вернёмся в список?
Желательно смотреть с разрешением 1024 Х 768

23
1997
НОВОСТИ
КОСМОНАВТИКИ



журнал Компании “Видеокосмос”




Том 7 №23/1643-16 ноября 1997
НОВОСТИ КОСМОНАВТИКИ

Журнал издается с августа 1991 года
Зарегистрирован в МПИ РФ №0110293

© Перепечатка материалов только с разрешения редакции. Ссылка на “НК” при перепечатке или использовании материалов собственных корреспондентов обязательна.
Адрес редакции: Москва, ул. Павла Корчагина, д. 22, корп. 2, комн. 507
Тел/факс:
(095) 742-32-99

E-mail:
icosmos@dol.ru
http://got.mintel.ru/shin/nk.htm

Адрес для писем и денежных переводов:
127427, Россия, Москва, “Новости космонавтики”, До востребования, Маринину И.А.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Ответственность за достоверность опубликованных сведений несут авторы материалов. Точка зрения редакции не всегда совпадает с мнением авторов.
Банковские реквизиты
ИНН-7717042818, “Информвидео”, р/счет 000345619 в Межотраслевом коммерческом банке “Мир”, БИК 044583835, корр. счет 835161900.
Учрежден и издается
АОЗТ “Компания
ВИДЕОКОСМОС”
при участии: ГКНПЦ им. М.В.Хруничева, Постоянного представительства Европейского космического агентства в России и Ассоциации Музеев Космонавтики
Генеральный спонсор -
ГКНПЦ им. М.В.Хруничева

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
С.А.Жильцов
Н.С.Кирдода
К.А.Лантратов
Т.А.Мальцева
И.А.Маринин
П.Р.Попович

В.В.Семенов
А.Н.Филоненко
А.Фурнье-Сикр
— нач. отдела по связям с общественностью ГКНПЦ
— вице-президент Ассоциации музеев космонавтики
— руководитель группы по связям с СМИ ГКНПЦ
— главный бухгалтер АОЗТ “Компания ВИДЕОКОСМОС”
— главный редактор “НК”
— президент AMКОС, дважды Герой Советского Союза, Летчик-космонавт СССР
— генеральный директор АОЗТ “Компания ВИДЕОКОСМОС”
— Технический редактор представительства ЕКА в России
— Глава представительства ЕКА в России
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Игорь Маринин

Владимир Агапов
Вадим Аносов
Валерия Давыдова
Алексей Козуля
Игорь Лисов
Юрий Першин
Мария Побединская
Артем Ренин
Максим Тарасенко
Олег Шинькович
— главный редактор

— компьютерная связь
— литературный редактор
— менеджер по распространению
— доставка
— редактор по зарубежной космонавтике
— редактор исторической части
— редактор по российской космонавтике
— компьютерная верстка
— редактор по военному космосу и ИСЗ
— зам. главного редактора
Номер сдан в печать: 15.01.98





Том 7 №23/164
3-16 ноября 1997
НОВОСТИ
КОСМОНАВТИКИ

Содержание:

Пилотируемые полеты
Россия. Полет орбитального комплекса “Мир”

Четвертый выход “Родников”

Пятый выход “Родников”

Соловьев и Виноградов купили по компьютеру

“Мелочи значат здесь много” (Письмо Дэвида Вулфа)

Станция “Мир” полна микробов?
США. “Атлантис” на модификации
Космонавты. Астронавты. Экипажи
Кто проходит подготовку в ЦПК им.Ю.А.Гагарина?
Автоматические межпланетные станции
В просторах Солнечной системы

“Mars Global Surveyor”

“Galileo”

“Cassini”
Итоги работы “Mars Pathfinder”
Определены задачи программы “Mars Surveyor 2001”
Очередная отсрочка КА “Lunar Prospector”
Запуски космических аппаратов
Россия-Франция. Второй первый спутник
США. В полете “Navstar 2-28”
США. Запущен КА USA-136
США. Седьмой пуск КА “Iridium”
Россия. Запущен спутник связи “Купон”

Система “Банкир”

КА “Купон”

Развитие системы
Швеция-Индонезия. В полете “Sirius 2” и “Cakrawarta 1”
Искусственные спутники Земли
“Lacrosse 3” найден
Спутниковая связь
США. Проект создания спутниковой системы связи “Ellipso”
Ракеты-носители. Ракетные двигатели
США. 500-е включение RL-10
Международная космическая станция
Уилбур Трафтон о строительстве МКС
Проекты, планы
США. Научная информация становится коммерческим продуктом
Предприятия. Учреждения. Организации
2-й выпуск слушателей Международного учебного центра
Совещания. Конференции. Выставки
Россия. 3-я Международная конференция “Пилотируемые полеты в космос”
США. 6-я конференция “Космические границы”
Космическая биология и медицина
Академик Чазов о “сердечных делах” Циблиева
Люди и судьбы
Кериму Алиевичу Керимову — 80 лет
Космическая филателия
На Всемирной филателистической выставке “Москва-97”
Зарубежные выпуски в честь 40-летия запуска первого спутника
Юбилеи
К запуску 2-го Простейшего спутника
В память о Лайке открыт мемориал
30 лет первому запуску РН “Saturn 5”
Памятные даты
по истории космонавтики
Календарь памятных дат
Короткие новости
13, 16, 21, 22, 34, 40, 43, 57

ПИЛОТИРУЕМЫЕ ПОЛЕТЫ

Россия. Полет орбитального комплекса “Мир”


Продолжается полет экипажа 24-й основной экспедиции в составе командира Анатолия Соловьева, бортинженера Павла Виноградова и бортинженера-2 Дэвида Вулфа на борту орбитального комплекса “Союз ТМ-26” — “Мир” — “Квант” — “Квант-2” — “Кристалл” — “Спектр” — СО — “Природа” — “Прогресс М-36”.


Четвертый выход “Родников”

3 ноября. М.Побединская. НК. Сегодня во время выхода в открытый космос проведен очередной этап ремонтно-восстановительных работ на станции “Мир”. Участвующих в выходе командира экипажа Анатолия Соловьева и бортинженера Павла Виноградова уже шутливо называют “монтажники-высотники”.

Целями выхода являлись:

— демонтаж многоразовой солнечной батареи на модуле “Квант”, перенос ее на Базовый блок и фиксация;

— установка на Базовом блоке заглушки, обеспечивающей монтаж клапана системы очистки атмосферы “Воздух”;

— выведение макета первого искусственного спутника Земли.

Ориентировочное время открытия выходного люка было запланировано на 04:30 ДМВ. Но реально открытие люка произошло в 06:32. Причиной задержки послужил отказ системы “Транзит” в скафандре Анатолия Соловьева. Система “Транзит” служит для передачи телеметрической информации (давление, температура, количество кислорода, физиологические данные космонавта и т.п.) со скафандра “Орлан-М” на орбитальный комплекс и с него на Землю. Группа анализа ЦУП пыталась ее восстановить, но безуспешно. Через два сеанса связи руководитель полета Владимир Соловьев принял решение выполнять выход, невзирая на отказ “Транзита”. Подобные случаи уже бывали, и Владимир Соловьев считал, что это не опасно. Несмотря на отказ одной из систем скафандра командира программа выхода не сокращалась.

После открытия выходного люка Шлюзового специального отсека (ШСО) и вывода укладок с инструментами и научной аппаратурой, Анатолий Соловьев и Павел Виноградов запустили “с руки” макет Первого искусственного спутника Земли, созданный школьниками России и Франции. Первый сигнал от него был получен в 07:05 ДМВ, и эфир заполнился жизнерадостным писком “бип-бип-бип”, в точности таким же, как и у первого ИСЗ. Видеосъемка спутника была произведена двумя камерами: снимал Павел Виноградов и со станции “Мир” — Дэвид Вулф.

Далее бортинженер перешел к основанию грузовой стрелы ГСт и с её помощью перенес командира экипажа и укладку с оборудованием к шарнирному звену фермы “Софора”. После фиксации стрелы на “Софоре” и перехода на модуль “Квант” Соловьев и Виноградов (с 07:43 до 08:10) сложили старую батарею и расстыковали электрические разъемы. Затем они зафиксировали её на грузовой стреле. После этого Павел Виноградов перевел грузовую стрелу с Анатолием Соловьевым и демонтированной солнечной батареей на большой диаметр базового блока. В 09:50 они завершили фиксацию батареи на базовом блоке.

Затем космонавты перешли к следующему этапу работ. Бортинженер, управляя стрелой, перенес командира к шарнирному звену “Софоры” и перебрался туда сам. Затем Соловьев и Виноградов перешли в зону клапана системы “Воздух” и вскрыли экранно-вакуумную теплоизоляцию специальными ножами. Заглушка была установлена в 11:12.

Затем, в 11:30, Соловьев и Виноградов сняли нижнюю панель третьей солнечной батареи базового блока. Эта операция была резервной для экипажа и должна была выполняться при наличии резерва времени.

В 12:00 на балконе для прессы в Главном зале ЦУПа появился помощник президента Юрий Батурин, готовящийся в настоящее время к космическому полету. (Его старт назначен на лето 1998 года в составе ЭО-26 вместе с Геннадием Падалкой (для него этот полет также будет первым, и Сергеем Авдеевым, уже дважды совершившим космический полет, — М.П.). Многочисленные представители прессы, на время забыв о главной цели посещения ЦУПа, мгновенно окружили помощника Президента плотным кольцом. Юрий Батурин отказался отвечать на вопросы о своем будущем полете, отметив только, что у него “идет тяжелая повседневная работа в Центре подготовки космонавтов”.

Юрий Батурин также объявил, что он привез с собой приветствие Б.Н.Ельцина школьникам в связи с запуском первого в мире молодежного спутника и прочтет его на пресс-конференции.

А в это время (12:20 ДМВ) “снизу” “Родникам” задали вопрос: “Ребята, сколько времени вам потребуется чтобы зайти в ШСО?” “Минут десять, — ответили “Родники”. — Закрывать люк будет бортинженер Павел Виноградов.” В 12:35 ДМВ руководитель полета Владимир Соловьев скомандовал: “Можно люк закрывать!”.

Время пребывания Анатолия Соловьева и Павла Виноградова в условиях открытого космоса составило 6 часов 04 минуты, вместо планируемых 5 часов 30 минут.

Журналисты поспешно покидали балкон для прессы, многие поторопились передать в свои агентства, что выход завершился успешно...

В 12 часов 45 минут в Голубом зале Центра управления полетом состоялась пресс-конференция, посвященная запуску первого в мире молодежного спутника, приуроченного к сорокалетию запуска первого ИСЗ. Комиссар Федерации космонавтики РФ Виктор Курилов рассказал о том, что в проекте принимали участие российские и французские школьники, макет первого ИСЗ выполнен в пропорции 1:3, его сигналы можно будет улавливать при помощи любительской радиосвязи в течение примерно полутора месяцев. Эта программа является неправительственной и негосударственной, школьный проект осуществлен в космонавтике (Российской !!!, — Ред.) впервые.

Далее Юрий Батурин зачитал приветствие Президента РФ участникам первой международной молодежной космической программы. Как отметил Юрий Батурин, “это яркий пример того, что Борис Николаевич внимательно следит за событиями в космосе”. В пресс-конференции также принимали участие:

• космонавт Валерий Поляков (он является научным руководителем программы)

• советник посла Франции в России по вопросам науки господин Баскевич

• сотрудник РКК “Энергия”, правнук К.Э.Циолковского Сергей Самбуров, принимавший большое участие в проекте

• представители спонсоров. Спонсорами проекта являются: РКК “Энергия”, ИМБП, “Уникомбанк”, компании “Лукойл-Транс”, “Рада”, “Совинтел”.

Отрадно отметить, что в проекте принимали участие как с французской, так и с российской стороны не столичные школьники, а ребята из провинции. В частности, с российской стороны — школьники из города Нальчика Кабардино-Балкарии. В пресс-конференции также принимали участие министр образования Кабардино-Балкарии и заместитель постоянного представителя республики Кабардино-Балкария в Москве. Присутствовал на пресс-конференции и Виктор Дмитриевич Благов, зам. руководителя полета и уроженец города Нальчика.

...Так вот вечером 3 ноября все телевизионные каналы передавали информацию о том, что выход экипажа ЭО-24 завершен успешно. Вот одно из таких сообщений:

3 ноября. ИТАР-ТАСС. 6 часов 5 минут проработали в открытом космическом пространстве российские космонавты Анатолий Соловьев и Павел Виноградов.

Наружный люк шлюзового отсека был открыт в 6 часов 32 минуты московского времени. Сразу же после выхода на внешнюю поверхность орбитального комплекса космонавты вывели в свободный полет действующий макет первого искусственного спутника Земли, который открыл космическую эру 4 октября 1957 года.

Затем командир и бортинженер демонтировали одну из солнечных батарей на модуле “Квант” и закрепили ее на базовом блоке. В дальнейшем на освободившееся место будет установлена новая солнечная батарея с улучшенными энергетическими характеристиками.

После этого космонавты установили специальную заглушку для системы очистки атмосферы “Воздух”.

На заключительном этапе работ Анатолий Соловьев и Павел Виноградов демонтировали нижнюю панель дополнительной солнечной батареи базового блока, которая около десяти лет находилась в эксплуатации, для последующего анализа ее состояния на Земле, а также сняли кассеты с научной аппаратурой, длительное время экспонировавшейся в открытом космосе.

После завершения намеченных операций космонавты возвратились в помещение станции и, по данным медицинского контроля, чувствуют себя хорошо.

Все это время американский астронавт Дэвид Вулф находился в спускаемом аппарате корабля “Союз ТМ-26” и поддерживал связь с Центром управления полетом.

Однако, на самом деле, при проверке герметичности люка обнаружилось, что давление в ШСО падает. Все повторные попытки загерметизировать люк оказались безуспешными и было принято решение произвести операцию шлюзования в Приборно-научном отсеке (ПНО), оставив отсек ШСО в негерметичном состоянии. Что и сделали Виноградов и Соловьев.

4 ноября Дэвид Вулф разговаривал с корреспондентами в Хьюстоне. Он рассказал о своем восприятии жизни на орбите и длительного полета, признался, что успел полюбить станцию “Мир”. Электронная почта и видеодиски с записями семьи помогают преодолеть оторванность от дома.

Вулф сказал, что ему предстоит выход вместе с Анатолием Соловьевым (пока намечен на 26 ноября). Во время выхода космонавт и астронавт снимут с внешней поверхности станции аппаратуру для изучения воздействия условий полета на конструкционные материалы и исследуют покрытия с помощью переносного спектрорефлексометра.

5 ноября. И.Лисов по сообщениям NASA, ИТАР-ТАСС, Франс Пресс, ЮПИ, “ISIR Newsline”, Дж.Оберга и К. ван ден Берга. Как выяснилось после выхода, причиной непрохождения телеметрической информации со скафандра Анатолия Соловьева была не неисправность системы “Транзит”, а неполадка передающего устройства на станции. К 5 ноября эта неисправность была устранена.

Объясняя решение Владимира Соловьева проводить выход с неработающей системой “Транзит”, заместитель руководителя полета по медицинскому обеспечению Игорь Гончаров заявил, что в случае реальной опасности для выходящего космонавта ЦУП все равно не в состоянии его спасти. В.А.Соловьев сказал в интервью ИТАР-ТАСС, что часть данных все же приходила: “Мы частично получаем телеметрические данные, частично работаем без них. Это неприятно, но не опасно.” Команды на раскрытие замков между секциями МСБ-4 выдавал с борта станции Дэвид Вулф, которому в свою очередь командовал с поверхности “Кванта” Анатолий Соловьев.

По сообщению Криса ван ден Берга, выходной люк был открыт в 06:32:30 и закрыт в 12:37. После возвращения в ШСО, между 12:40 и 12:53 Соловьев и Виноградов открыли клапан выравнивания давления (КВД) ПНО/ШСО и наддули отсек до 230-240 мм. Затем они, по-видимому, попытались наддуть ШСО до 550 мм рт.ст. Стабилизация давления на этом уровне не наступила, давление падало. К началу сеанса 14:19 Соловьев и Виноградов уже находились в ПНО и наддували его с помощью КВД ПГО/ПНО.

К концу дня 4 ноября давление в ШСО упало до 170 мм. Тот факт, что о негерметичности люка не было немедленно объявлено, послужил отдельным американским комментаторам предлогом для обвинений российских руководителей полета и чиновников РКА в преднамеренном сокрытии информации о ЧП. Справедливости ради следует отметить, что во время 40-минутной пресс-конференции в ЦУПе ситуация с наддувом ШСО еще не была ясна, а следующий сеанс связи начался уже после ее окончания. Ситуация на борту считалась аварийной (с выдачей соответствующей команды всем НИПам) с 14:28 до 15:55 ДМВ.

Крышка люка ШСО открывается не внутрь, как остальные, а наружу, поэтому его герметизация представляет собой большую проблему.

(Наша справка: 17 июля 1990 г. Анатолий Соловьев и Александр Баландин повредили петли крышки люка, попытавшись открыть ее до полного стравливания давления из ШСО. Виктор Афанасьев и Муса Манаров отремонтировали крышку 7 января 1991 г., но доверия к ней с тех пор не было — крышка постоянно дополнительно прижималась специальными фиксаторами).

Фрагмент солнечной батареи ББ, снятый в выходе 6 ноября, будет возвращен на Землю на “Индеворе” в январе 1998 г. для исследований микрометеоритных повреждений.

Следующий выход запланирован на 6 ноября. Готовясь к нему, 4 ноября космонавты установили с внутренней стороны Базового блока под заглушку клапан для второго “Воздуха”.

Пятый выход “Родников”

6 ноября. М.Побединская. НК. Это выход производился не из ШСО, как обычно, а, по причине его разгерметизации, из ПНО.

Целями выхода являлись: — перенос солнечной батареи со стыковочного отсека на модуль “Квант-2 и ее монтаж; — снятие заглушки с клапана системы очистки атмосферы “Воздух” на базовом блоке и монтаж насадки.

Открытие выходного люка было запланировано на 03:20 ДМВ, но реально Анатолий Соловьев и Павел Виноградов вышли в открытый космос на семь минут раньше — в 03:13 ДМВ, так как операцию десатурации закончили досрочно. (Подробно операции шлюзования и десатурации описаны в НК №9, 1997.)

Затем с помощью грузовой стрелы космонавты перенесли солнечную батарею со Стыковочного отсека и установили ее на штатное место. После этого, когда комплекс находился в тени, по командам американского астронавта Дэвида Вулфа начался процесс раскрытия панели солнечной батареи. Во время этой операции произошла нештатная ситуация — батарея раскрылась не целиком. Из 36 створок раскрылись только 12. Об этом космонавты сообщили на Землю во время сеанса связи 07:29-08:17 ДМВ (виток 66919). После этого Соловьев и Виноградов дождались выхода комплекса на Солнце и предприняли еще две безуспешных попытки дораскрыть солнечную батарею. К счастью, после того, как космонавты подтолкнули батарею рукой, она раскрылась. Об этом “Родники” сообщили на 66920-м витке во время сеанса связи 09:05-09:55 ДМВ.

Затем Анатолий Соловьев и Павел Виноградов смонтировали на Базовом блоке вместо временной заглушки системы очистки атмосферы “Воздух”, установленной во время прошлого выхода, насадку с рассекателем.

Завершив программу выхода, космонавты попытались выяснить причину негерметичности выходного люка. Они обнаружили около одной из петель крышки люка белый налет, который, вероятно, и явился причиной негерметичности ШСО модуля “Квант-2”. В течение несколько минут они счистили этот налет.

Выходной люк был закрыт в 09:24, а люк между ШСО и ПНО — в 09:56 ДМВ. Таким образом “Родники” находились в вакууме 6 часов 44 минуты. (Первоначально планируемое время пребывания в условиях открытого космоса составляло 5 часов 30 минут.)

(По информации представителя ЦУПа Валерия Лындина, выход начался в 03:12 ДМВ и закончился в 09:29. Официальная продолжительность выхода, зафиксированная ЦУПом — 6 час 17 мин. Крис ван ден Берг сообщил, что открытие люка произошло в 03:12:39, а закрытие — в 09:24:46, — Ред.).

На выходной люк ШСО было поставлено 5 дополнительных зажимов. После выхода ШСО наддули в целях экономии воздуха только до 206 мм рт.ст и оставили в таком состоянии до 10 ноября, чтобы посмотреть, как давление будет держаться в ближайшие дни.

Третий член экипажа астронавт NASA Дэвид Вулф во время выхода находился в Базовом блоке и был занят видеосъемкой российских коллег.

На состоявшемся по завершении выхода брифинге руководитель полета Владимир Соловьев признал работу “Родников” успешной, поздравил и поблагодарил космонавтов. Он также сообщил, что благодаря установленной сегодня солнечной батарее, станция “Мир” получила дополнительно 110-120 ампер электроэнергии. Это позволит задействовать все научное оборудование, находящееся на борту станции.

По данным врачебного контроля, космонавты чувствуют себя хорошо и в ближайшие дни у них будет полноценный отдых.

7 ноября. И.Лисов по сообщениям NASA, ИТАР-ТАСС, Франс Пресс, бюллетеня AMSAT, “ISIR Newsline” и К. ван ден Берга. По состоянию на начало вечера 7 ноября, все системы станции “Мир” работали нормально. Пятница, праздничный день в России, была объявлена выходным днем и на орбите, сообщил руководитель полета Владимир Соловьев.

На сегодняшний день утечка воздуха из шлюзового специального отсека (ШСО), по-видимому, прекратилась, давление на уровне около 200 мм держится стабильно. Ожидается, что 10 ноября руководители полета должны дать экипажу команду на медленный наддув ШСО в течение следующих нескольких дней. Давление в герметичной части станции после двух выходов составляет 637 мм рт.ст.

К сегодняшнему дню дополнительно о прошедшем выходе стала известна следующая информация:

Вулф, кроме видеосъемок выходящих космонавтов выдавал команды для обеспечения телевизионных сеансов через СР. Во время выхода был момент, когда ЦУП не мог вызвать на связь Дэвида Вулфа. Как выяснилось, американец снял гарнитуру, чтобы вести съемку работы своих товарищей и так увлекся, что забыл про сеансы связи с Землей. Кроме того, вчера экипаж прозевал начало сеанса 12:37-12:44 через станцию Уоллопс (США). ЦУП неоднократно вызывал “Мир”, но радиообмен происходил только в течение последних двух минут.

Дополнительно стало известно, что работая на поверхности станции, экипаж, по-видимому, повредил коаксиальный кабель антенны радиолюбительской станции PMS на борту “Мира”. В результате космонавтам рекомендовано не использовать пакетную связь до устранения неисправности. Возможно, это будет сделано во время следующего выхода в декабре.

По итогам выхода Владимир Соловьев сообщил ИТАР-ТАСС, что космонавты очень устали и будут отдыхать несколько дней. Для Анатолия Соловьева это были 13-й и 14-й выходы в открытый космос, для Павла Виноградова — 3-й и 4-й. Он сообщил также, что новая солнечная батарея, установленная на “Кванте”, дает 103 ампера. Специалисты ЦУПа рассчитывают на следующей неделе восстановить способность этой батареи ориентироваться на Солнце. После этого ток должен возрасти до штатного уровня в 130 ампер.

Владимир Соловьев сообщил, что следующий выход из космической станции “Мир” назначен на 5 декабря. Анатолий Соловьев и Дэвид Вулф будут выполнять замену научной аппаратуры на внешней поверхности станции, а Павел Виноградов будет следить за ходом работы изнутри.

Соловьев и Виноградов купили по компьютеру

6 ноября. По материалам агентств. Продажа товаров с помощью сети Internet более не ограничена покупателями на Земле. За рождественскими покупками российские космонавты Соловьев и Виноградов отправились в виртуальный магазин “Virtual Emporium”, расположенный на Коламбус-авеню в Нью-Йорке.

С помощью кредитных карт “Visa” космонавты приобрели по одному компьютеру из Ирландии. Фирма-производитель, компания “Gateway 2000”, сообщила, что командир Анатолий Соловьев и бортинженер Павел Виноградов заказали два персональных компьютера с процессорами Intel Pentium II с тактовой частотой 233 МГц. Прохождение заказа обеспечил Центр управления полетами.

Компьютеры, изготовленные на заводе в Дублине, стоят по 1999 долларов. Они должны быть готовы к моменту возвращения космонавтов на Землю в феврале.

“Я всегда считал, что наши продукты — не от мира сего,” — сказал председатель и глава “Gateway 2000” Тедд Уайатт. “Теперь мы можем претендовать на 100-процентную долю пангалактического рынка,” — добавил менеджер Джон Шеперд.

Космонавты также заказали себе по принтеру.

Среди прочих подарков для своих родных и близких командир заказал спортивный тренажер “Nordic Track Exercise Mashine”, баскетбольный мяч Майкла Джордана, клубную кепку и футболку с символикой “Chicago Bulls” с номером 23 (это все для сыновей Ильи и Геннадия). Бортинженер для своей 4-летней дочери Кати приобрел куклу Барби, а также ретротелефон в стиле 70-х годов (видимо для жены).

Эта, откровенно говоря, рекламная компания была проведена с разрешения РКК “Энергия”, “владеющей” “Миром”. Интересен тот факт, что исполнительный директор “Virtual Emporium” Джеф Мэнбер по совместительству еще и управляющий директор компании “Energia Ltd.”, представительства РКК “Энергия” в США.

Для желающих посетить виртуальный магазин предоставляем адрес: http://www.virtualemporium.com


Мелочи значат здесь много

(Письмо Дэвида Вулфа)

7 ноября.

Прикидка на обратной стороне конверта (американский слэнг, обозначающий “прикидку”, — Ред.): я проделал примерно 17 миллионов миль с тех пор. как мы выехали из гостиницы астронавтов на мысе Кеннеди,” не включая переезд на автобусе до старта. Но кому это интересно? Земля кажется в эти дни немного сном — мы связаны только голосами сквозь треск радиопомех, привезенными с собой фотографиями и нашей памятью.

Сегодня мне снилось, что я и все мои друзья играем в большой комнате в водный волейбол. В невесомости. Мы смотрим, как каждый из нас пытается добраться до потолка. По какой-то причине ни у кого не получается. Я просыпаюсь на потолке в плотно забитой складской зоне модуля “Кристалл” космической станции “Мир”. На этом месте я сплю временно — пока в моей обычной каюте, в запасной шлюзовой камере “Спектра”, идут работы по выходам. Отталкиваю доставленную шаттлом емкость с водой от лица. Нащупываю в темноте ночной стороны тот кусочек липучки, где висят мои мини-Maglite и Sony Discman (наушники и CD-плейер, — Ред.). Можно с трудом услышать, что он все еще повторяет “Темную сторону Луны”. Выплываю из кое-как привязанного спального мешка и ударяюсь головой о шлем старого рваного скафандра, давно уже разобранного на запчасти. Открываю метеоритную крышку тяжелого кварцевого окна. Ух, это Земля.

Она ударяет меня так же, как и в первый раз, когда я увидел ее из космоса. Призрачные очертания континентов, освещенные только половинкой Луны. Не замечая наших пяти миль в секунду, мы вываливаемся из земной тени на жесткий, неослабленный свет. Солнечные батареи быстро реагируют и разворачиваются точно в такое положение, чтобы захватить кусочек этой нежданной энергии. Мы преодолеваем эту движущуюся линию на Земле, которая отделяет ночь от дня. Преобладающие черты планеты внизу — это две тектонические плиты. Одна держит Тибетское плато, вторая — Индию. Ясно видно, что плиты сталкиваются, непреднамеренно выдвигая вверх Великий Гималайский горный хребет. Теперь, когда глаза привыкли, очень близкими кажутся снега, покрывающие Эверест и Катманду. Редкий ясный день над Францией, Англией и Италией. Дымка, даже дым, над Китаем и Южной Сибирью. Несколько больших хвостов дыма, во многих местах горят леса. Прямо впереди и к востоку — невероятно синее озеро Байкал, наверное, самое большое озеро в мире. Как будто драгоценный камень вставлен в земную кору. “Да, все на месте,” — думаю я, в то время как тяжелая ночь со сновидениями незаметно переходит в обычную утреннюю рутину.

Пробираясь через забитый проход в “Кристалле”, я останавливаюсь привязать оторвавшийся пищевой контейнер. Бросаю взгляд на основной пост управления модуля и замечаю привычную картину лампочек. Тут все в порядке. Распутываю провода от наушников, упрямо тянущие меня вверх. На этот раз — к силовому кабелю переносного вентилятора. Несколько дней назад его потребовалось поставить, чтобы удалить углекислый газ из этого временного спального места. В космосе, без движимой гравитацией конвекции, атмосфера абсолютно неподвижна. Без вентиляторов, перемешивание недостаточно для подвода кислорода, удаления СО2 или даже метаболического тепла от наших тел. Шумный маршрут в 30 футов или около того ведет меня через трехмерный чердак, в котором плавают запасные насосы, компьютеры, радиоаппаратура, мусорные контейнеры, аккумуляторы на 800 ампер, кислородные шашки, кабели... Припасы, которые делают нашу станцию временно свободной от земного обеспечения. Склад частей, которые, будучи соединенными с поразительной изобретательностью человека, позволили этой станции непрерывно работать в космосе в течение более 11 лет.

Я протискиваюсь в центральный стыковочный узел. Как обычно, руки уже слишком полны. Фонарик, сублимированный суп, CD-плейер, диск данных радиационного датчика, мусорное ведро, и быстро надвигается противоположная стена. Стыковочный узел — это основа конструкции станции, он твердо держит вместе шесть основных модулей станции. Не могу не бросить суеверный взгляд на люк закрытого модуля “Спектр”. Солнечные батареи “Спектра” все еще неустанно ищут Солнце и дают энергию остальной части станции. Похоже, люди уже никогда не вернутся в эту безвоздушную лабораторию. Но “чашка с макаронами” действующих электрических кабелей, идущих из быстро переделанной гермоплаты люка, стоит как свидетельство человеческого упорства и решимости.

Утренний обход. Первым делом я собираю нашу импровизированную схему удаления воды и залезаю за панель номер 417 в модуле “Квант-2”. Забравшись между устройством “Электрон” и системой регенерации урины, в силках кабелей и труб, ты замечаешь постоянное электрическое жужжание. Это звук “Электрона”, который электролитически расщепляет молекулы воды на чистый кислород для дыхания и бесполезный водород. Электричество поступает от аккумуляторов, заряженных нашими солнечными батареями. Вода для “Электрона” — это на самом деле очищенная урина, произведенная соседней системой регенерации. Туалет, конечно, должен быть прямо через проход. Довольно эффективно, правда?

Только в невесомости можно представить себе, как залезть в это место. Перевернувшись за панелью, я берусь за системы вместе с моим грузом, Я тщательно откачиваю дрожащие водяные шарики размером с грейпфрут. Они становятся больше с каждым часом, по мере накопления конденсата на ледяных на ощупь трубах, подающих охлаждение для жадного до энергии “Электрона”. Неловкое движение — и вода разлетается во всех направлениях. Это занятие в целом служит утренним душем. Проблему конденсации на нашей будущей станции надо исключить проектным путем. Далее, я осматриваю четыре центральных входных фильтра воздушной циркуляции и очищаю их от потерянных вещей и мусора всякого рода. Другими фильтрами займусь позже.

Теперь — мой любимый пациент. Трехмерные клеточные структуры в невесомости. Во 2-й камере, где находятся клетки иммунной системы человека, чуточку холодно. В 4-й камере, где растет нервная ткань человека, потребление глюкозы больше расчетного и повышена кислотность. Сегодня в плане — микроскопия почечной ткани. Важно наблюдать каждую деталь в поведении этих культур, поскольку это ключевые предварительные исследования для нашей технической программы по тканям, планируемой на следующую станцию. Сегодня, после беседы с коллегами на Земле, мы наверное заменим среду в 4-й камере.

Так, теперь к эксперименту по выращиванию протеинов. Он подвешен и удерживается в таком положении набором электромагнитов, тщательно управляемых компьютером. Таким способом ультрачувствительные растущие кристаллы изолированы от небольших вибраций, существующих даже в космическом корабле. Особенно когда Анатолий на бегущей дорожке. В космосе “кристалл” может по сути быть подвижным гелем, который бы сломался под собственной тяжестью в условиях гравитации. Или же это может быть твердый материал, атомы которого недостаточно организуются в присутствии тяжести, чтобы сформировать кристалл. Здесь же отсутствие конвекции помогает нам кристаллизовать эти важные для медицины протеины и анализировать их структуру и функцию.

Ученые на Земле оценивают данные за прошлую неделю, сброшенные с микроакселерометров на подвешенной платформе. Мы уже ушли намного дальше, чем достижимо на Земле, но их теория говорит, что мы можем сделать еще лучше. Они говорят, что нужно только подстроить коэффициенты усиления и критические частоты цифровой системы управления с обратной связью. У них еще есть время внести изменения в проект следующей версии для использования на Международной космической станции. А черт, вот что не дает мне покоя. Сегодня я должен просмотреть на оптическом диске последний план экспериментов по росту кристаллов на будущую неделю. На этот раз, используя лазерную интерферометрию, мы будем изучать картины роста кристаллов с детальностью до одной длины волны света лазера. Лучше я займусь остальными воздушными фильтрами. Может быть, найду тот диск, который я вчера потерял.

Быстрый взгляд на данные радиационного датчика. Много. Намного больше, чем мы видели раньше. Данные по давлению и составу воздуха выглядят хорошо. Паша сообщает времена сеансов связи и уточняет навигационные программы. Он сравнивает потребляемый ток электросистемы с зарядным от солнечных батарей, и затем мы встречаемся на кухне выпить кофе. Позднее Паша должен заменить насос хладогента — это плановое обслуживание системы терморегулирования.

Толя, пока я еще играл в невесомый волейбол с друзьями, обрабатывал скафандры после вчерашнего выхода. Этот парень всегда встает рано. Вчера перед завтраком он заменил вакуумный регенерируемый патрон поглощения СO2 в системе “Воздух”. Он осматривает основные панели предупредительной сигнализации корабля. Затем, удовлетворенный нашей системой гироскопического контроля ориентации и состоянием обычных двигателей, Толя делает двойное сальто над обеденным столом, от которого Анна Корбит широко раскрыла бы глаза, и с широкой улыбкой присоединяется к нам. Я прокалываю иглой для подачи рециклированной воды перегородку в контейнере с мылом не требующим ополаскивания, и заполняю его теплой водой. Толя заливает водой пакет с некоей белой субстанцией с орехами (я пока еще не разобрался, что это такое). Мы быстро обмениваемся информацией и выходим на связь с Землей. Они говорят нам, что была солнечная вспышка. Беспокоиться не о чем, но было бы лучше, чтобы мы спали в местах, лучше защищенных от радиации. Тем лучше, что я не в шлюзовой камере.

Утренний обход с неизбежностью порождает список ремонтно-профилактических работ, который нужно вставить в наш дневной план. Вчера это были сепараторы газа и жидкости, которые подают воду без пузырьков в ионообменные очистные колонки. Это важно для регенерации атмосферного конденсата в питьевую воду. За день до этого солнечные батареи неточно отслеживали Солнце. После выхода в понедельник не прошел контроль герметичности основной шлюзовой камеры после ее наддува. Пришлось использовать запасную шлюзовую камеру — мою спальню. Сейчас в ней слишком много вещей, чтобы вернуться — даже если бы уровень радиации был нормальным.

Во время вчерашнего выхода вновь установленная солнечная батарея отказалась развернуться полностью автоматически, под управлением компьютера. Всегда что-нибудь. Почти как у меня дома на Земле. Но с каждой новой проблемой приходит новый урок. Каждый “отказ” в действительности — еще один взгляд в хрустальный шар, предсказывающий, “что было бы” на нашей совместной космической станции, не имей мы этой возможности ясновидения. Но лаборатория работает. Мы ее защищаем. В первую очередь, основы жизнеобеспечения, во-вторых, лаборатория, а уж затем земные блага — горячая вода, дополнительный свет, кино, музыка... Но пора идти работать.

Большую часть времени у нас все в порядке. Мы живем очень напряженной жизнью. В ней определенно бывают свои мгновенья. Невесомость может быть очень трудным, даже раздражающим, местом работы. Она также может быть невероятно веселой. Мечта становится явью. Рабочие дни длинные, но пойти-то особенно некуда. Мелочи значат здесь много. Несколько случайных слов по радио, подарок, присланный с нечастым грузовым кораблем, электронная почта. Мы любим сладости, которые присылают славные люди с кондитерской фабрики “Красный Октябрь” (это намек!). Иногда я люблю плавать на спине, с облаком орешков в глазури вокруг, с висящим рядом пакетом восстановленного грейпфрутового сока — и смотреть видео. Особенно страшные фильмы про космос.

Помнишь взгляд твоего отца перед твоей первой поездкой в одиночку, или инструктора перед первым самостоятельным вылетом? Вот так смотрел Толя, наш командир, когда они с Пашей закрыли люк, чтобы идти наружу в понедельник. Мы все знали, что я не особенно хорошо вожу эту штуку, но пришел час посидеть за кнопками. Движение их глаз оставило у меня четкое ощущение, что они и не собирались посмотреть, как у меня получится. Ладно, проехали. Я почувствовал себя ребенком — один дома — когда занял обычное место Толи на центральном посту, в кабине. Или это было место капитана Кирка? Мечта и действительности здесь так близки.

Толя — мастер работ в космосе, и вчера у него был четырнадцатый выход. У Паши — второй. Руками, в перчатках, при давлении чистого кислорода 320 мм, они перенесли и установили массивную 15-метровую солнечную батарею. Мы все упорно работаем каждый день, и потому даже способны двигать пальцами в этих наддутых перчатках во время выхода продолжительностью 6-8 часов. Руки устают первыми. Но какое зрелище (и звук) — два космонавта в скафандрах пробираются снаружи. Иногда они удивляют меня, заглядывая в окно (а на память приходят кадры из этих страшных космических фильмов). Двигаются одна рука за другой, закрепляя каждый раз страховочный фал. Я изучаю каждое движение — через месяц моя очередь идти наружу с Толей. Положение их маленьких “одноместных кораблей” можно отслеживать по гремящим звукам, передаваемым корпусом из алюминиевого сплава. И из движущихся джунглей из кабелей, фалов, металлических ящиков поднимается (почти) яркая, новая солнечная батарея из арсенида галлия. Поднялась до половины — и остановилась.

Моей работой было выдавать компьютерные команды на механизм развертывания новой батареи, но что-то не работало. Теперь у нас была нештатная ситуация, не по документации, время шло быстро, разговор шел по-русски, и запас времени по поглотителям углекислоты в скафандрах был мал. В координации с русским ЦУПом, Паша и Толя, мы сымпровизировали ручную процедуру управления развертыванием солнечной батареи. “Два шага назад... запрет движения, быстро... заело... попробуй выдвинуть вновь на один шаг... как мощность двигателя?., есть ли индикация развертывания центральной секции?.. нужно перезапустить программу...” — так быстро, как мои пальцы могли нажимать кнопки. Ну вот, теперь у меня есть ответ на вопрос, “Что пока было самым трудным в твоем полете?”.

Затем внезапная чернота земной тени охватывает выходящих, сверкают лампы на шлемах, и Толя кричит: “Она двигается”. Команда продолжает работать с батареей до конца, до полностью развернутого состояния, в этом новом ручном режиме, придуманном на ходу. Поразительное чувство — быть членом этой команды... Мы получили больше энергии. А энергия, вместе с атмосферой и водой, это то, что здесь действительно важно. Остальное приходит и уходит. Это жизнь в космосе, и в ней определенно есть свои мгновенья...

...Люк “Атлантиса” закрыт (вспоминает былое, — Ред.), стыковочные крюки раскрыты, включены двигатели перемещения. Я ясно вижу лица Джима (Уэзерби) и Майка (Блумфилда), глядящих через верхний иллюминатор шаттла. Мы помахали. Майк помахал второй рукой, и еще один импульс по оси -Z увеличил нашу скорость расхождения. Еще один ярко-оранжевый залп ракетных двигателей вспыхнул на фоне едва освещенной Луной Земли, и пришло давно не возникавшее чувство. Теперь я помню место, где в последний раз испытал его. В десять лет, в первый раз в летнем лагере в южной Индиане, мои родители уезжают, а я стою рядом с чемоданом вещей, которые могут потребоваться. Что нужно сделать, чтобы вернуть некоторые чувства юности... Довольное волнение от того, что произойдет что-то новое, а что — мы еще не знаем.

По грубому расчету, лететь еще 34 миллиона миль, плюс-минус несколько. Но кто их считает! А пока — жизнь на этом корабле, и она хороша. Придет время, и будет очень здорово увидеть вас всех на Великой Планете Земля, и тогда эта мечта тоже станет явью.

Дейв.
7 ноября.



* На состоявшейся 31 октября 1997 г. встрече российского премьер-министра Виктора Черномырдина со своим французским коллегой — Лионелем Жоспеном (Lionel Jospin) обсуждались вопросы расширения сотрудничества в области космоса между странами.

* По сообщению ИТАР-ТАСС, при попытке получить за деньги конструкторскую документацию по ракетной технике сотрудниками Федеральной службы безопасности РФ 14 ноября был задержан гражданин Ирана, о чем МИД РФ незамедлительно уведомило посольство Ирана в Москве.


10 ноября. UPI. Российские официальные лица заявили, что они все еще обеспокоены неполной герметичностью выходного люка “Кванта-2”. Во время выхода 6 ноября Соловьев и Виноградов обнаружили, что на обрезе люка присутствует тонкая пленка неизвестного вещества белого цвета. Представители ЦУПа говорят, что давление в ШСО медленно увеличивается, но пока не достигло нормального.

11 ноября. ИТАР-ТАСС. ...Сегодня в программу полета включены геофизические эксперименты с целью изучения океанических течений, измерения радиации вблизи станции, исследования микрометеоритной обстановки на трассе полета, медицинские обследования космонавтов.

В ходе дня российские космонавты проведут плановые профилактические работы с оборудованием систем терморегулирования базового блока и модуля “Кристалл”.

Американский астронавт по программе “Мир-NASA” выполнит биологические и медицинские эксперименты, займется техническим обслуживанием научной аппаратуры.

Полет пилотируемого комплекса проходит по намеченной программе. Анатолий Соловьев, Павел Виноградов и Дэвид Вулф чувствуют себя хорошо.

11 ноября. UPI. Российский ЦУП утверждает, что трое членов экипажа “Мира” возобновили большое количество научных экспериментов. Впервые за 4.5 месяца, после долгого ремонта станции, все три члена экипажа могут заняться выполнением научной программы. Представитель ЦУПа сообщил, что с установкой новой солнечной батареи 6 ноября станция располагает достаточной мощностью для того, чтобы включить всю научную аппаратуру и наверстывать упущенное.

12 ноября. ИТАР-ТАСС. На сегодняшний день давление в ШСО модуля “Квант-2” составляет 376 мм рт.ст. Падение давления за три последних дня составило 20 мм. Во время очередного выхода экипажу будет выделен один час на поиск и устранение причины негерметичности люка.

13 ноября. Франс Пресс. Российские эксперты продолжают поиск путей восстановления герметичности уплотнения выходного люка ШСО. Этот отсек остается негерметичным и травит воздух. Как заявил в интервью агентству “Интерфакс” представитель ЦУПа Всеволод Латышев, замена уплотнения люка не представляется возможной. Специалисты ищут другие возможности ремонта, который можно провести во время выхода 5 декабря.

13 ноября. И.Лисов по сообщениям NASA и К. ван ден Берга. Энджи Джекман, научный руководитель программы NASA-6, чрезвычайно доволен ходом работы. К настоящему времени Вулф запустил уже 15 экспериментов, входящих в нее.

В сегодняшнем полетном интервью через СР Дэвид Вулф с помощью российских коллег продемонстрировал свою научную аппаратуру. Так, в перчаточном ящике в модуле “Природа” идет эксперимент IPCG по выращиванию кристаллов, в котором полученное с помощью лазера детальное изображение кристалла выдается на экран компьютера. Предел детальности — одна длина световой волны. Эта работа была начата после окончания канадского эксперимента САРЕ.

Вулф показал также, как проходит эксперимент по выращиванию трехмерных структур нервной ткани человека — одной из трех, выращиваемых в эксперименте Bio-3D.

Работа на “Мире” строится не так, как в коротких научных полетах на шаттле, сказал Вулф. Полет на шаттле — это спринт, где у тебя есть 8-10-12-14 дней, за которые нужно сделать максимум возможного. Здесь же можно сбросить изображения на Землю, специалисты изучат их и дадут рекомендации, как вести эксперимент дальше.

Через неделю Вулф должен начать три эксперимента по медико-биологической программе — по скорости потери костной массы, мускульной силе и метаболизму кальция. Дэвид также участвует в эксперименте по контролю образования почечных камней.

Вулф подчеркнул, что по условиям жизни и гигиеническому состоянию “Мир” очень похож на шаттл. “Оба они — очень чистые аппараты,” — сказал астронавт.

После интервью Вулф обратился к собранию Еврейской федерации в Индианаполисе. Дэвид сказал, что час назад они пролетали над Израилем — страной, отличающейся от всех остальных тем, что ее границы видны из космоса. Он сожалел, что не может лично участвовать в собрании и подчеркнул, что очень доволен работой федерации для всего человечества.

14 ноября. ИТАР-ТАСС. В ходе очередной рабочей недели, которая завершается сегодня, на борту пилотируемого комплекса “Мир” проводились астрофизические, технические и технологические эксперименты. По программе медицинского контроля космонавты прошли исследования биоэлектрической активности сердца в покое, выполнили оценку эффективности физических тренировок, провели цикл исследований психологических реакций человека в длительном орбитальном полете.

Сегодня российские космонавты Анатолий Соловьев и Павел Виноградов выполнят работы по техническому обслуживанию оборудования и аппаратуры станции, проведут антропометрические измерения, биохимические эксперименты. Запланирована дозаправка водой баков системы “Родник” из емкостей грузового корабля “Прогресс М-36”.

Американский астронавт Дэвид Вулф продолжит работы по программе “Мир-NASA”. Ему предстоит выполнить астрофизические, медицинские эксперименты.

Полет комплекса “Мир” проходит по намеченной программе, все трое чувствуют себя хорошо.

14 ноября. И.Лисов по сообщениям NASA, К. ван ден Берга и Д.Хоффмана. Вчера и сегодня рабочий день начинался с разворота станции для оптимального освещения солнечных батарей.

Сегодня около 21:00 ДМВ во время проверки величин тока от “совместной” солнечной батареи MCSA на “Кванте” произошел скачок по электропитанию, в результате которого в Базовом блоке отключился бортовой компьютер системы управления движением.

Экипаж перенес полностью заряженные аккумуляторные батареи из модуля “Кристалл” и заменил ими батареи Базового блока, обеспечив тем самым питание ЦВМ-1. Эта ЭВМ управляет пятью из 11 рабочих гиродинов орбитального комплекса.

В течение недели 10-14 ноября Соловьев и Виноградов выполнили профилактику системы регенерации воды из урины СРВ-У. Экипаж также заменил насос в техническом контуре охлаждения модуля “Кристалл”. Этот контур служит для охлаждения технологической установки “Оптизон”, которая используется для экспериментов по материаловедению.

Сообщение дня: попытка наддува ШСО модуля “Квант-2” закончилась неудачей. Слабая утечка возобновилась. Специалисты продолжат оценку ситуации на будущей неделе. Руководители полета считают, что негерметичность выходного люка модуля “Квант-2” не помешает выполнить очередные выходы, запланированные на начало декабря и январь. В качестве шлюзовой камеры будет использоваться приборно-научный отсек (ПНО). Выходы с целью ремонта модуля “Спектр” не планируются до начала 1998 г.

Солнечная батарея на модуле “Квант”, которая до замены не воспринимала команды на разворот, теперь ориентируется на Солнце по командам с Земли. Автоматическая ориентация этой батареи на Солнце отсутствует.

На прошедшей неделе Дэвид Вулф закончил канадский эксперимент по выращиванию протеинов САРЕ. Половина образцов подвергалась микроускорениям, связанным с движениями космонавтов и работой аппаратуры станции, половина росла в условиях виброизоляции на канадской установке MIM.

4-9 ноября наблюдались повышенная солнечная активность и выброс заряженных частиц. В этот период и в последующие дни российский ЦУП и специалисты NASA следили за уровнями радиации на борту станции. Солнечная вспышка не была опасна для экипажа, и работы космонавтов на борту “Мира” не ограничивались.

На 12-14 ноября были запланированы тесты комбинированного режима голосовой связи и передачи пакетной информации между “Миром” и ЦУПом через штатную систему УКВ-связи УКВ-1 (VHF-1, 143.625 МГц) станции и американские НИПы Уоллопс (WPS), Драйден (DFRC) и Уайт-Сэндз (WSC).

Сегодня 100-й день Анатолия Соловьева и Павла Виноградова на борту орбитального комплекса “Мир” и 48-й день работы Дэвида Вулфа.

15 ноября. Франс Пресс. Экипаж станции “Мир” сможет отремонтировать люк ШСО в течение месяца после прихода следующего грузового корабля, заявил вчера Генеральный директор РКА Юрий Коптев. Он сообщил, что “Прогресс М-37” доставит на станцию новое кольцо для герметизации люка. (Запуск “Прогресса” намечен на 20 декабря, стыковка на 22 декабря, — Ред).

16 ноября. И.Лисов по сообщениям ЮПИ, “ISIR Newsline” и К. ван ден Берга. Состояние станции “Мир” возвращается к нормальному после аварии системы управления движением вечером 14 ноября.

В результате аварийного отключения ЦВМ-1 станция потеряла возможность автоматической ориентации солнечных батарей на Солнце. Экипаж поддерживал ориентацию станции вручную с помощью двигателей корабля “Союз ТМ-26”. В ночь с 14 на 15 и с 15 на 16 ноября на борту станции было организовано дежурство.

Как обычно в таких случаях, были отключены установки производства кислорода “Электрон” и поглощения углекислого газа “Воздух”, потребляющие значительную мощность. Для удаления СО2 использовались химические поглотители. В настоящее время буферные электрические батареи заряжены и выполняется последовательная раскрутка гиродинов.

Станция “Мир” полна микробов?

5 ноября. Франс Пресс. Безобразные условия на борту российской космической станции “Мир” принесли ее обитателями пищевое отравление и другие инфекции, заявил сегодня итальянский ученый.

Итальянский микробиолог Марио Питцурра (Mario Pitzurra), который следит за гигиеной на стареющей станции, сказал, что происходившие в течение двух последних лет вспышки до сих пор подавлялись с использованием антибиотиков. Однако он предупредил, что эти вспышки подчеркивают проблемы поддержания приемлемого уровня гигиены на космическом аппарате, который провел на орбите много лет.

Питцурра, из Университета Перуджи, утверждает, что российские официальные лица замалчивают инциденты. “В целом гигиеническое состояние “Мира” очень, очень плохое, — заявил он в статье в журнале “New Scientist”, вышедшем в Лондоне. — Русские это скрывали. Но [там] были вспышки кожных болезней, а также респираторая инфекция. У них также было заболевание в результате загрязнения пищи, которое не было предано гласности. Они держат все это в большом секрете.”

Питцурра анализировал образцы, привезенные с “Мира”, и разработал технику мониторинга микроорганизмов, которые экипаж выделяет в [объем] космического аппарата. Его исследования показывают, что люди, живущие в ограниченном объеме, в грязных и потных условиях, сходных с наблюдаемыми на борту “Мира”, могут выделять до 50000 микроорганизмов в минуту. В нормальных условиях это число не превышает 3000.

* Японская компания “Mitsubishi Corp.” получила от американской “Lockheed Martin” заказ на изготовление солнечных элементов, сообщило 3 ноября Франс Пресс. Элементы предназначены для использования на аппаратах для исследования Луны и Меркурия, которые американская компания производит по контракту NASA. “Mitsubishi”, в свою очередь, поручит производство сотен тысяч солнечных элементов площадью по 9 кв.см компании “Sharp Corp.”. Финансовые условия заказа компаниями не раскрывались.

* NASA приглашает всех желающих предложить до конца ноября свои имена для того, чтобы их выгравировали на микрочипе, который будет установлен на борту КА “Stardust”. К 30 ноября будет собрано до 300 тыс. имен, которые после будут электронным образом выгравированы на силиконовом микрочипе. Надписи будут столь малы, что их можно будет прочесть только с использованием электронного микроскопа — ведь толщина буквы окажется в десять раз меньше толщины человеческого волоса.


США. “Атлантис” на модификации

И.Лисов по сообщениям KSC и “The Boeing Co.”.

В середине ноября 1997 г. орбитальная ступень “Атлантис” была доставлена на завод “Boeing North American” в Палмдейле для второй по счету модификации за 12 лет эксплуатации. Корабль был выпущен 6 апреля 1985 г. и отправился в свой первый полет 3 октября 1985 г. Первая модификация была выполнена в период с октября 1992 по май 1994 г. К настоящему времени “Атлантис” выполнил 20 полетов.

После приземления 6 октября в Космическом центре имени Кеннеди (KSC), 7 октября в 04:50 EDT “Атлантис” был отбуксирован в 3-й отсек Корпуса подготовки орбитальных ступеней OPF. Осмотр нижней поверхности корабля выявил 71 повреждение теплозащиты, из которых 23 имели размер более 1 дюйма (25 мм). Шины шасси хорошо перенесли посадку на бетонную полосу при сильном боковом ветре.

9 октября были открыты створки грузового отсека. 11 октября из него извлекли модуль “Spacehab DM” и переходный туннель, 12 октября сняли пирозаряды со стыковочной системы ODS, а 16 октября — извлекли из грузового отсека весь модуль стыковочной системы. 13 октября с корабля сняли три основных двигателя, а 23-24 октября — два блока двигателей орбитального маневрирования. Наконец, с “Атлантиса” сняли три вспомогательные силовые установки APU (20-21 октября) и заменили их имитаторами (29-31 октября) и извлекли три батареи топливных элементов (22 октября-1 ноября).

5 ноября на “Атлантис” был установлен хвостовой обтекатель, а створки грузового отсека закрыты перед полетом. 7 ноября в Центр Кеннеди прибыл самолет-носитель SCA (модифицированный “Boeing 747”). 10 ноября в 09:40 EST орбитальную ступень вывезли из 3-го отсека OPF, отбуксировали на погрузочный комплекс и в тот же день установили на фюзеляже SCA.

Вылет планировался на 11 ноября между 06:30 и 08:00 утра, чтобы перелет в Калифорнию с промежуточной посадкой и дозаправкой в Техасе уложился в один световой день. Однако пришлось устранить возникшую незначительную проблему, связанную с установкой “Атлантиса” на SCA, и только в 13:53 EST модифицированный “Boeing 747” вылетел с 33-й полосы KSC в направлении авиабазы Тинкер в Оклахома-Сити, где и совершил посадку около 18:00 EST. Здесь из-за нелетной погоды (дождь, переходящий в снег) “Атлантису” пришлось простоять три ночи. 13 ноября погода улучшилась в Оклахоме, но западнее по трассе полета оставалась облачной и дождливой. Лишь 14 ноября в 10:48 EST SCA вылетел из Тинкера и, пройдя южным маршрутом через Техас, Нью-Мексико и Аризону, прибыл в Палмдейл.

Здесь, в Центре крупных модификаций орбитальных ступеней, будет проведена полная инспекция всех деталей конструкции с использованием бороскопов, рентгеновской и ультразвуковой аппаратуры и других средств в поисках усталостных явлений, коррозии, механических повреждений. В конструкцию будет внесено более 120 изменений, которые подготовят “Атлантис” для работ по сборке Международной космической станции.

Модификация “Атлантиса” будет наиболее значительной по сравнению с выполненными к настоящему времени на других орбитальных ступенях. Команда из более 350 инженеров и техников, многие из которых участвовали в строительстве корабля, буквально разберет его на части и соберет вновь. Общая стоимость этих работ составит 70 млн $. Заказчиком выступает компания “United Space Alliance”.

Наиболее интересное изменение состоит в том, что на “Атлантисе” будет впервые установлена многофункциональная электронная система представления MEDS, разработанная компанией “Honeywell Satellite Systems Operations” (г.Глендейл, Аризона). Она заменит собой четыре существующих телевизионных экрана и ряд механических и электромеханических измерительных приборов. Эти средства представления информации морально устарели, и их обслуживание обходится все дороже. Средства представления MEDS — это полноцветные плоские дисплеи, подобные применяемым на современных военных и гражданских самолетах. На них, в частности, будут выведены показатели скорости, числа Маха и индикаторы крена и угла атаки. Всего в кабине будет установлено 11 таких дисплеев — девять на передней панели управления и два на заднем посту для работы с полезной нагрузкой. Форматы представления могут быть выведены на любой из дисплеев. Замена позволит снизить массу и энергопотребление орбитальной ступени и улучшить ее характеристики.

“Атлантис” будет оснащен троированной системой спутниковой навигации, использующей космическую навигационную систему GPS, которая позволит обеспечивать точное определение положения и высоты полета, а вместе с другими навигационными новшествами даст возможность кораблю выполнять посадку при плохой видимости. Система TACAN, используемая шаттлами для захода на посадку в настоящее время, будет снята. После того, как аналогичные изменения будут выполнены на остальных орбитальных ступенях, можно будет закрыть несколько наземных станций в Центре Кеннеди и на запасных посадочных полосах.

Модуль стыковочной системы ODS будет модифицирован и превращен в полноценную шлюзовую камеру со средствами обслуживания выходных скафандров и связи. Эта шлюзовая камера будет размещена в грузовом отсеке в таком положении, которое обеспечит достаточный просвет между кораблем и элементами конструкции МКС.

Кроме того, будут увеличены возможности шаттла по охлаждению и электропитанию, усовершенствована система космической связи в УВЧ-диапазоне, увеличена грузоподъемность, снижена масса, улучшены средства тепловой защиты. Радиаторы системы терморегулирования и передние кромки крыльев будут защищены от космического мусора. Планируется также внесение изменений в конструкцию пола кабины экипажа, усовершенствование вспомогательных силовых установок и гидросистемы. Наконец, в Палмдейле будут впервые проведены предполетные проверки, что позволит сократить срок подготовки к очередному полету на 2 месяца.

“Атлантис” должен вернуться в Космический центр имени Кеннеди во Флориде в августе 1998 г. Его следующий полет по программе STS-92 должен начаться 14 января 1999 г. “Атлантис” доставит на МКС ряд грузов, включая блок преобразования постоянного тока.


КОСМОНАВТЫ. АСТРОНАВТЫ. ЭКИПАЖИ
Кто проходит подготовку в ЦПК им.Ю.А.Гагарина?

15 ноября. И.Маринин. НК. В статье использованы фотографии автора. В последнее время в сети Internet все чаще появляется информация о готовящихся в ЦПК им.Ю.А.Гагарина к полету различных группах космонавтов, искажающая саму систему и суть подготовки.

Прежде чем рассказать о действительном состоянии дел в Центре подготовки космонавтов следует внести ясность в вопрос о том, каким образом она организована.

Подготовка космонавта в РГНИИ ЦПК делится как бы на два этапа. При этом первый этап включает в себя общекосмическую подготовка и подготовка по одной из программ в составе группы, а второй этап представляет собой непосредственную подготовку по конкретной программе полета в составе экипажа.

По состоянию на середину ноября непосредственная подготовка космонавтов к полету проходит в следующих группах:

1. “Д7-25” — сейчас это самая важная группа. В ее состав входят космонавты, проходящие подготовку к полету на орбитальный комплекс “Мир” по программе 25-й основной экспедиции Их старт намечен на конец января следующего года. В группу входят: командиры первого и второго экипажей Т.А.Мусабаев и В.М.Афанасьев, а также бортинженеры этих экипажей Н.М.Бударин и С.Е.Трещев. На этой неделе экипажи в основном заняты подготовкой к тренировкам в гидролаборатории по выходам в открытый космос.


Джеймс Восс и Жан-Пьер Эньере в тренажере станции “Мир”.

2. “КНЕС”. Как уже сообщалось, на первом этапе ЭО-25 во время передачи смены на борту ОК “Мир” будет выполняться программа, подготовленная Национальным центром космических исследований (CNES) Франции. По этой программе в группе “КНЕС” готовятся Леопольд Эйартц и Жан-Пьер Эньере. Причем Эньере постепенно восстанавливается после операции. Костыли и трость он уже не использует, но ходит слегка прихрамывая. На этой неделе Эйартц и Эньере, в основном, занимаются программой исследований по своему полету, изучают системы транспортного корабля и станции и, конечно, большое внимание уделяют русскому языку. Следует отметить, что оба космонавта завершили полный цикл подготовки к полету еще в июле, но в связи с аварией на “Мире” полет французского космонавта был перенесен на январь. Теперь полгода Эйартцу и Эньере приходится повторять уже освоенный материал. По мере приближения к старту расписания занятий групп “Д7-25” и “КНЕС” все больше пересекаются на занятиях и тренировках, в которых участвует весь экипаж.

3. “Д7-26” — третья, на взгляд автора, по значимости группа. В ней российские космонавты проходят подготовку к полету на “Мир” по программе 26-й основной экспедиции. В группу входят командиры первого и второго экипажей: Г.И.Падалка, С.В.Залетин с бортинженерами С.В.Авдеевым и А.Ю.Калери, соответственно. Полет по этой программе намечен на август следующего года, поэтому теоретическая и практическая подготовка обоих экипажей в самом разгаре. На этой неделе у них лекции по системам станции, корабля и программе экспериментов.


Эндрю Томас в тренажере “Союза ТМ”


Эндрю Томас переходит к водным тренировкам.

4. “НАСА-7”. В этой группе проходят непосредственную подготовку американские астронавты Эндрю Томас и Джеймс Восс. Эта последняя длительная экспедиция американцев на ОК “Мир” должна начаться в январе 1998 г. стартом астронавта на STS-89 и завершится в июне посадкой на STS-91.

5. “STS-91”. В эту группу вошли астронавты NASA, совсем недавно назначенные в экипаж STS-91, который должен последним из шаттлов состыковаться с “Миром” в июне 1998 г.

В него вошли: Ч.Прекурт, Д.Гори, В.Лоренс, Ф.Чанг-Диас и Дж.Каванди. Как видим, в составе экипажа нет Фрэнка Калбертсона руководителя программы “Мир-NASA” с американской стороны. Не объявлен NASA в составе экипажа и Валерий Рюмин, заместитель Президента РКК “Энергия”, руководитель программы с российской стороны. Тем не менее, он присутствовал на некоторых тренировках в ЦПК. Видно, что-то не сложилось в идее завершить программу “ударным” полетов двух руководителей.

Астронавты проходят в ЦПК недельный цикл ознакомительной подготовки по системам ОК “Мир” и отрабатывают методику и пути экстренного покидания станции в случае пожара или разгерметизации.

6. “МКС-1”. Космонавты этой группы проходят непосредственную подготовку по программе 1-й основной экспедиции, старт которой намечен на январь 1999 г. В группу входят: командир экипажа Ю.П.Гидзенко, бортинженер корабля и станции С.К.Крикалев и командир экспедиции астронавт NASA Билл Шеперд. Очередной цикл подготовки в ЦПК они начали 11 ноября, вернувшись накануне из США с очередной учебной сессии в Космическом центре им.Джонсона NASA. Основная задача в программе их подготовки на этой неделе — оценка условий управления новой модификацией транспортного корабля “Союз ТМА”, а также изучение новых систем управления движением, жизнеобеспечения и других.

Как ни странно, дублирующий экипаж в составе В.Н.Дежурова и М.В.Тюрина (от NASA К.Бауэрсокс), утвержденный генеральным директором РКА Юрием Коптевым 20 октября, готовится к полету не в этой, а в других группах и непосредственную подготовку к полету еще не начал.

Таким образом, на непосредственной подготовке к полету находятся только космонавты и астронавты, включенные в указанные выше группы. Остальные активные космонавты и астронавты готовятся по различным программам в составах “предварительных” групп, из которых в дальнейшем будут сформированы группы непосредственной подготовки. Астронавты, получив соответствующую квалификацию, вернутся на родину.

7. “МКС” — самая многочисленная группа. В ней готовятся офицеры Ю.И.Онуфриенко, Ю.И.Маленченко, В.Н.Дежуров, В.Г.Корзун, В.И.Токарев. Для каждого из них разработана индивидуальная программа. Основное время в подготовке Юрия Маленченко уделено английскому языку, Валерий Токарев совершенствует навыки управления транспортным кораблем, а Юрий Онуфриенко и Владимир Дежуров проходят тренировочную сессию в КЦ им. Джонсона в Хьюстоне. Валерий Корзун находится в очередном отпуске.

8. В группе “МКС-КБ” также по индивидуальным программам готовятся гражданские космонавты Ю.И.Усачев, М.В.Тюрин и Н.В.Кужельная. Надежда Кужельная занимается, в основном английским, а Михаил Тюрин и Юрий Усачев находятся на очередной тренировочной сессии в Хьюстоне.

9. В группе “КИ” (космонавт-исследователь) только один космонавт — советник Президента России Ю.М.Батурин. Он проходит ускоренный курс в объеме подготовки космонавта-исследователя и месяца за три до полета, то есть в апреле-мае следующего года, начнет непосредственную подготовку в составе первого экипажа ЭО-26 вместе с Г.И.Падалкой и С.В.Авдеевым. Пока он слушает лекции по системам транспортного корабля, изучает его пульты управления, систему жизнеобеспечения ТК, систему управления пилотируемым космическим аппаратом, знакомится с тренажером корабля 7К-СТ. Судя по насыщенности занятий никаких скидок на занятость государственными делами космонавту Юрию Батурину не делается. Вся программа подготовки рассчитана на его полет в августе следующего года.

10. Группа “ЕКА-2”. В этой группе проходит подготовку космонавт Европейского космического агентства Ханс Шлегель, по завершении которой, как и ранее в этом году Томас Райтер, получит квалификацию бортинженера транспортного корабля с правом его пилотирования на этапе посадки. На этой неделе он изучает пульты модулей ОК “Мир” и проходит практику на тренажерах.

11. Группа “КНР” на этой неделе завершает подготовку. На пятницу, 14 ноября запланирована комплексная тренировка китайских инструкторов-космонавтов на тренажере 7К-СТ с отработкой полной программы пилотирования корабля на этапе старта, автономного полета, стыковки, расстыковки и посадки на Землю. Вскоре они вернутся на родину.

* 23 октября 1997 г. NASA США объявило состав экипажа шаттла для последней экспедиции на ОК “Мир” в мае 1998 г. Экипаж STS-91 возглавил полковник ВВС США Чарлз Прекурт, уже дважды побывавший на “Мире”. (Сейчас он исполняет обязанности помощника директора Центра Джонсона по техническим вопросам.) Его пилотом будет коммандер ВМФ США Доминик Гори. Специалистами полета назначены коммандер ВМФ США Венди Лоренс, д-р Франклин Чанг-Диас (это будет его шестой полет) и д-р Дженет Каванди. Лоренс будет отвечать за перенос грузов, а Чанг-Диас — за эксперимент с альфа-магнитным спектрометром AMS. STS-91 доставит со станции на Землю д-ра Эндрю Томаса.

* NASA. В Центре подготовки космонавтов имени Ю.А.Гагарина продолжается подготовка последнего американского астронавта для длительного полета на “Мире”. На прошедшей неделе Эндрю Томас и его дублер Джеймс Восс провели очередную тренировку в гидробассейне и практические занятия по научной программе NASA-7, а также ознакомились с научной программой Леопольда Эйартца, с которым одному из них предстоит вместе работать.

* 12 ноября в МГТУ имени Н.Э.Баумана принимали почетных гостей — членов ЭО-23 Василия Циблиева и Александра Лазуткина. В роли приглашающей стороны выступил Молодежный космический центр университета. Посмотреть на космонавтов и задать им интересующие вопросы собралась полная аудитория студентов. Космонавты принесли с собой десятиминуный фильм немецкого производства, смонтированный из отдельных фрагментов по этой экспедиции. После небольшого перечисления основных биографических данных, космонавтам пришлось выдержать настоящий экзамен. Вопросы к ним “сыпались” со всех сторон и самые разнообразные. На каждый нужно было дать грамотный ответ — другое бауманцы не приемлют. В итоге, конечно, все остались очень довольные. Кроме того, каждый желающий по окончании встречи смог получить автографы известных космонавтов.

* Валерий Леонтьев готовится к полету в космос. Об этом сообщила 1 ноября “Комсомольская правда” со ссылкой на некий Медико-биологический центр. По утверждению безымянного автора заметки режиссер Юрий Кара предложил Леонтьеву главную роль в фильме в своем фильме, который планируется снимать на орбитальном комплексе “Мир”.

12. В группе “НАСА-2” проходит краткую ознакомительную подготовку ветеран двух космических полетов на шаттлах астронавт Брент Джетт. 22 июня этого года он стал восьмым координатором NASA в ЦПК вместо Лопеса-Алегриа. Подготовка Б.Джетта заключается в усиленном изучении русского языка, а также ознакомлении с бортовыми системами транспортного корабля и станции “Мир”.

13. “ИМБП”. На очередном цикле подготовки с целью поддержания уровня тренированности находятся космонавты-исследователи из группы ИМБП В.В.Караштин, В.Ю.Лукьянюк и Б.В.Моруков. Четырехмесячную подготовку они начали в начале октября и закончат ее в конце января. После сдачи экзаменов и зачетов они вернутся к прежней работе в ИМБП.

В соответствии с решением МВК от 28 июля 1997 г. прорабатывается вопрос о полете одного из них на борту американского шаттла по российской медицинской программе. По словам космонавтов у них практически готова большая и насыщенная медико-биологическая программа экспериментов для полета. Сложность заключается в сокращении ее до объемов, приемлемых для короткого полета на шаттле. Возможностей полета на “Мир” в ближайшие годы у российских космонавтов-врачей не предвидится.

14-я и последняя группа в ЦПК — это группа “К”, то есть кандидаты в космонавты. В ней завершают общекосмическую подготовку кандидаты в космонавты-испытатели: подполковник РВСН (бывших ВКС) Ю.Г.Шаргин, инженеры РККЭ К.М.Козеев и С.Н.Ревин, инженер из космического центра “ЦСКБ-Прогресс” (г.Самара) О.Д.Кононенко и кандидат в космонавты-исследователи, врач ЦПК О.В.Котов. Весной они завершат подготовку и после сдачи экзаменов получат соответствующую квалификацию.

Вторая группа кандидатов в космонавты-испытатели, набранная Межведомственной комиссией в июле этого года, еще не приступила к общекосмической подготовке. Задержка с началом занятий возникала из-за отсутствия приказа Главкома ВВС П.И.Дейнекина о зачислении отобранных в отряд летчиков К.А.Валькова, С.А.Волкова, Д.Ю.Кондратьева, О.Ю.Мошкина, Р.Ю.Романенко и М.В.Сураева на должности кандидатов в космонавты-испытатели. Приказ о назначении на должность военных Ю.В.Лончакова, А.А.Скворцова, а также гражданских О.И.Скрипочки и Ф.Н.Юрчихина уже есть, однако, в ожидании товарищей, пока занимаются английским вне какой-либо группы.

По различным причинам некоторые российские космонавты остались вне групп подготовки. Так А.А.Волков по-прежнему руководит отрядом космонавтов ЦПК; В.Я.Соловьев и П.В.Виноградов находятся в космосе; В.В.Циблиев и А.И.Лазуткин отдыхают и восстанавливаются после полета; А.Ф.Полещук решает проблемы с медициной; В.Г.Титов проходит послеполетную реадаптацию в США; Е.В.Кондакова сопровождает мужа; С.Ш.Шарипов готовится в NASA к полету на шаттле по программе STS-89.

Таким образом, космонавты и астронавты в ЦПК готовятся в 13 группах.

* По словам бывшего служащего ВКС, в связи с реформой, проходящей в Министерстве обороны, и поглощением ВКС войсками РВСН, только 15% из 557 человек служивших в ВКС, могут рассчитывать на место в РВСН, а остальные высококвалифицированные кадры останутся без работы. Позиция военного аналитика Владимира Белоуса, бывшего генерал-майора РВСН, в этом вопросе примерно следующая — основная причина слияния войск скорее экономическая, чем политическая. По источнику из Министерства обороны, такая реформа позволит сэкономить до одного триллиона рублей. В сравнении с этими цифрами несколько сотен профессионалов без работы — это ерунда. (В ближайших номерах мы планируем опубликовать тезисы выступления Главкома РВСН В.Н.Яковлева об итогах реформирования РВСН, — Ред.)

* NASA 7 ноября объявило о том, что назначен руководитель проекта космического интерферометрического исследования (SIM). Им стал специалист лаборатории JPL Кристофер Джонс. В его обязанностях будет курировать конструирование, разработку и испытания SIM. SIM предназначен для поиска других планетарных систем внутри Млечного пути посредством определения колебаний звезд, которые вызваны влиянием планет, движущихся по орбитам вокруг них. Запуск КА по этому проекту запланирован на 2005 г.


АВТОМАТИЧЕСКИЕ МЕЖПЛАНЕТНЫЕ СТАНЦИИ

В просторах Солнечной системы


(Состояние межпланетных станций)

Е.Девятьяров по сообщениям JPL и групп управления КА


“Mars Global Surveyor”

7 ноября. для группы управления КА был необычным днем: на него выпало целых два знаменательных события. Во-первых, ровно год назад именно в этот день была запущена станция MGS. А во-вторых, на сегодня было запланировано начало повторного торможения этой станции в атмосфере Марса. Для выведения станции на новую конечную орбиту группой управления была разработана схема действий, предусматривающая проведение трех “легких” коррекций траектории движения КА на участке наибольшего удаления от Марса. Первая коррекция, по сути и ознаменовавшая возобновление торможения, была выполнена 7 ноября. В 13:51 PST (21:51 GMT) бортовой компьютер выдал команду на 50-исекундный запуск микродвигателей. В результате скорость КА уменьшилась на 1.9 м/с, а перицентр с 175.6 км до 134.8 км. Через пару дней была успешно проведена и вторая коррекция.

Кроме того, одновременно крепла уверенность специалистов в том, что незафиксированная панель сможет выдержать разработанный “мягкий” режим торможения. Во время последних двух близких пролетов над поверхностью хотя и наблюдалось небольшое движение панели, но вскоре она возвращалась в прежнее положение. Жесткость ее не менялась.

После 365-ти суток полета станция находилась в 291.55 млн км от Земли и совершала 36-й виток вокруг Марса по эллиптической орбите. Все системы MGS работали отлично.

11 ноября. В 23:30 PST (08:30 GMT, 12 ноября) была выполнена заключительная 5-ти секундная коррекция, результатом которой стало уменьшение перицентра на 4 км. После этого началась основная фаза торможения. Станция осуществляет плавный переход от орбиты с параметрами: период — 34.5 ч, перицентр — 125 км, апоцентр — 44400 км, к круговой орбите картирования высотой 400 км.

Перед выходом на конечную орбиту КА должен будет шесть месяцев (задержка, вызванная с необходимостью синхронизации с солнцем) находиться на фиксированной эллиптической орбите с перицентром, гораздо меньшим, чем расстояние от поверхности до будущей орбиты картирования. Таким образом, специалисты получат возможность поближе познакомиться с планетой, использовав для этого весь комплект научных приборов.

Новая научная орбита, с которой будет проводиться картирование планеты, будет, фактически, зеркально противоположна первоначально запланированной. С точки зрения научных исследований это та же самая орбита. Однако, по сравнению с первоначальной орбитой, новое положение КА будет отличаться от предыдущего ровно на половину периода, то есть станция будет находиться в противоположной точке орбиты.

В связи с этим будет изменено и направление картирования: теперь оно будет проводиться с юга на север вдоль орбиты станции, а не с севера на юг, как первоначально планировалось. Это связано с положением освещенной стороны планеты.

Таким образом, начало картирования откладывается до середины марта 1999 г. после выхода на конечную орбиту в январе 1999 г. и общая задержка составит половину марсианского года (один земной год). А это означает, что наблюдения будут проводиться тогда, когда лето будет в северном полушарии, а не в южном, как изначально планировалось.

“Galileo”

3 ноября стал вторым днем пролета около Европы. Уровень исследовательской активности по-прежнему оставался невысоким. К 07:00 PST завершилось начатое еще накануне ночью регулярное профилактическое обслуживание записывающего устройства станции. В течение всего дня продолжались также начатые накануне исследования нейтрального тора вдоль орбиты Каллисто с помощью ультрафиолетового спектрометра UVS. В середине дня приборами, предназначенными для исследования полей и заряженных частиц, были продолжены наблюдения магнитосферы Юпитера. И наконец, вечером UVS провел еще одно наблюдение поверхности Каллисто, но на этот раз при солнечном фазовом угле в 70°.

4 ноября. На третий день пролета количество наблюдений резко увеличилось. Приборы станции проводили исследования Юпитера, Ио, Европы и Каллисто. При этом мимо последнего станция в этот день прошла на минимальном для данного витка расстоянии. С помощью UVS проводились наблюдения атмосферы Юпитера для получения информации о частицах, участвующих в создании полярных сияний, и были продолжены исследования Каллисто при угле в 61°. Позднее, при наблюдении тора Ио, продолжавшихся 11 часов, к UVS присоединился ультрафиолетовый спектрометр EUV. Следующим заданием в программе исследований UVS было наблюдение атмосферы Европы, которая в это время находилась в тени Юпитера. Среди других экспериментов можно отметить исследования твердотельной камерой SSI горячих “пятен” и вулканов на Ио, а также составление полной термической карты поверхности Каллисто с помощью фотополяриметрического радиометра PPR.

5 ноября также стал днем, насыщенным исследованиями. Многие из них относились к Юпитеру. Кроме того, группой управления была передана на борт вторая часть командной последовательности, задающая план работы начиная с 6 ноября.

Утром с помощью EUV, а на протяжении дня с помощью UVS, были продолжены регулярные наблюдения плазменного тора Ио, при этом отслеживалась его форма, размер и уровень активности. UVS был также задействован при утреннем и дневном наблюдениях теневой стороны Юпитера. После утренних наблюдений тора Ио EUV и UVS продолжили совместное исследование северный регион полярных сияний. Камера SSI присоединилась к ним позже, после окончания наблюдения Каллисто при небольших углах и получения фотометрической информации об одной из полусфер спутника.

PPR и инфракрасный спектрометр NIMS выполнили сегодня первую часть исследований деталей в атмосфере Юпитера, известных как “коричневые баржи” (brown barge). Название произошло от уникального соотношения синего и красного цветов. Подобная особенность облаков уже была обнаружена во время седьмого близкого пролета, но в более высоких, чем ожидалось, широтах. Специалисты считают, что в тот раз наблюдалось не классическая “brown barge”. Проводившиеся исследования могут помочь в решении загадки этого явления.

Затем NIMS продолжил исследования Юпитера, выполнив до ночи, шесть наблюдений для построения большой цилиндрической карты экваториального региона планеты в диапазоне широт от —30° до +30°. Разрешение карты составило 630 км на один элемент. В перерывах между этими работами с помощью UVS и NIMS проводились наблюдения Европы с помощью.?

6 ноября основная часть исследований была посвящена двум объектам, Европе и Юпитеру. И на это есть причины. В 12:32 PST произошло главное событие этого витка и этой недели. Станция со скоростью 5.7 км/с прошла в 2042 км от поверхности Европы. А в 16:42 PST станция находилась на наименьшем для данного витка расстоянии в 641 тыс. км от Юпитера. Другими объектами наблюдений были Ио, Ганимед и еще несколько малых спутников. Кроме того, около двух часов по тихоокеанскому времени закончилось выполнение первой части командной последовательности и началось выполнение второй.

Итак, утром UVS продолжил отслеживать изменения в плазменном торе вокруг Ио. PPR начал выполнять первую серию наблюдений Юпитера, целью которых является картирование небольшого участка поверхности планеты, расположенного в 30° с.ш. Часть этих наблюдений завершилась только на следующий день. NIMS продолжил наблюдения “коричневых барж” в атмосфере Юпитера. SSI провела наблюдения Тебы, Амальтеи, Адрастеи и Метиса для определения глобальной формы их поверхности.

Примерно за десять часов до достижения точки максимального сближения с Европой специалисты начали контролировать радиосигнал со станции с целью отслеживания изменений его частоты, связанных с влиянием гравитационного поля спутника на скорость КА. Это было необходимо для того, чтобы позднее, зная изменения частоты и используя эффект Допплера, специалисты смогли построить карту магнитных полей Европы.

Наблюдения Европы начались за два-три часа до основного события. С помощью приборов UVS, PPR, NIMS, SSI были исследованы горячие пятна, образованные ударами космических объектов, кратеры Пвилл и Маннанн'ан, а также ряд других участков поверхности, в том числе и ранее не изучавшихся. Приборами для исследования полей и заряженных частиц были с высоким временным разрешением выполнены наблюдения области взаимодействия магнитосфер Европы и Юпитера.

Однако не все проходило гладко: за шесть минут до события пролета произошла поломка в системе механизма поворота по азимуту антенны DSS-63 станции слежения в Мадриде. Связь была временно нарушена. И хотя через пять минут после пролета она была восстановлена через антенну DSS-14 в Голдстоуне (Калифорния), часть информации была потеряна.

7 ноября объем наблюдений еще оставался значительным. Кроме того, в 02:20 PST станция прошла на минимальном для данного витка расстоянии в 1.5 млн км от Ганимеда и в 16:00 PST в 793 тысяч км от Ио.

Следующие два дня уже были менее насыщены наблюдениями, и были похожи на первые дни пролетного периода. 8 ноября были проведены несколько наблюдений Юпитера и Ио, а 9 ноября в 08:00 PST закончилось выполнение командной последовательности пролетного периода, и тем самым была завершена основная программа исследований станции, и началось выполнение следующей программы — программы GEM, которая продлится до декабря 1999 г. и включает, кроме восьми близких пролетов Европы, четыре пролета Каллисто и один-два пролета Ио.

16 ноября. Всю последнюю неделю велась передача на Землю всех результатов наблюдений, полученных за время пролетного периода. Во время передачи данных было сделано две паузы. Первая (11 ноября) была связана с регулярным техническим обслуживанием двигательной установки. Вторая — 15 ноября, в субботу, когда на пути радиосигнала “встал” Юпитер и заблокировал связь на 15 часов. Хотя задержка всегда неприятна, но прохождение Юпитера между станцией и Землей дало возможность специалистам замерить изменения радиосигнала при прохождении через атмосферу планеты, что дает возможность определить плотность электронов в атмосфере Юпитера.

“Кассини”

3 ноября. С.Тимаков. НК. Группа управления АМС “Кассини” продолжает тестировать различные системы аппарата, готовясь к запланированным на 9 ноября траекторным маневрам. Успех маневров во многом определит дальнейшую судьбу АМС. К счастью, необходимая коррекция скорости составит всего 2.7 метров в секунду. Столь малое отклонение достигнуто благодаря удачному пуску РН “Titan” и точности, с какой КА был выведен на траекторию 15 октября. Контроль за действиями аппарата будет вестись по данным телеметрии в реальном масштабе времени. Все системы КА работают нормально.

31 октября успешно завершена распаковка анализатора космической пыли, который даст возможность прямых наблюдений за малыми частицами льда или пыли в районе Сатурна.

Скорость КА относительно Солнца составляет около 26 км/с.

Расстояние между “Кассини” и Землей — около 7 млн км.

9 ноября группой управления успешно проведена первая коррекция траектории КА. Чтобы точно выйти на расчетную трассу, потребовалось изменение скорости на 2.7 м/с.

Время работы основного двигателя составило 34.6 сек. Контроль за отработкой команд КА проводился по данным телеметрии в масштабе реального времени.

В процессе маневра, аппарат сначала развернулся в сторону от Солнца, чтобы провести необходимый 63-минутный термический тест. После проведения теста и отработки коррекции скорости аппарат вновь сориентировался на Солнце.

На этой неделе на КА запланирована расконсервация прибора съемки магнитосферы. Помимо получения и пересылки на Землю изображений магнитосферы Сатурна, прибор может определять состав, заряд и распределение по энергиям заряженных частиц, а также детектировать быстрые нейтральные частицы.

Все системы “Cassini” работают отлично. Не за горами первый гравитационный маневр КА около Венеры, запланированный на 26 апреля 1998 года. Он придаст аппарату скорость, требуемую для встречи с Сатурном в 2004 году.

Скорость “Cassini” относительно Солнца составляет около 26 км/с, расстояние до Земли — более чем 9 млн км.

Итоги работы “Mars Pathfinder”

С. Тимаков по сообщениям агентств Reiter, UPI, а также информации Лаборатории реактивного движения.

После почти месячных безуспешных попыток наладить связь с исследовательским КА Mars Pathfinder принято окончательное решение о прекращении исследовательской программы. Об этом было официально объявлено на специальной пресс-конференции, проведенной в Лаборатории реактивного движения (Пасадена, Калифорния) 4 ноября специалистами группы управления КА.

По их словам, невозможность связаться с Pathfinder'ом через основной или вспомогательный передатчики с целью подачи команд и получения информации, вероятнее всего, вызвана разрядкой бортовых аккумуляторов системы связи и истощением батарей, ответственных за обогрев оборудования посадочного модуля (лэндера). Эти батареи не имеют возможности подзаряжаться.

Руководитель проекта Брайан Мьюхеад (Brian Muirhead) сказал, что попытки восстановить связь все же повторятся, однако будут иметь случайный характер и проводиться только 1-2 раза в месяц. Менеджер проекта Ричард Кук (Richard Cook) уточнил, что сигналы “Pathfinder'y” будут посылаться два раза в месяц вплоть до Нового года, а позже — раз в месяц.

Судя по последней полученной с КА телеметрической информации, как посадочный модуль “Pathfinder'a”, так и мобильный ровер “Sojourner” оставались вполне работоспособными. Таким образом, лэндер активно просуществовал почти в три раза дольше расчетного месячного, а ровер в двенадцать раз дольше предусмотренного семидневного срока.

После посадки на Марс 4 июля 1997 года “Mars Pathfinder” передал на Землю 2.6 млрд бит информации, в том числе более 16 000 фотографий с лэндера и 550 изображений с ровера. Выполнено 15 химических анализов скальных пород. Проведены многочисленные метеоисследования.

К сожалению, лэндер не успел полностью передать круговую суперпанораму высокого разрешения места посадки. Получены и уже обработаны ее 83%. На пресс-конференции были продемонстрированы фрагменты, принятые незадолго до потери связи.

Последний успешный сеанс передачи информации с КА завершился в субботу, 3:23 PDT 27-го сентября. Это был 83-й сол пребывания “Mars Pathfinder'a” на марсианской поверхности.

После этого начались неполадки. В течение следующих трех дней попытки обнаружения сигнала с “Pathfinder'a” оказались безуспешны. 1 октября были услышаны сигналы, передаваемые вспомогательным передатчиком лэндера (по сути, радиомаяком). Это говорило о функционировании аппаратуры КА за счет солнечных батарей. Те же сигналы принимались вновь 6-го октября в течение 15 минут. Однако никакой информации о состоянии лэндера или ровера они не несли.

С наступлением марсианской осени лэндер находится под воздействием все более резкой смены температуры дня и ночи. Ночной холод (до -50°С) и резкое изменение температур в течение суток оставляют все меньше надежд на успешность попыток установить контакт с КА.

Состояние ровера, который связывался с Землей через лэндер, также неизвестно. По словам Джейка Матиевича, ответственного за “Sojourner”, тот, согласно заложенной резервной программе, скорее всего двигается в окрестности лэндера в ожидании новых инструкций. Это будет продолжаться до тех пор, пока функционируют его солнечные батареи.

Матиевич, однако, выразил надежду еще увидеть лэндер, имея в виду попытки сфотографировать место посадки в Долине Ареса аппаратом “Mars Global Explorer”, находящимся сейчас на орбите планеты.

Резервная программа ровера должна была активизироваться 6 октября, или на 92-м соле миссии. К тому времени с помощью рентгеновского спектрометра были завершены исследования камня Chimp, находящегося слева от Сада Камней. Группа управления ровером планировала выпустить его в наиболее длительное 50-метровое путешествие вокруг лэндера по часовой стрелке. Ученые надеялись провести ряд технологических экспериментов и упражнений по преодолению препятствий. И тут — потеря связи...

Кроме научной, целью экспедиции “Mars Pathfinder” было показать возможность обеспечения относительно дешевых способов доставки научного оборудования и ровера-марсохода на поверхность Красной Планеты. При посадке на Марс использовался прямой вход в атмосферу планеты. Снижение в атмосфере происходило с помощью парашюта (диаметром 11 метров). Посадка осуществилась с использованием воздушных баллонов, смягчивших удар при встрече с поверхностью. Применение данных, уже опробованных, технических решений в будущем должно весьма сократить расходы на подобные экспедиции.

Итак, миссия закончена. Вот ее первые результаты:

• Марсианская пыль содержит магнитные неоднородные частицы, средний размер которых достигает микрона.

• Химический состав скальной породы в районе места посадки может отличаться от состава марсианских метеоритов, найденных на Земле, и близок к базальто-андезиту.

• Химический состав марсианской “почвы” в Долине Ареса подобен ее составу в местах посадки КА “Viking 1” и “Viking 2”.

• Наблюдаемая прозрачность атмосферы Марса выше, чем ожидали на основании данных, полученных наземной микроволновой аппаратурой и телескопом “Hubble”.

• Подтвердилось, что именно марсианская пыль, рассеянная в атмосфере, является главным поглотителем солнечной радиации, что существенно влияет на тепловой баланс атмосферы и ее циркуляцию.

• Точно измерены температура, давление и скорость ветра пыльных бурь (“пыльных дьяволов”), которые являются для Марса обычным явлением; обнаружено существование утренних смерчей, из которых по крайней мере один был пылевым (62-й сол). Полагают, что именно эти явления — основной механизм попадания пыли в атмосферу.

• Доказано, что скальная порода подвержена выветриванию. Это, а также обнаруженные отложения, похожие на дюны, могут указывать на присутствие песка на планете.

• Химический анализ, проведенный ровером, показал наличие пород, богатых серой и кремнием. Это говорит о вулканической активности планеты около 4.5 млрд лет назад.

• Выяснено, что утренняя пасмурность и непрозрачность атмосферы являются следствием облачности, а не приповерхностного тумана, как полагалось ранее. По данным “Викингов”, проводивших ранее соответствующие измерения, нельзя было определить конкретной причины явления.

• Погода во время миссии “Pathfinder” почти такой же, как во время посадки “Viking 1”:

— те же быстрые смены давлений и температур;

— нисходящие ветры по ночам и в основном незначительные ветры. Температура была в среднем на 10 градусов выше, чем при посадке “Viking 1”.

• Данные об изменении альбедо (флуктуации тепловой светимости) марсианской поверхности были схожи с полученными ранее. Не подтвердилось наличие параметров поглощения, характерных для красного кристаллического железняка или же пироксина. Такие параметры были обнаружены во время других исследований Марса.

• Ряд экспериментов в атмосфере показал, что профиль ее температур иной, чем ожидался на основании микроволновых измерений на Земле и данных с телескопа “Hubble”.

• Разнообразие размеров скальных обломков соответствует осадочному происхождению породы.

• Уточнен момент инерции Марса, что позволяет определить радиус его ядра в 1300-2000 км.

• Сходство по округлости между галькой и камнями на поверхности, а также углублений и выступов некоторых осколков породы, наводит на мысль, что они являются конгломератом, сформировавшимся под воздействием потоков воды, возможно, некогда существовавшей на поверхности планеты.

Миссия “Mars Pathfinder” — первая, выполненная NASA под лозунгом “Быстрее, лучше, дешевле”. Программа включает еще четыре экспедиции к Марсу, последняя из которых в 2005 г. предполагает доставку образцов марсианского грунта на Землю. Стоимость проекта “Mars Pathfinder” оценивается в 196 млн долларов. Экспедиция была подготовлена и проведена учеными Лаборатории реактивного движения (JPL), являющейся одним из подразделений NASA по исследованию космического пространства.

Определены задачи программы “Mars Surveyor 2001”

6 ноября. Лаборатория реактивного движения (Пасадена, шт. Калифорния).

На март — апрель 2001 года NASA планирует пуск двух автоматических КА к Марсу. Один из них предназначен для выхода на марсианскую орбиту, (“Mars Orbiter 2001”), другой — для посадки на планету (“Mars Lander 2001”).

Научное оборудование экспедиции “Mars Lander 2001” включает:

• Систему термоэмиссионного изображения (The Thermal Emission Imaging System (THEMIS)). Ее назначение — отображение минерального состава и морфологии поверхности Марса. Используется камера высокого разрешения и тепловой инфракрасный изображающий спектрометр. Разработчик — Филл Христиансен (Университет штата Аризона)

• Небольшой ровер-марсоход с комплектом инструментов “Athena” (“Афина”), способный передвигаться на десятки километров по марсианской поверхности. Его размеры будут несколько больше размеров ровера “Sojourner”, использовавшегося в экспедиции “Mars Pathfinder”. Максимальная дальность самостоятельного перемещения (своим ходом) составляет 100 км (для сравнения — 100 м у “Sojourner”). Ресурс работы — 1 год (7 дней у “Sojourner”). Ровер несет на борту блок приборов для анализа строения поверхностного слоя планеты. Он также может собрать и исследовать образцы, которые будут возвращены на Землю следующими экспедициями. Главный Конструктор — Стивен Сквайрс (Корнелльский Университет, Нью-Йорк).

• Десантную камеру, предназначенную для съемки окружающего ландшафта во время спуска на поверхность Марса. Съемки будут вестись с целью выяснения геологической обстановки на местности. Эти данные помогут в планировании маршрута, по которому впоследствии будет двигаться ровер. Руководитель группы разработчиков: Майкл Мэйлин (Malin Space Sience Systems Inc., Сан-Диего).

Аппарат “Orbiter 2001” впервые использует метод атмосферного торможения, чтобы замедлиться и выйти на заданную орбиту Марса.

На его борту будет находиться гамма-лучевой спектрометр (Gamma Ray Spectrometer, GRS) — последний из научных приборов, оставшихся от КА “Mars Observer”. GRS осуществит глобальное картографирование распределения химических элементов на поверхности и избытка водорода в приповерхностном слое Марса.

Научные программы исследований планеты выбраны из 39, представленных на рассмотрение NASA в августе 1997 года по теме “Mars Surveyor Program 2001”. Отбор происходил на конкурсной основе, условия конкурса были опубликованы в июне 1997 года.

Пока не принято окончательного решения по программе исследований почвы, пыли и радиации на планете.

По словам Карла Пильшера (Karl Pilcher). главы отдела NASA по проблемам исследования Солнечной Системы, результаты миссии 2001 года сыграют определяющую роль в организации доставки с Марса образцов грунта, которую планируется осуществить в 2004 году.

Объединенную рабочую группу по работе над проектом “Mars Surveyor 2001” составляют специалисты из Лаборатории реактивного движения (JPL) и компании “Lockheed Martin Astronautics” (шт.Денвер).

Миссии 1997 (“Mars Pathfinder” и “Mars Global Syrveior”) и планирующиеся в 1998, 1999 и 2001 годах являются частью долгосрочного плана NASA по систематическому изучению Марса, согласно которому приблизительно каждые 26 месяцев к планете будет посылаться очередной КА.

Очередная отсрочка КА “Lunar Prospector”

С.Тимаков по сообщениям NASA. Пред­ставитель Научно-исследовательского Центра Моффет Фильд, NASA (Moffett Field) заявил об очередном переносе запуска лун­ного КА “Lunar Prospector” с 23 ноября на 5 января 1998-го года.

По словам представительницы NASA Элизабет Картер, причина задержки связа­на с необходимостью завершить подготов­ку и проверку новой ракеты-носителя “Athena II” (“Афина”), ранее известной как LMVL-2, разработанной компанией “Lock­heed Martin Corp”.

Ранее уже имела место отсрочка запуска по похожим причинам.

РН “Athena M” построена “Lockheed Martin Astronautics” (шт.Денвер) и является частью основного контракта, заключенного между фирмой и Научно-исследовательским цент­ром Моффет-Фильд, NASA (шт. Калифор­ния).

Аппарат “Lunar Prospector” будет нахо­диться на лунной орбите высотой около 102 км в течение года. Пять научных приборов на его борту должны дать ученым подробную информацию о строении и структуре лунной поверхности.

Картер сообщила, что практически 75% лунной поверхности до сих пор не изучены. Главная задача экспедиции — определить, есть ли лед в затененных полярных облас­тях Луны.

Эта миссия — одна из серии исследова­тельских программ NASA, проводимых под лозунгом “Быстрее, Лучше, Дешевле”.

Стоимость лунной программы, включая сам космический корабль, ракету-носи­тель, научную аппаратуру и обработку по­лученных данных, обойдутся NASA всего в 62.8 млн $.

Запуск планируется произвести в 17:32 РDТ 5 января 1998 года с нового стартового комплекса космодрома на Мысе Канаверал. Второе стартовое окно будет через 24 часа, 6-го января.

далее