Это перевод на русский язык, не упомянутый в библиографии Зенгера ( http://www.drg-gss.org/typo3/html/index.php?id=104 ). Тем не менее, Зенгер и Ирина Зенгер-Бредт знали о этой работе - они писали в предисловии к своей перепечатке оригиналов своих работ: "По словам члена советских военно-воздушные силы А. Токаева, который перебежал на Запад, некоторые экземпляры брошюры, изданной в 1944 г, попали в руки русской армии и были переведены на русский и, очевидно, - достигли Кремля. Сталин приказал сыну Василию и Токаеву доставить авторов работы срочно в Москву. Однако оба автора уже жили в Париже, и достать их было невозможно. (Книга: Г. А. Токаева, «Сталин - это война», Лондон, 1951 год.)

Токати (Токаев) Григорий Александрович (1909-2003), сын осетинского народа, был одним из главных советских ракетных разведчиков в послевоенной Германии, ученый по аэродинамике, до войны - декан факультета авиационной техники, во время войны служил в дальней авиации, отозван с фронта, занялся ракетами. В 1945 командирован в Германию для розыска немецких специалистов и передовой техники. Он доставил в СССР Курта Танка - создателя "Фокке-Вульфа" и получил задание добыть Зенгера. Однако это было нереально. В 1947 г связался с британской разведкой и вместе с женой перешел в британский сектор Берлина. Впоследствии работал над "Конкордом", преподавал в университетах Англии, в 1960 г отправился в США и работал по программе "Аполлон". Издал немало книг - научных и антисоветских. Умер в Англии осенью 2003 почти сразу после смерти жены (Баева-Токати)


Скачано с Сети
и переделано (не мною)
Э.Зенгер, И.Бредт
Дальний бомбардировщик с ракетным двигателем
1946 г.
в pdf
13,0 Мб

скачать