вернёмся в библиотеку?

Желательно смотреть с разрешением 1024 Х 768

«Наука в СССР» 1983 №3



НА ПЕРЕДОВЫХ РУБЕЖАХ НАУКИ


СССР-ФРАНЦИЯ: СОВМЕСТНЫЙ КОСМИЧЕСКИЙ ПОЛЕТ

В эту долгую ночь с 25 на 26 июня 1982 года в Советском Союзе и во Франции не спали очень многие. Ждали момента, когда советско-французский экипаж откроет переходный люк, и первый космонавт Франции Жан-Лу Кретьен вплывет в объятия хозяев станции — Анатолия Березового и Валентина Лебедева.. Потом из "Союза"в "Салют" перебрались Александр Иванченков и Владимир Джанибеков, и на станции включили телекамеру. Поначалу она смотрела куда-то в сторону от "основной сцены ", и один из французских журналистов в Центре управления полетом, досадуя, что пропускает исторический момент, закричал, словно надеясь, что его услышат там, на борту: "Космос, Космос! Да где же вы ?! " И будто откликаясь на зов, космонавты начали переставлять телекамеру так, чтобы зрители увидели все. Валерий Рюмин, руководитель полета, с Земли давал советы Валентину Лебедеву: "Немного влево... Та-ак. А теперь правей!.. Ну вот, все хорошо. Все чудесно..." Картина, что и говорить, была замечательная. Дружный смех, цветы, разговоры, появляется какой-то воздушный шар... Гостям торжественно вручают хлеб-соль. Анатолий Березовой рапортует, что международный экипаж приступил к работе...

В.М.БАЛЕБАНОВ, заместитель директора Института космических исследований Академии наук СССР

Д.САКОТТ, заведующий отделом космической физики национального центра космических исследований Франции


Июнь 1982 года. После тщательной двухлетней подготовки на орбитальную станцию "Салют-7" доставлен советско-французский экипаж: В.А. Джанибеков, А. С. Иванченков и Жан-Кретьен. В течение недели вместе с хозяевами станции А.Н. Березовым и В.В.Лебедевым они выполняли обширную программу исследований, разработанную советскими и французскими специалистами: медико-биологические эксперименты, исследования в области космического материаловедения, наблюдения земной атмосферы и астрономических объектов...

Подготовку экипажей к полету и ознакомление их со станцией и ее аппаратурой, теоретической экспериментальной основой предстоящих исследований проводила, главным образом, советская сторона в форме лекций, семинаров, тренировок и т. п. Французские специалисты также активно участвовали в обучении экипажей работе с научной аппаратурой. В январе 1982 года они читали им лекции по всем планируемым программам и экспериментам. В мае 1982 года в Звездном городке в присутствии французских специалистов оба экипажа провели последнюю репетицию на учебном макете станции "Салют-7" в условиях максимального приближения к выполнению программы полета.

Участники совещания по подготовке
летных образцов аппаратуры
в программе "Космонавт"
Жан-Лу Кретьен, Анни-Шанталь Левассер
Регур, Патрик Бодри,
Лоран Браак.


Эмблема полета "Человек — звезда" подчеркивает значение непосредственного участия человека в космических исследованиях. В медико-биологических экспериментах космонавт одновременно является и исследователем, и объектом исследования. Непрерывного контроля и активного вмешательства со стороны экипажа требовали работы по космической технологии. При фотографировании небесных объектов было необходимо сориентировать станцию на выбранную область, удерживать это положение с большой степенью точности, менять светофильтры, объективы, экспозиции, перезаряжать фотопленку, вести журнал наблюдений.

ЛЮДИ, МИКРОБЫ И СЕМЕНА САЛАТА

В программу работы советско-французского экипажа были включены медицинские эксперименты "Эхография" и "Поза", биологический "Цитос-2" и радиобиологический "Биоблок-3". Цель первого, в котором использованы методы ультразвуковой эхолокации сердца и допплерография сосудов, — исследование кровотока в крупных сосудах тела человека, изменений внутрисердечной гемодинамики, насосной и сократительной функций сердца в остром периоде адаптации к условиям невесомости. Эхография позволяет качественно и количественно оценить изменения таких важных показателей, как диаметр сосудов и объемный кровоток в различных областях тела, объемы полостей сердца, количество крови, выбрасываемой сердцем за каждое сокращение. Для проведения эксперимента во Франции разработан прибор "Эхограф", регистрирующий получаемую информацию на вмонтированный в него видеомагнитофон. Это исследование экипаж провел четыре раза: и в состоянии,

Эхограф.

и в ходе функциональной пробы (в движении) с использованием пневматических пережимных манжет (комплект "Пневматик"), которые накладываются на верхнюю треть бедра и задерживают кровь в нижних конечностях. Результаты исследований помогут медикам разобраться в явлении перераспределения крови, которое происходит в организме человека в невесомости, и более полно, чем раньше, оценить механизмы приспособления сердечно-сосудистой системы в этих условиях. Изучению взаимодействия систем, обеспечивающих поддержание устойчивости вертикальной позы человека, был посвящен эксперимент "Поза", проведенный с помощью комплекса аппаратуры, разработанной во Франции.

Центральная нервная система анализирует информацию о положении тела, поступающую от различных сенсорных систем — зрительной, вестибулярной, мышечно-суставной, осязательной. Но в условиях космического полета, при отсутствии привычной силы тяжести сведения о положении тела в центральную систему поступают главным образом от зрительного анализатора.

В полете изучалась устойчивость тела космонавтов и пространственная ориентация при двух типах возмущений позы — "внутренних", обусловленных выполнением произвольного движения (быстрый подъем руки, выполняемый по звуковому сигналу), и "внешних", вызванных движением опорной платформы, на которой закреплены стопы обследуемого.
Подготовка к эксперименту "Поза".

В процессе эксперимента регистрировались биоэлектрическая активность (электрограмма) мышц ног, сигналы от установленных на руке акселерометров и от датчика угла в голеностопном суставе и датчика положения подвижной части опорной платформы. Биомеханика движения анализировалась позднее по материалам киносъемки oбследуемого во весь рост. Эксперимент проводился при различном состоянии зрения (нормальное, ограниченное, выключенное с помощью специального устройства), разном исходном положении тела (перпендикулярно опорной платформе, в наклоне вперед на 10°) и уровне напряжения мышц.

Анализ изменений устойчивости и пространственной ориентации человека в условиях невесомости позволит глубже понять принципы работы системы управления мышечной активностью человека.

Биологический эксперимент "Цитос-2" направлен на изучение изменений свойств микроорганизмов в условиях невесомости и их чувствительности к различным антибиотикам. Он продолжает исследования серии "Цитос", осуществленные ранее на пилотируемой орбитальной станции "Салют-6", когда объекттом изучения были простейшие организмы — парамеции (установлено более интенсивное размножение их клеток в условиях космического полета).

Основные экспериментальные культуры на этот раз — штаммы стафилококка и кишечной галочки, выделенные у членов экипажа до полета. Эти микроорганизмы были помещены в специальный "вкладыш" — кассеты со стеклянными ампулами, находившиеся в пластиковых пакетах, содержащих питательную среду с различными антибиотиками.
Аппаратура для эксперимента "Цитос".

На орбитальной станции "вкладыш" установили в термостат. Затем по команде, выданной французским космонавтом, специальное устройство разрушило ампулы, и микроорганизмы попали в питательную среду с различными антибиотиками. Через прозрачные крышки кассет французский космонавт наблюдал изменение цвета питательной среды в процессе эксперимента. Оно свидетельствует
Аппаратура для медико-биологических исследований.
об эффективности воздействия антибиотика на микроорганизм, в случае роста которого цвет изменяется от красного к оранжевому и желтому. Если окраска питательной среды не меняется, роста микроорганизма не происходит.

Предварительные результаты исследований свидетельствуют о некоторых изменениях устойчивости микробов к антибиотикам в условиях космического полета, что в определенной степени может служить основой для формулирования рекомендаций по включению тех или иных антибиотиков в бортовую аптечку космонавтов.

Цель эксперимента "Биоблок" — изучение биологического действия тяжелых заряженных частиц космического излучения. Это необходимо для достоверной оценки опасности воздействия тяжелых заряженных частиц и составления прогнозов радиационных поражений при различных длительностях космических полетов. Данные исследований, проведенных ранее на искусственных спутниках Земли серии "Космос" и на борту орбитальной станции "Салют -6", показали: под воздействием тяжелых заряженных частиц нарушается структура биологических объектов, что в ряде случаев приводит к изменению процессов постадийного развития простейших животных и проростков семян.

В эксперименте "Биоблок-3" биологические объекты — сухие семена салата, табака, риса, цисты* с ракообразными (артемия салина) — экспонируются в полете вместе с детекторами космического излучения, причем их взаимное расположение фиксировано. Так накапливается информация о количественном и качественном воздействии космического излучения на структуры послойно расположенных биологических объектов. Программа предусматривает три этапа экспонирования продолжительностью 1,5-2 месяца, 3-6 и 10-12 месяцев. В эксперименте используется шесть биосборок — по три советского и французского производства. Экипаж возвратил на Землю две из них — одну советскую и одну французскую.

*Циста — временная форма существования многих одноклеточных растений и животных. Имеет защитную оболочку под тем же названием. Некоторые простейшие могут существовать в неблагоприятных условиях в форме цисты несколько лет.

КОСМИЧЕСКОЕ МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ

Советско-французская программа "Космонавт", осуществленная на борту орбитального комплекса "Салют-7—Союз" во время работы международного экипажа, включала исследования по космическому материаловедению. Они выполнялись на установке "Кристалл" с печью "Магма-Ф".

В эксперименте "Ликвация" изучался механизм образования композиций типа "замороженных эмульсий" из металлических компонентов, несмешивающихся между собой в обычных условиях. Такие эксперименты представляют интерес при разработке технологии получения сплавов типа "замороженных суспензий", пенометаллов, композиционных полупроводниковых материалов. Для эксперимента был выбран сплав системы алюминий-индий с несмешиваемостью в жидком состоянии. Результаты математического моделирования кристаллизации подробных сплавов в условиях микрогравитации позволяют надеяться на получение композиционных материалов с мелкодисперсными включениями одного из компонентов в матрице другого, что должно значительно улучшить свойства получаемых сплавов.

Однако в ряде исследований, осуществленных в этих условиях, получены отрицательные результаты: распределение включений не соответствовало ожидаемому.

Были запланированы следующие циклограммы проведения эксперимента (предусматривались случаи как объемного, так и направленного затвердевания):

а) нагрев до 750°С — выдержка в течение часа — пассивное охлаждение;

б) нагрев до 750°С — выдержка в течение часа — протяжка капсулы на 50 миллиметров со скоростью 0,37 миллиметра в минуту — пассивное охлаждение.

Исходные образцы, помещенные в капсулы с термопарами, представляли собой цилиндры с определенным распределением включений индия в алюминии.

Уровень микрогравитации в процессе эксперимента постоянно контролировался. Предварительное рентгеноскопическое исследование полетных образцов показало, что после расплавления и последующего затвердевания распределение и размеры включений индия в алюминии изменились. Дальнейший анализ с применением как радиографических, так и металлографических методов при сопоставлении с результатами наземных экспериментов позволит прояснить детали механизма кристаллизации несмешивающихся металлических расплавов и получить рекомендации по разработке космических технологий изготовления некоторых типов композиционных материалов с улучшенными свойствами.

Цель второго эксперимента этой программы ("Диффузия") — изучение влияния условий микрогравитации на процессы массопереноса вблизи границы "кристалл-расплав". Он представляет несомненный интерес для исследования влияния невесомости на кинетику и термодинамику физико-химических процессов в жидких средах, кинетику образования фаз из жидких растворов и процессов взаимодействия твердых и жидких неорганических материалов друг с другом. Помимо фундаментального, такие исследования имеют и чисто практическое значение как для разработки космических технологических процессов (например, выращивания монокристаллов), так и для развития космической техники (сварка, пайка при монтажных работах на орбите, взаимодействие жидких теплоносителей с элементами конструкции).

В металлическую капсулу с термопарами поместили четыре образца — бикристаллы меди в свинцовой оболочке. В нагретой до 905°С печи "Магма-Ф" капсула выдерживалась в течение девяти часов, затем следовало пассивное охлаждение. Так как температурный профиль печи представляет собой определенную кривую, то размещение образцов в разных ее участках позволит получить и температурную зависимость эффективного коэффициента диффузии.

Эксперимент "Калибровка" поставлен для изучения температурных полей в капсулах при разных режимах работы печи "Магма-Ф" в полетных условиях. Специальные капсулы с набором термопар подвергались воздействию по двум циклограммам:

а) нагрев до 900°С — выдержка в течение двух часов — охлаждение до 300°С — нагрев до 900° С — выдержка в течение двух часов — протяжка на 100 миллиметров со скоростью 0,37 миллиметра в час — пассивное охлаждение;

б) нагрев до 600° С — выдержка в течение двух часов — нагрев до 900° С — выдержка в течение двух часов — пассивное охлаждение.
Общий вид камеры ПИРАМИГ.

Детали, входящие в комплект камеры ПИРАМИГ.


Полученные данные будут использованы при составлении программ расчета температурных полей в образцах. Они необходимы для тщательного анализа и достоверной интерпретации результатов исследований в области космической технологии, проводимых на установке "Кристалл".

ПИРАМИГ И ПСН*

* ПИРАМИГ — аббревиатура французской фразы "фотографирование в видимой и инфракрасной области спектра атмосферы, межпланетной среды и галактик".

ПСН — аббревиатура французской фразы "фотографирование ночного неба".

В экспериментах ПИРАМИГ и ПСН по крупномасштабным снимкам изучается свечение атмосферы Земли, межпланетной пыли, а также объектов за пределами Солнечной системы — туманностей и галактик.

Астрономам и исследователям верхних слоев атмосферы Земли всегда мешает поглощение света в нижних слоях, обусловленное как самой атмосферой, так и содержащимися в ней аэрозолями, а также колебания прозрачности, вызванные турбулентностью нижней атмосферы. Для астрономов к тому же является помехой и собственное излучение верхней атмосферы, которое для геофизиков служит предметом изучения. Оно создает яркий фон, накладывающийся для земного наблюдателя на астрономические объекты. Поднявшись над атмосферой, можно зарегистрировать протяженные объекты с гораздо меньшими яркостями, чем это доступно с поверхности Земли.

В тех случаях, когда изучаются очень протяженные объекты, широкоугольная камера высокой чувствительности часто оказывается предпочтительнее больших телескопов. Ведь яркость протяженных объектов на фотографии (в отличие от яркости звезд) зависит не от диаметра объектива, а лишь от его светосилы, а фокус объектива определяет масштаб изображения. Во многих случаях снимки, сделанные такой камерой из космоса, позволяют получить результаты, которые с поверхности Земли получить либо затруднительно, либо вовсе невозможно.

С помощью чувствительной фотокамеры, установленной на космическом аппарате, удобно также наблюдать и излучение верхней атмосферы, получать высотные профили свечения в большом интервале азимутов. В этом случае специальная фотокамера имеет определенные преимущества перед сканирующим узкополосным фотометром, поскольку позволяет провести гораздо более четкую привязку к высоте по звездам, а также дает одновременное изображение большого участка верхней атмосферы как в вертикальном направлении, так и в горизонтальном, представляя возможность изучать вариации высотного профиля свечения по азимуту.
Излучение гидроксила (волны ОН), сфотографированное с помощью камеры ПИРАМИГ 28 июня 1982 года. Млечный путь в области центра Галактики, сфотографированный с помощью камеры ПИРАМИГ 30 июня 1982 года.

В эксперименте ПИРАМИГ участвуют Лаборатория космической астрономии в Марселе, Служба аэрономии Национального центра научных исследований Франции и Парижской астрофизический институт — с французской стороны, Институт космических исследований АН СССР и Бюраканская астрофизическая обсерватория АН Армянской ССР — с советской стороны. В эксперименте ПСН — Парижский астрономический институт и Институт земного магнетизма и распространения радиоволн АН СССР.

ПСН — фотоаппарат, производящий съемку на цветную обратимую пленку. Цветное фотографирование наглядно показывает изменения спектрального состава излучения, когда наблюдаются большие вариации цвета, например при съемках сумеречной атмосферы, полярных сияний или свечения верхней атмосферы.

Камера ПИРАМИГ разработана специально для эксперимента на станции "Салют-7". Она обладает очень высокой чувствительностью, что дает возможность существенно уменьшить длительность экспозиции, доведя ее до секунд и долей секунды (для камеры ПСН характерное время экспозиции составляет несколько минут). Камера ПИРАМИГ производит фотографирование на черно-белую пленку. Она работает в спектральном диапазоне 0,35—0,90 микрометров и имеет набор сменных светофильтров, выделяющих отдельные области спектра, а также поляроиды* для синей и инфракрасной областей.

*Поляризация света — упорядоченность в ориентации векторов напряженностей электрического и магнитного полей световой волны в плоскости, перпендикулярной световому лучу. Поляроиды — прозрачные пленки, обладающие способностью превращать неполяризованный свет в линейно поляризованный.

Объект первой (из трех) программы наблюдений в эксперименте ПИРАМИГ — атмосферные явления.

При изучении верхней атмосферы главное внимание направлено на свечение возбужденных радикалов гидроксила ОН, сосредоточенное в инфракрасной области спектра**. На снимках, полученных во время совместного полета с помощью камеры ПИРАМИГ через инфракрасный светофильтр, видно: свечение гидроксила настолько интенсивно, что уже при экспозиции в 1,5 секунды мешает наблюдать из космоса ночную поверхность Земли в инфракрасной области. Очевидно, то же самое в этом диапазоне спектра происходит и при съемке астрономических источников с наземной обсерватории.

**Свечение, возникающее в верхней атмосфере Земли на высотах 85— 100 километров в результате, главным образом, химической реакции озона с атомом водорода, в процессе которой образуется радикал гидроксила в возбужденном состоянии. Спектр этого свечения представляет сложную систему молекулярных полос, простирающуюся от видимой области спектра до длин волн в несколько микрон.

Свечение гидроксила неравномерно — на снимках можно видеть довольно регулярные волнообразные изменения его интенсивности. Поиски таких периодических вариаций — одна из задач эксперимента ПИРАМИГ***. В настоящее время считают, что эти колебания обусловлены вариациями плотности атмосферы, а они, в свою очередь, вызваны внутренними гравитационными волнами (возникают в верхней атмосфере при мощных вспышках полярных сияний или возбуждаются в нижней атмосфере в областях циклонов и распространяются вверх, увеличивая при этом свою амплитуду). Таким образом, изучение "волн ОН" позволяет исследовать процесс воздействия нижней атмосферы на верхнюю.

***Наземный наблюдения крупномасштабных гравитационных волн требуют объединения усилий нескольких обсерваторий, причем для успешных наблюдений необходимо, чтобы в районе каждой из них была безоблачная погода. Наблюдения из космоса позволяют регистрировать свечение сразу над большими областями атмосферы Земли.
Первый эмиссионный слой верхней атмосферы, сфотографированный с помощью камеры ПСН.Снимок Зодиакального света, полученный с помощью камеры ПСН 30 июня 1982 года.

Кроме того, с помощью камеры ПИРАМИГ проводилось фотографирование атмосферы "в профиль", и получались высотные разрезы ее свечения над горизонтом.

Вторая программа работы в эксперименте ПИРАМИГ — наблюдение свечения межпланетной пыли. Пылинки составляют облако, концентрирующееся к плоскости эклиптики (земной орбиты). До сих пор не вполне ясно, какие процессы пополняют пылевое облако и не дают ему рассеяться в пространстве. По-видимому, межпланетная пыль пополняется за счет распада астероидов и ядер комет.

Поскольку пылинки рассеивают солнечный свет, их можно наблюдать. В начале или в конце ночи на небольших угловых расстояниях от Солнца виден яркий конус света (Зодиакальный свет), а при благоприятных условиях заметно и небольшое увеличение яркости в антисолнечном направлении (противосияние). В эксперименте ПИРАМИГ в различных участках небосвода изучается зависимость интенсивности и поляризации этого излучения от длины волны. Это дает возможность оценить показатель преломления межпланетных пылинок, что важно для анализа их природы. Интересно также определить плоскость симметрии Зодиакального света и оценить ее отклонение от плоскости эклиптики, что позволит сделать выбор между конкурирующими моделями Зодиакального облака. По третьей программе эксперимента ПИРАМИГ изучаются астрономические объекты за пределами Солнечной системы — центральные области нашей Галактики и другие галактики. Фотографирование производится в четырех спектральных областях, однако в данном случае ученых более интересует инфракрасная: зафиксировать ее с Земли очень трудно — мешает интенсивное излучение гидроксила. Широкое поле зрения — замеры дает возможность исследовать структуру протяженных туманностей, выявить наличие перемычек между взаимодействующими галактиками. Так ученые получают важную информацию, необходимую для понимания природы небесных объектов, что приблизит нас к разгадке механизма образования звезд и звездных систем.

Космонавты работают с камерами ПИРАМИГ и ПСН на ночных участках орбиты в период, близкий к новолунию. Программа наблюдений, составленная совместно французскими и советскими исследователями, рассчитана на выполнение в течение ряда последовательных новолуний. Советско-французский экипаж сфотографировал 14 областей, содержащих участки Зодиакального света и астрономические объекты. Эти эксперименты продолжены на борту "Салюта-7" советскими космонавтами.

***

Совместный полет на орбитальной станции "Салют-7" далеко не исчерпывает программы сотрудничества СССР и Франции в области космических исследований. Эксперименты, начатые во время работы советско-французского экипажа, были продолжены вторым экипажем посещения и основным экипажем. Кроме того, наши страны имеют не один десяток совместных проектов на беспилотных спутниках.

А в октябре 1982 года в Кишиневе проходило 19-е советско-французское совещание по сотрудничеству в исследовании космического пространства в мирных целях. Ученые двух стран подвели итоги совместной работы, наметили ее перспективы. Были обсуждены важные проблемы, касающиеся космической физики, метеорологии, медицины, биологии, связи. Осуществление советско-французской программы космических исследований продолжается.

НА ПЕРЕДОВЫХ РУБЕЖАХ НАУКИ



«ОБРАЗЕЦ СОВМЕСТНОЙ РАБОТЫ...

СОВЕТСКО-
ФРАНЦУЗСКИЙ
ПОЛЕТ:
ФАКТЫ,
МНЕНИЯ,
КОММЕНТАРИИ


19 апреля 1982 года. В Советском Союзе произведен запуск орбитальной научной станции "Салют-7". Цель эксперимента — продолжение научно-технических исследований, проводимых на советских пилотируемых комплексах в интересах науки и народного хозяйства, отработка усовершенствованных систем и аппаратуры.

13 мая 1982 года. В Советском Союзе осуществлен запуск космического корабля "Союз Т-5", пилотируемый экипажем в составе командира корабля подполковника А. Н. Березового и бортинженера Героя Советского Союза, летчика-космонавта СССР В. В. Лебедева. Программой полета предусматривается стыковка "Союза Т-5" с орбитальной станцией "Салют-7".

МЕСЯЦ НА ОРБИТЕ

12 июня 1982 года. "Как вы оцениваете итоги первого месяца работы на орбите?" — спрашивают с Земли "Эльбрусов" Анатолия Березового и Валентина Лебедева.

— Мы получили задание от специалистов различных отраслей науки и народного хозяйства — геологов, рыбаков, работников сельского хозяйства, вулканологов, — отвечает Березовой. — Они регулярно выходят на связь с нами. Сейчас идем над побережьем Каспия в районе полуострова Мангышлак. Заметны темные полосы разломов, подходящие к западному побережью Аральского моря, а потом поворачивающие в направлении Актюбинска. Подобные структуры есть и в районе Сырдарьи. Затем линия разломов тянется к Балхашу, огибает Аральское море. Такие образования видны только из космоса. Вот почему результаты наших наблюдений интересуют геологов.

— Готовитесь к встрече гостей?

— Будем рады принять у себя друзей...

— Для советско-французской экспедиции разработана обширная, очень интересная программа научных наблюдений, — говорит Лебедев. — Убежден: совместными усилиями мы ее выполним полностью.

ДОРОГА НА БАЙКОНУР

Уже за два часа до старта "Памиров" — В. Джанибекова, А. Иванченкова, Ж.-Л. Кретьена — можно увидеть только на экранах телевизоров и услышать лишь по космической радиосистеме "Заря". Отсчет минут, оставшихся до старта, начался...

Впрочем, с чего следует его начинать? Уже на другой день после полета Ю.А. Гагарина французские газеты писали: "Русские совершили сенсационный подвиг, и люди не перестают спрашивать: что они будут делать теперь? Советские специалисты не перестают отвечать: все придет в свое время". Собственно, принципиальный ответ был дан еще в 1958 году на XIII сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Тогда Советский Союз обратился с предложением разработать международные соглашения о научном сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях.

СССР последовательно придерживается этого курса. У всех на памяти совместные полеты космонавтов Советского Союза и других социалистических стран—участниц программы "Интеркосмос", встреча над Землей "Союза" и "Аполлона", международные эксперименты по исследованию Луны и планет в ходе полетов советских автоматических станций. Во многих из них принимали участие и французские ученые. Начало этому сотрудничеству было положено еще в 1966 году во время визита в СССР Шарля де Голля.

Несколько лет тому назад руководителя космического центра в Тулузе Ж.-К.Юссона попросили назвать самые интересные, с его точки зрения, совместные советско-французские эксперименты, которые были уже завершены, еще только проводились или планировались на будущее.

Ж.-К. Юссон к тому времени не раз бывал в СССР, знакомился с работой многих советских научных учреждений, посещал Звездный городок. И все-таки выбор ему было сделать непросто. Более тридцати французских и советско-французских экспериментов было проведено на советских аппаратах типа "Луноход", "Марс", "Венера", "Прогноз", "Ореол".


А. С. Иванченков и Жан-Лу Кретьен.

Наиболее интересным из завершенных экспериментов Ж.-К. Юссон назвал тогда установку французских лазерных отражателей на советских "Луноходах". Это позволило провести лазерную локацию Луны для точного измерения расстояния между ней и Землей и изучения сложного движения нашей спутницы. Ну, а эксперименты будущего стали теперь настоящим. Пришло время совместного пилотируемого полета.

Первое знакомство советских космонавтов и ученых с Жаном-Лу Кретьеном и Патриком Бодри было заочным. Одна из французских газет так описывала своих кандидатов в космонавты: "Эти два офицера — коротко подстриженные, со спортивными фигурами, стальными взглядами, в строгих костюмах, симпатичные и почти недоступные, уже сейчас похожи на настоящих астронавтов". Наверно, люди, отобранные почти из полутысячи претендентов, должны казаться обладателями "стальных взглядов". Но здесь, в Звездном, не было ни этих взглядов, ни недоступности.

Еще до старта совместного советско-французского экипажа руководители научных учреждений, участвовавших в подготовке полета, беседовали с журналистами о планах на будущее.

— Мы сейчас работаем над новыми международными программами, — отметил тогда заместитель директора Института космических исследований АН СССР В.М. Балебанов. — В частности, изучается проект полета к комете Галлея, в осуществлении которого будет участвовать ряд европейских стран.

— Нас интересует все, что касается космоса, — говорил Ж.-К. Юссон. — В том числе и самочувствие космонавтов на орбите. Ведь через 10-15 лет Франция или группа европейских стран с ее участием планируют запуск пилотируемого корабля.

Проводить экипаж в полет прибыли посол Франции в СССР К.Арно, президент Национального центра космических исследований Ю. Кюрьен, директор Тулузского космического центра Ж.-К. Юссон, видные ученые и специалисты Франции. Гостей сопровождала группа советских ученых во главе с вице-президентом Академии наук СССР, председателем Совета "Интеркосмос" академиком В. А. Котельниковым.

На станции "Салют-7" готовятся к выполнению эксперимента ПИРАМИГ.

...Подходит к концу отсчет предстартового времени.

— Минутная готовность!

— Старт!

24 июня 1982 года. В Советском Союзе осуществлен запуск космического корабля "Союз Т-6". Его пилотирует международный экипаж: командир корабля дважды Герой Советского Союза, летчик-космонавт СССР Владимир Джанибеков, бортинженер Герой Советского Союза, летчик-космонавт СССР Александр Иванченков и космонавт-исследователь гражданин Французской Республики Жан-Лу Кретьен. Программой полета предусматривается стыковка корабля "Союз Т-6" с орбитальным научно-исследовательским комплексом "Салют-7" — "Союз Т-5". Космонавтам Джанибекову, Иванченкову и Кретьену предстоит выполнить научно-технические исследования совместно с космонавтами Березовым и Лебедевым. Полет осуществляется в соответствии с соглашением о сотрудничестве Советского Союза и Франции в изучении и освоении космического пространства в мирных целях.

"Исторически сложившиеся дружественные отношения, связывающие народы наших стран, проявляются в многолетнем и взаимовыгодном сотрудничестве в области экономики, науки, техники и культуры.

Ученые СССР и Франции успешно сотрудничают в области исследований космического пространства. Новым этапом совместных работ в космосе является полет международного экипажа в составе советских и французских космонавтов. Мы уверены, что результаты его послужат дальнейшему развитию науки и техники наших стран, укреплению дружбы между советским и французским народами".
 

Из заявления командира корабля

"Союз Т-6"

Владимира Джанибекова

перед стартом


"Выражаю самую искреннюю благодарность и признательность группам советских и французских ученых, инженеров и специалистов, которые так много сделали для подготовки этого научного эксперимента.

Надеюсь, что совместный полет будет способствовать улучшению отношений между людьми и государствами Земли".
 Из заявления французского космонавта Жана-Лу Кретьена перед стартом корабля "Союз Т-6"

"ЭТОТ ПОЛЕТ— ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ СОБЫТИЕ"

— Этот полет с научной точки зрения — очень важное событие, в особенности для нас, французов, — заявил Юбер Кюрьен — видный французский физик, с 1976 года президент Национального центра космических исследований Франции. — В первый раз в истории наш соотечественник поднялся в космическое пространство. Важен полет еще и потому, что его научно-исследовательская программа, разработанная при участии французских ученых, должна дать ответ на целый ряд серьезных вопросов. Достаточно сказать, что приборы и инструменты, сконструированные и изготовленные во Франции, весят сотни килограммов. В подготовке французской части исследований принимали участие более 20 научных институтов и лабораторий страны.

Программу и аппаратуру для экспериментов в области космической металлургии разрабатывал Центр ядерных исследований, находящийся в Гренобле. Приборы для астрономических наблюдений конструировали ученые Парижского астрофизического института, Института физики планет. Программа биологических и медицинских экспериментов готовилась университетами в Тулузе и Туре, а также целым рядом специализированных институтов. Немало хлопот доставила также подготовка космического обеда, включающего традиционные блюда французской кухни: тушеного кролика, сыра канталь и т. п. Французская часть программы исследований будет вестись на борту "Салюта-7" и после возвращения нашего космонавта на Землю.

В особенности хотел бы остановиться на одном аспекте совместного полета — на экспериментах в области биологии и медицины. Мы, французы, чрезвычайно заинтересованы в их проведении совместно с советскими коллегами, так как советские космонавты осуществили уже большое количество полетов и ряд из них был рекордным по длительности пребывания человека на орбите. Советские ученые накопили самые богатые в мире знания о реакциях человека в космосе. Ясно, что для нас сотрудничество с советскими коллегами по этой конкретной проблеме представляет огромный интерес.

Мы со своей стороны предложили серию оригинальных экспериментов, которые ранее не осуществлялись ни в одной стране и которые позволяют, как мы надеемся, существенно углубить знания о реакциях человека в космосе, о том, как люди будут приспосабливаться к длительным космическим полетам. Имею в виду запрограммированную серию обследований организма с помощью уникальной аппаратуры, что, как мы рассчитываем, позволит, во-первых, больше узнать о реакциях на условия невесомости, расширить знания о человеческом организме, и, во-вторых, поможет в будущем уверенней отбирать, может быть по менее строгим критериям, участников космических полетов.

Работа людей в космосе приносит большую пользу человечеству. Это значит, что все большее число мужчин и женщин станет подниматься в космос и придется более гибко подойти к физическим данным кандидатов в космонавты. Не хочу сказать, что в космос откроется дорога всем, кто пожелает. Если пока в космос отправляются люди с чемпионскими физическими данными, то со временем, может быть, критерии отбора станут несколько менее строгими. С этим и связано одно из направлений биологических и медицинских экспериментов, подготовленных французскими учеными.

Когда мы говорим о полетах человека в космос в предстоящие до конца века годы, неминуемо встает вопрос, какую еще пользу они принесут, зачем, с какой практической целью люди отправятся за пределы нашей планеты. Знания, которые накапливают нынешние полеты, несомненно, драгоценны. Вот, например, проблемы: стоит ли в будущем создавать маленькие заводы, цехи в космосе для получения целого ряда материалов? Нужно ли иметь в космосе мастерские по ремонту спутников?

Возможности для этого уже есть, о чем свидетельствуют работы в области космической металлургии, которые проводятся в ходе совместного советско-французского полета. Конечно, широкое развертывание подобных исследований — дело будущего, но сегодняшние эксперименты и совместный советско-французский полет, в частности, уже начинают давать ответы на главные вопросы: как чувствует себя человек в космосе и какую пользу приносит его работа там...

В космос сейчас летит один француз, таково правило, но я хотел бы надеяться, что и Патрику Бодри в будущем еще предстоит совершить такой же подвиг, может быть, при выполнении программ космического сотрудничества между нашими странами.

Взаимодействие между СССР и Францией в области изучения и освоения космического пространства длится уже много лет. И я назвал бы его образцовым. Потому прежде всего, что оно уже принесло немало плодотворных результатов. Взять хотя бы совместно проведенные работы в области изучения космических излучений, взрывов на Солнце, уже выполненные с помощью французской аппаратуры некоторые эксперименты по исследованию оболочек Марса и Венеры.

Образцовым представляется и тот дух сотрудничества, который установился между советскими и французскими учеными. Все решения принимаются, я бы сказал, демократическим путем, каждый год мы собираемся поочередно во Франции и в Советском Союзе — примерно по 50 специалистов с каждой стороны. Мы обсуждаем будущие программы, изучаем результаты совместно проведенных экспериментов. Ни французам, ни их советским коллегам никто не навязывает, что мы должны делать, каждая программа разрабатывается совместно самими учеными. Это яркий пример плодотворного сотрудничества, идущего на пользу нашим странам. Я в курсе многих программ, научных разработок, которые Франция осуществляет совместно с другими странами. Есть программы, дающие прекрасные результаты. Но среди них советско-французская совместная работа в области космических исследований является поистине примерной, и мы горячо желали бы, чтобы она успешно развивалась и в будущем.

Конечно, наше сотрудничество входит в общую канву отношений между СССР и Францией. Не хочу касаться конкретных политических вопросов — я ученый, специалист в области техники. Однако могу сказать, что если две стороны находят путь к согласию в области науки, то это; по меньшей мере дело, которое можно взять в качестве примера. Хотел бы искренне пожелать, чтобы подобного рода гармонические отношения распространились из области научного сотрудничества на все другие аспекты отношений между нашими странами.

Освоение космического пространства вызывает огромный энтузиазм у всего человечества. Нет страны на земном шаре, которая не хотела бы принимать участие в этом великом деле. Франция, имеющая глубокие культурные и научные традиции, придает огромное значение освоению космоса.

Совместный советско-французский космический полет стал для нас чрезвычайно важным событием. В космосе уже побывало много советских людей и американцев, на советских ракетах в космическое пространство поднимались граждане социалистических государств. Теперь в космос полетел первый француз. И мы хотели бы, чтобы пример советско-французского сотрудничества в области космических исследовании показал людям, что не везде и не во всем дела в мире обстоят плохо.

"ВСЕ РАБОТАЕТ ХОРОШО!"

— Все-таки мы не специалисты, — беспокоился еще на Земле Жан-Лу Кретьен, — а эксперименты нам предстоят сложные, особенно в области медицины. На тренировках мы готовились к ним тщательно, а вот как пойдет дело в космосе?

Ответ на вопрос был получен уже на следующий день после стыковки транспортного корабля "Союз Т-6" с орбитальным комплексом "Салют-7"—"Союз Т-5". Уже в первые рабочие сутки, еще, как говорят специалисты, на фоне процесса адаптации "Памиры" приступили к запланированным экспериментам. И в Центре управления сразу же услышали радостное восклицание Ж.-Л. Кретьена:

— Все работает хорошо! Даже лучше, чем на Земле!

— Только времени уходит побольше, — добавил А. Иванченков.

В тот день космонавты начали серию технологических опытов.

ЗВЕЗДА НАД ПАРИЖЕМ

"Ванюша" уже 47 суток провел в космосе. Он прилетел на "Салют-7" вместе с Анатолием Березовым и Валентином Лебедевым.

— В общем, мы к нему привязались, — сказал Валентин, — и считали "Ваню" третьим членом основной экспедиции. Но желанным гостям по русской традиции следует дарить такие подарки, которые дороги хозяевам. Жан-Лу Кретьен — наш друг по совместной работе не только на Земле, но теперь и в космосе. И мы от всего сердца дарим ему "Ванюшу"...

"Ванюша" — семеновская деревянная игрушка — возвратится с Жан-Лу Кретьеном на Землю и обоснуется в Париже.

...Мишель Вейфосс все эти дни внимательно следил за работой Жана-Лу Кретьена. Пожалуй, он больше всех из своих коллег бывал в Центре подготовки космонавтов, не пропускал ни одного сеанса связи.

— Я не только принимал участие в формировании научной программы, — сказал ученый, — но и имею самое непосредственное отношение к Жану-Лу Кретьену как руководитель проекта "Космонавт". Кстати, он еще называется проект "Человек-звезда". Вы видели нашу эмблему?

— Человек идет сквозь звезды...

— Это символ. Мы хотели показать нашему народу, что впервые француз дотянулся до звездного неба.

Пять лет назад Мишель сам принимал участие в "конкурсе космонавтов". Тогда американцы предложили западноевропейцам отобрать кандидатов для полета на челночном корабле. "Конкурс" был организован с типичным американским размахом — телевизионным шоу, широкой рекламой.

— Я относился к конкурсу очень серьезно, — вспоминает Мишель Вейфосс, — мечтал о полете и оказался среди победителей, но реклама так и осталась рекламой... В 1979 году мне предложили возглавить вполне реальный проект — полет первого французского космонавта на советском корабле. Я согласился.

— И тоже хотели лететь?

— Руководителю тяжелее, чем космонавту. Надо было заниматься отбором как кандидатов, так и экспериментов для этой миссии. К тому же нельзя пользоваться служебным положением! — Вейфосс рассмеялся.

— Что было самым трудным при отборе?

— Медицинские испытания. Нам сразу стало ясно, что выбирать придется не из 430 кандидатов, а из 10—15. И все-таки очень трудно выбрать двоих. Оценка шла с учетом не только здоровья, но и характера человека. В конце концов это и определило выбор Кретьена и Бодри. Для такого полета они очень подходили по профессиональным и человеческим качествам.

— Ваши прогнозы на будущее?

— У меня такое ощущение, что мы в конце определенного этапа пути. Срок подготовки полета был очень мал, каждую проблему нужно было решать быстро. Сложностей хватало, но они успешно преодолены благодаря великолепным контактам, которые сложились у нас с советскими коллегами — учеными Института космических исследований АН СССР и Института медико-биологических проблем, со специалистами Центра подготовки космонавтов и Центра управления. Думаю, что полет первого экипажа СССР и Франции — это начало. Надеюсь, что еще в этом веке удастся, к примеру, осуществить длительную экспедицию французского космонавта.

...Когда очередной рабочий день в космосе приблизился к завершению, заместитель руководителя полета В. Благов сообщил журналистам, что поздно вечером орбитальный комплекс будет пролетать над Парижем. Причем он будет освещен Солнцем, хотя на Земле уже наступит ночь. Парижане смогут увидеть яркую звезду — орбитальный комплекс, в котором летят пять человек. Среди них — первый космонавт Франции.

В комментариях французских газет подчеркивалось большое научное значение экспериментов, проводящихся на борту орбитального комплекса. "Квинтет космонавтов осуществляет насыщенную совместную программу", — писала парижская "Юманите", отмечая, что "ученые ожидают много от этого полета". "Матэн" обращала внимание на "интенсивный ритм работы" членов международного экипажа. "Программа полета выполняется пунктуально", — указывала она, подробно сообщая о космических экспериментах, включающих астрономические наблюдения и изучение верхних слоев земной атмосферы. В большой статье под заглавием "Все идет хорошо на борту "Салюта-7" газета "Монд" утверждала: "Лучшие аргументы в пользу продолжения такого сотрудничества дадут итоги медицинских экспериментов, проводящихся во время нынешнего полета".

— Совместный советско-французский полет вызвал большой резонанс во Франции, — заявила профессор Парижского университета, руководитель Центра по изучению экономики социалистических стран Мари Лавинь, отметив, что Жан-Лу Кретьен стал первым гражданином западноевропейской страны, поднявшимся в космос. — Успешное развитие сотрудничества в космосе послужит хорошим стимулом для расширения отношений между СССР и Францией и в других областях.

СВЕТ ГАЛАКТИКИ

Серж Кучми, французский специалист, заскочив в буфет, попросил чашку кофе. Увидев Леонида Кизима и Владимира Соловьева, пожал им руки и, не присаживаясь, начал объяснять:

— Гоняюсь за Венерой. Надо обязательно выяснить, не помешает ли она при съемках... Мы ведь помогаем экипажу, он ждет наших советов, а до начала сеанса — ученый взглянул на часы — всего двенадцать минут.

И он так же стремительно исчез, как и появился.

— Сейчас идет один из оригинальных экспериментов, — пояснил Леонид Кизим. — Мы долго готовились к нему, но в космосе многое оказалось сложнее...

— Аппаратура настолько чувствительна, — добавил Владимир Соловьев, — что засветка пленки возможна не только от полной Луны, но и от Венеры, Сатурна, Юпитера. Специалисты "боятся" этих планет, и не без основания — светят они ярко, но космонавты работают уверенно, уже несколько десятков снимков сделали...

"Всем службам приготовиться к сеансу связи!" — звучит по трансляции. А в космосе развертываются интересные события. Космонавты начинают поиск в глубинах Галактики, в пылевых облаках межпланетного пространства, среди полярных сияний и молний, полыхающих в тропиках.

Коротка космическая ночь! Длится всего чуть более получаса, но повторяется часто, и космонавты успевают сделать многое. Благо, что на помощь пришла "Дельта" — электронная машина отлично помнит данные и умеет не только быстро считать, но и находить эффективные способы ориентации орбитального комплекса. Хотя и во время пролета освещенной части планеты забот много: надо продолжать биологические и медицинские эксперименты...

Березовой принимает эстафету ориентации от "Дельты". Он работает с астроориентаторами. Глаза уже привыкли к темноте — сейчас в станции погашены светильники, иллюминаторы прикрыты крышками. В руках у Анатолия фонарик, но он им воспользуется позже, когда начнется второй этап съемки...

"Дельта" сделала свою работу — сориентировала комплекс в пространстве. В астроориентатор вставлена "маска" — пластина с изображением созвездия, которое необходимо совместить с реальным, что находится на небе.

— Звезды видишь? — спрашивает Березовой бортинженера,

Лебедев работает у астросектанта. С его помощью можно добиться еще большей точности.

— Звезду держу, — отвечает Валентин.

У девятого иллюминатора хлопочет Жан-Лу Кретьен. Французский космонавт ведет съемку центра Галактики. Рядом с ним Александр Иванченков. Владимир Джанибеков помогает бортинженеру и космонавту-исследователю.

Центр Галактики запечатлен на пленке. Анатолий Березовой включает на несколько секунд фонарик и отдает команду "Дельте" начать ориентацию комплекса на другой источник — туманность Андромеды.

— Рождается новая область астрофизики, — говорит Даниэль Сакотт, один из создателей научной программы советско-французской экспедиции. — По сути, сейчас отрабатываются новые методы наблюдений. Со временем можно будет перейти к исследованиям с автоматических станций, но для этого необходимо тщательно проанализировать результаты работы космонавтов. И то, что пленки будут возвращены на Землю, имеет огромное значение — ведь передавать такую информацию по телеметрическим каналам сложно. Мы признательны советским коллегам за то, что они дали нам возможность работать на орбитальной станции — у нас таких космических аппаратов нет.

1 июля 1982 года. Орбитальный комплекс перешел на более высокую орбиту. Владимир Джанибеков, Александр Иванченков и Жан-Лу Кретьен перенесли в свой "Союз" кассеты с пленками, ампулы, часть оборудования. Их работа на станции "Салют-7" завершается.

УДОСТОВЕРЕНИЕ №61

Во время рейса международного экипажа исполнилась шестнадцатая годовщина со дня заключения между СССР и Францией межправительственного соглашения о сотрудничестве в освоении и изучении космического пространства в мирных целях, подписанного в Москве 30 июня 1966 года. С тех пор в космосе были проведены десятки совместных советско-французских экспериментов, и вот теперь — вершина сотрудничества на данном этапе — совместный пилотируемый полет. Он завершается так же четко, как начинался и проходил.

— Ну, ребята, до встречи на Земле, — прощается А. Березовой. — Совместная работа доставила нам много радости. Мягкой вам посадки...

Каждый космонавт, отправляясь в рейс, берет с собой продолговатую синюю книжечку — удостоверение космонавта. Там на шести языках от имени Федерации авиационного спорта СССР — члена Международной авиационной федерации — написано: "Просьба ко всем государственным, общественным, военным организациям и отдельным лицам оказывать необходимую помощь и содействие предъявителю сего удостоверения".

Такое удостоверение за номером 61 вручили на Байконуре и Ж.-Л.Кретьену. Но воспользоваться им ему не пришлось.

...Их ждали, как всегда, на трех уровнях — самолеты, вертолеты, вездеходы. И летчики первыми засекли раскрывшуюся над аппаратом парашютную систему:

— Видим объект!

— Ведем объект! — докладывают с вертолетов.

И завершающее сообщение:

— Спускаемый аппарат приземлился, самочувствие экипажа хорошее!


2 июля 1982 года. Аплодисментами встречают эту весть в главном зале Центра управления полетом посол Франции в СССР К.Арно, вице-президент Академии наук СССР, председатель Совета "Интеркосмос" академик В.А. Котельников, руководители Национального центра космических исследований Франции, видные ученые и специалисты двух стран.


4 июля 1982 года. Только что вернувшийся из Советского Союза президент Национального центра космических исследований Франции Ю. Кюрьен заявил: "Советско-французский космический полет ознаменовался крупным научным успехом. Мы смогли оценить выдающееся техническое мастерство наших советских коллег. Между французскими и советскими учеными и инженерами во время подготовки этого полета установились искренние дружеские отношения".

"В тот момент, когда растет международная напряженность, — отметил парижский еженедельник "Революсьон", — советско-французский космический полет приобретает символическое значение. Он свидетельствует о том, что экономическое, научное и культурное сотрудничество является велением нашей эпохи. Развитие производительных сил и знаний является в наше время процессом, имеющим международный характер. Политика широкого международного сотрудничества без дискриминации — мощный фактор прогресса и разрядки".

"ДРУЖЕЛЮБИЕ И ТЕРПЕНИЕ НА ПУТИ К ЦЕЛИ..."

"Напряженная программа экспедиции включала в себя 14 разнообразных экспериментов, подготовленных специалистами СССР и Франции в области космической биологии и медицины, материаловедения. Важность полученных результатов как для фундаментальных, так и прикладных наук не подлежит сомнению, — заявил президент Академии наук СССР академик А.П.Александров. — Я хотел бы в связи с этим отметить солидный вклад в разработку и реализацию научной программы экспедиции со стороны коллективов Института космических исследований. Института земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн АН СССР, Института медико-биологических проблем Министерства здравоохранения СССР. Нынешний космический полет под флагами СССР и Франции — это, безусловно, высокая вершина в сотрудничестве советских и французских ученых и специалистов. И советские, и французские ученые уже сообщили нам, что они полностью удовлетворены объемом полученной информации, которая поступила для обработки в научные центры". "Завершившийся полет показал высокую квалификацию советских инженеров, технических специалистов на всех этапах, — отметил президент Национального центра космических исследований Франции профессор Юбер Кюрьен. — Хочется поблагодарить всех советских людей, которые принимали нас на космодроме Байконур и в других местах, связанных с полетом.

Приятно отметить, что мы наблюдали работу в космосе не отдельных пяти космонавтов, а единого, отлично взаимодействующего экипажа. Это способствовало высокому качеству выполнения всей работы. Следующая наша совместная работа будет связана с исследованием Венеры. Мы надеемся, что последуют и другие эксперименты и полеты, в том числе и пилотируемые".

"Все три фактора, от которых зависел успех научной миссии, были благоприятными, — заявил Жан-Лу Кретьен. — Качество подготовки научных экспериментов, многие из которых впервые ставились на орбите, было высоким. Технические возможности, то есть приспособленность орбитальной станции к уникальным научным экспериментам, также можно отметить высоким баллом. И, наконец... как количество, так и качество переданных на Землю и доставленных в спускаемом аппарате материалов вселяет надежду, что экспедиция принесет важные результаты,

Главные впечатления, которые я навсегда сохраню от замечательных двух лет жизни и работы в Советском Союзе, сводятся к одному. Все советские люди, с которыми я встречался, — люди простые, гостеприимные, самоотверженные в работе. Дружелюбие и терпение на пути к цели — вот характерная, на мой взгляд, черта русских. В космосе я ощущал дружбу экипажа, и это было блестящим отражением дружбы наших народов.

Я считаю, что участие в совместном эксперименте даст возможность Франции очень быстро пройти те этапы в освоении космоса, на которые другим странам понадобились долгие годы".

31 июля 1982 года. "Национальный центр космических исследований Франции (КНЕС) весьма заинтересован в продолжении сотрудничества с Советским Союзом в изучении космического пространства, — сказал президент КНЕС Юбер Кюрьен в интервью журналу "Эр э космос". — КНЕС с готовностью использовал бы возможность запуска в космос второго французского космонавта для обогащения опыта в области полетов космических кораблей с человеком на борту, которые начались для Франции с участия Жана-Лу Кретьена в работе на советской станции "Салют-7". КНЕС хотел бы, чтобы дублер Жана-Лу Кретьена Патрик Бодри совершил длительный космический полет".

М.Л.БОРОЗИН,
В.С.ГУБАРЕВ,
А.В.ПОКРОВСКИЙ
Фото А.БОГДАНОВА,
А.ДОЦЕНКО, Г. ЗЛОТИНА,
А.ДЖАНИБЕКОВА,
Ж.-Л. КРЕТЬЕНА
и ТАСС




ВПЯТЕРОМ НА БОРТУ «САЛЮТА»

Кажется, совсем недавно мы трудились на орбите. Но вот берешь в руки первую книгу об одном из этапов нашей космической одиссеи и понимаешь — полет уже стал страницей звездной летописи. Книга М.Реброва, В. Денисенко, В. Козырева "СССР—Франция. На космических орбитах", выпущенная издательством "Машиностроение", рассказывает обо всей шестнадцатилетней истории советско-французского космического сотрудничества, но значительная ее часть посвящена первому совместному пилотируемому полету, выполненным на борту "Салюта-7" научным экспериментам.

Разглядывая фотографии, я мысленно еще и еще раз переносился в космос, припоминая детали нашей дружной работы на борту "Салюта-7".

...Готовиться к этой работе мы с Валентином Лебедевым начали задолго до визита гостей. Грузовой корабль "Прогресс-13" доставил нам аппаратуру для проведения совместных советско-французских научных экспериментов по ультразвуковой локации сердечно-сосудистой системы, астрофизических и технологических, медико-биологических исследований. Нам, как "старожилам" орбиты, предстояло собрать, проверить аппаратуру, чтобы потом впятером за отведенную неделю совместной работы мы смогли выполнить намеченную большую программу. Дело это оказалось далеко не простое. Больше всего проблем вызвала программа астрофизических исследований с помощью высокочувствительных французских фотокамер ПИРАМИГ и ПСН. Так, первоначально камеру ПИРАМИГ намечалось установить на один из иллюминаторов переходного отсека станции, но выяснилось, что он начал заволакиваться вуалью, которая помешала бы исследованиям. После консультаций с Землей решено было снять фотосистему МКФ-6М и установить на ее место камеру ПИРАМИГ. Но оказалось, что в таком случае съемке будет мешать засветка от работы двигателей ориентации. И Земле и нам пришлось немало поломать голову и разработать специальную методику, которая позволяла бы поддерживать необходимую стабилизацию станции в течение заданного времени, а также исключить световые помехи. Когда эта огромная подготовительная работа была завершена, осталось только дождаться наших друзей — "Памиров" — Володю Джанибекова, Александра Иванченкова и первого французского космонавта Жан-Лу Кретьена.

С момента старта "Памиров" мы следили за их полетом. А когда приближался момент стыковки, я не выдержал и поплыл к маленькому иллюминатору, расположенному в корме станции, чтобы самому увидеть приближающийся "Союз Т-6". Валентин оставался на центральном посту управления. Я увидел "Союз Т-6" примерно на расстоянии с километр от нас. Он хорошо подсвечивался Солнцем, выделяясь на фоне темного космоса, и мне прекрасно были видны все маневры Владимира Джанибекова, уже перешедшего на ручное управление.

Когда успешно проходит стыковка, то, конечно, и на корабле и на станции царит радость. Но особенно расслабляться некогда— надо было подготовиться к телевизионному репортажу. И вот открывается люк. Первым вплывает с орхидеями Жан-Лу, за ним Саша, Володя. Трудно передать словами, насколько это радостно — в безбрежной космической пустыне встретить земной корабль, обнять друзей, получить посылки, письма от родных и близких. Засиделись мы в тот день до утра.

А потом сразу — работа в полную силу. В первый же день эксперименты "Эхография", "Поза", установка камеры ПИРАМИГ... Обо всех этих экспериментах подробно написано в книге "СССР—Франция. На космических орбитах". Еще больше, наверное, будет со временем написано о полученных результатах. И я счастлив, что мне довелось вместе с товарищами участвовать в этой поистине исторической работе.

А.Н. БЕРЕЗОВОЙ,
летчик-космонавт СССР, Герой Советского Союза