Скачал с Сети. Перевёл в html.
А.П. Казанцев, И.С. Шапиро

Аренида Мы печатаем отрывки из сценария и либретто фильма "Аренида", получившего высшее отличие на всесоюзном конкурсе научно-фантастических фильмов, проведенном Межрабпомфильмом. В конкурсе приняло участие около 200 ученых Советского Союза. Лучшее произведение конкурса — "Аренида" — написано научными работниками т.т. Казанцевым (Москва) и И.С. Шапиро (Ленинград).

Часть 1.

Надпись: "1913 год".

Седой профессор, порывисто поднявшись, роняет стул. В его руках телеграмма.
К нему подбегают два его ассистента. Все трое перечитывают листок, который держит ученый в дрожащих руках. Обмениваются изумлёнными взглядами.
На экране — коридор научного института. Взбудораженные группы учёных. Все время слышатся обрывки фраз.
"Камерлинг Оннес… Космический холод… Невероятно…"
Небольшая лаборатория известного американского исследователя Холмстеда.
Ближайший помощник Холмстеда молодой русский ученый Кленов:
— Учитель, это почти невероятно! Электрический ток без электрического сопротивления. Стоит только погрузить проводник в космический холод, остудить его до температуры жидкого гелия, как пропадает всякое электрическое сопротивление. Изумительно!
Кленов соскакивает со стула. В его руках катушка, на которую намотан проводник.
— Мистер Холмстед, я думаю, что энергию, заключённую в магнитном поле этой катушки, можно чрезвычайно увеличить, пропуская по ней громадный ток.
— По магнитной катушке не удастся пропустить огромный ток. Есть границы, мой друг.
— Нет границ! Мы заморозим катушку до абсолютного нуля и пропустим по ней громадный ток, и так как сопротивление исчезнет, ток сам собой будет сохраняться. Катушка уподобится чудовищному аккумулятору энергии…
Начинается лихорадочная работа. Нужно найти сплав, в котором могли бы возникнуть сверхмощные магнитные поля. Проблески надежды перемежаются с горькими разочарованиями. Наконец ужасный взрыв убивает Холмстеда и его дочь Мод — невесту Кленова.
В ужасе перед громадными разрушительными силами, разбуженными им, Кленов даёт себе зарок — никогда более не возвращаться к начатым опытам.

Часть 2.

На экране надпись: "1940 год".
Строгие линии современного здания. Часть вывески:
"… научно-исследовательский институт".
В обширной, заставленной сложными приборами, лаборатории работают мужчина и девушка.
Дверь открывается. Входит пожилой учёный.
Можно сразу узнать Кленова. Характерным жестом он потирает висок. Но как постарел, сгорбился!
— Профессор, милый, вы только посмотрите, — кричит Марина, подбегая к мраморному щитку.
Рубильник включен. Ослепительная молния проскакивает между шарами разрядника. Глухо спрашивает профессор:
— Откуда вы взяли этот мгновенный разряд энергии?
— Мы использовали энергию магнитного поля катушки — отвечает Матросов.
— Сверхпроводника, — добавляет Марина.
— Какой сплав? — голос профессора ещё глуше.
Матросов подаёт исписанный листок.
Смятение написано на лице Кленова. Шатаясь, выходит он из комнаты.
Перрон. Снег валит большими, пушистыми хлопьями. Группа молодых учёных провожает едущего за границу товарища.
Показывается Матросов. Он в шубе с поднятым воротником. Рядом с ним возбуждённая и радостная Марина. Она одета в изящное и лёгкое платье. Нет и признаков тёплой одежды. В руках — модная сумочка.
Товарищи набрасываются на неё:
— Ты простудишься! Что за эксперименты!
Марина отвечает, смеясь:
— Платье греет!
Показывает на провода, идущие от сумочки к платью, на тончайшую проволоку, которая вплетена в ткань одежды. В сумочке — аккумулятор из сверхпроводника, охлаждённого до температуры абсолютного нуля.
— Теперь не нужны будут тысячекилометровые электрические сети и тепловые станции, — говорит Марина. — Будут работать только несколько гидростанций и ветроцентралей. Будут построены гелиостанции и станции, превращающие силу прибоя в электрическую энергию. Дешёвой энергией будут заряжать аккумуляторы. Она войдёт в быт.
На экране вывеска: "Розничный магазин Энергосбыта".
На полках расставлены цилиндры разных размеров. Таблички — "СССР — 1000 киловатт-часов", "СССР — 10000 квт-час.".
Изящная продавщица отпускает домохозяйке энергию в требуемом количестве.
— По стране заснуют миллионы лёгких электромобилей.
На экране — дорога, по которой несутся обтекаемые электромобили без привычного места для мотора.
— Вместо самолётов в стратосферу устремятся электролёты.
На экране — электролёты стремительно взмываю в небо.
Электро-ледоплавы, расплавляя лёд при помощи энергии из аккумуляторов, плывут к северному полюсу.
… Густая толпа, окружившая Марину и Матросова, заворожённо смотрит на них.


Часть 3.

Весь мир потрясён необычайным известием. Газеты полны сообщениями о появлении в сфере солнечной системы нового космического тела.
Одна из солиднейших иностранных газет пишет: "Космическое тело представляет собой по всей вероятности крохотную планетку: может быть это остаток ранее существовавшей и разбившейся на мельчайшие части кометы. Весьма вероятно, что планета кончит своё существование от удара о землю, будучи притянута ею. Результат этого удара и влияние его на землю и её обитателей предвидеть трудно, но здесь обширное поле для самых страшных предположений."
Планетку назвали "Аренидой". Каждый день приносит новые и новые данные. И с каждым часом вести всё не утешительней.
Обсерватория в Гринвиче. Около телескопа очередь из деятелей промышленности и банкиров. Минута у телескопа расценивается в 1000 фунтов. На бирже котируется минута у телескопа!
В объективе — маленькая мерцающая звёздочка. Это — Аренида, несущая ужас, гибель, смерть.
Банкир обращается к астроному:
— Сэр, если Аренида упадёт на землю, уничтожит ли она её целиком?
— Я думаю нет, сэр!
— Тогда нет ли способа регулировать её падение, направив хотя бы на одну шестую нашей земли? Вы понимаете?
— Будем молиться, сэр! Молитва — единственное средство управлять небесными телами…
За границей в городах паника. Улицы запружены пешеходами. На папертях церквей вздымают руки к небу проповедники, предвещая конец мира и призывая спасти душу в последнюю минуту. Вырастает очередь за отпущением грехов. Дополнительная плата ускоряет отпущения.
Рестораны переполнены. Стараются сорвать как можно больше удовольствий. Дикие, бессмысленные оргии. Увеличивается преступность. В хаосе ловкие дельцы наживают себе деньги.
И только в Советском Союзе серьёзно с научной точки зрения обсуждаются возможные перспективы.
В знакомой нам лаборатории дни и ночи напролёт сидят Матросов и Марина. Их консультирует профессор Кленов. Все силы института брошены на создание аккумулятора, обладающего, благодаря использованию явления сверхпроводимости, колоссальной энергоёмкостью.
Чёрное небо. На нём необычайно яркая звезда. Это — Аренида.
Астрономам удалось точно вычислить, когда Аренида упадёт на землю. Гибель неизбежна, приговор произнесён.


Часть 4.

Около Днепрогэса строится какое-то титаническое сооружение. Люди работают с исступлением, чтобы как можно скорее закончить Аренидстрой.
До падения планетки осталось 22 дня. Грандиозные сооружения готовы. Распоряжением правительства остановлены все заводы и фабрики. Замерла производственная жизнь страны. Но электростанции работают на пределе.
На небе — две луны. Одна — багрового цвета. Она внушает всем ужас.
Аэродром около Аренидстроя. Один за другим приземляются самолёты. Из них выносят цилиндры, в которых аккумулирована электроэнергия.
Титаническое сооружение заряжается энергией, привезённой со всех концов Советского Союза. Вот на что работали в течение 19 дней советские электростанции.
До падения Арениды осталось три дня. Напряжение во всём мире достигло высшего предела.
Население Советского Союза сохраняет спокойствие. Оно предупреждено о необходимости покинуть здания.
Выстрел, который произошёл в Советском Союзе был беззвучен, но толчок от него был похож на сильнейшее землетрясение. Расположенные вблизи Аренидстроя здания рушатся, как карточные домики.
Всё население земного шара смотрит в небо. Зловещая Аренида увеличивается и багровеет.
Через пять часов 22 минуты 34,2 секунды с момента выстрела все видят, как громадный багровый диск Арениды покрывается мутной дымкой и распадается на сотни частей, загорающихся ярко-жёлтым цветом.
На экране — группа вождей СССР. Они смотрят вверх. Улыбается Сталин.
Ещё через 8 часов население видит небывалый по своей красоте дождь из мириадов искр. Невероятно пышный фейерверк рассыпается по небу, как будто по солнцу кто-то ударил чудовищным молотком. Молнии, огненные гейзеры и фонтаны озаряют небо.
Это остатки Арениды сгорают в земной атмосфере…


Примечания:

1. Текст напечатан по изданию: Казанцев А.П. и Шапиро И.С. "Аренида" [Отрывки из сценария и либретто фильма] — газета "За индустриализацию", 1936 г., №243 (от 18 октября), стр. 4.


2. Точное время проведения конкурса установить не удалось. Первое упоминание о результатах конкурса содержится в статье Ю. Федорова "Фантастика в науке и в кино" (газета "Кино" №8 (от 18 февраля 1936 г.)):

"Недавно в Московском Доме ученых состоялось интересное собрание. Коллектив учёных совместно с правлением Межрабпомфильм заслушал доклад о результатах конкурса на лучший сюжет научно-фантастического фильма. Конкурс собрал около ста произведений различных авторов.

В качестве жюри в оценке приняли участие режиссёры Межрабпомфильм Пудовкин, Протозанов, Вертов, директор ВГИК Лебедев, писатель Малашкин, профессора Миткевич, Трахтенберг и др., от Московского Дома учёных Травина и председатель кружка научного кино Гукасьян."


3. Относительно места, которое заняла "Аренида". Из той же статьи Ю. Федорова:

"Первая премия осталась не присуждённой, так как по мнению жюри, ни один из авторов не мог с достаточной полнотой увязать научную идею с кинематографическими её воплощением. Вторая премия присуждена сюжету фильма под названием "Аренида", авторами которой являются технический директор опытного завода ВЭИ т. Казанцев и доцент Шапиро.<…>Третья премия присуждена проф. Г.К.Кокчееву за сюжет фильма "Время остановись!"". Кроме того в статье проф. В.В. Степанова "Научная фантастика в кино. [Итоги конкурса Межрабпомфильма] (газета "Ленинградская правда", 1936 г., №64 (от 18 марта)) сообщается: "Блестящим произведением, получившим премию (6 тыс. руб.) оказалось либретто киносценария будущего фильма "Аренида" (авторы — А.П. Казанцев и доцент И.С. Шапиро).


4. В связи с тем, что в конкурсе принимали участие сюжеты (либретто) сценариев, а не полные сценарии (которые, возможно, не были ещё написаны), интересно сравнить приведенный выше текст с кратким пересказом сюжета приведённым в упоминавшейся уже статье Ю. Федорова: "Этот фильм построен на использовании достаточно увлекательного сюжета (изобретение особого аккумулятора электроэнергии ). Советский учёный, прошедший через горнило империалистической войны, опасаясь огромной мощи своего открытия, пытается направить своих молодых сотрудников по неправильному пути. Однако открытие сделано и, войдя после ряда приключений в практику советской промышленности, оно оказывается единственным мощным орудием против надвигающегося на планету бедствия в виде кометы "Аренида", которая уже заняла три четверти небосклона. Выстрелом из огромной электропушки, концентрирующей энергию всего электрохозяйства нашей страны, комета разбита и падает на землю в виде безвредного и эффектного дождя."


Набор текста и составление примечаний
Максим Безгодов.