АВТОМАТИЧЕСКИЕ РАЗВЕДЧИКИ
Корреспондент «Известий» А. ЕЖЕЛЕВ побывал в Институте теоретической астрономии АН СССР и попросил его директора доктора физико-математических наук Г. ЧЕБОТАРЕВА прокомментировать программу изучения Луны с помощью советских автоматических станций. Вот что ответил ученый. |
— Прежде всего хочу отметить преимущества, которые заключены в программе исследований вечного спутника Земли автоматическими средствами.
На планетах и небесных телах в пределах Солнечной системы существуют столь сложные и отличные от земных условия, что в обозримом будущем высадка человека на поверхности Венеры, Юпитера, Сатурна представляется маловозможной. Следовательно, большие эксперименты по изучению этих планет могут вестись исключительно с помощью автоматических аппаратов.
Преимущества автоматических станций в настоящее время состоят также в том, что полет даже к ближайшим планетам — например к Марсу, Венере — длится несколько месяцев. И если автоматические аппараты уже могут совершать подобные рейсы, то участвовать в них человеку современная космическая техника в ближайшее время вряд ли позволит. Да и на тех небесных телах, где высадка человека возможна, использование автоматических станций дает значительные преимущества. Дело в том, что время пребывания человека на чужой планете весьма ограниченно, а автоматика может работать на ней месяцами.
Более далекие рейсы автоматических станций помогут ученым решить многие теоретические проблемы. Среди них одна из важнейших — проблема происхождения Солнечной системы. Ее возникновение и эволюция полны загадок. Сколько было гипотез, к примеру, о происхождении Луны! И лишь «близкое знакомство» с этим небесным телом позволило установить, что возраст горных пород на Земле и ее вечном спутнике примерно одинаков. Тем самым удалось опровергнуть предположения о том, что Луна является осколком нашей планеты.
| ШТУРМ ПРОДОЛЖАЕТСЯ С волнением прочитали сообщение о том, что автоматическая станция «Луна-16» совершила посадку на поверхности Луны и приступила к исследованиям. Точка, на которую села станция, находится в районе Моря Изобилия. Изучение лунной поверхности в этом месте — важное звено в исследовании Луны. Мы, астрономы, чувствуем особую радость и гордость, что наши коллеги добились такого крупного успеха. Он вселяет надежду, что в ближайшее время на Луне будут функционировать обсерватории, которые помогут ответить на сложные научные вопросы. Желаем покорителям космоса дальнейших успехов. З. ИСМАИЛОВ, БАКУ. |
| ОТ ВСЕЙ ДУШИ! «Луна-16» стартовала к Земле! Эта весть взволновала меня и моих товарищей. Мы, люди, имеющие прямое отношение к технике, хорошо понимаем всю сложность программы, которую надлежит выполнить автоматической станции, и восхищаемся от души филигранно точной работой аппаратуры автоматического лунника. Ученые и техники настойчиво шли к этой цели — созданию такого автомата, который бы выполнял работу космонавта, не подвергая риску человека. И вот он создан! Первая его рабочая «проба» прошла отлично. Хочется от души поздравить всех создателей «Луны-16» с огромным достижением. Е. СУХОРУКОВ, МИНСК. |
| СЧАСТЛИВОГО ПРИЗЕМЛЕНИЯ!
Рыбаки-дальневосточники с восхищением узнали о новом успехе советских ученых и инженеров, целеустремленно исследующих космос. Мягкая посадка автоматической станции «Луна-16» на поверхности Луны, первая Буровая на Луне — это большое достижение человеческой мысли. Экипажи всех судов «Дальрыбы», ведущих промысел в далеких морях и океанах, в эти дни настроили свои рации на прием сообщений о полете «Луны-16», Рыбаки с нетерпением ожидают окончания выдающегося эксперимента. Счастливого приземления тебе, автоматический космонавт! В. ЗАВЕТНЫЙ, |
| ЖДЕМ ВОЗВРАЩЕНИЯ Новый успех отечественной науки и техники имеет чрезвычайно большое значение. Автоматы в космосе уже заменяют людей. Мы, ученые, с нетерпением ждем возвращения на Землю капсулы с пробой грунта, взятого с поверхности Луны. Лабораторные исследования этих образцов безусловно пополнят данные науки. С. ВСЕХСВЯТСКИЙ, КИЕВ. |
| КОСМИЧЕСКИЙ ПОДАРОК Весть о полете «Луны-16» с образцами лунного грунта распространилась в Киргизии моментально. Научный эксперимент, проведенный советскими учеными, произвел огромное впечатление. Наша наука и техника открыла новую страницу в истории исследования космических тел. Особенно радует, что образцы лунной породы доставит на Землю автоматика. Советский народ гордится достижениями отечественной науки и техники. Мы ждем на своей планете ракету с космическим подарком! Т. СЫДЫКБЕКОВ, ФРУНЗЕ. |
| ИСКРЕННЕ РАДЫ Грандиозно, сказочно, фантастично!.. Какие еще подобрать слова, чтобы полной мерой оценить нашу новую победу в космосе? Мы, колхозники, искренне радуемся успешному штурму просторов Вселенной, новая космическая одиссея — это коллективный подвиг всего советского народа. Ш. АБДУСАЛАМОВ, ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКАЯ АССР. |
| ЮВЕЛИРНАЯ АВТОМАТИКА Полет «Луны-16», взятие лунного грунта — все это вызывает восхищение и гордость за новый научный подвиг нашего народа. Автоматическая станция — поистине ювелирная техника. Она оставляет позади далеко все, что было сделано. Сверхуниверсальная буровая, установка, пробоотборник, управляемые за сотни тысяч километров, — это фантастично, это давняя мечта геолога. Вот я о чем еще думаю: писателям-фантастам с каждым днем приходится труднее — наука опережает самую дерзновенную мечту. А. ЕГОРОВ, РОСТОВ-на-ДОНУ |
| ГОРДИМСЯ! В летопись покорения космоса вписана еще одна выдающаяся страница — советская автоматическая станция «Луна-16», совершив мягкую посадку на поверхность Луны, взяла пробу лунного грунта и вновь стартовала к Земле. Советскими учеными осуществлена еще одна принципиально новая задача — автоматическая доставка лунного грунта на Землю. Значение этого научного достижения трудно переоценить. Оно открывает безграничные возможности для более быстрого и тщательного изучения нашего ближайшего спутника, не подвергая при этом риску человеческие жизни. Я. ГРОСУЛ, |
| ПРИВЕТ СИБИРЯКОВ С большим волнением и гордостью услышали сибиряки эту ошеломляющую новость: наша советская автоматическая станция мягко села в заданном районе Луны, взяла образцы лунного грунта и теперь успешно летит к Земле. Убедительная победа наших ученых! Сегодняшние номера газет на строительных площадках Иркутска передаются из рук в руки. Новый успех в космосе вдохновляет. Спасибо вам, создатели чудесной станции, шлем вам сибирский привет! В. ВОСТРЕЦОВ, ИРКУТСК. |
| ДОСТИЖЕНИЯ БЕССПОРНЫ Мы стали свидетелями того замечательного факта, когда автоматическая система, посланная на другое небесное тело, выполнила предписанный ей объем работ и, взяв пробу грунта, возвратилась на Землю. Четкая работа, весьма высокая точность посадки «Луны-16» свидетельствуют о наших бесспорных достижениях в области создания автоматических систем большой сложности. От всей души хочется поздравить наших ученых, конструкторов и рабочих, принимавших участие в создании и подготовке полета станции «Луна-16», и пожелать им новых успехов. Э. МЕЛИКЯН, |
| ШКОЛЬНИКИ ВОСХИЩЕНЫ С большим вниманием следили мы, учителя и ученики, за полетом советской автоматической станции к Луне и с радостью узнали о ее благополучном возвращении на родную Советскую землю. В эти дни на каждом уроке приходится отвечать на вопросы о выдающемся эксперименте в космосе. Детям не терпится узнать подробности о беспримерном подвиге отечественной науки. Они хотели бы своими глазами взглянуть на лунный грунт, доставленный на Землю. Все бесконечно горды выдающимся достижением наших конструкторов, ученых, создателей космического корабля. А. ЯНСОН, |
| СВЕРШИЛОСЬ НЕБЫВАЛОЕ
Блистательная операция станции «Луна-16» ознаменовала вершину современных достижений космонавтики. Для астрономии новое космическое свершение являет собой подлинную революцию. Полетом аппарата «Луна-16» доказала практическая возможность «забирать» вещество других планет в требуемых количествах и с требуемых глубин грунта, а затем анализировать его, можно сказать, «на ощупь» в земных лабораториях. Такое экспериментирование открывает существенно новые перспективы в исследовании Луны и планет. Грунт, доставленный на Землю станцией «Луна-16» из Моря Изобилия, даст науке новые данные о строении небесного тела. Эти сведения будут крайне интересны и для нашей астрофизической обсерватории, где физическое строение поверхности Луны исследуется наземными методами, электрополяриметрической аппаратурой. Непосредственные поляриметрические измерения образцов лунного грунта и их сравнение с многолетними данными, собранными в обсерватории, представят собой исключительную ценность. Е. ХАРАДЗЕ, |
| СУВЕНИР СЕЛЕНЫ Джезказганцы с большим вниманием следили за новым выдающимся экспериментом в космосе. Бригадир домостроительного комбината Герой Социалистического Труда В. Раковский сказал: — Луна подарила Земле свой сувенир — образец породы. Этот подарок — результат бурного развития советской науки. Наша бригада трудится в эти дни на строительстве медеплавильного гиганта. В дни полета «Луны-16» мы ежедневно перевыполняли свои задания. Лауреат Государственной премии главный механик горно-металлургического комбината Л. Уральский расценил полет «Луны-16» как выдающийся успех в совершенствовании приборов, позволяющих за сотни тысяч километров от нашей планеты уверенно руководить действиями автоматов. — Мы с особым волнением переживали счастливый миг приземления,- сказал он,- потому что это знаменательное событие произошло на нашей джезказганской земле. К. ПЕТРИК, нештатн. корр. «Известий» ДЖЕЗКАЗГАН. |
«Луна-16» возвращается на Землю — вся английская пресса сообщает сегодня об этом, как о важнейшем достижении советской науки и техники. Вот лишь некоторые первые газетные комментарии: «Россия блистательно выполнила поставленную задачу, взяв грунт с поверхности Луны в районе Моря Изобилия, поместив его в герметический контейнер и отправив снова в космос, — и все это автоматически», — указывает научный обозреватель «Дейли миррор». «Советский Союз добился всего этого, не рискуя жизнями людей», — отмечает «Гардиан». «После того как «Луна-16» благополучно приземлится, старый спор о том, есть ли необходимость посылать людей на Луну, вспыхнет с новой силой», — в свою очередь подчеркивает «Таймс». |
А теперь слово человеку, к мнению которого все особенно внимательно прислушиваются,- директору радиофизической обсерватории Джодрелл-Бэнк, профессору Бернарду Ловеллу. Напомним, что выстроенная в 1957 году, эта обсерватория, принадлежащая Манчестерскому университету, располагает мощнейшим радиотелескопом диаметром 75 метров. Здесь фиксировалась орбита первого посланного Советским Союзом искусственного спутника Земли. Отсюда ведется самое тщательное наблюдение за всеми космическими полетами. Сэр Бернард Ловелл, к которому я обратился с просьбой прокомментировать новое советское достижение в освоении космоса, не скрывал волнения. «Случилось нечто чрезвычайно важное, — с энтузиазмом сказал он. — Прежде чем поделиться первыми впечатлениями от успешного завершения миссии «Луны-16», я хотел бы через «Известия» от души поздравить советских ученых, инженеров, тех, кто принимал участие в разработке и осуществлении этого замечательного эксперимента.
Задача, выполненная «Луной-16», — это настоящая революция в деле освоения космоса. Вы доказали, что с помощью новейших автоматических систем можно, не ставя под угрозу человеческие жизни, проводить самые дерзновенные опыты. И я не удивлюсь, услышав через несколько лет, что управляемый советский космический корабль высадился теперь уже на одной из планет и провел там такой же эксперимент. Я уверен, что «Луна-16» открывает возможность уже в этом десятилетии, опять с помощью автоматики, взять пробу породы, в частности, на Марсе. Словом, в деле межпланетных сообщений и исследований открывается новая страница.
Сейчас мне хочется подчеркнуть два важнейших момента, — говорит профессор Ловелл. — Успех эксперимента «Луны-16» показал, что советские ученые создали совершенные автоматические системы, дающие им в руки беспредельные возможности в освоении космоса. Советская наука и техника, кроме того, разработала абсолютно новые, точнейшие методы управления космическими кораблями на расстоянии, что также революционизирует все наши прежние представления о перспективах космических полетов и исследований. Мы стоим на пороге удивительных космических свершений, — сказал в заключение сэр Бернард Ловелл. — Я пользуюсь случаем, чтобы еще раз подчеркнуть важнейший вклад советских ученых в дело освоения космоса, чтобы выразить им свое восхищение».
В. КОБЫШ, соб. корр. «Известий»
ЛОНДОН.Всякий раз, когда в беспредельные просторы космоса устремляется очередная автоматическая станция или пилотируемый космический корабль, в Бохуме, где расположена крупнейшая в ФРГ обсерватория, — ее директор Гейнц Камински, — с напряженным вниманием следят за ходом полетов, тщательно анализируют поступающую научную информацию. Вот и в эти дни полета советской автоматической станции бохумский радиотелескоп постоянно был прикован к советской «Луне». Корреспондент «Известий» В. ПШЕНКИН связался по телефону с директором Бохумской обсерватории Г. КАМИНСКИ. |
— Здравствуйте, г-н Камински. Мы просим вас ответить на несколько вопросов в связи с полетом советской автоматической станции «Луна-16».
Г. КАМИНСКИ: Во-первых, мне хотелось бы сердечно поздравить советских ученых и техников, всех советских людей с новым исключительным успехом в космосе. Это действительно самый выдающийся эксперимент из всех, которые до сих пор проводились в мировой космонавтике. Новый полет является замечательным достижением вашей науки и техники, которое, по моему мнению, можно сравнить лишь с полетами к Венере, Марсу и высадкой человека на Луну.
— В какой мере вашей обсерватории удалось наблюдать за полетом «Луны-16»?
Г. КАМИНСКИ: Используя наш 20-метровый радиотелескоп, мы можем наблюдать за станцией практически во время всего полета. Нас особенно интересовали участки полета в непосредственной близости к Луне, маневрирование перед прилунением и сама посадка. Мы смогли провести все эти наблюдения. Кроме того, нам удалось зафиксировать сигналь! бортовой радиостанции во время передачи научной информации.
— В чем вы видите особенность данного полета?
Г. КАМИНСКИ: Особенность полета «Луны-16» заключается в использовании экономически в высшей степени рациональных, целесообразных и,— что не менее важно,— безопасных методов исследования соседних с Землей планет, в самом широком и продуманном использовании ваших новейших достижений в области науки, техники и технологии. Здесь я хотел бы отметить исключительную точность функционирования всех бортовых систем управления станции.
— Что бы вы могли сказать в этой связи об уровне советской космической автоматики?
Г. КАМИНСКИ: Очень немного — абсолютная мировая вершина!
Американская общественность с огромным интересом следила за путешествием космической лаборатории «Луна-16». Радио, телевидение, газеты постоянно держали в курсе полета своих слушателей, зрителей, читателей. Разумеется, особенное внимание к полету «Луна-16» проявляли научные круги. Корреспондент «Известий» М. СТУРУА связался с Калифорнийским технологическим институтом, в ведении которого находятся обсерватории Маунт-Вилсон и Паломар. На последней установлен крупнейший оптический телескоп. К телефону подошел руководитель департамента астрономии института доктор Д. ГРИНСТАЙН. |
— Доктор, каково ваше мнение о полете автоматической станции «Луна-16» и его значение для науки?
— Первый в истории беспилотный полет на Луну и обратно, который совершил космический корабль «Луна-16», — изумительное достижение науки и техники. Горизонты, открываемые этим полетом, многообещающи. Мы, ученые, восторгаемся храбростью космонавтов — советских и американских,— но с практической точки зрения нас больше интересует эффективность автоматических станций типа «Луна-16». Их преимущества очевидны — они дешевле и не требуют человеческого риска. Луна — ближайшее к нам небесное тело. Но представьте себе полеты к более далеким планетам. Для того чтобы достать с них образцы пород руками человека, возможно, потребуется затрата львиной доли национальных бюджетов той или иной страны. Выход из финансового тупика — иные тупики науке не страшны — управляемые с Земли автоматические станции. Первый шаг, совершенный вами, окрыляет. А теперь моя очередь задать вам вопрос. Почему вы позвонили нам?
— Потому, что вы астрономы.
— Вот-вот, астрономы. Люди, в том числе и журналисты, еще не осознают огромного практического значения освоения космоса. Я бы на вашем месте взял интервью, например, у геологов. Они, наверное, с нетерпением ожидают подарков с Луны, тем более что пробы взяты «Луной-16» с еще не исследованной части нашего спутника.
— Что вы можете сказать о технической стороне полета?
— Это, правда, не моя область, но одно ясно: для того чтобы провести подобную экспедицию, необходимо создать совершенную аппаратуру и в совершенстве отладить ее. Мы всегда уважали технический гений русских.
НЬЮ-ЙОРК.
МОГУЧЕЕ ОРУДИЕ ПОЗНАНИЯ
Корреспондент «Известий» в Праге А. КРИВОПАЛОВ попросил поделиться своими впечатлениями о полете «Луны-16» видных чехословацких ученых. Вот что сказал по поводу выдающегося полета президент Чехословацкой академии наук Я. КОЖЕШНИК: |
— Советские ученые достигли великолепных успехов в освоении космического пространства. Но эксперимент с автоматической станцией «Луна-16» я назвал бы исключительным. Нет никакого сомнения, что этот эксперимент открывает новый этап не только исследования нашего вечного спутника, но и других небесных тел космического пространства. Чехословацкие ученые с большим удовлетворением восприняли сообщение о полете «Луны-16» в сторону Луны. Успех советских ученых принесет неоценимые результаты для всей мировой науки.
Директор Научно-исследовательского института радиосвязи имени А. С. Попова И. ЛАДА напомнил, что институт поддерживает и развивает самые тесные связи с советскими учеными. Некоторые из них конкретно работают над программой «Интеркосмоса».
Блестящий эксперимент «Луны-16» убедительно показал, что в руках ученых появилось новое мощное средство для дальнейшего проникновения в тайны космоса.
| ТАКОГО НЕ ЗНАЛА ИСТОРИЯ Индийские ученые с огромным интересом следят за новым космическим экспериментом Советского Союза. «Одно то, что советские специалисты усовершенствовали технику мягкой посадки космического корабля на Луне, замечательно, — заявил в беседе доктор А. Р. ВЕРМА, директор Национальной физической лаборатории Индии. — Сейчас ваш корабль с образцами лунной породы взял курс к Земле. Советские ученые вновь впереди». |
| ВЕЛИКОЕ СВЕРШЕНИЕ Новый космический подвиг советской науки свидетельствует о том, что в последние годы Страна Советов сделала ряд очень существенных шагов вперед, что ученые Советского Союза добились выдающихся успехов во всех областях автоматики и, конечно, в деле развития сложной счетно-вычислительной техники. ПАЛ ТЕТЕНИ, |
| ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ ВСЕХ СТРАН БЕЛГРАД, 24 сентября, (ТАСС). Как только была передана молния из Москвы о мягкой посадке аппарата советской космической станции «Луна-16», агентство ТАНЮГ распространило в качестве срочного сообщения информацию об успешном завершении советского космического эксперимента. В сообщении подчеркивается, что контейнер с образцами грунта, доставленный с Луны автоматической станцией «Луна-16», будет передан Академии наук СССР Для анализа и изучения и что результаты исследований станут достоянием широкого круга ученых. |
| НОВАЯ ГЛАВА УЛАН-БАТОР, 24 сентября. (ТАСС). Новой главой в истории космонавтики назвало улан-баторское радио полет советской автоматической станции «Луна-16», сообщая об успешном завершении этого беспримерного космического эксперимента. Осуществив космический полет с автоматическим управлением непосредственно на поверхности Луны и обратно на Землю, отмечает радио в специальном комментарии, Советский Союз продемонстрировал исключительно высокий уровень своей техники, показал преимущества, целесообразность и огромные перспективы автоматических методов изучения небесных тел. Это новое выдающееся достижение советской науки и техники, подчеркивает улан-баторское радио. |
| СТРАНА КОПЕРНИКА ВОСХИЩЕНА ВАРШАВА, 24 сентября. (По телеф. от соб. корр.). Большую часть первых страниц сегодняшних польских газет занимают сообщения о замечательном эксперименте «Луны-16». «Трибуна люду», «Жиче Варшавы», «Жолнеж вольности» публикуют их под крупными заголовками: «Важный шаг по пути развития астронавтики», «Высокая степень точности», «Советская наука открывает Вселенную». «Успех «Луны-16» начал эру автоматических наблюдений». Польская пресса подчеркивает, что с точки зрения качества советского эксперимента по существу его непосредственного и перспективного научно-технического эффекта он превзошел все, чего добилась американская космонавтика. О. СТРОГАНОВ |
НЕБЫВАЛЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ БЕРЛИН, 24 сентября. (По телеф. от соб. корр.). Газеты Германской Демократической Республики продолжают широко освещать полет советской автоматической станции «Луна-16». Под заголовком «Новая эра в исследовании космоса» газета «Нойес Дойчланд» публикует подборку откликов на выдающееся достижение советской науки и техники. В помещенных на страницах газеты «Берлинер цайтунг» материалах даются подробное описание небывалого научного эксперимента и оценки специалистов. «Полетом «Луны-16» Советский Союз убедительно продемонстрировал свои достижения международного класса в важнейших областях микроэлектроники и автоматики, необходимые для управления такой межпланетной станцией, — заявил ректор высшей технической школы в городе Карл-Маркс-штадт, профессор, доктор Христиан Вайсмантель. — Это имеет громадное значение не только для предстоящих изысканий в космосе, но и для науки и практики на Земле. Применение роботообразных механизмов, в создании которых СССР совершил поистине гигантскую работу первооткрывателя, будет совершенно необходимо для создания технологии будущего». В. КУКУШКИН |
| РЕАЛЬНОСТЬ МЕЧТЫ Печать, радио и телевидение Болгарии заполнены подробными сообщениями об успешном возвращении с Луны космической ракеты с образцами лунных пород. На первых страницах газеты помещают приветствие ЦК БКП, Президиума Народного собрания НРБ и Совета Министров Болгарии в адрес ЦК КПСС, Президиума Верховного Совета и Совета Министров СССР по случаю успешного завершения программы станцией «Луна-16». «Работническо дело» в статье «Триумф советской науки» пишет, что миссия «Луны-16» — событие, которое может быть причислено к переломным в истории космических исследований. «Советская наука превращает мечту в действительность» — под таким общим заголовком «Земеделско знаме» публикует серию корреспонденции о блестящем научном эксперименте. Этот эксперимент, подчеркивает газета, неопровержимо доказывает, что Советский Союз, который первым проложил путь в космос, остается пионером космических исследований. Ю. ЗВЯГИН, СОФИЯ. |
Вьетнамский народ с восторгом встретил сообщение о новой победе советской науки. Материалы об успешном завершении полета автоматической станции «Луна-16» публикуются сегодня во всех центральных газетах Демократической Республики Вьетнам на самых видных местах. Орган ЦК Партии трудящихся Вьетнама — газета «Нян зан» выступает со статьей Героя труда, председателя Госкомитета по вопросам науки и техники ДРВ Чан Дай Нгиа. «Вьетнамский народ и научно-технические работники нашей страны, — говорится в статье, — испытывают чувство огромной радости в связи с новым блестящим успехом советской космонавтики и шлют братскому советскому народу и научным работникам Советского Союза самые горячие и сердечные поздравления». Чан Дай Нгиа расценивает полет автоматической станции «Луна-16» как невиданное достижение в истории покорения космоса. Это, отмечается в статье, — замечательная победа советской науки в целом. «Мы надеемся, что в недалеком будущем станут реальными полеты автоматических станций к другим планетам для исследования, сбора научных данных и взятия образцов пород с последующим возвращением на Землю. Это поможет разгадать многие тайны Вселенной». А. РУСАКОВ, ХАНОЙ. |
| ПОИСТИНЕ БЛЕСТЯЩИЙ ОПЫТ Успешное завершение рейса «Луны-16» — в центре внимания японской общественности. «Успех «Луны-16» имеет огромное значение» — под таким заголовком помещает «Иомиури» беседу своего обозревателя со специалистами по космонавтике. Профессора Сануки и Такэути, участвовавшие в этой встрече, отмечают высокий технический уровень советской автоматической станции, подчеркивают перспективность беспилотных космических поисков для обследования пространств за пределами Земли. К их мнению присоединяется и научный обозреватель «Асахи» — крупнейшей газеты Японии: «Самоз главное в полете «Луны-16» то, что он открывает путь к исследованию не только Луны, но и планет Солнечной системы с помощью автоматических станций». Не менее определенно высказывается и почетный профессор Токийского университета Миядзи: «Успех «Луны-16» поистине блестящ!» М. РОСТАРЧУК, Ю. БАНДУРА, |
| НОВЫЙ ТРИУМФ ЗАРУБЕЖНЫЕ НАУЧНЫЕ КРУГИ, ПЕЧАТЬ, РАДИО ШИРОКО КОММЕНТИРУЮТ УНИКАЛЬНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ «ЛУНЫ-16» ВАРШАВА. «Весь мир рукоплещет советскому успеху», «Важный эксперимент для будущих исследований космоса», «Совершенство и четкость работы всех механизмов» — под этими крупными заголовками «Трибуна люду» продолжает сегодня публиковать обширные материалы о «Луне-16». Член-корреспондент Польской академии наук, профессор Роман Куликовский заявляет: — Эксперимент с «Луной-16» мы приветствуем с огромной радостью. Наблюдая бурное развитие науки в СССР, особенно автоматики и кибернетики, я убежден, что в ближайшие годы следует ожидать новых выдающихся достижений. |
ВАШИНГТОН. Руководители американской программы исследований космического пространства дают высокую оценку новому достижению советской науки — успешному полету автоматической станции «Луна-16» к Луне и возвращению на Землю с образцами лунного грунта. «Полет «Луны-16» является волнующим техническим достижением»,- заявил корреспонденту ТАСС исполняющий обязанности директора Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) США доктор Д. Лоу. Тот факт, сказал он, что советская станция с помощью автоматических средств добыла образцы лунного грунта и доставила их на Землю, свидетельствует о высокой степени расчетов и совершенстве космической техники. Лоу подчеркнул, что направление, по которому идут советские ученые в исследовании космоса, приносит значительные результаты. |
ПАРИЖ. Важное достижение, которое открывает путь к исследованию других планет с помощью автоматических станций,- такими словами генеральный директор Европейской организации космических исследований профессор Оже охарактеризовал полет автоматической станции «Луна-16». По его мнению, полет «Луны-16» доказал, что благодаря использованию автоматических станций исследования на поверхности и в глубине таких планет, как Марс и даже Венера, стали возможными уже в ближайшем будущем. |
РИО-де-ЖАНЕЙРО. «Это — новый и великий триумф ученых СССР в освоении космоса, которые уже совершили большие подвиги в исследовании Луны»,- заявляет газета «Диарио ди нотисиас», сообщая об успешном полете «Луны-16». Газета особенно подчеркивает то обстоятельство, что советский корабль мягко прилунился на поверхности Луны и доставил оттуда образцы лунного грунта. «СССР, — пишет далее «Диарио ди нотисиас»,- вновь вышел вперед в космической гонке, взяв пробы лунного грунта с помощью автоматических аппаратов». |
БЕРЛИН. Печать ГДР отводит много места успешному завершению полета советской автоматической станции «Луна-16». Под крупным заголовком «Успешный полет «Луны-16» встречен с восхищением во всем мире» «Нойес Дойчланд» публикует на первой полосе поздравления советским ученым в связи с беспримерным достижением советской космической техники. «Выдающимся достижением международной программы исследований космоса» назвал полет «Луны-16» ученый-физик из Лейпцига, лауреат Национальной премии академик Р. Лаутербах. |
БУДАПЕШТ. «Триумфом советской автоматики», «Огромным успехом советских ученых», «Великолепным достижением» называют венгерское радио, телевидение, печать успешно завершившийся полет космической станции «Луна-16». |