название "Время смело идти" является аллюзией на знаменитую фразу "смело идти туда, куда еще не ступала нога человека" из американского телесериала "Звездный путь". Каждый эпизод начинался словами, произнесенными капитаном Кирком: "Космос: последний рубеж. Это путешествия звездолета "Энтерпрайз". Его пятилетняя миссия: исследовать странные новые миры. Искать новую жизнь и новые цивилизации. Смело идти туда, куда еще не ступала нога человека!"]
  13. Деймонд Беннингфилд. «Морская наука отправляется в космос" (Damond Benningfield, Marine Science Goes to Space) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 104, №10, 2023 г., стр. 30-36 в pdf - 1,41 Мб
    "Аппарат ["Кассини"] пронесся сквозь столбы водяного пара и крупинок льда, извергающихся из трещин на поверхности ледяной луны [Энцелада]. (...) Более поздний анализ обнаружил водород, углекислый газ, метан и крошечные частицы породы в шлейфах, предполагая, что океан может содержать все основные вещества - ингредиенты для жизни. (...) В качестве одного из ключевых шагов в исследованиях НАСА хочет расширить сотрудничество между планетологами и учеными Земли, объединив знания о Солнечной системе с опытом изучения океанов Земли и экстремальных местообитаний. (...) ученые определили пять "подтвержденных" океанических миров за пределами Земли: спутники Юпитера Каллисто, Европа и Ганимед, а также спутники Сатурна Энцелад и Титан. (...) Некоторые из этих миров, по-видимому, содержат основные ингредиенты для жизни: воду, источник энергии и правильный химический состав. (...) Энцелад и Европа являются наиболее приоритетными объектами для изучения. (...) Когда "Вояджер-1" и "Вояджер-2" пролетали через систему Юпитера в конце 1970-х годов, на их фотографиях Европы была обнаружена ледяная местность, подобная той, что обнаружена в Арктике и других замерзших регионах Земли. (...) Однако то, что решило проблему идентификации Европы как океанического мира, были наблюдения с помощью магнитометра на космическом аппарате Galileo, который проходил через систему Юпитера с 1995 по 2003 год. (...) Взаимодействие с магнитным полем Юпитера создает электрические токи внутри Европы, порождая вторичные магнитные поля. (...) Europa Clipper поможет подтвердить наличие на луне океана и пригодность для жизни. Его планируется запустить в октябре 2024 года и вывести на орбиту вокруг Юпитера в 2030 году. Он пройдёт мимо Европы на расстояниях, более в 50 раз близких, на 25 км. На таком расстоянии магнитометр Clipper обеспечит гораздо более детальный профиль океана. Его радар будет измерять толщину ледяного покрова и глубину океана. Его системы визуализации составят карту льда с высоким разрешением, возможно, выявив места, где вода вытекает на поверхность. (...) Другие приборы будут искать частицы в возможных шлейфах, извергающихся из-под поверхности. (...) будущие миссии [к Энцеладу] с более совершенными детекторами могли бы обеспечить гораздо более детальный профиль. (...) Глубина океана может составлять 40 километров, а некоторые участки - на 20 километров глубже, под ледяной коркой, толщина которой в среднем составляет около 20 километров. Как и на Европе, считается, что океан соприкасается со скалистой мантией, что является ключом к обитаемости: мантия предлагает возможность наличия гидротермальных источников для снабжения энергией и химическими веществами, необходимыми для жизни. Недавнее исследование показало, что в трещины могут поставлять фосфор, важнейший ингредиент для жизни на Земле. (...) Другой высокоприоритетной целью является Титан, "двойной" океанический мир, с жидкостями как на поверхности, так и под ней. Озера и моря жидкого метана, этана и азота усеивают Титан, самый большой спутник Сатурна и единственное твердое тело в Солнечной системе, кроме Земли, на поверхности которого есть жидкости. Кроме того, ученые подозревают, что на Титане есть скрытый океан жидкой воды, смешанной с аммиаком и другими соединениями, который может стать самым массивным океаном в Солнечной системе. (...) Запуск запланирован на 2027 год, прибытие - на 2034 год, Dragonfly будет фотографировать ландшафт с высоты до 4 километров, измерять погодные условия., и собирают образцы для анализа с помощью масс-спектрометра. (...) Мы должны узнать гораздо больше как о Ганимеде, так и о Каллисто от Jupiter Icy Moons Explorer (JUICE), европейской миссии, которая стартовала в апреле 2023 года и должна прибыть на Юпитер в 2031 году. Он несколько раз пролетит мимо Ганимеда, Каллисто и Европы, прежде чем выйдет на орбиту вокруг Ганимеда в 2034 году. Среди его целей - охарактеризовать океаны двух самых больших лун. (...) Некоторые из спутников ледяных гигантов Урана и Нептуна являются хорошими кандидатами в океанические миры (...) Десятилетнее исследование рекомендовало повторно посетить обе системы. Орбитальный аппарат и зонд "Уран" были его новой флагманской миссией самого высокого ранга на следующее десятилетие (...) Приборы миссии "Уран" будут искать свидетельства существования океанов и мест, где они могут взаимодействовать с поверхностью, строить графики магнитных полей, генерируемых океанами, и измерять химический состав поверхности и любые возможные шлейфы. (...) У Тритона, вероятно, достаточно внутреннего тепла, чтобы поддерживать пригодный для жизни подземный океан. (...) Карликовые планеты Плутон и Церера также входят в список возможных океанических миров. Когда New Horizons пролетал мимо Плутона в 2015 году, его снимки показали удивительно активную поверхность. Они также выявили трещины и выступы, которые наводили на мысль, что Плутон начинался с океана жидкой воды, контактировавшего со скалистым ядром. Глубина океана могла составлять 150 километров, и, хотя он частично замерз, он все еще мог существовать сегодня. (...) Проверка этого сценария, вероятно, требует последующей миссии. Однако из-за большого расстояния до Плутона эта миссия, скорее всего, не состоится в течение десятилетий. (...) Церера является крупнейшим членом пояса астероидов, и ученые получили тщательную разведку в ходе миссии НАСА "Dawn", которая вышла на орбиту в 2015 году и работала до конца 2018 года. (...) Когда "Dawn" вышел на орбиту, было обнаружено, что это пятно и несколько более мелких были отложениями солей, которые, вероятно, всплыли на поверхность из океана. Церера примерно на 25% состоит из воды. Большая её часть, вероятно, замерзла, хотя некоторые из них все еще могут образовывать подземный океан или отдельные моря. (...) Характеристика океанов других миров может рассказать нам гораздо больше о том, как формировались и эволюционировали океаны Земли, раскрыть подробности о формировании и эволюции всей планетной системы Солнца и направить исследования экзопланет и их спутников".
  14. Сара Деруин. Архивируя данные, чтобы отправить их обратно с ледяной луны (Sarah Derouin, Zipping Up Data to Zap Them Back from an Icy Moon) (на англ.) «Eos. Earth & Space Science News», том 104, №10, 2023 г., стр. 37 в pdf - 668 кб
    "Органические молекулы в живых организмах обладают уникальными биохимическими сигнатурами, которые могут быть обнаружены инструментально, и НАСА в настоящее время разрабатывает приборы для комплекса Ocean Worlds Life Surveyor (OWLS), которые могут быть использованы в будущих миссиях, которые будут приземляться на поверхности Европы и Энцелада и брать пробы льда с их поверхностей. OWLS будет включать прибор для капиллярного электрофореза–масс-спектрометрии (CE-MS), который может разделять, идентифицировать и количественно определять различные химические вещества в рамках определения характеристик образцов. Однако все эти выборки, анализ и каталогизация приводят к получению больших объемов необработанных данных, причем каждая выборка CE-MS генерирует 100 или более мегабайт. Проблема в том, как передать все эти данные с далеких лун обратно ученым на Земле? В новом исследовании [опубликовано в Earth and Space Science, 2022 г.] Маусери и др. исследуют, как наилучшим образом сжать и расставить приоритеты в этих данных, чтобы снизить требования к передаче, сохранив при этом важную информацию от лунного прибора в целости. Для этого исследователи создали бортовое программное обеспечение под названием autonomous capillary electrophoresis mass-spectra examination (ACME). Используя лабораторные образцы, команда проверила, насколько эффективно система ACME может обнаруживать пики сигнала, соответствующие концентрациям различных молекул, в необработанных данных CE—MS. (...) Они обнаружили, что ACME может суммировать и сжимать необработанные данные на 2-3 порядка, сохраняя при этом наиболее значимую с научной точки зрения информацию. Исследователи отмечают, что ACME также может определять приоритеты передачи данных, оценивая присутствие потенциально важных соединений в образце. В будущем эти возможности помогут исследователям определить ключевые области для отбора проб и максимизировать научную отдачу от миссий на ледяные луны".
  15. Джонатан О'Каллаган. Шок от прекращения (Jonathan O’Callaghan, Termination shock) (на англ.) «Aerospace America», том 61, №9 (октябрь), 2023 г., стр. 18-25 в pdf - 2,16 Мб
    "[В апреле 2023 года] сверхтяжелая ракета-носитель и космический корабль Starship с ревом ожили на стартовой площадке SpaceX в Техасе и начали подниматься, что сделало её самой мощной ракетой, когда-либо взлетавшей. Чуть более двух минут спустя прямая трансляция SpaceX показала, как аппарат разворачивается, готовясь выпустить Starship для запланированного путешествия в суборбитальном пространстве и приводнения где-то недалеко от Гавайев, в то время как Super Heavy, для целей этого теста, должен был затем безвредно упасть в Мексиканский залив. Ничему из этого не суждено было сбыться. Вращение продолжалось, и это отсутствие контроля привело к срабатыванию системы прекращения полета (FTS) - шнура, начиненного небольшими взрывчатыми веществами, предназначенными для того, чтобы разорвать ракету и воспламенить ее топливо, превратив его в почти мгновенный огненный шар. Вместо этого ракета падала целой и невредимой в течение мучительных 40 секунд, прежде чем атмосфера разорвала ее на части и она взорвалась. (...) Если бы отказ FTS произошел намного ниже, когда ракета сразу после запуска отклонилась от траектории и тысячи зрителей подверглись риску, могла произойти катастрофа. (...) На этот раз обломки ракеты упали в Мексиканский залив, не причинив вреда, благодаря атмосфере. Но неэффективная FTS входит в список из 63 "корректирующих действий", которые SpaceX должна предпринять, прежде чем FAA [Федеральное управление гражданской авиации] разрешит ей запустить свой следующий Starship. Эти действия были кратко изложены в письме, отправленном в SpaceX в начале сентября [2023 года], в котором не уточнялось, были ли выполнены какие-либо из действий. SpaceX также должна перепроектировать "стартовую площадку, чтобы повысить ее надежность", говорится в письме, описывающем воспламенение сверхтяжелых двигателей как "выброс мусора и песка в воздух". Более конкретно, по данным Службы охраны рыбного хозяйства и дикой природы США, измельченный бетон достиг 10 километров от Бока-Чика.. Отдельно FAA также должно провести письменную переоценку экологической оценки запусков с Бока-Чика в 2022 году. (...) НАСА рассчитывает на будущие космические корабли для доставки астронавтов с лунной орбиты на поверхность и обратно в рамках программы Artemis, на которую SpaceX имеет контракты на 4,5 миллиардов долларов. Илон Маск рассчитывает на Starship для реализации своего замысла по доставке колонистов на Марс, причем на каждом транспортном средстве будет до сотни человек. Для некоторых наблюдателей проблема FTS приобретает особенно большое значение. (...) На момент написания этой статьи не существует общедоступного официального отчета о том, как именно должна была работать FTS и что пошло не так. (...) Маск сообщил (...), что SpaceX "действительно инициировала систему прекращения полета". SpaceX далее пояснила, что ракета была оснащена "автономной системой безопасности полета компании" и что это оборудование "автоматически выдало команду на уничтожение". В то время как система "сработала со всеми детонаторами, как и ожидалось,"произошла "неожиданная задержка" перед тем, как транспортное средство "распалось". (...) Маск сказал, что падение ракеты в "нижнюю точку атмосферы", вероятно, "способствовало разрушению транспортного средства". (...) Заряды взрывчатого вещества обычно стратегически размещаются таким образом, чтобы создать отверстие между топливными баками и окислителем. Часто прекращение полета инициируется вручную оператором в диспетчерской, но в последние годы — в том числе и на Starship — такие системы стали автономными, полагаясь на телеметрию, поступающую с ракеты на бортовой компьютер. Цель - почти мгновенный взрыв, исключающий любую вероятность того, что практически неповрежденная ракета собьется с курса и врежется в населенный район. На этом этапе апрельского полета Starship такого взрыва не было. (...) Маск признал, что задержка с активацией FTS была не идеальной. "Очевидно, что это то, в чем мы хотим быть абсолютно уверены, прежде чем приступить к следующему полету", - сказал он в своих комментариях в Twitter Spaces. (...) Маск сказал, что проблему можно было бы предотвратить с помощью "более длинного детонирующего шнура", возможно, обеспечивающего необходимую мощность для инициирования достаточно сильного взрыва, чтобы воспламенить ракетное топливо и разорвать его на части. (...) В заявлении, предоставленном мне, FAA заявило, что "Системы безопасности полетов являются одной из наиболее важных систем, используемых на ракетах, поскольку они активируются для обеспечения защиты населения и собственности". (...) Другими словами, FAA должно быть убеждено, что SpaceX решила проблему FTS вместе с другими, прежде чем это изменит лицензию компании, чтобы разрешить второй полет на полностью укомплектованном Starship. (...) SpaceX в середине сентября [2023 года] начала установку новой FTS на второй космический корабль (...) Обычно человеку-оператору может потребоваться "от трех до пяти секунд", чтобы принять решение о прекращении полета (...) Для автономной системы это "на уровне миллисекунд" (...) При наличии таких систем запуски ракет могут быть более частыми и безопасными. Единственная проблема в этом случае заключается в том, чтобы убедиться, что если FTS получает команду на активацию либо от человека, либо от автоматизированной системы, она работает так, как задумано. Авария "Звездолета" показывает, что проблемы все еще могут возникать, и обеспечение их устранения имеет первостепенное значение". - Инфографика показывает полет Starship в апреле 2023 года, кадр за кадром.
  16. Фотограф года по астрономии (Astronomy Photographer of the Year) (на англ.) «BBC Sky at Night Magazine», №221 (октябрь), 2023 г., стр. 28-35 в pdf - 4,66 Мб
    Фоторепортаж: "В очередной раз фотографы-астрономы со всего мира сразились за престижное звание фотографа-астронома 2023 года. В этом году участники из 64 стран представили более 4000 невероятных изображений. Из них судьи выбрали лучших в каждой из восьми категорий, а также два специальных приза за лучшего новичка и за обработку данных, полученных профессиональными обсерваториями, а также специальный приз для участников младше 16 лет. (...) [страницы 28-29: Общий победитель] Андромеда, неожиданный. (...) Когда международная команда астрономов объединила усилия, чтобы сделать этот снимок, никто из них не ожидал, что совершит научное открытие. И все же на их последнем снимке была видна огромная дуга плазмы рядом с галактикой Андромеды, которая может быть крупнейшей подобной структурой в близлежащей Вселенной. (...) [страница 30: Наше Солнце] Вопрос о Солнце. (...) Это такое умное изображение, поскольку, хотя мы видели грануляция и поверхность Солнца раньше, я никогда раньше не видел нити накала в форме вопросительного знака. (...) [страница 31: Наша Луна] Марс-заход. (...) Затмение Марса Луной было одним из последних и величайших небесных событий 2022 года. (...) Чтобы передать уровень детализации на Марсе, который вы видите здесь, требуется огромное количество навыков и практики. [страница 31: Премия Энни Маундер за цифровые инновации] Черное эхо. Когда рентгеновский телескоп НАСА "Чандра" зафиксировал звук, издаваемый сверхмассивной черной дырой галактики Персей, им пришлось изменить звук на 57 октав, чтобы люди могли его услышать. [Джон] Уайт затем взял этот звук и воспроизвел его в чашке Петри с водой, запечатлев танцующую жидкость, чтобы обеспечить визуальное представление невидимого в остальном звука. (...) [страница 32: Люди и космос] Зейла. (...) Мне действительно нравится, как звездные следы пробиваются сквозь серое небо служит потрясающим фоном для этого севшего на мель корабля. (...) [страница 32: Планеты, кометы и астероиды] Подвешены в солнечном луче. (...) Запечатлеть эти детали атмосферы [Венеры], когда она находится так далеко от Земли, - замечательное достижение. [страница 32: Полярные сияния] Мазок кистью. (...) Эта [фотография] предлагает нечто иное, демонстрируя красоту полярного сияния в отдельности. Композиция напоминает об искусстве рисования кистью и каллиграфии, практикуемых во многих культурах по всему миру. [страница 33: Премия сэра Патрика Мура лучшему новичку] Sh2-132: Ослепленный светом. (...) Этот фотограф потратил часы и изучил свое мастерство, чтобы создать прекрасное изображение этого поля туманности. Благодаря тонким, но меняющимся цветам по всей палитре темные извилистые полосы пыли прорисованы в мельчайших деталях, а звезды идеально круглые, без намека на шлейф. (...) [страница 34: Звезды и туманности] Новый класс галактических туманностей вокруг звезды YY Hya. (...) Это абсолютно захватывающее изображение звезды YY Hya и ее межзвездного окружения. (...) После более чем 360 часов экспозиции фотограф показал великолепный сверхглубокий звездный остаток. [страница 34: Небесные пейзажи] Грандиозный космический фейерверк. (...) Это не огромный инопланетянин, как может показаться на первый взгляд, а нижние усики спрайта (красная молния). Этот редко наблюдаемый электрический разряд происходит высоко в атмосфере. Несмотря на красивый градиент цветов, впечатляющее изображение также раскрывает тонкую структуру плазмы. [страница 35: Молодой фотограф-астроном года] Туманность Бегущий цыпленок. (...) Фотографам удалось запечатлеть яркие цвета туманности, а также встроенное в нее звездное скопление. (...) Взаимодействие между звездными ветрами от этих звезд и более плотными скоплениями материала в туманности приводит к созданию интересных объектов, таких как глобулы Теккерея, потенциальные места будущего звездообразования".
  17. Говерт Шиллинг. Психея. Миссия в мир металла (Govert Schilling, Psyche. Mission to a metal world) (на англ.) «BBC Sky at Night Magazine», №221 (октябрь), 2023 г., стр. 66-71 в pdf - 3,45 Мб
    "Психея, запуск которой намечен на начало октября [2023 года], является самой первой космической миссией по изучению астероидов типа М (металлических), и никто на самом деле не знает, чего ожидать. Согласно ряду недавних исследований, на астероиде Психея могут быть вулканические "лавовые" равнины из чистого железа или крутые горы из металла – нечто такое, чего никогда ранее не видели в Солнечной системе. Однако одно можно сказать наверняка: миссия Psyche (...) раскроет природу, состав и эволюцию странного объекта и прольет дополнительный свет на происхождение Солнечной системы. (...) Психея, названная в честь греческой богини души, была открыта 171 год назад в 1852 году (...) она входит в число 12 крупнейших малых планет, вращающихся вокруг Солнца между Марсом и Юпитером. Имея средний диаметр около 220 километров, Психея содержит около одного процента от общей массы всего пояса астероидов. Более того, спектроскопические исследования и радарные наблюдения указывают на то, что ее поверхность очень богата металлами. (...) Астрономы предположили, что большой кусок железа и никеля - если это действительно Психея – может быть обнаженным ядром более крупной протопланеты. (...) Тяжелые металлы оседают в сердцевине, в то время как более легкие породы всплывают наверх. Психика, возможно, когда-то была таким ‘дифференцированным’ телом. После того, как она остыла, столкновение с другим астероидом могло лишить протопланету ее скалистой мантии, оставив голое металлическое ядро. Хотя этот сценарий предоставил бы ученым совершенно уникальную и беспрецедентную возможность изучить ядро дифференцированного объекта, существуют и другие возможности относительно происхождения астероида. Например, если дифференцированное тело будет полностью разрушено в результате гигантского столкновения, часть обломков может вновь собраться в огромную "груду щебня", при этом многие фрагменты, богатые металлами, окажутся на поверхности. (...) Основная причина, по которой ученые начали сомневаться в объяснении открытого ядра, заключается в относительно низкая плотность. (...) Исходя из известных размеров и массы, средняя плотность Психеи составляет 3,9 г на кубический сантиметр – примерно вдвое меньше, чем можно было бы ожидать от твердого металлического шара. (...) Затем возникает загадка о возможной связи с железными метеоритами. Предполагается, что это фрагменты разрушенных дифференцированных тел – другими словами, тел достаточно больших размеров, чтобы в конечном итоге иметь железо-никелевое ядро. (...) Гравитационный облет Марса в 2026 году, всего в 500 километрах над поверхностью, даст космическому аппарату достаточно энергии, чтобы достичь целевого астероида летом 2029 года. (...) Два огромных массива солнечных панелей общей протяженностью почти 25 метров и площадью поверхности размером с теннисный корт будут обеспечивать энергией научные приборы и солнечные электроракетные двигатели космического корабля, которые гораздо более универсальны, чем традиционные химические ракетные двигатели. В течение 21 месяца "Психея" будет вращаться вокруг одноименного астероида на четырех разных высотах над загадочной поверхностью. Первый 55-дневный этап миссии (орбита А, высота 700 километров) сосредоточен на общей разведке, составлении карт и изучении магнитного поля. Затем аппарат выходит на орбиту В (290 километров) для дальнейшего изучения магнитного поля астероида и проведения топографических измерений в течение 80 дней. Орбита C (170 километров, 100 дней) будет в основном использоваться для точного отображения гравитационного поля астероида, предоставляя информацию о его внутренней структуре. Наконец, "Психея" опустится на высоту всего 85 километров (орбита D, также 100 дней), чтобы определить химический состав поверхности астероида. (...) Помимо своей основной научной полезной нагрузки, общая масса которой составляет всего 30 кг, миссия Psyche также беспрецедентна в том смысле, что перед ней поставлена задача протестировать новый метод связи с космическими аппаратами, использующий лазеры ближнего инфракрасного диапазона вместо радиоволн. Известный как Deep Space Optical Communications (DSOC), этот демонстрационный проект технологии обещает достичь значительно более высокой скорости передачи данных. (...) Инженеры рассчитывают чаще использовать эту форму лазерной связи в будущих миссиях на Марс. (...) Ученые, вероятно, получат множество ответов в течение нескольких лет. Но опять же, Психея может также поставить перед ними новые вопросы и привести к неожиданным результатам".
  18. Космос. Чему мы учимся. Куда мы направляемся (Space. What We're Learning. Where We're Going) (на англ.) «National Geographic Magazine», том 244, №4 (октябрь), 2023 г. в pdf - 46,3 Мб
    (удалил ряд страниц не той тематики)
    Специальный выпуск со множеством длинных и коротких статей об астрономии и освоении космоса. Подборка: [страницы 8-14] Курт Мутчлер, "Создание шедевра": "В 2009 году НАСА выбрало Ганна в качестве штатного научного и технического фотографа для работы с командой инженеров в Центре космических полетов имени Годдарда в Гринбелте, штат Мэриленд. Он потратил 12 лет на документирование строительства обсерватории, начиная с прибытия первого "шасси" и заканчивая его запуском в космос. (...) По словам Ганна, некоторые менеджеры НАСА считают, что JWST "находится на одном уровне с миссиями "Аполлон" с точки зрения того, что это нечто такое, чего раньше не делалось" - с некоторыми фотографиями Ганна. -- [страницы 17-20] Надя Дрейк, Интервью с ученым-рок-звездой, а именно с Брайаном Мэем, соучредителем рок-группы Queen и астрофизиком: "Сегодня 76-летний Мэй известен как один из величайших гитаристов в истории рока. В этом месяце он возвращается в турне с последним воплощением Queen, легендарной группы, которую он основал вместе с Роджером Тейлором и покойным Фредди Меркьюри. Также в этом месяце: день публикации последней книги Мэй "Атлас астероида Бенну", в которой представлены стереоскопические фотографии Мэй. (...) [Вопрос Нади Дрейк] Вы находитесь в центре своей собственной планетной системы! Это типично для вашего подхода к искусству и науке: вы смешиваете эти области. Почему? И действительно ли они так сильно отличаются друг от друга? [Ответ Брайана Мэя] Это занимает центральное место в моей жизни и моих убеждениях. Мне сказали, что я не смогу заниматься искусством и наукой по мере того, как буду учиться в школе. И я был очень обижен из-за этого, потому что я люблю их обоих. Я чувствую себя так, словно всю оставшуюся жизнь пытался доказать им, что они неправы. Все больше и больше я обнаруживаю, что художественное мышление и научное мышление - это просто разные части одного и того же. Это непрерывный процесс. Они неразрывно связаны. У вас должны быть обе стороны, чтобы функционировать в полную силу". -- [страницы 50-83] Майкл Грешко, "Вверх и прочь": "Запуск этой миссии 2022 года, получившей название Artemis I, стал важной вехой для НАСА, целью которого является возвращение людей на Луну впервые более чем за 50 лет. Если все пойдет по плану, "Артемида II" может отправить экипаж на облет Луны уже в ноябре 2024 года. Затем следует Artemis III — посадка с экипажем — уже в конце 2025 года, за которой последуют новые миссии по установлению присутствия на Луне. (...) Луна готовится к путешествию с экипажем на Марс, возможно, в 2030-х годах, в рамках усилий агентства выяснить, была ли когда-либо на Красной планете жизнь. (...) если Artemis добьется успеха, это не просто вернет астронавтов на поверхность Луны. Это также могло бы положить начало эре огромных возможностей и огромной ответственности: эре, в которой человечество регулярно живет и работает в мирах за пределами нашего собственного". - Инфографика описывает [1] Лунную ракету (систему космического запуска), модуль экипажа, скафандр для выживания, [2] план миссии Artemis II, [3] карта Южного полюса Луны и [4] временная шкала "Космическая гонка продолжается". -- [страницы 86-105] Джей Беннетт, "Путешествие во времени к древним галактикам": "Ученые десятилетиями рассказывали историю происхождения Вселенной, но в прошлом году самый большой и совершенный космический телескоп, когда-либо построенный, переписал первые главы. Древние галактики, замеченные космическим телескопом Джеймса Уэбба (JWST), ярче, многочисленнее и активнее, чем ожидалось, открывая захватывающий обзор саги о пространстве и времени. (...) Астрономы ожидали обнаружить некоторые из этих молодых галактик с помощью телескопа Уэбба. Они не ожидали найти так много — или что открытия могут поколебать их понимание галактической истории. (...) Об этих ранних галактиках уже ясно две вещи: их больше, чем ожидалось, и они удивительно яркие для своего возраста. Эти аномалии могут быть вызваны тем, что первые звезды формировались более эффективно, чем считалось, или что доля крупных звезд была больше, чем предполагалось. (...) Многие астрономы, начинающие карьеру в Webb, почти сходят с ума от волнения, затаив дыхание обсуждают новые открытия и спешат опубликовать научные статьи. (...) Космическая обсерватория работает хорошо, и космические послания, которые она начала получать, будут расшифрованы в свое время". - Инфографика объясняет первый миллиард лет существования Вселенной. -- [страницы 112-139] Надя Дрейк, Снимок Чужой Луны: "Астробиологи ищут жизнь на ледяных спутниках Солнечной системы. Но сначала они должны протестировать свои методы здесь, на Земле". - Три инфографики обобщают наши знания о Европе, Энцеладе и Титане, включая рисунок космического аппарата Dragonfly.
  19. Чжао Лэй. Ракета следующего поколения для пилотируемых космических полетов страны на подходе (Zhao Lei, Next-generation rocket for nation’s manned space missions on track) (на англ.) «China Daily», 17.10.2023 в pdf - 380 кб
    "Ожидается, что китайская ракета следующего поколения для перевозки астронавтов будет готова к своему первому полету примерно в 2027 году, по словам руководителя проекта. Чжан Чжи, старший конструктор ракет в Китайской академии технологии ракет-носителей, заявил в понедельник [16.10.2023], что исследования и разработки новой модели ракеты, получившей название Long March 10, продвигаются в соответствии с графиком проекта в Пекинской академии, крупнейшем производителе ракет в стране и дочерняя компания China Aerospace Science and Technology Corp. ""Long March 10" станет совершенно новым типом ракеты-носителя, и перед ним будет поставлена задача запустить космический корабль с экипажем нового поколения и посадочный модуль на Луну", - сказал он. "Она будет отличаться высоким уровнем надежности и безопасности эксплуатации". Чжан сказал, что ракета для полета на Луну будет состоять из основного разгонного блока и нескольких боковых ускорителей и будет иметь высоту 92 метра, что примерно соответствует высоте 32-этажного жилого здания. Взлетный вес гигантского транспортного средства составит 2187 метрических тонн, а тяга - 2678 тонн. Он будет способен транспортировать космический аппарат весом не менее 27 тонн на траекторию перехода Земля-Луна, добавил он. По его словам, все необходимые условия для первого запуска ракеты будут готовы в 2027 году. "У Long March 10 также будет вариант, в котором не будет боковых ускорителей. Он будет использоваться для транспортировки астронавтов или грузов общим весом 14 тонн на космическую станцию Тяньгун на низкой околоземной орбите", - сказал Чжан. (...) Дорожная карта Китая для его первой пилотируемой лунной экспедиции предусматривает два запуска Long March 10 с космодрома Вэньчан в провинции Хайнань для доставки посадочного модуля и пилотируемого космического корабля на лунную орбиту. После достижения заданных орбитальных позиций посадочный модуль и космический корабль с астронавтами на борту встретятся и состыковаются друг с другом. Два члена экипажа войдут в посадочный модуль, который затем отстыковается и спустится к поверхности Луны для мягкой посадки с помощью двигателя. На Луне астронавты будут управлять луноходом для выполнения научных задач и сбора образцов. После выполнения своих заданий они вернутся в посадочный модуль, который доставит их обратно на их космический корабль, ожидающий на лунной орбите. На заключительном этапе астронавты перенесут образцы в свой космический корабль, который затем отстыковается и доставит экипаж обратно на Землю."
  20. Isro. Гаганьяанский испытательный аппарат TV-D1. Испытательная платформа для проверки системы эвакуации экипажа (Isro, Gaganyaan Test Vehicle TV-D1. Test platform for for validation of Crew Escape System) (на англ.) 17.10.2023 в pdf - 3,65 Мб
    Пресс-подборка с информацией, в основном в виде инфографики, об испытательном полете Gaganyaan TV-D1, цель которого: "Демонстрация системы аварийного покидания экипажа в полете (CES) на скорости 1,2 Маха на недавно разработанном испытательном аппарате с последующим отделением модуля экипажа и безопасным извлечением". - Испытываемое транспортное средство и его компоненты описаны с фотографиями основных деталей. Одна страница посвящена тестированию подсистем. В таблице перечислены основные параметры модуля экипажа. Его подсистемы также были протестированы отдельно. Система эвакуации экипажа состоит из 5 типов быстродействующих твердотопливных двигателей. На фотографиях показаны их квалификационные тесты. Также было проведено 12 квалификационных испытаний парашютов. "Команда ВМС Индии возглавит спасение модуля экипажа TV-D1 после приземления примерно в 10 км от побережья Шрихарикоты". - Инфографика показывает профиль миссии от взлета до приводнения. В таблице приведены события полета TV-D1 с указанием времени полета (в секундах), высоты (км) и относительной скорости (м/с).
  21. Первый испытательный полет Гаганьяна 21 октября (Gaganyaan’s first test flight on Oct 21: Isro) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 17.10.2023 в pdf -191 кб
    "Первый испытательный полет беспилотного модуля экипажа Gaganyaan, индийского проекта по полету человека в космос, будет запущен с космодрома Шрихарикота утром 21 октября [2023 года], объявила индийская организация космических исследований (Isro) в понедельник [16.10.2023]. (...) Полет испытательного аппарата прерван-1 (TV-D1), который будет запущен с космического центра Сатиш Дхаван, продемонстрирует работу системы эвакуации экипажа, сообщило космическое агентство. Как заявил на прошлой неделе министр науки Союза Джитендра Сингх, испытание включает запуск модуля с экипажем, возвращение его на землю и восстановление после посадки в Бенгальском заливе. По его словам, это станет важной частью индийской миссии Gaganyaan, результатом которой станут беспилотные и пилотируемые полеты в космос к 2024 году. "Персонал ВМС Индии уже приступил к имитационным операциям по извлечению модуля", - сказал Сингх на мероприятии, организованном частным новостным каналом."
  22. Сумья Пиллаи. Моди: Цель Индии на Луне к 2040 году (Soumya Pillai, Aim for Indian on the Moon by 2040: Modi) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 18.10.2023 в pdf - 342 кб
    "Космическая станция к 2035 году и пилотируемый полет на Луну к 2040 году — таковы были цели, перечисленные премьер-министром Нарендрой Моди для Индийской организации космических исследований (Isro) во вторник [17.10.2023] во время обзора первой пилотируемой космической миссии Индии, решающий испытательный полет которой запланирован на 21 октября [2023 года]. "Основываясь на успехе индийских космических инициатив, включая недавние миссии "Чандраян-3" и "Адитья-l1", премьер-министр дал указание, что Индия теперь должна стремиться к новым и амбициозным целям, включая создание "станции Бхаратия Антарикша" (Индийская космическая станция) к 2035 году и отправку первого индийца на Луну к 2040", - говорится в официальном заявлении PMO [канцелярии премьер-министра]. Департаменту космоса, который курирует деятельность Isro, также было поручено разработать дорожную карту для будущих полетов Индии на Луну, разработку ракеты-носителя следующего поколения (NGLV), которая была бы оборудована для выполнения миссий по возвращению, строительство новой стартовой площадки и создание лабораторий, ориентированных на человека, и связанных с ними технологий. На встрече премьер-министр также призвал индийских ученых работать над межпланетными миссиями, включая орбитальный аппарат для Венеры и посадочный модуль для Марса. "Министерство космоса представило всесторонний обзор миссии "Гаганьян", включая различные технологии, разработанные к настоящему времени, такие как ракеты-носители с пилотируемым запуском и квалификация систем. Было отмечено, что запланировано около 20 крупных испытаний, включая три полета ракеты-носителя HLVM3 без экипажа", - добавлено в заявлении. (...) Isro объявила в отдельном заявлении во вторник [17.10.2023], что испытательный полет запланирован на взлет в 8 утра 21 октября из космического центра имени Сатиша Дхавана в Шрихарикоте. (...) Испытательный аппарат TV-D1 представляет собой одноступенчатую жидкостную ракету, разработанную для этой аварийной миссии. Полезная нагрузка состоит из модуля экипажа (CM) и систем эвакуации экипажа (CES) с их быстродействующими твердотопливными двигателями, а также обтекателя CM (CMF) и интерфейсных адаптеров. "Этот полет будет имитировать состояние прерывания во время траектории набора высоты, соответствующее числу Маха 1,2, встречающемуся в ходе миссии Gaganyaan. CES с CM будут отделены от испытуемого транспортного средства на высоте около 17 км. Впоследствии последовательность прерывания будет выполнена автономно, начиная с отделения CES и раскрытия серии парашютов, и, наконец, завершится безопасной посадкой CM в море, примерно в 10 км от побережья Шрихарикоты", - сообщили в космическом агентстве."
  23. Матиас Венец. Свалка для космических капсул (Matthias Venetz, Der Schrottplatz für Raumkapseln) (на немецком) «Neue Zürcher Zeitung», 18.10.2023 в pdf - 827 кб
    Здесь ничего нет. Ничего, кроме гигантских волн, пронизывающих шквалов и кажущихся бесконечными просторов Тихого океана. Здесь в изобилии есть только две вещи: соленая вода и космический мусор. Мы говорим о самом отдаленном месте на земле: Пойнт Немо в южной части Тихого океана. Немо в переводе с латыни означает "никто", и на самом деле здесь редко встретишь человека. Международная космическая станция (МКС) на высоте 408 километров находится ближе к этому местоположению, чем ближайшая твердая земля на расстоянии 2688 километров. Ни одна точка на Земле не находится дальше от суши. (...) Нигде вероятность попадания космического мусора в населенные пункты не является меньшей. Вот почему Пойнт Немо превратился в свалку космических капсул, спутников-шпионов, топливных баков и выведенных из эксплуатации космических станций. Все началось в 1971 году, когда в районе мыса Немо впервые был сброшен космический мусор. С тех пор Соединенные Штаты, Россия, а до этого Советский Союз, Япония и Европа сбросили здесь более чем 263 космических объекта. Россия потопила большинство объектов, включая более сотни спутников, космических кораблей и транспортных судов. Соединенные Штаты находятся на втором месте с примерно пятьюдесятью объектами. (...) Начиная с 1970-х годов, другие державы, такие как Япония и Европа, создали свои собственные космические организации. Однако они реже использовали Пойнт Немо в качестве свалки металлолома и в совокупности насчитали более десятка затонувших объектов. (...) 12 сентября 2023 года более 10 500 спутников вращались вокруг Земли, и они больше не управляются только государственными учреждениями, но все чаще частными. (...) Что происходит с резервуарами, частями спутников и капсулами пилотируемых космических станций, когда они подходят к концу? Сегодня по-прежнему отсутствует устойчивое и эффективное решение для утилизации отходов. Для спутников, летящих особенно высоко, авария маловероятна. Как только они перестанут быть полезными, они будут запущены на более высокие орбиты, более чем на 35 000 километров над поверхностью Земли. За семь десятилетий космических путешествий там была создана так называемая кладбищенская орбита - в дополнение к точке Немо. По оценкам Европейского космического агентства (ЕКА), из более чем 10 500 спутников только 8600 все еще активны. Остальное - космический мусор. Кроме того, по оценкам ЕКА, существует более 36 000 искусственных объектов размером более 10 сантиметров, миллион размером от 1 до 10 сантиметров и 130 миллионов частиц размером от 1 миллиметра до 1 сантиметра. Чтобы гарантировать, что все эти части и объекты не столкнутся с активными спутниками, ракетами и транспортными кораблями, США, Россия, Китай, а также ЕКА используют свои собственные системы мониторинга, чтобы упорядочить хаос на различных орбитах и избежать столкновений. (...) Когда первая американская космическая станция "Скайлэб" в 1979 году не попала в намеченное место крушения в районе мыса Немо и разбилась над Австралией, по данным НАСА, осталось 38 обломков. К ним относятся телескопические крепления, части топливных баков, дверца люка и даже крышка воздушного шлюза длиной более 6 метров. Обломки никому не причинили вреда, но австралийский графство Эсперанс все же оштрафовало НАСА и взыскало 400 долларов США за незаконный сброс отходов. На сегодняшний день НАСА не выплатило эти штрафы. (...) Космические агентства, такие как НАСА, обычно знают приблизительное местоположение обломков. Однако поле обломков так и не было обследовано. Это означает, что остается неясным, какие части советской космической станции "Мир" пережили катастрофу над Немо. "Мир" вращался вокруг Земли с 1986 года до своего контролируемого крушения в 2001 году и состоял из камеры активной зоны длиной 13 метров и пяти прикрепленных к ней лабораторных модулей. В то время эксперты подсчитали, что "Мир" разобьется более чем на 1500 кусочков, некоторые из которых будут размером с небольшой автомобиль. Вскоре вокруг мыса Немо могут появиться новые обломки. МКС вернется на Землю в 2031 году. Она весит 400 тонн и является самым крупным рукотворным объектом в космосе. МКС должна затонуть в районе мыса Немо в результате целенаправленной аварии. НАСА предполагает, что некоторые части МКС сгорят во время повторного входа в атмосферу. Однако оно также подозревает, что более термостойкие компоненты, такие как стальные конструкции длиной 18 метров, которые образуют каркас станции, переживут крушение. (...) Ясно одно: нельзя допустить, чтобы неконтролируемая авария, подобная той, что произошла с космической станцией "Скайлэб", повторилась с МКС, учитывая её размер с футбольное поле.
  24. Фейсал Масуди. ОАЭ, глобальная команда обнаружила источник крупнейшего землетрясения на Марсе (Faisal Masudi, UAE, global team find source of the biggest quake on Mars) (на англ.) «Gulf News», 19.10.2023 в pdf - 802 кб
    "Глобальная команда ученых из Нью-Йоркского университета Абу-Даби и другие организации объявили о результатах беспрецедентного поиска источника крупнейшего за всю историю сейсмического события, зарегистрированного на Марсе, и пришли к выводу, что это было результатом высвобождения огромных тектонических сил внутри Марса. Землетрясение магнитудой 4,7, произошедшее 4 мая 2022 года, было зафиксировано спускаемым аппаратом НАСА InSight. Поскольку его сейсмический сигнал был похож на предыдущие землетрясения, вызванные ударами метеороидов, команда предположила, что это событие (получившее название "S1222a") также могло быть вызвано столкновением, и начала международный поиск свежего кратера. Из-за огромного объема работ, которые предстояло охватить, команда обратилась за помощью к Европейскому космическому агентству, Национальному космическому агентству Китая, Нью-Йоркскому университету Абу-Даби, Индийской организации космических исследований и Космическому агентству Объединенных Арабских Эмиратов. Считается, что сотрудничество такого масштаба является первым в области исследований Марса. Каждая группа изучила данные со своих спутников, вращающихся вокруг Марса, в поисках нового кратера или любых других характерных признаков удара (например, пылевого облака, появившегося через несколько часов после землетрясения). После нескольких месяцев поисков команда объявила сегодня, что свежего кратера обнаружено не было. Они приходят к выводу, что это событие было вызвано высвобождением огромных тектонических сил в недрах Марса. В результате сейчас они пересматривают свои оценки того, насколько сейсмически активна планета. (...) Руководитель группы по исследованию Марса в Нью-Йоркском университете Абу-Даби Димитра Атри, которая также предоставляет данные с космического аппарата Hope в ОАЭ, сказала: "Для меня это была прекрасная возможность сотрудничать с командой InSight, а также с сотрудниками других крупных миссий, посвященных изучению Марса. Марс. Это действительно золотой век исследования Марса!"
  25. Синьхуа. Иллюстрированная книга, посвященная 20-летию полета человека в космос Китаем (Xinhua, Picture book marks 20th anniversary of China’s manned space flight) (на англ.) «China Daily», 19.10.2023 в pdf - 399 кб
    "С разрешения Ян Ливэя, первого китайского астронавта, побывавшего в космосе, пекинское издание Science and Technology Press опубликовало в воскресенье [15.10.2023] иллюстрированную книгу "Первый человек", посвященную 20-летию первого полета человека в космос в стране. В книге воссоздан весь процесс исторического полета Яна в октябре 2003 года, включая взлет, полет на орбите и возвращение на Землю космического корабля "Шэньчжоу-5", с использованием ярких фотографий. (...) Содержание иллюстрированной книги основано на автобиографии Яна "Долгий поход в Космос, которое было опубликовано в 2010 году. (...) "Мой директор попросил меня провести небольшое исследование по поводу этой книги. Поэтому я купил автобиографию и был тронут содержащимися в ней подробными рассказами. Поэтому я решил превратить ее в книжку с картинками", - говорит Ву Сяоси, редактор издательства. Ее идея получила поддержку Янг, которая позже согласилась взять интервью у редакционной группы издательства для новой книги с картинками. Цзинь Син, иллюстратор книги с картинками, также создал более свежее и ясное впечатление о первом космическом путешественнике страны. После того, как "Шэньчжоу-5" снова вошел в атмосферу, Ян увидел то, что, по его мнению, было трещинами в иллюминаторах, а температура снаружи была между 1600 и 1800°C. Вернувшись на Землю, он обнаружил, что обгорело и потрескалось термостойкое покрытие, покрывающее иллюминаторы вместо окон. "Я неоднократно представлял себе эти волнующие моменты в своем воображении, поражаясь тому, насколько трудным было это космическое путешествие и каким замечательным был астронавт", - говорит Джин. Когда Джин представила эскизы, Ву была тронута фотографиями, иллюстрирующими действия Яна на орбите, такими как протягивание руки, словно для того, чтобы коснуться парящей пыли, и прощальный жест в сторону тихой необъятности космоса. (...) Ву и ее коллеги напоминают читателям, что в книге есть сюрприз — страница, на которой изображен кролик, смотрящий на луну. "Мы все с нетерпением ждем следующего шага китайской пилотируемой космической программы — высадки человека на Луну", - говорит Ву."
  26. Сумья Пиллаи. Субботний испытательный полет Isro для демонстрации системы эвакуации экипажа (Soumya Pillai, Isro's Saturday test flight to showcase crew escape system) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 19.10.2023 в pdf - 266 кб
    "Индийская организация космических исследований (Isro) при содействии ВМС Индии в субботу [21.10.2023] проведет первый в истории испытательный полет транспортного средства (TV-D1) для первого в Индии полета человека в космос Gaganyaan. Взгляните на то, что включает в себя это испытание, и как оно приближает космическое агентство на шаг к отправке первой партии астронавтов в космос".
  27. Инфографика (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 19.10.2023 в pdf - 203 кб
    "Гаганьян: Миссия. "Гаганьян", первый полет человека в космос в Индии, предусматривает демонстрацию возможностей полета человека в космос путем запуска экипажа из трех человек на орбиту в 400 км на трехдневный полет и безопасное возвращение их обратно. Предварительные условия для миссии включают разработку критически важных технологий, включая ракету-носитель, рассчитанную на человека, систему жизнеобеспечения, обеспечивающую экипажу условия, подобные земным, средства аварийного покидания, среди прочего." - "Почему проводится этот тест? Поскольку это первый случай, когда на борту миссии будут находиться астронавты, Isro тестирует, как она будет прерывать полет астронавтов в рамках своих мер на случай непредвиденных обстоятельств. Испытание будет состоять из двух основных компонентов: [1] Недавно разработанного испытательного транспортного средства; [2] Отделения модуля экипажа и безопасного извлечения. Согласно Isro, испытание будет проводиться со скоростью 1,2 Маха (или в 1,2 раза превышающей скорость звука)." - "Аппарат: Одноступенчатый испытательный аппарат с жидкостным приводом, или TV-D1, использует модифицированный двигатель VIKAS с модулем экипажа и системой эвакуации экипажа, установленной на его конце." - "Спасение: Команда ВМС Индии возглавит спасение модуля экипажа TV-D1 после приземления в 10 км от Шрихарикоты. Спасательные суда, расположенные на безопасном расстоянии, приблизятся к модулю экипажа, и команда водолазов прикрепит буй, поднимет модуль экипажа с помощью судового крана и доставит на берег."
  28. Огненное кольцо пылает в небе США (Ring of fire burns across US skies) (на англ.) «New Scientist», том 260, №3461 (21 октября), 2023 г., стр. 7 в pdf - 624 кб
    Подпись к фотографии: "Это кольцевое затмение "огненное кольцо" было снято в Нью-Мексико 14 октября [2023 года]. Его было видно на большей части Северной и Южной Америки, но лучшие виды были в Орегоне, Неваде, Юте, Аризоне, Нью-Мексико и Техасе. Такие затмения происходят, когда луна кажется недостаточно большой, чтобы закрыть все солнце и создать полное затмение, вместо этого оставляя яркое кольцо, видимое по краям."
  29. Джонатан О'Каллаган. Две планеты-гиганта столкнулись и испарились в далекой звездной системе (Jonathan O’Callaghan, Two giant planets collided and vaporised in a distant star system) (на англ.) «New Scientist», том 260, №3461 (21 октября), 2023 г., стр. 16 в pdf - 594 кб
    "Звездная система, находящаяся в 1800 световых годах от нашей собственной, возможно, стала ареной катастрофического столкновения, когда две планеты-гиганта столкнулись друг с другом и были сожжены, оставив после себя раскаленный пончик. Если это так, то мы впервые наблюдаем столкновение планет и его последствия в том виде, в каком оно произошло. В 2021 году астрономы заметили странное событие, в результате которого похожая на солнце звезда, получившая название ASASSN-21qj, потускнела на целых 95 процентов. Когда Мэтью Кенворти из Лейденского университета в Нидерландах и его коллеги проанализировали прошлые наблюдения за звездой, они обнаружили, что ее яркость удвоилась за три года до потускнения. Причиной этого сияния, а затем затемнения, по их мнению, было столкновение двух планет-гигантов, в результате чего вместо планет образовался диск в форме пончика из нагретой пыли и газа, вращающийся по орбите и закрывающий наш обзор звезды годы спустя [опубликовано в Nature, 2023]. (...) Масса каждой из этих двух планет была бы, возможно, в десятки раз больше массы Земли, сравнимой с Нептуном, и они вращались бы вокруг звезды на расстоянии, подобном расстоянию Юпитера вокруг нашего солнца. Столкнувшись друг с другом, они были бы "измельчены, полностью превратились в расплавленную жижу [мусор]", - говорит Кенворти, оставив после себя "гигантский шар из паров кремнезема" примерно в семь раз больше нашего солнца. (...) Раскаленный добела остаток сгорел бы в центре этого шар, в конечном счете формирующийся в кольцо в форме тора, вращающееся вокруг звезды, с обжигающей температурой около 700°C. (...) Останки могут в конечном счете сконденсироваться в новую планету через несколько тысяч лет. Как произошло это событие, неясно. Две планеты, возможно, были возмущены на своих орбитах проходящей звездой или другой планетой перед столкновением, мгновенно высвободив энергию, эквивалентную энергии маленькой звезды, горящей в течение двух лет. (...) [Джонатан] Маршалл [из Института астрономии и астрофизики Академии Синика на Тайване], однако, ранее предполагал, что затемнение ASASSN-21qj было вызвано распадом комет в системе, а не столкновением планет."
  30. Сумья Пиллаи. Сегодняшнее ключевое испытание для полета человека в космос в Индии (Soumya Pillai, Key test today for India’s human spaceflight mission) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 21.10.2023 в pdf - 349 кб
    "Подготовлена почва для решающего шага в миссии Индии по полету человека в космос, поскольку запуск ракеты с точной копией модуля экипажа "Гаганьян" был запланирован на 8 часов утра в субботу [21.10.2023] с первой стартовой площадки Космического центра Сатиш Дхаван в Шрихарикоте, Индийской организации космических исследований (Isro) сообщил в пятницу [20.10.2023]. (...) "В субботу Isro проведет демонстрацию системы аварийного покидания экипажа (CES) в полете на скорости 1,2 Маха с использованием недавно разработанного испытательного транспортного средства, за которой последует отделение модуля экипажа и безопасное приземление", - говорится в брошюре Isro об испытательном полете. Целью Isro является оценка подсистем испытываемого транспортного средства, систем эвакуации экипажа и различных систем разделения. Он также проверит характеристики модуля экипажа, чтобы определить характеристики его торможения на большей высоте, и план его приземления. (...) После демонстрации испытательного полета TV-D1 космическое агентство также проведет испытательный полет с роботом Vyommitra - человекоподобным астронавтом - и беспилотный полет, по словам чиновников из министерства космоса. (...) система аварийного покидания экипажа состоит из пяти типов быстродействующих твердотопливных двигателей - двигателя сброса системы аварийного покидания экипажа (CJM), двигателя аварийного покидания на большой высоте (HEM), двигателя аварийного покидания на малой высоте (LEM), двигателя высотного тангажа (LPM) и двигателя высотного тангажа (HPM)."
  31. Сумья Пиллаи. Isro проводит испытательный полет для миссии Гаганьян (Soumya Pillai, Isro conducts test flight for Gaganyaan mission) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 22.10.2023 в pdf - 471 кб
    "Индийская организация космических исследований (Isro) в субботу [21.10.2023] успешно завершила запуск и возвращение испытательного транспортного средства с модулем экипажа для миссии Gaganyaan, выполнив ключевую веху для первого в стране проекта полета человека в космос. (...) "Миссия Gaganyaan: испытательный полет TV-D1 выполнен. Система эвакуации экипажа сработала должным образом. Миссия Gaganyaan завершается на успешной ноте", - сообщила Isro. (...) Субботнее испытание было первым из многих, которые агентство проведет в рамках подготовки к пилотируемому полету в космос примерно в 2025 году, сказал глава агентства С. Соманат. "Я очень рад объявить об успешном завершении миссии TV-D1... Транспортное средство разогналось до числа Маха, которое немного превышает скорость звука, и инициировало аварийное состояние для эвакуации экипажа", - сказал Соманат. Скорость 1 Маха равна примерно 1200 км в час. Агентство нацелено на пуск в первой половине 2024 года беспилотного аппарата в рамках миссии, сказал Соманат. (...) После успешного запуска утром модуль опустился с помощью парашютов для приводнения в Бенгальском заливе, сообщило космическое агентство. Соманат позже сказал, что модуль экипажа был полностью извлечен из моря и доставлен в порт Ченнаи. (...) Успех миссии был достигнут после напряженных двух часов утром, когда проблемы, связанные с погодой, впервые вынудили перенести старт с первоначальных 8 утра на 8.30 утра, а затем еще раз 15 минут спустя, когда всего за четыре секунды до того, как одноступенчатая ракета-носитель должна была взмыть в небо в 8.45 утра, на экранах вспыхнул знак "стоп". Агентство, однако, быстро отреагировало, и запуск состоялся в 10 утра. (...) После успеха TV-D1 космическое агентство теперь проведет испытательный полет с астронавтом-манекеном Вьомитрой, за которым последует беспилотный полет, по словам официальных лиц из министерства космоса. (...) Поздравляя Isro в субботу, премьер-министр Нарендра Моди сказал, "Этот запуск приближает нас на один шаг к реализации первой индийской программы полета человека в космос - Гаганьян. Мои наилучшие пожелания нашим ученым из Isro".
  32. Человек, воплотивший мечту Индии о полете на Луну (Man who fructified India’s dream to reach the Moon) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 25.10.2023 в pdf - 193 кб
    "Индия сейчас на Луне — эти шесть слов навсегда ознаменуют исторический момент не только для страны, но и для ученого-ракетчика, который это сказал: С. Соманат, председатель Индийской организации космических исследований (Isro). (...) Специализируясь на системотехнике ракет-носителей, Соманат присоединился к индийскому космическому агентству в 1985 году. С тех пор в начале своей карьеры он участвовал в проекте ракеты-носителя Polar Satellite (PSLV) и сыграл ключевую роль в проектировании ракеты-носителя Mark-3, самой надежной ракеты-носителя Индии, на борту которой находился космический аппарат "Чандраян-3". Этот год был особенно знаменательным для Isro под руководством Соманата. Агентство не только посадило "Чандраян-3", но и отправило солнечный зонд "Адитья-l1" и провело первое из многих испытаний, чтобы оценить безопасность "Гаганьяна", который, как планируется, доставит первого индийца на индийском космическом корабле в космос в 2025 году. У него степень бакалавра технических наук. [Бакалавр технологии - это академическая степень бакалавра в области инженерии и технологии] в области машиностроения в Инженерном колледже ТКМ, Коллам, и имеет степень магистра [последипломная академическая степень, присуждаемая университетами или колледжами по окончании курса обучения] в области аэрокосмической инженерии в Индийском институте доктор наук в Бангалоре с золотой медалью."
  33. Чжао Лэй. Экипаж «Шэньчжоу XVII» уверен в себе - Чжао Лэй. Три члена экипажа миссии "Шэньчжоу XVII" - Чжао Лэй. Отбор астронавтов включает кандидатов из Гонконга и Макао - Чжао Лэй. 12-я миссия с экипажем, посвященная космическому мусору (Zhao Lei, Shenzhou XVII crew confident -- Zhao Lei, The Shenzhou XVII mission’s three crew members -- Zhao Lei, Astronaut selection includes HK, Macao candidates -- Zhao Lei, 12th crewed mission to focus on space debris) (на англ.) «China Daily», 26.10.2023 в pdf - 1,16 Мб
    [1] "Члены экипажа космической миссии "Шэньчжоу XVII" рассказали о своей интенсивной подготовке, подготовленности и уверенности в себе перед запланированным на четверг [26.10.2023] запуском с космодрома Цзюцюань в пустыне Гоби на северо-западе Китая. Выступая перед СМИ в среду [25.10.2023], старший полковник Тан Хунбо, командир миссии "Шэньчжоу XVII", сообщил журналистам, что, поскольку его команда будет лишь вторым экипажем, который был внутри космической станции "Тяньгун" после ее завершения в конце прошлого года [2022], им поручено провести большое количество научных экспериментов и технологических испытаний. "Упорные тренировки на земле - единственный путь к успеху нашей миссии в космосе. Чтобы подготовиться к нашим задачам, мы не жалели усилий на изучение теорий, практических процедур и маневров, а также на совершенствование наших навыков". (...) Подполковник Цзян Синьлинь, который будет летать с Таном, рассказал журналистам, что он и его товарищи по команде прошли профессиональную систему обучения с опытными инструкторами и хорошо подготовленными макетами. (...) Подполковник Тан Шэнцзе, другой член экипажа, сказал, что он родом из северо-западной провинции Ганьсу, родины древней легенды о феях, летающих в небесах, и он всегда хотел летать высоко. "Я привыкну к условиям невесомости в космосе, буду следовать инструкциям командира миссии и использовать свои лучшие навыки для работы с коллегами, чтобы выполнять свои обязанности", - сказал он". [2] Биографии членов экипажа "Шэньчжоу XVII" Тан Хунбо, Тан Шэнцзе и Цзян Синьлинь. -- [3] "По словам представителя космического ведомства, более 20 кандидатов были включены в короткий список для участия в финальном раунде отбора четвертого поколения астронавтов страны, в том числе несколько из специальных административных районов Гонконг и Макао. Линь Сицян, заместитель директора Китайского пилотируемого космического агентства, заявил на пресс-конференции в среду [25.10.2023] в Центре запуска спутников Цзюцюань, что среди кандидатов есть военные, исследователи и инженеры, и они будут бороться за 14 мест в Центре астронавтов Китая. Окончательный процесс отбора планируется завершить до конца этого года, добавил он. (...) Отбор четвертого поколения - это первый случай, когда люди из Гонконга и Макао получили возможность присоединиться к группе астронавтов страны". -- [4] "Китай запустит свой 12-й пилотируемый космический полет, "Шэньчжоу XVII", в четверг утром [26.10.2023], чтобы доставить трех человек в космос.- член экипажа космической станции "Тяньгун", по данным Китайского пилотируемого космического агентства. Космический аппарат — с командиром миссии старшим полковником Тан Хунбо, подполковником Тан Шэнцзе и подполковником Цзян Синьлином на борту — планируется поднять ракетой-носителем Long March 2F в 11:14 утра с космодрома Цзюцюань в пустыне Гоби на северо-западе Китая, сообщил Линь Сицян, заместитель директора центра запуска спутников. космическое агентство на пресс-конференции в среду [25.10.2023]. "После того, как космический аппарат выйдет на заданную орбитальную позицию, он активирует режим быстрой стыковки, и потребуется около шести с половиной часов, чтобы приблизиться и соединиться с передним портом основного модуля Тяньхэ", - сказал Лин. (...) Команда "Шэньчжоу XVII" возьмет на себя управление "Тяньгуном". Экипаж "Шэньчжоу XVI", состоящий из командующего миссией генерал-майора Цзин Хайпэна, полковника Чжу Янчжу и профессора Гуй Хайчао, прибыл на космическую станцию 30 мая [2023]. Обе команды пробудут вместе около четырех дней для проведения работ по передаче, после чего экипаж "Шэньчжоу XVI" вылетит обратно на Землю. Планируется, что астронавты "Шэньчжоу XVII" пробудут внутри "Тяньгуна" около шести месяцев и вернутся на Землю примерно в апреле [2024 года]. (...) В дополнение к этим рутинным задачам у членов экипажа "Шэньчжоу XVII" будет новое задание — они будут выполнять экспериментальные ремонтные операции во время выходов в открытый космос, сказал чиновник. "Поскольку количество космического мусора продолжает расти, для любой длительно работающей космической станции неизбежно попадание мелких или микрочастиц мусора. Мы обнаружили, что солнечные батареи на "Тяньгуне" были слегка повреждены обломками", - сказал он. (...) "Однако, чтобы обеспечить долгосрочную эксплуатацию "Тяньгуна" и проверить наши технические возможности, мы организовали экипажу "Шэньчжоу XVII" проведение экспериментальных ремонтных работ во время их выхода в открытый космос, что очень сложно", - добавил он. (...) Говоря о следующих шагах в программе "Тяньгун", Лин сказал, что в ближайшем будущем Китай развернет большой космический телескоп, который будет летать рядом с космической станцией, а также планирует запустить больше научных модулей для связи со станцией. (...) "Мы хотели бы пригласить все страны и регионы, занимающиеся мирным использованием космического пространства, сотрудничать с нами в программе Тяньгун", - сказал он, добавив, что Китай также пригласит иностранных астронавтов принять участие в своих пилотируемых лунных экспедициях. (...) Он сказал, что пилотируемая космическая программа страны является важной частью исследования и использования человечеством космического пространства и полностью предназначена для мирных целей".
  34. Саджила Сасеендран. Зонд «Hope» ОАЭ, обнаруживший еще больше марсианских чудес (Sajila Saseendran, UAE’s Hope Probe drops more Martian wonders) (на англ.) «Gulf News», 27.10.2023 в pdf - 562 кб
    "Зонд "Надежда" миссии Emirates Mars опубликовал свой девятый набор данных, позволяющий получить представление об атмосфере Марса от поверхности до внешних краев. Данные, собранные за период, эквивалентный двум земным годам, были собраны тремя научными приборами зонда: инфракрасным спектрометром Emirates Mars (EMIRS), ультрафиолетовым спектрометром Emirates Mars (EMUS) и Emirates Exploration Imager (EXI). (...) Девятый набор данных, охватывающий период с 1 марта по 31 мая 2023 года, включает высокочастотные снимки облаков, сделанные EXI, позволяющие получить представление о краткосрочных изменениях и движении облаков на Марсе. Кроме того, EMUS наблюдал потрясающее полярное сияние 27-28 апреля 2023 года, когда Солнце приблизилось к пику своего 11-летнего цикла активности. (...) На сегодняшний день Hope Probe опубликовал 3,3 терабайта атмосферных данных, поддерживающих глобальные научные исследования. Международная академия астронавтики почтила миссию на 74-м Международном астронавтическом конгрессе, признав их приверженность продвижению исследований Марса и предоставлению ценных данных научному сообществу".
  35. Чжао Лэй. Астронавты Шэньчжоу XVII присоединяются к коллегам в Тяньгуне - Ян Югуан. Шэньчжоу XVII: шаг к пилотируемой лунной миссии (Zhao Lei, Shenzhou XVII astronauts join peers in Tiangong -- Yang Yuguang, Shenzhou XVII a step toward manned lunar mission) (на англ.) «China Daily», 27.10.2023 в pdf - 1,04 Мб
    "Члены экипажа "Шэньчжоу XVII" — 12-го пилотируемого космического полета Китая - прибыли на космическую станцию Тяньгун в четверг вечером [26.10.2023], присоединившись к своим коллегам из миссии "Шэньчжоу XVI", которые находятся на орбите уже пять месяцев. Ракета Long March 2F, несущая космический корабль с командиром миссии старшим полковником Тан Хунбо, подполковником Тан Шэнцзе и подполковником Цзян Синьлином на борту, стартовала в 11:14 утра с космодрома Цзюцюань в пустыне Гоби на северо-западе Китая. После шести с половиной часов полета космический корабль "Шэньчжоу XVII" пристыковался к переднему порту основного модуля "Тяньхэ", основного корпуса "Тяньгуна". (...) Миссия также сделала Тан Хонгбо, который принадлежит ко второму поколению астронавтов страны, первым человеком, вернувшимся на Тяньгун. Его первое космическое путешествие состоялось на борту трехмесячной миссии "Шэньчжоу XII", первого пилотируемого полета на Тяньгун, который завершился два года и один месяц назад [сентябрь 2021 года]. После процесса стыковки экипаж "Шэньчжоу XVII" потратил почти два часа на подготовительные работы к входу на космическую станцию, которые включали в себя переодевание в рабочие костюмы для работы в открытом космосе из своих скафандров высокого давления. Тем временем экипаж "Шэньчжоу XVI" — командующий миссией генерал-майор Цзин Хайпэн, полковник Чжу Янчжу и профессор Гуй Хайчао - ждали в кабине связи. После того, как все приготовления были завершены, команда Цзина открыла люк в стыковочной кабине в 7:34 вечера, чтобы поприветствовать новую команду астронавтов. (...) Цзин сказал, что он и его команда были очень счастливы и взволнованы встречей со своими "братьями из Шэньчжоу XVII". Он указал на баннер, который его команда разместила внутри модуля Тяньхэ, с надписью "Добро пожаловать, наши товарищи по команде". (...) Встреча двух команд очень значима, потому что она знаменует собой первое космическое собрание членов экипажа из первого, второго и третьего поколений китайских астронавтов, сказал Цзин, представитель первого поколения китайских астронавтов. С прибытием экипажа "Шэньчжоу XVII" 20 китайских астронавтов добрались до орбиты Земли, добавил он. (...) После своих переговоров шестеро астронавтов сделали групповое селфи под одобрительные возгласы наземных диспетчеров. Мероприятие транслировалось Центральным телевидением Китая. Процесс передачи будет проходить в течение следующих четырех дней, и экипаж "Шэньчжоу XVI" вернется на Землю во вторник [31.10.2023]. Экипаж "Шэньчжоу XVII" пробудет на космической станции около шести месяцев и вернется в апреле [2024]." - Вторая статья, комментарий: "Запуск пилотируемого космического корабля "Шэньчжоу XVII" в четверг [26.10.2023] прошел успешно. Запуск состоялся всего через несколько дней после того, как Китай отпраздновал 20-ю годовщину своего первого пилотируемого полета. 15 октября 2003 года Ян Ливэй, герой космоса Китая, осуществил мечту страны о выходе в космос. В интервью крупному СМИ Ян, в настоящее время заместитель главного конструктора китайской пилотируемой космической программы, сказал, что все китайские астронавты, отобранные для пилотируемых полетов на Луну, должны иметь опыт полетов на космическую станцию Тяньгун. Это важный критерий для отбора "лунатов". Таким образом, миссию "Шэньчжоу XVII" можно охарактеризовать как важный этап подготовки к китайской пилотируемой лунной миссии. (...) Как сказал Чжан Хайлянь, заместитель главного конструктора китайской пилотируемой космической программы, Китай будет использовать две тяжелые ракеты-носители "Лонг Марч-10" для запуска лунного модуля и космического корабля на окололунную орбиту соответственно. Два космических аппарата встретятся и состыковаются на окололунной орбите, после чего два из трех членов экипажа пересядут с космического корабля на лунный посадочный модуль для исследования лунной поверхности, сбора образцов, возвращения на лунную орбиту и повторной стыковки с космическим кораблем, прежде чем их доставят обратно на Землю. "Сближение на лунной орбите" настолько сложно, что даже малейшая ошибка может привести к катастрофе. Таким образом, астронавты должны быть вдвойне уверены во всем, что они делают. Вот почему их опыт работы на космической станции Тяньгун очень важен. Все это можно охарактеризовать как разминку перед лунными миссиями. (...) Прогулка астронавтов по Луне является частью космической мечты Китая, и пилотируемая миссия "Шэньчжоу XVII" может стать очень важным шагом на пути к осуществлению этой мечты Китаем".
  36. Сумья Пиллаи. Isro, анализирующая результаты субботнего теста Гаганьяна (Soumya Pillai, Isro analysing results from Gaganyaan's Saturday test) (на англ.) «Hindustan Times», New Delhi edition, 27.10.2023 в pdf - 195 кб
    "Ученые из Индийской организации космических исследований (Isro) заявили, что они приступили к анализу данных системы эвакуации экипажа, а также изучают модуль экипажа, извлеченный из океана, после субботнего [21.10.2023] успешного первого испытательного полета транспортного средства (TV-D1) для первого полета человека в космос в Индии – Гаганьяан. Высокопоставленный представитель Isro сказал, что команды начали процесс анализа данных испытательного полета, чтобы понять, как работают различные системы. Они также оценивают, как системы внутри модуля экипажа пережили посадку в Бенгальском заливе. "Мы достигли результатов, которые очень близки к номинальным условиям, но мы анализируем данные, чтобы убедиться, что мы абсолютно готовы к миссии Gaganyaan с экипажем", - сказал чиновник. (...) Основной целью субботнего испытательного полета была демонстрация и оценка подсистем теста транспортное средство, системы эвакуации экипажа, включая различные системы разделения, для определения характеристик модуля экипажа и демонстрации систем замедления на большей высоте и его спасения."
  37. Блестящая жизнь Панамского канала (Glittering life of the Panama Canal) (на англ.) «New Scientist», том 260, №3462 (28 октября), 2023 г., стр. 7 в pdf - 1,94 Мб
    Подпись к фотографии: "Эти светящиеся драгоценности - корабли в Панамском канале, снятые спутником Copernicus Sentinel-1. Сотни радиолокационных изображений были объединены, чтобы создать эту картинку, на которой корабли 2020 года показаны синим цветом, 2021 года - зеленым и 2022 года - красным. Многие входят, выходят или ждут, чтобы пройти по 80-километровому водному пути, соединяющему Атлантический и Тихий океаны."
  38. Алекс Уилкинс. Странный космический взрыв может нарушить наше понимание космоса (Alex Wilkins, Odd cosmic explosion may break our understanding of space) (на англ.) «New Scientist», том 260, №3462 (28 октября), 2023 г., стр. 9 в pdf - 1,79 Мб
    "В прошлом году [2022] астрономы стали свидетелями вспышки гамма-лучей, которая была ярче всего, что они измеряли ранее. (...) Эта вспышка, получившая название GRB221009A, состояла из фотонов (или легких частиц), некоторые из которых были настолько энергичными, что не могли быть обнаружены наземными приборами. Теперь Цао Чжэнь из Китайской академии наук в Пекине и его коллеги обнаружили чрезвычайно энергичные фотоны от GRB221009A косвенно, путем поиска потоков частиц, образующихся, когда такие фотоны попадают в атмосферу Земли. Фотоны гамма-излучения уникальны тем, что они могут отражаться другими фотонами. Из-за этого фотоны, наблюдаемые исследователями, должны были быть отражены светом, который заполняет Вселенную в результате звездообразования - так называемым внегалактическим фоновым светом - задолго до того, как они достигли Земли. "Если я возьму космический телескоп Джеймса Уэбба, я смогу оглянуться назад и увидеть оптические и инфракрасные фотоны вплоть до самой ранней Вселенной, но я не могу увидеть фотоны очень высокой энергии так далеко, потому что эти фотоны сами рассеиваются от других фотонов", - говорит Эндрю Леван из Университета Радбуда в Нидерландах. (...) Существует вероятность того, что потоки частиц, обнаруженные астрономами, на самом деле вызваны не фотонами, а другими частицами, такими как энергичные мюоны, говорит Леван. Или же фотоны могут обладать не такой высокой энергией, как кажется, потому что обнаружить эти частицы через атмосферные ливни сложно. Если фотоны действительно так энергичны, как кажутся, это означало бы, что Вселенная более прозрачна, чем мы думали, и в ней меньше внегалактического света. Другое объяснение могло бы потребовать новой физики. Например, фотоны могли быть преобразованы в частицы другого типа, которые не взаимодействуют с внегалактическим светом во время своего путешествия в космосе. (...) Астрономы, проводившие измерения, подсчитали, что существует примерно 5-процентная вероятность того, что фотоны на самом деле были чем-то другим, например космическими лучами, поэтому нам потребуется еще много измерений фотонов высокой энергии, прежде чем можно будет использовать новую физику, говорит [Эндрю] Маммери [из Оксфордского университета]. К сожалению, это требует определенной доли везения, потому что события, которые производят фотоны с такой высокой энергией, чрезвычайно редки, говорит он."
  39. Чжао Лэй. Медицинская бригада разрабатывает планы для астронавтов (Zhao Lei, Medical team draws up plans for astronauts) (на англ.) «China Daily», 31.10.2023 в pdf - 380 кб
    "Каждый раз, когда китайских астронавтов запускают в космос или они возвращаются на Землю, почти все работники космической отрасли, участвующие в этом процессе, надеются, что их тщательно отточенные навыки будут способствовать успеху миссии. Однако несколько хорошо подготовленных специалистов всегда желают, чтобы их опыт никогда не понадобился. Это врачи и медсестры из группы медицинской поддержки пилотируемых космических полетов, которые занимаются чрезвычайными ситуациями со здоровьем астронавтов. "Со времени первого полета человека в космос в Китае — "Шэньчжоу V" в октябре 2003 года — медицинские специалисты из моего центра принимали участие в работе по медицинской поддержке на месте каждой миссии с экипажем, и они очень хорошо справлялись со своей работой", - сказал Гу Цзяньвэнь, заместитель начальника системы посадочной площадки и руководитель отдела медицинской помощи из команды медицинской поддержки со штаб-квартирой в Пекине в эксклюзивном интервью China Daily в центре запуска спутников Цзюцюань в пустыне Гоби на северо-западе Китая. Гу сказал, что почти 3000 врачей и медсестер из отделений нейрохирургии, ортопедии, общей хирургии, сердечно-сосудистой медицины, торакальной хирургии, респираторной медицины и гастроэнтерологии его медицинского центра за последние два десятилетия оказали экстренную медицинскую помощь пилотируемым космическим полетам. "На этапе запуска каждого нового экипажа мы обязаны находиться в режиме ожидания — от 15 минут до старта ракеты-носителя до трех минут после этого. Когда космический корабль возвращается на Землю, мы несем ответственность за первую проверку физического состояния членов экипажа, а затем за проведение предварительных медицинских осмотров", - сказал директор, который также является ведущим нейрохирургом в Китае. Команде из 15 старших медицинских работников, оснащенной полным набором медикаментов для оказания первой помощи и медицинского оборудования, было поручено оказать поддержку членам экипажей "Шэньчжоу XVI" и "Шэньчжоу XVII". Команда подготовилась к 29 чрезвычайным ситуациям, которые могут потребовать медицинского вмешательства, включая ошпаривания, ожоги, травмы от ударов и обморожения, сказал Гу, добавив, что она подготовила конкретные планы и усердно тренировалась для каждой возможной ситуации. (...) "Учитывая тот факт, что рядом с посадочной площадкой Дунфэн есть леса и водоемы, наши специалисты не только практиковали критические медицинские операции, но и выполняли интенсивные физические упражнения. Они даже научились маневрам быстрого развертывания на вертолетах", - сказал Гу. (...) Говоря о будущих миссиях, нейрохирург сказал, что его центр начал исследовательские исследования по медицинскому обеспечению запланированных Китаем пилотируемых экспедиций на Луну и приключений с экипажем, которые отправятся глубже в космос".
  40. Пэк Бен Юль. Корея разработает дорожную карту по исследованию Марса - Чжон Мин Хо. Следующий запуск спутника Северной Кореей вряд ли состоится в установленные сроки (Baek Byung-yeul, Korea to establish roadmap for Mars exploration -- Jung Min-ho, North Korea’s next satellite launch unlikely to make deadline) (на англ.) «The Korea Times», 31.10.2023 в pdf - 518 кб
    "Корея предприняла шаги по разработке дорожной карты для исследования Марса, такие как разработка космического аппарата в рамках амбициозного видения президента Юн Сук Ель высадиться на планету к 2045 году и идти в ногу с ведущими странами, исследующими космос", - сообщило министерство науки в понедельник [30.10.2023]. Министерство науки и ИКТ [Информационно-коммуникационных технологий] провело симпозиум по исследованию космоса с участием правительственных чиновников и экспертов по космосу в исследовательской лаборатории спутниковых технологий Корейского института передовых наук и технологий (KAIST), чтобы обсудить планы по разработке ключевых технологий и подготовить стратегию внедрения. (...) В ноябре В 2022 году Юн объявил, что Корея сделает рывок вперед и станет одной из ведущих космических держав примерно к 2045 году. С этой целью страна намерена отправить космический аппарат на Луну к 2032 году для добычи ресурсов и высадиться на Марсе к 2045 году. На симпозиуме около 20 экспертов утверждали, что Корее также следует разработать дорожную карту, поскольку Соединенные Штаты, Китай и Япония планируют и реализуют различные миссии по исследованию Марса с целью создания там долгосрочного поселения людей. (...) Ким Чжу Хен, научный сотрудник Корейского центра аэрокосмических исследований Институт (KARI) сравнил цели освоения космоса в США и Европе и подчеркнул важность постановки целей научных миссий. Исследователь предположил, что в дополнение к подготовке к разработке целей корейской миссии по исследованию Марса, стране необходимо сосредоточиться на воспитании будущих специалистов для разработки устойчивых миссий по исследованию космоса. (...) "Сейчас для Кореи настало время подготовить систематическую стратегию исследования Марса, чтобы расширить нашу деятельность в более глубоком космосе за пределами Луны и подготовиться к созданию полноценного будущего космического общества посредством освоения космоса", сообщил Чо Сун Хак, генеральный директор по космической политике и ядерной безопасности Бюро энергетики при министерстве науки." -- Вторая статья: "После неудачи с запуском разведывательного спутника в космос два месяца назад во второй раз в этом году [2023] Северная Корея немедленно пообещала предпринять третью попытку к концу октября [2023]. Но аналитики и правительственные чиновники заявили в понедельник [30.10.2023], что Северная Корея, скорее всего, пропустит свой собственный крайний срок, на фоне предположений, что причиной задержки может быть ее сотрудничество с Кремлем после того, как президент России Владимир Путин заявил о своей открытой поддержке этих усилий в прошлом месяце [сентябрь 2023]. (...) неудачи в двух предыдущих попытках значительно повысили политические ставки. На этот раз Северная Корея должна добиться успеха. Это давление, должно быть, огромное", - сказал Пак Вонгон, профессор северокорейских исследований в Женском университете Юва. "Между повторной попыткой до истечения крайнего срока и повышением вероятности успеха Северная Корея, похоже, выбрала последнее". После второго сбоя, который, как утверждается, был вызван ошибкой в "системе аварийного подрыва", Северная Корея заявила, что это "не было большой проблемой с точки зрения надежности каскадных двигателей и системы", демонстрируя свою решимость продвигать проект, который ее лидер Ким Чен Ын назвал главным приоритетом. "В то время Северная Корея, казалось, была уверена, что сможет исправить ошибку самостоятельно. Но недавно появились признаки того, что она предпочла бы сотрудничать с Россией в этом проекте", - сказал Чон Сон Юн, исследователь Корейского института национального объединения, финансируемого государством аналитического центра. "Но Кремль не будет предоставлять ключевые технологии без крайней необходимости. Даже если Кремль окажет некоторую поддержку, ожидается, что он будет делать это в соответствии со своим собственным мнением". (...) "Возможно, Северная Корея никогда не получит основные технологии, в которых она нуждается", - добавил он."
Статьи в иностраных журналах, 1-15.11.2023

Статьи в иностраных журналах, 1-15.10.2023