Статьи в журнале 2023 г. «BBC Science Focus»

1. Обломки успеха (The ruins of success) (на англ.) №386, 2023 г., стр. 10-11 в pdf - 6,07 Мб
   "Эти разбитые останки могут выглядеть как неудачная космическая миссия, но они в значительной степени являются признаком успеха - по двум причинам. Во-первых, это задняя оболочка и парашют марсохода NASA Perseverance - шасси, в котором робот больше не нуждался после того, как пережил спуск на поверхность Марса со скоростью 126 км/ч в 2021 году. Во-вторых, снимок был сделан компанией Ingenuity - миниатюрным вертолетом с ротором метрового размера, который прибыл на Красную планету с марсоходом. Дальность полета Ingenuity составляет всего 300 м, но по состоянию на ноябрь 2022 года он совершил 34 полета и преодолел в общей сложности 7 км. Подобные изображения помогают НАСА понять, произошла ли посадка так, как ожидалось, и что можно было бы улучшить для будущих миссий".
   
2. Самая яркая в истории вспышка звезды (Brightest-ever starburst) (на англ.) №386, 2023 г., стр. 18 в pdf - 3,52 Мб
   "Гамма-всплески (GRB) возникают в результате высокоэнергетических взрывов, происходящих, когда массивные звезды, намного более горячие, чем наше Солнце, коллапсируют, образуя черные дыры или нейтронные звезды. На фото - GRB 221009A, самая яркая из когда-либо наблюдавшихся GRB, обнаруженная 9 октября [2022] и продолжающаяся целых 10 часов. Он был настолько ярким, что даже космический гамма-телескоп Ферми, разработанный специально для гамма-всплесков, не смог разобраться с тем, что он излучал. Но поскольку энергия, испускаемая таким взрывом, преобразуется в различные виды излучения, рентгеновский телескоп на борту обсерватории Нила Герлса Свифта смог получить это изображение из рентгеновских лучей, отраженных от пыли в Галактике. GRB 221009A произошла примерно в 1,9 миллиардах световых лет от нас, что близко в терминах GRB."
   
3. Маловероятно, что на Венере есть инопланетяне (It is unlikely that there are aliens on Venus) (на англ.) №386 (новый год), 2023 г., стр. 31 в pdf - 3,29 Мб
   "Анализ данных, собранных Стратосферной обсерваторией инфракрасной астрономии НАСА (SOFIA), не выявил никаких признаков наличия фосфина в атмосфере Венеры. Исследователи НАСА следили за обнаружением фосфина японским спутником "Акацуки" еще в 2020 году. В то время это открытие взволновало астрономов, поскольку фосфин считается признаком жизни. Это связано с тем, что фосфин вряд ли образуется в результате химических процессов на таких мирах, как Венера, но известно, что он вырабатывается микробной жизнью в болотах, топях и трясинах на Земле. (...) SOFIA была телескопом, установленным на Boeing 474, который недавно был выведен из эксплуатации. Он летал на орбите высотой около 13 км в стратосфере Земли, что позволяло ему на 99% блокировать инфракрасное излучение атмосферы. Это позволило астрономам изучать Солнечную систему способами, невозможными с помощью наземных телескопов. Данные, проанализированные в исследовании, были собраны во время наблюдений за атмосферой Венеры в течение трех полетов в ноябре 2021 года. Высокое разрешение телескопа SOFIA позволило ему отсканировать следы фосфина на высоте от 75 до 110 км над всей поверхностью планеты - в том же регионе, что и первоначальная находка 2020 года. Однако никаких признаков соединения обнаружено не было. Новое исследование дополняет данные, полученные в ходе других экспериментов, проведенных с 2020 года, которые все указывают на отсутствие фосфина нигде в атмосфере Венеры, от экватора до полюсов". - Эти результаты были опубликованы М. А. Кординером и др. в Geophysical Research Letters, 2022.
   
4. Складывается красиво (Stacking up nicely) (на англ.) №388 (февраль), 2023 г., стр. 10-11 в pdf - 5,17 Мб
   "Starship высотой 120 м возвышается над Мексиканским заливом на базе SpaceX Starbase в южном Техасе. 23 января 2023 года была успешно проведена "мокрая генеральная репетиция" с полным запасом топлива (все, кроме запуска), что стало важной вехой перед первым орбитальным полетом корабля. Это был первый случай, когда Starship (верхняя часть) и сверхтяжелая ракета-носитель (нижняя часть) были объединены и полностью заправлены более чем 4,5 миллионами килограммов топлива. (...) Оснащенный 33 двигателями Raptor, он способен выводить на низкую околоземную орбиту до 150 тонн и имеет тягу в два раза большую, чем у Saturn V. Конечная цель - перевезти грузы и людей за пределы Земли и приблизить нас к этой долгожданной колонии на Марсе. Однако перед этим Starship необходимо провести успешную одновременную тестовую запуск всех 33 своих двигателей Raptor и завершить орбитальный испытательный полет".
   
5. Космический телескоп Джеймса Уэбба обнаружил галактики, подобные нашей, в ранней Вселенной (James Webb Space Telescope spots galaxies like our own in the early Universe) (на англ.) №388 (февраль), 2023 г., стр. 19 в pdf - 1,63 Мб
   "Космический телескоп Джеймса Уэбба НАСА (JWST) снова принес вещь. Изображения, опубликованные космическим агентством, показывают некоторые из самых старых зарешеченных галактик, когда-либо обнаруженных. Галактики имеют так называемые звездные полосы - удлиненные полосы звезд, которые простираются от центров галактик к их внешним дискам, подобным тем, которые видны в Млечном Пути. Две из шести относятся ко времени, когда Вселенной было всего 3,4 миллиарда лет, что составляет четверть ее нынешнего возраста. (...) Эти мелкие детали [в одной из галактик, EGS-23205] хорошо видны на изображениях с более высоким разрешением, полученных JWST. Структура второй галактики, EGS-24268, также различима. Обе галактики с полосами датируются примерно 11 миллиардами лет назад, что делает их старше, чем любые ранее обнаруженные, и были обнаружены в данных, собранных JWST's Cosmic Evolution Early Release Science Survey (CEERS). В этих данных также были обнаружены четыре другие запрещенные галактики, существовавшие более восьми миллиардов лет назад. [Эти наблюдения будут опубликованы в Astrophysical Journal Letters, 2023] (...) Звездные полосы играют центральную роль в эволюции галактик, транспортируя газ из внешних областей в центр. Затем этот газ быстро превращается в новые звезды со скоростью от 10 до 100 раз быстрее, чем в остальной части галактики. Это также может способствовать росту сверхмассивных черных дыр, обнаруженных в центрах галактик. Обнаружение зарешеченных галактик в ранней Вселенной также поднимает вопросы о современных теориях эволюции галактик. Теперь команда планирует протестировать различные модели галактической эволюции, чтобы объяснить свои новые результаты".
   
6. Хаббл замечает, как черная дыра скручивает звезду в форму пончика, а затем поглощает ее (Hubble spots black hole twisting a star into a doughnut shape, then chowing down on it) (на англ.) №388 (февраль), 2023 г., стр. 23 в pdf - 2,02 Мб
   "Астрономы, использующие космический телескоп НАСА "Хаббл", наблюдали, как черная дыра скручивает ближайшую звезду в форму пончика, прежде чем поглотить ее. Бурное космическое событие является примером события приливного разрушения - астрономического явления, которое возникает, когда звезда проходит достаточно близко к черной дыре, чтобы быть разорванной на части ее огромными гравитационными силами. После того, как звезда была разорвана на части, черная дыра затем поглощает образовавшийся газ и обломки, испуская интенсивное излучение. Событие, получившее название AT2022dsb, происходит почти в 300 миллионах световых лет от Земли в центре галактики ESO 583-G004. Впервые это было замечено 1 марта 2022 года с помощью All-Sky Automated Survey for Supernovae (ASAS-SN), сети наземных телескопов, которые прочесывают небо в поисках бурных событий. Затем астрономы использовали мощные возможности ультрафиолетовой визуализации "Хаббла", чтобы изучить событие в мельчайших деталях по мере его развития. (...) Изучив данные "Хаббла", исследователи пришли к выводу [как сообщалось на 241-м заседании Американского астрономического общества в Сиэтле, штат Вашингтон, в январе 2023 года], что остатки звезды образовали газовое кольцо в форме пончика размером с Солнечную систему, которое окружает черную дыру по мере того, как оно всасывается внутрь. Исследователи надеются, что дальнейшее изучение этого события и других подобных ему поможет им узнать больше о жизненном цикле черных дыр".
   
7. Радиотелескопы фиксируют остатки мертвых звезд, скрытых по всему Млечному пути (Radio telescopes capture the remnants of dead stars hidden throughout the Milky Way) (на англ.) №388 (февраль), 2023 г., стр. 26-27 в pdf - 2,75 Мб
   "Яркие пузырящиеся сгустки, видимые на этом изображении, являются остатками сверхновой - облаками горячего газа и обломков, которые остаются после драматического взрыва, который происходит в конце жизни звезды. Теоретические модели предсказывают, что их должно быть гораздо больше, разбросанных по всему Млечному Пути, чем астрономам до сих пор удавалось наблюдать. Однако это новое изображение, полученное с использованием данных, собранных австралийским радиотелескопом Square Kilometre Array Pathfinder (ASKAP) и радиотелескопами обсерватории Паркса, также в Австралии, обнаружило более десятка остатков сверхновых, которые ранее были неизвестны. Это говорит о том, что в других частях Галактики на виду скрывается гораздо больше. (...) "На этом новом снимке показана область Млечного Пути, видимая только в радиотелескопы, где мы можем видеть расширенное излучение, связанное с газообразным водородом, заполняющим пространство между умирающими звездами, что связано с рождением новых звезд, и горячие пузырьки газа, называемые остатками сверхновых", - сказал профессор Эндрю Хопкинс, ведущий ученый проекта EMU [Эволюционная карта Вселенной Австралийского национального научного агентства]. "В результате объединения этих изображений было обнаружено более 20 новых возможных остатков сверхновых, о которых ранее было известно только семь". Исследователи смогли нанести на карту область, охватывающую примерно 1 процент галактической плоскости Млечного Пути. Но это только начало. (...) "По оценкам, в Галактике может быть еще около 1500 остатков сверхновых, которые астрономы еще не обнаружили. Поиск пропавших остатков поможет нам лучше понять нашу Галактику и ее историю"."
   
8. JWST обнаружил свидетельства существования древних галактик, которых не должно было существовать (The JWST has unearthed evidence of ancient galaxies that shouldn't exist) (на англ.) №389 (март), 2023 г., стр. 16-17 в pdf - 6,42 Мб
   "Международная команда астрофизиков обнаружила шесть галактик-кандидатов, скрывающихся в данных космического телескопа Джеймса Уэбба (JWST), которые настолько стары и массивны, что не могут быть объяснены современными космологическими моделями. Считается, что галактики возникли примерно через 500 миллионов лет после Большого взрыва, более 13 миллиардов лет назад. Согласно современным космологическим моделям, галактики на данный момент времени должны находиться в зачаточном состоянии и состоять всего из нескольких звезд. Однако все шесть недавно открытых галактик-кандидатов гигантские и содержат такое же количество звезд, как и современный Млечный Путь. (...) Теперь исследователи намерены продолжить изучение таинственных космических объектов с помощью JWST, чтобы подтвердить или опровергнуть, что они датируются таким далеким прошлым и содержат столько звезд, сколько предполагают их предварительные наблюдения. Однако, по их словам, эти первоначальные результаты дают представление о том, как JWST уже может переписывать учебники по астрономии. "Если хотя бы одна из этих галактик реальна, это раздвинет границы нашего понимания космологии", - сказала [Эрика] Нельсон [доцент кафедры астрофизики Университета Колорадо в Боулдере и соавтор исследования]."
   
9. Редкая зеленая комета, пронесшаяся по небу впервые более чем за 50 000 лет (Rare green comet seen racing through the sky for the first time in more than 50,000 years) (на англ.) №389 (март), 2023 г., стр. 26-27 в pdf - 5,31 Мб
   "Можно было видеть светящуюся зеленую комету C/2022 E3 (ZTF), прокладывающую свой путь по ночному небу, когда она совершала близкий облет Земли. В то время как некоторые кометы являются достаточно регулярными посетителями - например, комета Галлея проходит мимо нас каждые 75-79 лет, - C/2022 E3 (ZTF) совершает полет только раз в 50 000 лет. Во время своего максимального сближения 1 февраля [2023 года] комета прошла на расстоянии около 40 миллионов километров от Земли. Его можно было увидеть вблизи северного небесного полюса (место, которое видится зрителям на Северном полюсе прямо над головой), прежде чем он постепенно исчезнет из поля зрения в течение следующих нескольких дней. (...) Считается, что она возникла в облаке Оорта, примерно сферическом облаке небольших ледяных тел, расположенных в дальних уголках Солнечной системы. (...) Это древние тела, оставшиеся после формирования Солнечной системы около 4,6 миллиардов лет назад. Их характерные хвосты образуются за счет газа, вырывающегося из их центров и тянущегося за ними, когда они нагреваются Солнцем. Призрачный оттенок C/2022 E3 (ZTF) обусловлен высоким содержанием двухатомного углерода, зеленого газообразного химического вещества, состоящего из молекул, состоящих из двух углеродных атомов."
   
10. Стюарт Кларк. «Солярис: план ЕКА по выработке энергии в космосе» (Stuart Clark, Solaris: ESA's plan to generate power in space) (на англ.) №389 (март), 2023 г., стр. 38-39 в pdf - 3,99 Мб
    "Решение [европейских министров науки в конце ноября 2022 года] состояло в том, чтобы дать зеленый свет Solaris, смелому проекту [ЕКА] по исследованию возможности строительства коммерческих электростанций на орбите. Эти электростанции работали бы на солнечном свете. Они были бы оснащены необычайно большими солнечными панелями, которые поглощали бы солнечную энергию и преобразовывали ее в электрическую энергию, которая передавалась бы на Землю в виде микроволн. На земле огромные антенны принимали бы эти микроволны и подавали полученную мощность непосредственно в электрическую сеть. (...) Размер солнечных панелей, необходимых для выработки электроэнергии на коммерческой основе, будет измеряться километрами в поперечнике. Это в 10 раз больше, чем у солнечных панелей на Международной космической станции. Их нужно было бы построить на расстоянии 36 000 км от Земли, на тех же орбитах, что и телекоммуникационные спутники, чтобы они оставались над своими наземными станциями. И они должны были бы быть сконструированы роботами. Как бы странно все это ни звучало, единственное, что уже помешало нам построить орбитальные электростанции, - это стоимость запуска материала в космос. (...) Но все меняется. С появлением SpaceX и ее многоразовых ракет затраты на запуск снижаются. (...) Вот почему ЕКА сейчас сотрудничает с европейской промышленностью в создании двух проектов спутников на солнечной энергии. Они также начинают программу разработки технологий солнечных элементов и крупномасштабных антенн, ища способы сделать их легче и эффективнее, чем сегодняшние модели. (...) Если все пойдет хорошо в соответствии с планом ЕКА, Solaris вернется в повестку дня, когда министры науки Европы соберутся снова через три или более лет. Однако на этот раз речь пойдет о том, чтобы попросить денег на строительство спутников и начать масштабирование технологии до чего-то коммерчески жизнеспособного ".
    
11. Стивен Келли. Возможны ли путешествия в гиперпространстве? (Stephen Kelly, Is hyperspace travel possible?) (на англ.) №389 (март), 2023 г., стр. 90 в pdf - 4,17 Мб
    "Гиперпространственные путешествия - способность космических кораблей перемещаться со скоростью, превышающей скорость света, - является неотъемлемой частью вселенной "Звездных войн". (...) Но это поднимает вопрос о том, насколько осуществима такая технология. Достигнем ли мы когда-нибудь способности преодолевать огромные расстояния в космосе без необходимости сжигать поколения астронавтов? Или мы навсегда заброшены в наш уголок Галактики? Чтобы ответить на этот вопрос, проф. Патрик Джонсон, автор книги "Физика Звездных войн", должен четко сказать, что именно представляет собой гиперпространственное путешествие. "Если мы говорим об идее, что космические корабли в Звездных войнах разгоняются вперед так же быстро, как скорость света, или быстрее, чем она есть, то это неправдоподобно", - говорит он. "Скорость света - это предел скорости Вселенной". (...) Более реалистичный вариант, говорит Джонсон, заключается в том, что вместо кораблей в "Звездных войнах", разгоняющихся со скоростью света, технология гипердвигателя позволяет им создавать червоточину, чтобы путешествовать из из одной точки пространства в другую. (...) Это также объяснило бы, почему в определенных гиперпространственных эпизодах "Звездных войн" корабли выглядят так, будто они путешествуют по голубому туннелю. (...) Проблема с созданием червоточины, говорит Джонсон, заключается в том, что никто не знает, как это сделать; это скорее теория, чем практика. (...) На данном этапе оба варианта кажутся одинаково маловероятными, что означает, что мы застряли в нашей Солнечной системе на обозримое будущее. Но Джонсон живет надеждой, что, даже если мы не сможем разогнаться до скорости света, мы сможем разработать способы путешествовать на большие расстояния по Галактике. "Без гипердвигателей, я бы сказал, что наш лучший выбор для того, чтобы улететь далеко-далеко за разумное время, - это технология солнечных парусов", - говорит он. (...) "Сначала ускорение было бы небольшим, но через 10 лет вы могли бы разогнаться примерно до 20% скорости света, что очень хорошо". Многообещающе, но пока не стоит заказывать отпуск на Татуине*".
    * Татуин = пустынная планета в вымышленной вселенной Звездных войн
    
12. Бекки Сметхерст. Тайна самой большой черной дыры во Вселенной (Becky Smethurst, The mystery of the biggest black hole in the Universe) (на англ.) №389 (март), 2023 г., стр. 52-59 в pdf - 1,11 Мб
    "Черная дыра в центре Мессье 87 (...) утрамбовывает массу, в шесть миллиардов раз превышающую массу Солнца, в область размером с орбиту Нептуна. (...) это ни в коем случае не самая массивная черная дыра, которую мы знаем. Есть TON 618, что составляет поразительные 66 миллиардов солнечных масс. Она настолько велика, что астрономам пришлось изобрести новый термин для ее описания; следовательно, TON 618 - это то, что стало известно как ультрамассивная черная дыра. (...) как TON 618 стала таким гигантом? (...) на самом деле вырастить черную дыру невероятно сложно. Для начала вы должны подвести материал достаточно близко, чтобы на него повлияла гравитация черной дыры. (...) Однако, если материя подойдет слишком близко, ее притянет гравитация черной дыры, и эта гравитация резко возрастает по мере приближения. (...) Спагеттифицированная материя затем вытягивается на орбиту вокруг черной дыры и расплющивается в виде вращающегося диска из материала. (...) Как только она окажется в этом вращающемся диске, материя (обычно газообразный водород, поскольку это наиболее распространенный элемент во Вселенной) установится на приятной, счастливой орбите вокруг черной дыры, далеко от точки невозврата: горизонта событий. (...) Если вы пересечете горизонт событий, с вами покончено, вы официально являетесь частью черной дыры и навсегда увеличиваете ее общую массу. Но заставить материю пересечь горизонт событий - вот что так сложно в выращивании черных дыр. Как вы перемещаете материал со счастливой, стабильной орбиты вокруг черной дыры и заставляете его "падать внутрь", помогая черной дыре увеличиться до огромных размеров? (...) Причина, по которой материал способен пересекать горизонт событий, заключается в столкновениях между частицами в диске материала, вращающемся вокруг него. (...) частица, которая получит всю энергию, получит импульс, отталкивающий ее дальше от черной дыры. Но частице, которая теряет свою энергию, нечем будет противостоять притягивающей ее гравитации, и она постепенно соскользнет вниз, чтобы пересечь горизонт событий и стать частью черной дыры. Не каждое столкновение приведет к такому резкому обмену энергией; в среднем энергия будет уравниваться. (...) По мере приближения к объекту, подобному черной дыре, наступает момент, когда, если вы подтолкнете объект по круговой орбите - или, скажем, один частица столкнулась бы с другим объектом - этот объект не смог бы скорректировать свой путь и в конечном итоге по спирали устремился бы к черной дыре. Эта точка - ISCO [самая внутренняя стабильная круговая орбита]. Он расположен примерно в три раза дальше горизонта событий и, как правило, отмечает внутренний край вращающегося диска материи. (...) Еще больше усложняет ситуацию тот факт, что существует также предел тому, сколько материи черная дыра может накопить за данное время. (...) Это происходит потому, что диск материи, вращающийся вокруг черной дыры, движется и сталкивается с такой невероятной скоростью, что начинает нагреваться из-за трения. (...) Хорошая новость об этом свечении заключается в том, что оно позволяет нам обнаруживать черные дыры и измерять их массу. (...) Плохая новость для черных дыр заключается в том, что свечение настолько интенсивно, что оно оказывает давление наружу (радиационное давление), которое препятствует дальнейшему образованию материи от падения внутрь. (...) Существует тонкий баланс между размером черной дыры и количеством вещества в ее диске, и когда достигается определенный порог (в зависимости от того, насколько массивна черная дыра), скорость, с которой она может накапливать материал, ограничивается. Что делает TON 618 таким исключительным, так это огромное количество физических факторов, препятствующих росту черной дыры до таких размеров. (...) Чего мы до недавнего времени не знали, так это того, существует ли предел тому, насколько массивной может стать черная дыра. Насколько нам известно, нет. (...) Но есть предел тому, насколько большие черные дыры могут вырасти в результате аккреции. В 2015 году проф. Эндрю Кинг из Университета Лестера опубликовал статью, в которой указал на особенность гравитации вокруг черных дыр. Эта особенность позволила ему оценить максимальную массу, которую черная дыра может достичь за счет аккреции: 50 миллиардов солнечных масс (но она могла бы составлять 270 миллиардов солнечных масс, если бы черная дыра быстро вращалась в том же направлении, что и ее галактика). (...) Проблема растущей черной дыры заключается в том, что ISCO выталкивается за пределы так называемого 'радиуса самогравитации'. (...) Радиус самогравитации отмечает точку, в которой гравитационное притяжение, удерживающее приближающийся объект вместе (самогравитация), сильнее, чем притяжение от черной дыры. (...) Именно Кинг указал, что когда черная дыра достигает 50 миллиардов солнечных масс, ISCO выталкивается за пределы радиуса собственной гравитации. Это означает, что, независимо от того, сколько у них столкновений, любые частицы в диске вещества, вращающемся вокруг черной дыры, никогда не потеряют достаточно энергии, чтобы уменьшить свою орбиту до точки, которая позволит им достичь ISCO и по спирали влететь в черную дыру. Вместо этого гравитационное притяжение всех других частиц в диске всегда будет сильнее, чем притяжение черной дыры. (...) Вот почему TON 618 так интересна астрономам: при ультрамассивной черной дыре в 66 миллиардов солнечных масс она находится выше оценки Кинга о максимальном пределе (50 миллиардов солнечных масс) для невращающейся черной дыры. Большинство черных дыр вращаются, что увеличивает массу, которой они могут достичь, прежде чем они вытолкнут ISCO за пределы радиуса самогравитации, но это все равно означает, что TON 618 может приближаться к своей максимально возможной массе. (...) Если черные дыры перестанут накапливаться и расти таким образом, то они также перестанут светиться. (...) Возможно, что во Вселенной есть другие черные дыры, которые уже достигли ультрамассивных размеров. Мы можем попробовать поохотиться на них, но без свечения диска, вращающегося вокруг них, мы никогда их не заметим".
    
13. Признаки вулканической активности впервые обнаружены на Венере (Signs of volcanic activity found on Venus for the first time) (на англ.) №390 (апрель), 2023 г., стр. 16-17 в pdf - 651 кб
    Исследователи из Геофизического института Университета Аляски в Фэрбенксе обнаружили, что на поверхности Венеры могут происходить извержения вулканов и потоки магмы. Команда изучила данные, собранные космическим зондом НАСА "Магеллан" в 1990-х годах, воспользовавшись новыми методами, которые позволяют им более эффективно сравнивать цифровые изображения. Их анализ был сосредоточен на районе, где находятся два крупнейших вулкана Венеры, Озза Монс и Маат Монс. В 1991 году на Маат Монс они обнаружили вулканическое жерло размером примерно 2,5 км², которое меняло форму и размеры в течение восьми месяцев. На Земле изменения такой величины часто являются признаками вулканической активности. (...) Исследователи сравнили два изображения северной стороны куполообразного щитового вулкана, который является частью Маат Монс, одно из которых было сделано в феврале 1991 года, а другое - в октябре 1991 года. За этот период жерло изменилось с круглой формы размером около 2,5 км² на вытянутую форму размером около 3,75 км². На этом более позднем снимке видно, что стенки жерла стали короче, что указывает на извержение, и что неправильная форма была сформирована потоками магмы в течение восьми месяцев между снимками. Есть одно небольшое предостережение: по словам исследователей, форма стенок жерла, возможно, была вызвана землетрясением. Однако на Земле обвалы жерл такого масштаба всегда сопровождаются близлежащими извержениями вулканов". - Интервью с проф. Пол Бирн, адъюнкт-профессор наук о земле и планетах Вашингтонского университета в Сент-Луисе: "[Вопрос] Было ли это открытие неожиданным? [Ответ] Это важно. Мы давно подозревали, что Венера вулканически активна, но у нас не было никаких прямых доказательств такой активности - до сих пор. (...) Но одно дело чего-то ожидать, и совсем другое - увидеть это на самом деле. [Вопрос] Означает ли это открытие, что мы с большей вероятностью обнаружим вулканическую активность на других планетах или лунах? [Ответ] Это открытие не имеет никакого отношения к обнаружению активного вулканизма на каком-либо другом теле. (...) [Вопрос] Какие еще исследования проводятся в этой области? [Ответ] Есть и другая работа по вычислению того, как работает вулканическая активность на Венере, наряду с моделированием, чтобы выяснить, что мы могли бы увидеть с помощью данных с более высоким разрешением, которые мы получим от этих будущих миссий [миссии VERITAS и EnVision в 2030-х годах]. [Вопрос] Что мы можем ожидать обнаружить в будущем? [Ответ] Продвигаясь вперед, мы собираемся узнать гораздо больше о том, насколько активна Венера - не только вулканически, но и тектонически, и с точки зрения ветровой эрозии, оползней, вы это знаете. (...) Этот новый взгляд на активную Венеру становится все более распространенным, и эта новая статья определенно значительно сдвинула стрелки в этом направлении".
    
14. Соединения, необходимые для жизни, обнаружены в образцах, собранных с околоземного астероида (Compounds essential for life found in samples collected from a near-Earth asteroid) (на англ.) №390 (апрель), 2023 г., стр. 21 в pdf - 361 кб
    "Органические соединения, необходимые для жизни, были обнаружены в образцах, собранных с далекого астероида японским космическим аппаратом "Хаябуса-2". Обнаруженные соединения включают ниацин, который также известен как витамин В3, и урацил, одно из четырех нуклеиновых оснований. Нуклеиновые основы - это азотсодержащие соединения, из которых состоит РНК, которая является молекулой, присутствующей во всех живых клетках и имеющей структурное сходство с ДНК. (...) [проф. Ясухиро Оба из Университета Хоккайдо:] "Поскольку космический аппарат "Хаябуса-2" собрал два образца непосредственно с астероида Рюгу и доставил их на Землю в герметичных капсулах, загрязнение можно исключить". "Хаябуса-2" (...) достиг своей цели, космической скалы Рюгу, в июне 2018 года, пробыл там полтора года, собрал образцы и доставил их на Землю в декабре 2020 года. Команда извлекла соединения, замачивая образцы, взятые с Рюгу, в горячей воде и анализируя их с помощью масс-спектрометра высокого разрешения. (...) Соединения, вероятно, образовались из более простых молекул, таких как аммиак, формальдегид и цианистый водород, которые обычно встречаются в кометном льду, говорят исследователи. Это открытие еще больше подтверждает теорию панспермии - гипотезу о том, что важные строительные блоки для жизни создаются в космосе и могли быть доставлены на Землю метеоритами. (...) [проф. Оба:] "Миссия НАСА OSIRIS-REx доставит образцы с астероида Бенну в этом году, и сравнительное изучение состава этих астероидов предоставит дополнительные данные для развития этих теорий"."
    
15. Раскрыто: Скафандры, которые астронавты наденут для следующего выхода на Луну (Revealed: The spacesuits astronauts will wear for the next moonwalk) (на англ.) №390 (апрель), 2023 г., стр. 26-27 в pdf - 612 кб
    Фоторепортаж: "Когда астронавты вернутся на Луну впервые более чем за 50 лет в рамках миссии НАСА "Артемида", именно в этот скафандр они будут одеты. Скафандр, получивший название Axiom Extravehicular Mobility Unit, или AxEMU, был разработан частной компанией Axiom Space. (...) "Наша команда экспертов готова предоставить НАСА скафандр следующего поколения", - сказал Марк Грили, руководитель программы Extravehicular Activity (EVA) в Axiom Space. (...) Прототип костюм, представленный на выставке, был снабжен темным чехлом, чтобы скрыть совершенно секретные элементы его дизайна. Но, как и все предыдущие скафандры, AxEMU будет белого цвета, чтобы отражать тепло и защищать астронавтов от высоких температур, которым они будут подвергаться во время полета. Планируется, что "Артемида III" приземлится вблизи южного полюса Луны в 2025 году, где следующий мужчина и первая женщина ступят на Луну."
    Подпись к фотографиям: "[1] Обтекаемый скафандр прошел испытания [было проверено, на что он (скафандр) способен] в космическом центре имени Джонсона главным инженером НАСА Джимом Стейном. [2] Этот снимок перчаток костюма крупным планом показывает, как он был спроектирован с учетом максимальной маневренности. [3] Скафандр оснащен комбинацией инновационных мягких и жестких соединений, которые обеспечивают астронавтам широкий диапазон движений при ходьбе по поверхности Луны. [4] AxEMU разработан таким образом, чтобы соответствовать широкому спектру различных форм и размеров кузова. Его можно отрегулировать таким образом, чтобы 90 процентам населения США было удобно носить его без ограничений".
    
16. Луиза Престон, «Освободи СОК» (Louisa Preston, Set the JUICE loose) (на англ.) №390 (апрель), 2023 г., стр. 66-73 в pdf - 1,39 Мб
    "Сегодня мы знаем, что четвертый по величине спутник Юпитера, Европа, содержит больше воды, чем все океаны Земли вместе взятые. Оказывается, что Юпитер, несмотря на то, что находится за пределами традиционной обитаемой зоны нашей Солнечной системы, создал собственную обитаемую зону, движимую не солнечным теплом - солнечный свет на Юпитере в 30 раз тусклее, чем на Земле, - а воздействием его невероятно мощной гравитации. Учитывая эти новые "более прохладные" обитаемые варианты, в апреле этого года [2023] миссия JUpiter ICy moons Explorer (JUICE) будет отправлена на спутники Юпитера, чтобы помочь астробиологам понять, как возникли пригодные для жизни миры во внешней части Солнечной системы. JUICE раскроет биологические эффекты взаимодействия планеты и ее спутников, исследуя три ледяных спутника Юпитера: Ганимед, Каллисто и Европу, а также их водную подповерхностную среду. (...) Большая часть воды Европы замерзла, образуя яркую ледяную корку; ландшафт, не похожий ни на что, что может предложить Земля. Этот ледяной панцирь покрывает всю Луну и, как полагают, имеет толщину от 16 до 24 километров, но плавает на поверхности соленого жидкого океана глубиной от 64 до 160 километров, который непосредственно соприкасается со скалистым морским дном. Наиболее поразительными особенностями этого льда являются пересекающиеся двойные гребни и бороздки из красновато-коричневатого материала, не содержащего льда (например, вода, смешанная с сульфатом магния и серной кислотой), которые покрывают поверхность. (...) они могут быть созданы за счет скоплений жидкой воды вблизи поверхности ледяного панциря, выдавливаемых вверх из нижележащего океана через трещины во льду. (...) Как и в случае с любым планетарным телом, в Европе может происходить ряд процессов, которые работают совместно и независимо друг от друга для выработки необходимой энергии для поддержания жизни. Однако, учитывая, как далеко Луна находится от Солнца, эта жизнь будет питаться не за счет фотосинтеза с использованием солнечного тепла, а, скорее всего, за счет химических реакций, происходящих на поверхности и в океане. (...) Кислород, например, если он попадет в океан, может быть использован в химических реакциях, которые высвобождают энергию для жизнедеятельности. Реакции между соленой водой и каменистым океанским дном также могут создавать питательные вещества для поддержания жизни. Океан взаимодействует с горячими породами, поднимающимися с морского дна, тогда эта вода может выделять химические питательные вещества, которые могут питать жизнь, точно так же, как гидротермальные источники в океанах Земли. (...) В дополнение к жидкой воде и энергии, чтобы Европа была потенциально пригодна для жизни, в ней должны быть необходимые элементы для жизни - углерод, водород, азот, кислород, фосфор и сера. Мы думаем, что они присутствовали на Луне (...) мы думаем, что любая жизнь на Европе будет отправлена под землю, где можно найти более защищенную и относительно мягкую среду обитания. (...) Земля показала нам, что жизнь обитает в более холодных, темных и странных местах, чем мы когда-либо мечтали. Сегодня идея жизни, плавающей в жидком океане под ледяной корой Европы или скапливающейся вокруг богатых минералами и энергией гипотетических глубоководных источников, широко считается наиболее многообещающим резервуаром для жизни за пределами Земли. (...) мы думаем, что она будет в основном или полностью микробной, как и большинство других любящую экстрим жизнь мы находим на Земле в среде, подобной Европе. (...) Что интересно в Европе, так это то, что жизнь, о которой мы говорим, - это не древняя жизнь или следы ее прошлого существования, оставшиеся в минералах и льду, а жизнь, которая могла бы жить сегодня! В июле 2031 года, когда JUICE прибудет в систему Юпитера, космический аппарат на солнечных батареях объединит мощь всех 10 своих научных приборов, чтобы раскрыть скрытые под поверхностью океаны и потенциал обитаемости Европы, Каллисто и Ганимеда. (...) Картографирование поверхности с высоким разрешением на нескольких длинах волн может помочь нам выяснить и определит состав льда и не-ледяного красноватого материала и оценить, насколько пригодной для жизни может быть луна, путем поиска биосигналов и определения распределения биологически необходимых элементов. (...) Хотя JUICE не предназначен для поиска внеземной жизни, он поможет нам оценить обитаемость Европы. Это позволит нам узнать больше о границе между океаном и поверхностью, о том, насколько условия подходят для биологии, и покажет, насколько геологически активны внутренние районы Европы. (...) Если благодаря JUICE и последующим миссиям и наблюдениям мы однажды обнаружим, что жизнь возникла на Европе, то жизнь в недрах Европы станет реальностью. Вселенная может быть буквально везде! Если мы обнаружим, что жизнь на Европе не возникла, несмотря на все подходящие условия, тогда мы по-настоящему поразимся тому, насколько уникальна Земля на самом деле". - Рисунок на двух страницах объясняет "Все, что вам нужно знать о долгожданной миссии ЕКА JUICE".
    "Выпустить СОК на волю (Set the JUICE loose)" = Игра слов с жаргонным выражением: эта фраза о пикантных впечатлениях, захватывающих, веселых вещах в жизни. Именно сочность делает жизнь интересной.
    
17. Двое из этих астронавтов станут первыми людьми, ступившими на Луну с 1972 года (Two of these astronauts will be the first humans to step on the Moon since 1972) (на англ.) №391 (май), 2023 г., стр. 22 в pdf - 656 кб
    "3 апреля [2023 года] НАСА объявило имена четырех астронавтов, которые войдут в экипаж "Артемиды-2" в рамках подготовки к первой высадке на Луну более чем за 50 лет. В состав экипажа, состоящего из трех астронавтов НАСА и одного астронавта Канадского космического агентства, входят первая женщина и первый афроамериканец, которые будут отправлены на лунную миссию. (...) Запуск "Артемиды-2" запланирован на конец 2024 года. Его экипаж будет сформирован из астронавтов Кристины Кох, Виктора Гловера и Рида Уайзмана из НАСА и Джереми Хансена из Канадского космического агентства (CSA). Четверо астронавтов попытаются завершить облет Луны на борту капсулы НАСА "Орион", а затем вернутся на Землю. (...) "Я не могу не гордиться тем, что эта отважная четверка положит начало нашим путешествиям на Луну и за ее пределы", - сказал директор НАСА по полетным операциям Норм Найт. "Они представляют собой то, каким должен быть корпус астронавтов: очень способные и состоявшиеся люди, обладающие навыками и решимостью справиться с любым испытанием в команде".
    
18. Жизнь на Марсе: Войдите в жилище, которое станет марсианской базой НАСА (Life on Mars: Step inside the habitat that'll become NASA's Martian base) (на англ.) №391 (май), 2023 г., стр. 26-27 в pdf - 999 кб
    Фоторепортаж: "В июне этого года [2023] четверо добровольцев начнут годичную имитационную миссию на Марс, и то, что вы видите здесь, - это напечатанная на 3D-принтере "среда обитания", которую они будут называть домом. Среда обитания Mars Dune Alpha площадью 518 м² расположена на территории белого пакгауза в Космическом центре имени Джонсона НАСА в Хьюстоне, штат Техас; помещение было реконструировано, чтобы напоминать красную планету, с красными горами на "горизонте" и красным песком под ногами. Экипаж будет вести свою повседневную жизнь так, как будто они находятся на Марсе, выращивая себе пищу, проводя эксперименты и выполняя специфические для миссии задачи, включая использование большой песочницы для выходов в открытый космос (или 'марсоходов'). Команда добровольцев, состоящая из гражданских лиц, обладающих опытом в области научных исследований, инженерии и медицины, будет заперта во время моделирования, чтобы НАСА могло проверить влияние изоляции на их здоровье и работоспособность. Они также столкнутся с такими проблемами, как ограниченность ресурсов, задержки связи и отказы оборудования". - Подписи к фотографиям: [1] ""Зона моделирования ландшафта" содержит инструменты и оборудование, которые будут использоваться во время реальных миссий на Красной планете". - [2] "Гостиная Mars Dune Alpha укомплектована предметами для развлечения экипажа во время отдыха". - [3] "Для 3D-печати требуется немного строительных материалов, которые невозможно найти на Марсе, что избавляет НАСА от необходимости тратить деньги и энергию на запуск тяжелых строительных материалов в космос". - [4] "Для формирования имитируемой среды обитания используется смесь на основе цемента, хотя в реальной среде обитания, скорее всего, будут использоваться ингредиенты, найденные на поверхности Марса".
    "среда обитания" - не слишком употребимо в русском языке. Привыкнем?
    
19. Стюарт Кларк. Инопланетяне: Истина где-то там, говорит профессор Гарварда (Stuart Clark, Aliens: The truth is out there, says Harvard Prof.) (на англ.) №391 (май), 2023 г., стр. 36-38 в pdf - 788 кб
    "Кажется, все слышали об идее о том, что правительство США опирается на доказательства того, что инопланетяне существуют и посещают Землю на протяжении десятилетий. Это настолько распространенная теория заговора, что она вошла в мейнстрим. Легко отмахнуться от таких историй, но, серьезно, может ли в них быть хоть капля правды? Могут ли внеземные зонды действительно функционировать вблизи Земли? Мы не знаем. Но гарвардский астроном проф. Проект Ави Леба "Галилео" направлен на исследование. То, что раньше называлось НЛО (неопознанные летающие объекты), теперь переименовано в UAPs (неопознанные воздушные явления). В качестве удара по сторонникам теории заговора в 2021 году был опубликован отчет Управления директора национальной разведки США с подробным описанием UAP, которые они расследовали. Согласно документу, в период с 2004 по 2021 год было составлено 144 отчета UAP, в основном военнослужащими. Однако можно было сделать несколько выводов, поскольку фактические данные были ограничены и их было трудно анализировать - и именно в этом Леб планирует помочь. "Я думаю, что правительство озадачено. Они не знают, что с этим делать. Они не ученые", - говорит Леб. "Я говорю, давайте просто разберемся с этим, давайте без каких-либо предубеждений, просто соберем более качественные данные. Это научный метод. Таким образом, цель проекта Galileo, согласно веб-сайту проекта, состоит в том, чтобы превратить поиск внеземных технологических сигнатур из случайных или анекдотических наблюдений "в основное русло прозрачных, подтвержденных и систематических научных исследований". (...) Леб заинтересовался использованием науки для исследования идеи внеземного посещения еще в 2017 году, когда астрономы обнаружили необычный астероид Оумуамуа. (...) Также оказалось, что он ускоряется таким образом, который невозможно объяснить гравитацией Солнечной системы. Большинство астрономов предположили, что он, должно быть, выпустил некоторое количество газа, подобно комете, что заставило его ускориться. Но Леб поймал себя на мысли, что это было бы именно тем типом поведения, которого можно было бы ожидать от инопланетного космического корабля. (...) В 21 из 144 сообщений сообщалось о каком-то необычном движении. Часто это движение происходит чрезвычайно быстро, но, как отмечают в своем проекте документа Леб и доктор Шон М. Киркпатрик, возглавляющие Управление по разрешению аномалий во всех областях Пентагона, чрезвычайно быстрое перемещение по воздуху приводит к оптическому огненному шару - точно так же, как когда метеоры сгорают в нашей атмосфере. Они предполагают, что отсутствие огненного шара может означать, что объекты находятся ближе к наблюдателю, чем предполагалось, и, следовательно, меньше и движутся медленнее. Но для того, чтобы знать наверняка, требуются более точные данные, что подчеркивает необходимость тщательных измерений. Профессор Майкл Гарретт, радиоастроном из Джодрелл Бэнк, Манчестерский университет, является заместителем председателя Постоянного комитета SETI Международной академии астронавтики. Он рассматривает проект "Галилео" как мост между двумя предметами, которые традиционно были широко разделены: Уфологией и поиском внеземного разума. (...) "Если я признаю, что где-то существует разум, и который, возможно, существовал в течение длительного времени, я также должен признать, что могут существовать феномены, включая явления, которые могли бы посетить нас, связанные с интеллектом. Я не могу почему-то думать, что где-то на другом конце Галактики может существовать разум, а потом сказать: "О, да, но этого не может быть здесь". Эти две вещи, на мой взгляд, не имеют смысла и нелогичны", - говорит Гарретт. Первые данные от прототипа обсерватории Лоэба ожидаются этим летом. Однако в настоящее время проект базируется только на одном сайте - для достижения реального прогресса ему нужно больше. Его команда сейчас строит другие для развертывания в других частях Америки. Если они смогут привлечь необходимое финансирование, которое исчисляется десятками миллионов долларов, они планируют распространить эти обсерватории по всему миру. Затем Леб надеется, что они соберут необходимые данные. (...) "У нас должно быть достаточно местоположений, чтобы получить хорошую статистику и уточнить, есть ли там что-либо, кроме природных объектов или объектов, созданных человеком", - говорит Леб."
    
20. Искатели солнца (Sunseekers) (на англ.) №392 (июнь), 2023 г., стр. 8-9 в pdf - 656 кб
    Подпись к фотографии: "Кто сказал, что вам нужен огромный, ультрасовременный телескоп на вершине горы, чтобы обнаружить комету? Особенно когда вы можете искать этих небесных посетителей, не вставая со своего дивана. Это именно то, что гражданские ученые со всего мира сделали в рамках проекта Sungrazer, и результатом является это потрясающее составное изображение. На нем показаны некоторые из самых ярких комет, когда-либо наблюдавшихся широкоугольным и спектрометрическим коронографом (LASCO) Солнечной и гелиосферной обсерватории (SOHO), совместного космического аппарата ЕКА и НАСА. Расположенный примерно в 1,5 миллионах километров от Земли, SOHO наблюдает за Солнцем и изучает его корону - внешнюю атмосферу звезды. Каждая из полос света на этом снимке представляет собой ледяную комету, которая становится ярче по мере приближения к Солнцу. (...) Проектом Sungrazer было обнаружено более 4500 комет, это более половины всех известных комет".
    
21. Инопланетяне вскоре смогут обнаружить жизнь на Земле, и все благодаря нашим мачтам мобильных телефонов (Aliens could soon detect life on Earth, all thanks to our mobile phone masts) (на англ.) №392 (июнь), 2023 г., стр. 23 в pdf - 526 кб
    "Пока мы ищем признаки жизни за пределами Земли, радиосигналы, "просочившиеся" с наших вышек мобильной связи, могут помочь инопланетянам найти нас. Согласно новому исследованию, эти радиосигналы в настоящее время сами по себе недостаточно сильны, чтобы их могли обнаружить инопланетные цивилизации - при условии, что они используют ту же технологию, что и мы, чтобы найти их. Но если эти цивилизации обладают более передовыми технологиями и изучают излучение от дополнительных источников (таких как сети Wi-Fi), то вскоре нас могут обнаружить инопланетяне в близлежащих звездных системах. (...) Опубликованное в Monthly Notices Королевского астрономического общества [2023] исследование использовало данные с вышек мобильной связи для моделирования утечки сигнала, которую можно было бы обнаружить с близлежащих звезд, если бы тамошние цивилизации обладали технологией обнаружения, эквивалентной американскому телескопу Green Bank. (...) Исследователи, стоящие за исследованием, утверждают, что большинство инопланетных цивилизаций, вероятно, обладают более чувствительной технологией обнаружения сигналов, чем наша. Кроме того, по мере того, как наши широкополосные системы становятся более мощными, наша обнаруживаемость, вероятно, еще больше возрастет. (...) Несмотря на заявления о том, что на Земле становится все более "тихо на радио", руководитель проекта исследования проф. Майк Гарретт (Mike Garrett) из Манчестерского университета сказал, что "интегрированный спектр миллиардов этих устройств является значительным". Следующим шагом исследователей станет моделирование обнаруживаемости сигналов телевизионных и цифровых систем вещания."
    
22. Либби Джексон. Должен ли первый экипаж, отправляющийся на Марс, состоять исключительно из женщин? (Libby Jackson, Should the first crew to travel to Mars to be all-female?) (на англ.) №392 (июнь), 2023 г., стр. 38-40 в pdf - 743 кб
    "Недавнее исследование, проведенное медицинской командой Европейского космического агентства (ЕКА), пришло к выводу, что "у экипажей, состоящих исключительно из женщин [для длительных миссий], может быть ряд эксплуатационных преимуществ". В работе рассматривалась теоретическая группа астронавтов и производились оценки потребностей в жизнеобеспечении и расходных материалах что потребовалось бы такому экипажу. Неудивительно, что они пришли к выводу, что, поскольку самки в среднем меньше и легче самцов, им потребуется меньше пищи и кислорода в ходе миссии. Это ключевой момент, поскольку доставка материалов - космических аппаратов, роботов, людей и всего необходимого для их поддержания - в космос требует большого количества энергии. (...) Итак, если женщины легче и едят меньше, должен ли первый экипаж, который полетит на Марс, состоять исключительно из женщин? Исследование ESA было продолжением более ранней работы тех же исследователей, в которой рассматривался теоретический экипаж, состоящий исключительно из мужчин. (...) Но, как говорит журналист и автор Анджела Сайни, которая исследовала влияние исследований, основанных на половой принадлежности: "На самом деле в реальной жизни не существует стандарт-мужчины - каждый мужчина отличается от другого, точно так же, как и каждая женщина. Хотя здорово, что изучались женщины, более важным выводом является то, что, очевидно, следует учитывать индивидуальных астронавтов. "Доставить людей на Марс и обратно в целости и сохранности - огромная задача. (...) Решение проблем обеспечения безопасности и хорошего самочувствия астронавтов потребует ошеломляющего количества соображений. Исследования ЕКА показали, что, как и на Земле, ресурсы, необходимые для поддержания жизнедеятельности экипажа во время тренировок, выше, чем в состоянии покоя. Но физические упражнения жизненно важны для того, чтобы кости и мышцы астронавтов были достаточно крепкими, чтобы они могли функционировать при приземлении. (...) Помимо того, что любая команда должна оставаться в форме и быть здоровой индивидуально, она также должна хорошо функционировать коллективно. Хотя люди еще не летали на Марс, были проведены исследования того, как люди функционируют в замкнутых, изолированных средах в течение длительных периодов времени, и это показывает, что разнообразный экипаж является ключом к успеху. (...) первая миссия на Марс, несомненно, поразит воображение. Однако для того, чтобы он охватил как можно более широкую аудиторию, жизненно важна инклюзивность. Сайни говорит: "Одной из ошибок прежних эпох было предположение, что все женщины не способны полететь в космос. Было бы столь же пагубно предполагать, что все мужчины неподходящие. Мне бы не хотелось, чтобы молодые парни чувствовали, что они не могут мечтать о том, чтобы стать астронавтами, точно так же, как я ненавижу, что молодых девушек когда-либо заставляли чувствовать то же самое". (...) Первое путешествие на Марс будет рискованным, трудным и обескураживающим. Команда, которая предпримет этот шаг, будет тщательно отобрана и, безусловно, будет обладать подходящими качествами [характера], чтобы совершить то, что станет монументальным скачком для человечества, независимо от их пола".
    
23. Успех приводнения (Splashdown success) (на англ.) №393 (июль), 2023 г., стр. 8-9 в pdf - 1,03 Мб
    Подпись к фотографии: "Ранним утром 31 мая [2023 года] экипаж миссии Axiom Space Axiom Mission 2 (Ax-2) благополучно вернулся на Землю после девятидневного полета на Международную космическую станцию. (...) Командира миссии Пегги Уитсон и пилота Джона Шоффнера сопровождали Али Алькарни и Райяне Барнави из Саудовской космической комиссии, которые стали первыми двумя саудовскими астронавтами, посетившими МКС, и, в случае Барнави, первой саудовской женщиной в космосе. В течение восьми дней пребывания на борту МКС четыре члена экипажа проводили эксперименты, связанные с секвенированием генома, посевом облаков и воздействием микрогравитации на стволовые клетки. (...) Хотя это был второй полет Freedom, это был 10-й полет с экипажем корабля Crew Dragon компании SpaceX".
    
24. Колин Стюарт. Астероиды-убийцы: насколько мы на самом деле в безопасности? (Colin Stuart, Killer asteroids: How safe are we, really? (на англ.) №393 (июль), 2023 г., стр. 36-38 в pdf - 900 кб
    "Недавнее исследование показало, что в течение следующего тысячелетия мы вряд ли столкнемся с каким-либо из почти 1000 известных околоземных астероидов диаметром более километра (считается, что астероид, который обрушил ад на тираннозавра Рекса и его компанию 66 миллионов лет назад, был шириной от 10 до 15 км).. Исследование, проведенное Оскаром Фуэнтес-Муньосом из Университета Колорадо в Боулдере, является заметным улучшением по сравнению с предыдущей работой, которая могла прогнозировать только на столетие вперед. Хотя, по словам проф. Фил Блэнд, эксперт по астероидам из Университета Кертина в Австралии, говорит, что утверждение о "1000 годах без столкновений" сопровождается некоторыми важными оговорками. Наиболее примечательно, что это применимо только к большим астероидам, о которых мы уже знаем. (...) Далее идут все астероиды меньше километра в поперечнике. "Мы совсем не хороши в отслеживании объектов меньшего размера", - говорит Блэнд. (...) Чтобы подчеркнуть потенциальную возможность неожиданного столкновения, рассмотрим астероид 2023 DZ2 шириной 70 м, который прошел между Землей и Луной еще в марте [2023 года]. Астрономы заметили его всего за месяц до этого. Если бы он врезался в Землю, то мог бы сровнять с землей город. (...) Таким астероидам даже не обязательно ударяться о поверхность планеты, чтобы нанести значительный вред. "Объекты размером до 50 м могут вызвать воздушную вспышку [взрыв в воздухе], которая действительно разрушительна на локальной территории", - говорит Блэнд. В феврале 2013 года объект размером 15-20 м взорвался в атмосфере над Челябинском в России. Почти 1500 человек получили ранения и более 7000 зданий были повреждены. Общая стоимость ремонта составила около 26 миллионов фунтов стерлингов. С тех пор астрономы соответствующим образом наращивают свои поисковые усилия. (...) Итак, что произойдет, если один из этих проектов обнаружит астероид, идущий курсом на прямое попадание? "Столкновение с астероидом - одно из немногих стихийных бедствий, которые можно предотвратить с помощью действий человека", - отмечают Фуэнтес-Муньос и его коллеги в своем исследовании. НАСА зарегистрировало значительный прорыв в 2022 году, когда его миссия по испытанию двойного перенаправления астероидов (DART) столкнула ударный элемент размером с холодильник с астероидом Диморфос. Столкновение успешно изменило орбиту Диморфоса вокруг второго астероида под названием Дидимос на 32 минуты. (...) В то время администратор НАСА Билл Нельсон сказал, что успех DART "показывает, что НАСА пытается быть готовым ко всему, что бросает нам Вселенная". Составление каталога меньших потенциальных угроз было бы столь же большим шагом в правильном направлении".
    
25. АГ [Аластер Ганн]. Может ли столкновение с астероидом когда-либо изменить орбиту Земли? (AG [Alastair Gunn], Could an asteroid impact ever change Earth's orbit?) (на англ.) №393 (июль), 2023 г., стр. 76 в pdf - 703 кб
    "Теоретически, любые два объекта, сталкивающиеся друг с другом, будут связаны с передачей импульса, который изменяет их траектории. (...) Как правило, чем больше сталкивающийся объект, тем больше эффект от его столкновения. Но эффект зависит от многих факторов, например: плотности и прочности на растяжение ударного элемента; геологии точки удара; а также угла и скорости удара. Однако важно отметить, что передача импульса Земле во время столкновения далека от полной. Это связано с тем, что ударный элемент часто разрушается или испаряется до столкновения с поверхностью Земли. Большая кинетическая энергия ударного элемента преобразуется в основном в тепло (из-за трения при прохождении через атмосферу Земли), и лишь небольшое количество ощущается как механическая энергия. Даже это небольшое количество механической энергии расходуется в основном на деформацию и разрушение земной поверхности и разрушение ударного элемента. Почти ни одна энергия ударного элемента не приводит к изменению импульса Земли. Ученым известно о многочисленных крупных местах столкновений, которые сохранились на поверхности Земли. Самый большой кратер Вредефорт в Южной Африке предполагает наличие объекта размером около 20 км, движущегося со скоростью до 90 000 км/ч и столкнувшегося с Землей около 2 миллиардов лет назад. Этот объект, вероятно, составлял всего лишь 100-миллионную часть массы Земли. Эта огромная разница в массе и тот факт, что передается очень мало импульса, означают, что ни одно известное событие столкновения существенно не изменило орбиту Земли. Это не означает, что эти ударные явления проходят без последствий. (...) Их непосредственным эффектом является полное испарение всего, что находится поблизости, и, возможно, создание мегацунами, землетрясений и вулканизма. Считается также, что они приводят к значительным изменениям в атмосфере Земли и глобальном климате. Но чего они не делают, так это не сбивают Землю с ее орбиты. Однако в ранней истории Солнечной системы все было по-другому. (...) Ориентация оси вращения Урана (почти перпендикулярная плоскости его орбиты) позволяет предположить, что объект размером с Землю врезался в него 3-4 миллиарда лет назад. Такого рода удары, при которых масса объекта воздействия составляет значительную долю массы планеты, несомненно, были бы достаточно мощными, чтобы изменить их орбиты. Итак, вероятно, можно с уверенностью сказать, что орбиты всех планет Солнечной системы изменились в результате столкновений. Точно когда, как и с помощью чего, к сожалению, сказать невозможно."
    
26. Гравитационная рябь может помочь раскрыть секреты Вселенной (Gravitational ripples could help crack the Universe's secrets) (на англ.) №394 (лето), 2023 г., стр. 14-15 в pdf - 684 кб
    "Международная команда ученых нашла доказательства, свидетельствующие о том, что Земля, да и вообще все во Вселенной, находится на плаву в постоянно колеблющемся море низкочастотных гравитационных волн. Выводы, объявленные в серии статей, опубликованных в The Astrophysical Journal Letters [2023], были сделаны Североамериканской наногерцовой обсерваторией гравитационных волн (NANOGrav), командой исследователей из более чем 50 учреждений в США и за рубежом. Вместе эти работы предоставляют первые доказательства существования гравитационно-волнового фона - по сути, смеси пространственно-временных искажений, которые пронизывают всю Вселенную. (...) Гравитационные волны были впервые предсказаны Альбертом Эйнштейном в 1916 году, но их существование не было подтверждено до 2015 года, когда они были впервые обнаружены лазерным интерферометром Gravitational-волновая обсерватория (LIGO). (...) Если существование гравитационно-волнового фона подтвердится, это может привести к ответам на некоторые из самых больших вопросов космологии, от судьбы сталкивающихся сверхмассивных черных дыр до частоты слияний галактик и, возможно, даже рождения Вселенной. (...) Считается, что низкочастотные гравитационные волны быть порожденными огромными черными дырами в сердцевинах галактик, масса которых в миллиарды раз превышает массу Солнца, которые медленно вращаются вокруг каждой из них, и у них есть миллионы лет, прежде чем они сольются. Для обнаружения низкочастотных волн команда NANOGrav использовала временную матрицу пульсаров (PTA), которая измеряет радиоимпульсы, испускаемые вращающимися нейтронными звездами (пульсарами) через регулярные промежутки времени. Когда гравитационная волна проходит между пульсаром и Землей, искажения, которые она вызывает в пространстве-времени, приводят к тому, что импульс приходит раньше или позже, чем ожидалось... пусть и на миллиардные доли секунды. Анализируя эти крошечные различия, астрономы могут определить природу гравитационных волн, вызывающих изменение. Команда NANOGrav использовала наблюдения за 67 тщательно отобранными пульсарами (...), чтобы эффективно создать детектор гравитационных волн размером с нашу галактику. Теперь команда планирует сотрудничать с другими исследователями по всей Европе, Индии, Китаю и Австралии, чтобы более детально исследовать фон гравитационных волн".
    
27. Радиационное "эхо" от сверхмассивной черной дыры распространяется по галактике (A radiation "echo" from a supermassive black hole is spreading across the galaxy) (на англ.) №394 (лето), 2023 г., стр. 18 в pdf - 444 кб
    "Около 200 лет назад Стрелец А* (Sgr A*), черная дыра в центре Млечного Пути, внезапно пробудилась к жизни. Она начала потреблять столько близлежащего космического материала, сколько могла, и выдала излучение в миллион раз более сильное, чем оно выделяется сегодня, прежде чем вернуться в спящее состояние. Это согласно новому открытию, сделанному исследователями Страсбургской астрономической обсерватории во Франции, используя измерения, сделанные спутником НАСА Imaging X-ray Polarimetry Explorer (IXPE). Исследователи хотели знать, почему энергичные рентгеновские лучи, испускаемые галактическими молекулярными облаками, расположенными вблизи Sgr A*, сияют так ярко. Ответ заключается в том факте, что Sgr A*, которая в четыре миллиона раз массивнее Солнца, вышла из длительного периода покоя в начале 19-го века, чтобы начать годичное неистовое питание, в результате чего она испускает огромное количество радиации. Именно это излучение сейчас отражается галактическими молекулярными облаками в виде интенсивных рентгеновских лучей. (...) "Это уникальное наблюдение, мы никогда не видели таких драматических изменений в других сверхмассивных черных дырах", - сказал руководитель исследования доктор Фредерик Марин в интервью BBC Science Focus. (...) Теперь команда планирует исследовать точные механизмы, которые позволили Sgr A* переключиться из своего спящего состояния он временно переходит в ненасытное."
    
28. Ученые выяснили, почему космические путешествия ослабляют иммунную систему астронавтов (Scientists discover why space travel weakens astronauts' immune systems) (на англ.) №394 (лето), 2023 г., стр. 20-21 в pdf - 711 кб
    "Новое исследование показывает, что космические путешествия изменяют работу генов в наших белых кровяных клетках, препятствуя им распознавать инфекции и бороться с ними. (...) Исследование, опубликованное в Frontiers in Immunology [2023], описывает, как быстро снижается сила нашей иммунной системы в космосе, вероятно, вызвано явлением, известным как "сдвиг жидкости'. Перемещение жидкости включает в себя плазму крови, которая транспортирует белые кровяные тельца по всему телу, перемещаясь из нижней части тела в верхнюю часть из-за микрогравитации пребывания в космосе. Считается, что этот текучий сдвиг изменяет экспрессию более 15 000 генов в наших белых кровяных тельцах, а также объем как плазмы крови, так и лейкоцитов. (...) В течение одного года после возвращения из шестимесячного пребывания на Международной космической станции (МКС) количество лейкоцитов возвращается к норме. Вот почему астронавты более уязвимы к инфекциям в течение первого месяца пребывания на Земле. (...) Исследовательская группа из Оттавского университета, Канада, изучила гены лейкоцитов у 14 астронавтов, которые провели 4,5-6,5 месяцев на борту МКС. До, во время и после полета у астронавтов 10 раз брали по 4 мл (меньше чайной ложки) крови. (...) Следующим шагом будет разработка способов предотвращения подавления иммунной системы во время длительных космических полетов".
    
29. Колин Стюарт. Признаки жизни: может ли сверхновая быть сигналом? (Colin Stuart, Signs of life: Could a supernova be a signal?) (на англ.) №394 (лето), 2023 г., стр. 34-36 в pdf - 640 кб
    "Согласно новому исследованию, внеземные цивилизации могли бы направить сигнал на один из самых ярких маяков в известной Вселенной: сверхновую. (...) В мае этого года [2023] астрономы испытали шквал возбуждения, когда заметили взрыв сверхновой SN 2023ixf в галактике Вертушка (также известной как M101). (...) Команда, возглавляемая [Джеймсом] Дэвенпортом [доцентом Вашингтонского университета], изучила возможность того, что инопланетная цивилизация может захотеть привлечь наше внимание [проинформировать нас], согласовав свое сообщение со светом этой сверхновой с помощью уловки, известной как "синхронизация сигналов".". (...) Эта цивилизация узнает, что астрономы из других обитаемых миров, подобных нашему, вероятно, будут смотреть в направлении сверхновой, что значительно повышает шансы на то, что это сообщение будет замечено. Итак, где именно мы должны искать? Область поиска определяется областью овальной формы в пределах Млечного пути, называемой "эллипсоидом SETI" (SETI - это аббревиатура от поиска внеземного разума). Инопланетяне, о которых идет речь, должны быть ближе к сверхновой, чем мы, чтобы они могли первыми увидеть ее свет, а затем успеть быстро отправить сопроводительное сообщение, которое прибудет на Землю ближе к тому моменту, когда мы увидим сверхновую. (...) Это цивилизации по периметру сверхновой, эллипсоид, который нас больше всего интересует. Мы бы уже пропустили сигналы от тех звезд, которые находятся далеко внутри него, а звезды снаружи, возможно, видели сверхновую, но ни одно синхронизированное сообщение еще не успело достичь Земли. Определить, какие звезды находятся в нужном месте, стало возможным только недавно. "Такие миссии, как Gaia, дали нам действительно точное расположение звезд", - говорит Дэвенпорт. "В настоящее время в "сладком месте" около 100 звезд [оптимальное место для акции (здесь: искать)]." (...) Кто что-нибудь слышал? Пока нет, но еще не все потеряно. "Мы собираемся вернуться к ним несколько раз в течение следующих пары месяцев, потому что есть некоторая неопределенность в отношении того, когда поступят сигналы", - говорит Дэвенпорт. Эта неопределенность проистекает из того, как быстро после вспышки сверхновой инопланетная цивилизация отправит свое сообщение. (...) Эллипсоид SETI также постоянно смещается, чтобы включать в себя новые звезды, поскольку с течением времени как свет от сверхновой, так и передаваемые сигналы распространяются дальше. Таким образом, мы могли бы сканировать звезды по периметру эллипсоида в течение многих последующих лет. (...) Как Дэвенпорт оценивает шансы на успех? "В любой день они на низком уровне", - говорит он. "Я предполагаю, что это может занять у нас тысячу лет, но ничего страшного." (...) Однажды измерения звезды на краю эллипсоида сверхновой SETI могут просто войти в историю как одно из самых важных наблюдений, когда-либо сделанных".
    
30. Льюис Дартнелл. Астробиология. Охота за инопланетной жизнью (Lewis Dartnell, Astrobiology. The hunt for alien life) (на англ.) №394 (лето), 2023 г., стр. 82-87 в pdf - 1,67 Мб
    "Никогда еще не было более захватывающего времени, чем сейчас, в поисках жизни за пределами Земли. Эта быстро развивающаяся область называется астробиологией, и это одна из наиболее междисциплинарных отраслей науки, объединяющая биологию, химию, планетологию и астрономию. Ожидается, что большая часть жизни в Млечном Пути будет представлять собой одноклеточные микробные формы жизни, подобные земным бактериям, но, возможно, в некоторых мирах существуют более сложные формы жизни, такие как растения и животные. Недавние достижения в трех основных областях усилили оптимизм астробиологов в отношении того, что мы, возможно, находимся на пороге обнаружения первых признаков внеземной жизни: экстремофилы, экзопланеты и роботизированные исследования... (...) [1] Экстремофилы. (...) Самые выносливые формы жизни известны как экстремофилы, и было обнаружено, что они выживают в некоторых очень негостеприимных средах. Их находили в кипящих гидротермальных источниках, под ледниками, в кислых бассейнах вулканической воды, глубоко под земной корой и даже в зонах с высокой радиацией. Экстремофилы рассказывают астробиологам о внешних границах жизни и о том, какие внеземные среды могут быть пригодны для жизни. [2] Экзопланеты. (...) наши телескопы обнаружили почти 5400 миров, вращающихся вокруг других звезд, - так называемых внесолнечных планет, или экзопланет. (...) Для астробиологии наиболее интересными экзопланетами являются маленькие, скалистые, похожие на Землю планеты, вращающиеся на нужном расстоянии от своих звезд, чтобы температура их поверхности позволяла образовывать океаны жидкой воды. Это потенциально пригодные для жизни миры, и они могли бы предложить наилучшие шансы для внеземной жизни. Мы надеемся, что будущие космические телескопы смогут обнаружить признаки жизни - так называемые биосигналы - в их атмосфере, такие как присутствие газообразного кислорода, выделяющегося в результате фотосинтеза. [3] Роботизированное исследование Солнечной системы. (...) Эти космические зонды [на Марс, внешние планеты и их спутники] (а также телескопы, такие как "Хаббл") показали, что несколько планет и лун в Солнечной системе имеют потенциально пригодную для жизни среду, которая могла бы поддерживать внеземную жизнь. - [Могут ли инопланетяне быть созданы на основе кремния?] (...) по сравнению с углеродом кремний далеко не так хорош в образовании стабильных химических связей и больших сложных молекул. Однако инопланетная жизнь может быть основана на растворителях, отличных от жидкой воды: возможно, на аммиаке. - [Инфографика: Где в Солнечной системе может существовать инопланетная жизнь? Даны оценки следующим небесным телам: Венере, Марсу, Европе, Энцеладу и Титану.] - [Могут ли инопланетяне быть разумными?] (...) Галактика очень древняя, и разумная жизнь могла развиться в другом пригодном для жизни мире за много миллионов лет до нас и потенциально распространиться по всей галактике. Но, несмотря на более чем 60-летние спорадические программы прослушивания искусственных радиопередач или поиска признаков технологических структур, мы не нашли никаких убедительных свидетельств существования разумной жизни там ... пока".
    
31. Жуткая "песня" мерцающих звезд способствует пониманию их ядерных ядер (Eerie 'song' of twinkling stars drives understanding of their nuclear cores) (на англ.) №395 (август), 2023 г., стр. 16-17 в pdf - 1,47 Мб
    "Ученые разработали новый метод прогнозирования яркости присущего звезде мерцания. Более того, им также удалось смоделировать, как может звучать это мерцание. И кажется, что массивные звезды поют странную жуткую песню. (...) присущее звезде мерцание вызвано пульсирующими волнами газа на ее поверхности. Газовые волны возникают в результате ядерных реакций, происходящих в ядре звезды, и распространяются к поверхности. Двигаясь, волны создают турбулентность и хаос в окружающих их газах, увеличивая или уменьшая сияние звезды, создавая присущее ей мерцание. Однако это внутреннее мерцание невидимо - как невооруженным глазом, так и с помощью мощного наземного телескопа нынешнего поколения. Но команда, возглавляемая учеными из Северо-Западного университета в Иллинойсе, Америка, разработала метод для создания 3D-моделирования газовых волн, движущихся от ядра звезды к ее поверхности. Эти симуляции впервые в истории позволили ученым определить присущее данной звезде мерцание. (...) как они придумали звуки мерцания этих звезд? После преобразования результатов моделирования в компьютерные модели и использования моделей для расчета того, насколько сильное мерцание вызвано различными частотами и интенсивностями волн, [Эван] Андерс и его команда затем преобразовали эти расчеты в звуковую дорожку, чтобы проиллюстрировать движение волн. Однако получившийся трек является человеческим "переводом" песни, поскольку волны находятся за пределами диапазона человеческого слуха. Таким образом, исследователям пришлось увеличить частоты волн, чтобы сделать их слышимыми. (...) Изучение расчетов в аудиоформе позволило ученым объединить два процесса, которые происходят в разных временных масштабах: начальную турбулентность сталкивающихся газов, которая происходит в течение нескольких недель; и сами волны, которые отражаются в течение сотен тысяч лет. Этот новый метод, разработанный Андерсом и его командой, поможет направить мощные телескопы будущего во внутренние области звезд, где образуются более тяжелые элементы".
    Пример можно услышать здесь:
    https://www.youtube.com/watch?v=yqQViMPJxwE
    
32. Поздравления с днем рождения (Birthday wishes) (на англ.) №395 (август), 2023 г., стр. 6-7 в pdf - 1,33 Мб
    Подпись к фотографии: "Это облачный комплекс Ро Змееносца. Это ближайшая к Земле область звездообразования - примерно в 390 световых годах от нас, - и с точки зрения звездных питомников это довольно маленький, тихий регион. Но не космическому телескопу Джеймса Уэбба, самому мощному телескопу из когда-либо запущенных, который сделал это впечатляюще детализированное изображение хаотической суматохи в детской, чтобы отпраздновать свою первую годовщину наблюдений. В нижней половине картины доминируют тонкие завитки звездной пещеры. Пыль кремового цвета, образующая пещеру, представляет собой смесь полициклических ароматических углеводородов (ПАУ). Эти молекулы на основе углерода являются одними из наиболее распространенных соединений, обнаруженных в космосе, и они уносятся звездными ветрами, исходящими от S1, самой большой и яркой звезды в центре пылевой пещеры. S1 - единственная звезда на этом снимке, значительно более массивная, чем наше Солнце. Красные области вверху и справа - это биполярные струи молекулярного водорода, которые вырвались наружу, когда молодая звезда вырвалась за пределы своей натальной оболочки."
    
33. Обнаружена редкая «ультрахолодная» звезда коричневого карлика, излучающая радиоволны (Rare 'ultracool' brown dwarf star found emitting radio waves) (на англ.) №395 (август), 2023 г., стр. 20-21 в pdf - 1,29 Мб
    "Астрономы из Сиднейского университета обнаружили самую холодную звезду за всю историю наблюдений, излучающую радиоволны. При температуре всего 425°C этот маленький газовый шарик, известный как T8 Dwarf WISE J062309.94-045624.6, холоднее обычного походного костра. Солнце, для сравнения, горит при колоссальных 5600°C. (...) Радиоволны могут многому научить нас о составе, структуре и движении астрономических объектов. Однако их производят менее 10% коричневых карликов. Австралийские ученые надеются, что их открытие углубит наши знания об ультрахолодных коричневых карликах, в том числе о том, как они эволюционируют и генерируют магнитные поля. Карлик T8 WISE J062309.94-045624.6 находится примерно в 37 световых годах от Земли. Он меньше Юпитера (еще одна редкость для коричневого карлика), но в 4-44 раза массивнее газового гиганта в нашей Солнечной системе. (...) Это открытие является лишь одним из серии необычных астрономических объектов, обнаруженных с использованием новых данных австралийского Square Kilometre Pathfinder (ASKAP) телескоп в Западной Австралии."
    
34. Стефон Александер. Кто боится сингулярности Большого взрыва? (Stephon Alexander, Who's afraid of the Big Bang singularity?) (на англ.) №395 (август), 2023 г., стр. 28-29 в pdf - 1,90 Мб
    "Почему что-то существует, а не ничто? Этот глубокий вопрос лежит в основе как науки, так и философии, приглашая нас исследовать истоки нашего существования. (...) С космологической точки зрения мы обнаруживаем захватывающую дух связь между рождением звезд, формированием планет и расширением Вселенной. Танец космического творения разворачивается благодаря тонкому взаимодействию между скоростью расширения Вселенной, гравитационным коллапсом темной материи и захватом водорода - живительного элемента, необходимого для образования звезд. Без этой сложной космической хореографии жизнь в том виде, в каком мы ее знаем, не возникла бы. Таким образом, наша история космического происхождения начинается с фундаментального вопроса: каково было происхождение расширяющегося пространства-времени Вселенной? Преобладающую модель расширяющейся Вселенной часто называют космологией Большого взрыва. (...) Идея расширяющейся Вселенной поддерживается хорошо проверенной общей теорией относительности Эйнштейна, которая описывает пространство-время как гибкую среду, способную изгибаться, расширяться и сжиматься. Если бы мы перемотали космическую ленту назад, то стали бы свидетелями того, как Вселенная сжимается в бесконечно малую точку с бесконечной температурой, энергией и искривлением пространства-времени - событие, известное как сингулярность Большого взрыва. (...) В конце концов, если все, включая само время, возникло при Большом взрыве, то как можем ли мы обсудить, что произошло до того, как появилось время? (...) Одно интригующее предположение предполагает, что космическая эпоха, предшествовавшая Большому взрыву, породила новую физическую парадигму, эффективно заменившую сингулярность. Мы знаем, что теория Эйнштейна придерживается принципов классической физики, поэтому один из вероятных путей спасения предполагает существование квантового "моста", соединяющего расширяющуюся Вселенную с той, которая коллапсирует в результате Большого взрыва - события, обычно называемого Большим отскоком. Исследование этого пути требует распространения теории Эйнштейна на область квантовой гравитации, и как теория струн, так и петлевая квантовая гравитация предлагают потенциальные варианты Большого скачка в рамках квантовой теории. (...) математические теоремы, установленные [Стивеном] Хокингом и Роджером Пенроузом показывают, что [космическая] инфляция [период быстрого расширения после Большого взрыва] не может избежать первоначальных особенностей Большого взрыва. (...) Одна идея, которая захватывает мое воображение, - это концепция циклической инфляции - структура, которая сочетает космическую инфляцию с понятием циклического коллапса и расширение, или отскоки. Эта увлекательная идея, разработанная бывшим исследователем-постдоком доктором Тиртабиром Бисвасом и мной, предполагает, что Вселенная претерпевает бесконечные циклы коллапса и расширения. (...) Включив циклы скачков, циклическая инфляция использует преимущества инфляции, предлагая потенциальный выход из сингулярности Большого взрыва. (...) Перед нами стоит захватывающая задача: определить предсказания наблюдений, которые отличают эти конкурирующие модели ранней Вселенной от нашего происхождения. Эти отличительные предсказания содержат ключ к определению того, какая модель точно описывает истоки нашего существования. (...) Чем дальше мы продвигаемся в этом интеллектуальном путешествии, тем больше раскрываются тайны нашего космического происхождения, приглашая нас глубже проникнуть в загадочный гобелен Вселенной".
    
35. Стюарт Кларк. Катастрофа, ожидающая своего часа (Stuart Clark, A disaster waiting to happen) (на англ.) №395 (август), 2023 г., стр. 66-71 в pdf - 3,38 Мб
    "Наше использование спутников для связи, навигации и наблюдения связало Землю и космос воедино, как никогда прежде. Не будет преувеличением сказать, что общество, каким мы его знаем, не могло бы функционировать без спутниковых сетей, опоясывающих планету. (...) Космос стал продолжением окружающей среды Земли, новым рубежом, где ощущается влияние человека. Поэтому важно, чтобы мы понимали пределы этой новой среды и ее ресурсов, чтобы обеспечить устойчивость нашей текущей деятельности, чтобы будущие поколения могли продолжать пользоваться уникальными возможностями, которые предлагает космос. "Я действительно думаю, что мы находимся на том этапе, когда нам необходимо пересмотреть то, что мы делали в космосе, и подумать о том, что необходимо для будущего", - говорит Джоанн Уилер, управляющий партнер лондонской юридической фирмы Alden Legal, которая специализируется на спутниковом, космическом праве и праве связи. (...) Ее решением является Инициатива по устойчивому развитию Земли и космоса (ESSI), финансируемая Космическим агентством Великобритании организация, целью которой является разработка соответствующего набора принципов ответственного использования космоса на благо всех. Но, несмотря на то, что общие темы принципов были изложены (...), их точную формулировку еще предстоит определить. (...) Чтобы дать толчок процессу, Уилер и ее команда подготовили меморандум с изложением направлений, на которых будут сосредоточены принципы. (...) Когда готовый проект был распространен, более 120 космических организаций, включая большинство основных операторов спутников по всему миру, подписали документ. (...) Хотя принципы будут охватывать весь жизненный цикл спутника, от проектирования и производства до его окончательного вывода из эксплуатации, предотвращение образования космического мусора является текущей темой. По данным Европейского космического агентства (ЕКА), по состоянию на июнь 2023 года с начала космической эры в 1957 году на орбиту было выведено 15 760 спутников. Из них 10 550 остаются в космосе, а 8200 продолжают функционировать. (...) На НОО [низкой околоземной орбите] также находится 13 000 известных обломков. Это может быть что угодно - от частей ракет, которые выводят космический корабль на орбиту, до выброшенных чехлов для фотоаппаратов. Они не только мешают другим спутникам, которые мы, возможно, пожелаем запустить, но и создают риск столкновения с работающими спутниками, с которыми они делят пространство. Столкновения в космосе обычно разрушительны из-за связанных с ними скоростей. (...) Неудивительно, что Великобритания и другие страны прилагают все усилия, чтобы избежать подобных сценариев. (...) ESSI - лишь одна из таких инициатив. Но есть и другие, которые посвящены "активному удалению мусора" (ADR), что предполагает использование специально разработанных космических аппаратов для захвата неактивных спутников и выброса их обратно в атмосферу Земли, где они могут сгореть. (...) Актуальность очистки космоса возросла с появлением так называемых спутниковых мега-созвездий. Предлагается флот из тысяч или даже десятков тысяч спутников, предназначенных для обеспечения высокоскоростного доступа в Интернет с орбиты в любую точку планеты. (...) Очевидно, что такое резкое увеличение числа спутников и связанного с ним мусора является неустойчивым. Мы должны не только убирать мусор с орбиты, но и проектировать будущие спутники таким образом, чтобы их изначально не производили так много. Одним из вариантов решения этой задачи является их конструкция с возможностью дозаправки и/или технического обслуживания, что позволяет продлить срок их службы. (...) Проще говоря, компании должны быть вынуждены навести порядок в своей деятельности. Тем не менее, если этот вариант [регулирования] является кнутом*, то, возможно, Уилер придумал что-то похожее на пряник*. "Четыре года назад я начала думать о том, как лучше всего стимулировать "хорошее" поведение и что такое хорошее поведение на самом деле", - говорит она о зародыше идеи, которая выросла в ESSI. "Мне очень хотелось связать это со страхованием, финансами и лицензионными требованиями, потому что я не видела, чтобы вопросы космической устойчивости были связаны таким образом". На ее размышления повлиял тот факт, что финансирование и страхование на Земле становится все более распространенным явлением, когда они связаны с приверженностью компании к устойчивому развитию, поэтому почему бы и в космосе этого не сделать? Время покажет, будет ли этот подход столь же успешным, но уже начались переговоры о том, как превратить принципы ESSI в области устойчивого использования пространства в международно признанные промышленные стандарты, чтобы компании можно было сравнивать с ними". - Инфографика объясняет принципы ESSI в области устойчивого развития.
    * carrot and stick (кнут и пряник) - метафора использования комбинации вознаграждения и наказания для стимулирования желаемого поведения
    
36. Огонь и вода (Fire and water) (на англ.) №396 (сентябрь), 2023 г., стр. 6-7 в pdf - 792 кб
    Подпись к фотографии: "Вода, которую вы видите здесь, хлещущая через платформу объекта SpaceX в Техасе, является демонстрацией системы, предназначенной для защиты пусковой установки. Система подтопления устанавливается потому, что Starship, который имеет высоту 120 м и является самой мощной ракетой, когда-либо построенной, создает разрушительную тягу. Первый запуск "полностью укомплектованного" космического корабля в апреле [2023 года] закончился взрывом через четыре минуты его полета (без экипажа). Но прежде чем он самоуничтожился, 30 двигателей Starship Raptor взорвали огромный кратер на платформе под его стартовой установкой, в результате чего камни и обломки дождем посыпались на окружающую местность. Выбрасывая воду вверх под следующий взлетающий космический корабль, SpaceX надеется защитить стартовую площадку, а также снизить шум, создаваемый запуском ракеты многоразового использования."
    
37. Воспроизведение в космосе (Reproduction in space) (на англ.) №396 (сентябрь), 2023 г., стр. 24-25 в pdf - 1,13 Мб
    "если выживание среди звезд является долгосрочной целью таких начинаний [полет на Луну или поселение на Марсе], то есть препятствие, которое необходимо преодолеть в краткосрочной перспективе: воспроизводство человека. Рождение детей в космосе, будь то искусственным путем или естественным путем, сопряжено с проблемами, прежде всего с радиацией и гравитацией. Компания SpaceBorn United, базирующаяся в Нидерландах, пытается решить эти проблемы. С этой целью компания разработала миниатюрный ЭКО* и инкубатор для эмбрионов, который готов к запуску в миссию по оценке способности человечества к размножению в космосе". - Интервью с Эгбертом Эдельбруком, главным исполнительным директором SpaceBorn United: "[Вопрос BBC Science Focus] В чем заключается цель миссии SpaceBorn United? [Ответ Эгберта Эдельбрука] Мы намерены осуществить зачатие и раннее развитие эмбриона в космосе. (...) Никто не знает, будет ли уровень гравитации на Марсе, который намного меньше Земного, достаточным для здорового развития эмбриона. Изначально мы сосредоточились только на изучении эффектов частичной гравитации. (...) Проведение ЭКО в космосе при различных уровнях гравитации даст важную информацию, которая может повысить успех процедур ЭКО. (...) [Вопрос] И на каком этапе вы находитесь? Насколько вы близки к достижению этой цели? [Ответ] Мы заинтересованы в разработке искусственных маток, поскольку они могут способствовать решению проблемы размножения в космосе (...) Исследовательской группе в Израиле удалось заставить эмбрионы мышей расти вне естественной матки в течение 11 дней. Цель, к которой мы стремимся, - пять дней. (...) Конечно, первым шагом также является использование моделей животных, то есть гамет млекопитающих [репродуктивных клеток] и эмбрионов. Но в конечном счете нам нужно перейти к работе с человеческими гаметами. В течение последних пяти-шести лет мы сосредоточились на этой первой стадии размножения - и, вероятно, будем делать это в течение следующих пяти-шести лет. Это включает в себя зачатие и раннее развитие эмбриона. (...) Мы продолжим фокусироваться на этом первом этапе, но, в конечном счете, конечно, кому-то нужно рожать в космосе - возможно, мы сделаем это в ближайшее время. (...) [Вопрос] Работаете ли вы с астронавтами над естественным зачатием, или это произойдет гораздо позже? [Ответ] Мы знаем, что естественное зачатие в космосе не является хорошей идеей ни с этической, ни с медицинской точки зрения. Но сектор космического туризма открывается и набирает обороты. Это будет магнитом для пар, которые хотят безумно похвастаться, например: "Эй, у нас самый первый ребенок, зачатый естественным путем в космосе". Но это не очень хорошая идея. (...) [Вопрос] Как и в случае с гонками на Луну или Марс, эти детские шаги другого рода о космической гонке? [Ответ] К нам обратились страны, которые хотят заявить о себе каким-нибудь уникальным достижением в космосе. И, похоже, возможность заявить, что их нация позволила самому первому человеческому ребенку быть зачатым в космосе, привлекательна для них в этом отношении. (...) Некоторые другие компании работают над космическим зачатием с использованием яиц лягушек, плодовых мушек и иногда мелких млекопитающих, таких как мыши или крысы. Но ни у кого другого нет цели проделывать это с человеческими гаметами и эмбрионами".
    * ЭКО = экстракорпоральное оплодотворение (эKO): процесс оплодотворения, при котором яйцеклетка соединяется со сперматозоидом in vitro (лат. "в стекле").
    
38. Кэти Мак. У нас на заднем дворе живет монстр, но беспокоиться не о чем (Katie Mack, There's a monster in our backyard, but it's nothing to worry about) (на англ.) №396 (сентябрь), 2023 г., стр. 28-29 в pdf - 989 кб
    "В мае 2022 года астрономы сделали первую фотографию монстра на нашем заднем дворе: Стрелец А*, сверхмассивная черная дыра, в четыре миллиона раз массивнее Солнца, скрывающаяся прямо в центре Млечного Пути. Телескоп Event Horizon, глобальное сотрудничество, объединяющее обсерватории по всему миру для объединения данных в единое изображение сверхвысокого разрешения, специализируется на съемке 'теней' сверхмассивных черных дыр. Вместо того чтобы блокировать свет, черная дыра создает свою тень, искривляя пространство вокруг себя с такой силой, что любой свет, проходящий вблизи нее - например, яркое свечение вещества, вращающегося в ее аккреционном диске, - искажается и перенаправляется, причем часть его втягивается в сам объект. Это искажение окутывает свет вокруг отверстия подобно плащу, но оставляет щель в центре, которая для наблюдателя выглядит как... ну, черная дыра. Тень темная не потому, что свет был заблокирован, а потому, что он был поглощен. (...) Изображение Стрельца А* еще раз подтвердило нам, что сверхмассивные черные дыры не только существуют, но и что правила теории относительности (буквально) неизбежны. Конечно, Стрелец А* потребляет больше, чем просто проходящий свет. Как и все сверхмассивные черные дыры, она притягивает к себе любой газ, пыль и перегретую плазму, которые могут задерживаться вблизи ее горизонта. (...) Итак, стоит ли нам беспокоиться? (...) Нет. Потому что, несмотря на свою репутацию, черные дыры (любого размера) совершенно безвредны для любого, у кого хватает здравого смысла не приближаться к ним. (...) Особенность черной дыры в том, что кривизна, очень близкая к сингулярности в ее ядре, настолько велика, что в пределах горизонта событий движение от черной дыры становится невозможным. Другими словами, любой путь, ведущий от сингулярности, изгибается сам по себе. Даже в непосредственной близости от горизонта экстремальные приливные силы могут уничтожить все, что подойдет слишком близко. Но как только вы оказываетесь за пределами этой опасной зоны, пространственная кривизна выглядит идентично той, которую вы испытали бы на эквивалентном расстоянии от любой обычной звезды или большого скопления вещества. (...) Когда речь заходит о Стрельце А*, сверхмассивной черной дыре в центре Млечного Пути, ее гравитационное влияние на нашу Солнечную систему не только не представляет угрозы, оно даже не особенно важно для нашей орбиты вокруг центра Галактики. Скопление звезд, газа и пыли в центре превосходит его на порядки, и это даже не считая всей призрачной темной материи, заполняющей все это пространство. Наша галактическая орбита, наряду с орбитами всех других звезд диска, остается безопасной. По крайней мере, на данный момент. Примерно через четыре миллиарда лет Млечный Путь столкнется с галактикой Андромеды, разбросав звезды и планеты по космосу хаотическими потоками (...) Неизвестно, что к тому времени произойдет с нашим местным скоплением звезд".
    
39. Стюарт Кларк. «Другая земля» (Stuart Clark, Another Earth) (на англ.) №396 (сентябрь), 2023 г., стр. 56-65 в pdf - 2,40 Мб
    "Прошло всего 18 месяцев с тех пор, как ракета "Ариан-5" запустила космический телескоп Джеймса Уэбба в космос. (...) Но даже когда "Уэбб" вылетел в космос 25 декабря 2021 года, астрономы, наблюдавшие за ним, уже мечтали о телескопе, который мог бы прийти ему на смену. (...) Большие телескопы требуют много времени на разработку - в большинстве случаев десятилетия - и поэтому планирование начинается заблаговременно. (...) Астрономы считают, что скалистые планеты размером с Землю являются гораздо лучшими мишенями [для поиска признаков жизни]. Но каким бы мощным ни был Webb, он не обладает способностью собирать свет для проведения такого анализа более чем для пяти планет такого типа. (...) Итак, когда дело доходит до поиска жизни на экзопланетах, Уэбб является испытательным полигоном для телескопа-преемника, который будет больше и лучше. В январе 2023 года доктор Марк Клэмпин, директор отдела астрофизики НАСА, сообщил на собрании Американского астрономического общества, что преемник Уэбба будет называться Обсерваторией обитаемых миров (HWO). (...) пара вещей о проекте уже стала ясна. HWO будет таким же большим, как Уэбб, но будет вести наблюдения не на тех длинах волн, что Хаббл. Это означает, что зеркало HWO должно быть около 6 м в диаметре и вместо инфракрасного излучения оно должно работать на оптических и ультрафиолетовых длинах волн. Как и Уэбб, он будет расположен в точке Лагранжа 2 (L2), гравитационном центре притяжения в 1,5 миллионах километров от Земли. И, как и "Хаббл", он будет предназначен для периодической модернизации, хотя эти миссии по обслуживанию будут выполняться роботизированными космическими аппаратами, а не астронавтами. (...) Поиск жизни в других мирах - давняя мечта астрономов. (...) Однако при поиске неразумных видов мы до сих пор были ограничены нашей Солнечной системой и космическими аппаратами, предназначенными для изучения марсианского ландшафта или наблюдения за спутниками Юпитера и Сатурна в поисках признаков обитаемости или жизни. HWO полностью изменил бы это, открыв поиск планет за пределами нашей Солнечной системы и проявив чувствительность к жизни на любой стадии её эволюции. Хитрость в этом заключается в том факте, что все живые существа дышат. (...) Итак, обнаружение планеты с атмосферой, которую нельзя объяснить исключительно химией, может быть признаком того, что существуют дышащие формы жизни, постоянно пополняющие атмосферу молекулами, которые иначе не сосуществуют в природе. И способ сделать это - изолировать свет от планеты-мишени. (...) Но собрать достаточное количество света с планеты дьявольски сложно, потому что планета отражает звездный свет, а ее родительская звезда в миллиард раз ярче. (...) На практике это означает, что телескопу понадобятся какие-то средства подавления света звезды, чтобы можно было увидеть планету. В HWO устройство, называемое коронографом, будет использоваться для физического блокирования света от центральной звезды, но это деликатная операция, требующая исключительной точности. (...) Кислород, вода и углекислый газ - все они обнаруживаются на видимых длинах волн и необходимы для того, чтобы показать, есть ли жизнь на планете. Ультрафиолетовая длина волны, предлагаемая HWO, также показала бы магнитную активность родительской звезды. Если эти уровни будут высокими, это может поставить под угрозу пригодность планеты для жизни. Еще одна вещь, которую мы, возможно, сможем увидеть на видимых длинах волн, - это отражение света звезды от любых океанов, которые могут присутствовать на планете. (...) Так что, как бы ни выглядел преемник Уэбба, ему, безусловно, предстоит проделать большую работу".
    
40. Джеймс Раунд. Миссия в мир металла (James Round, Mission to a metal world) (на англ.) №397 (октябрь), 2023 г., стр. 78-79 в pdf - 613 кб
    Инфографика о миссии "Психея": "По всему космосу разбросаны астероиды, которые нужно исследовать. Они могут дать нам представление о происхождении нашей Солнечной Системы и расскажите нам, как образуются планеты. Но более того, астероиды могли даже доставить строительные блоки жизни на Землю. Большое количество космических исследований включало в себя миссии, направленные на то, чтобы лучше понять эти скалистые реликты. В октябре этого года [2023] должен быть запущен следующий - Psyche. Мы надеемся, что, отправляясь в путешествие к большому металлическому астероиду, который вдохновил миссию на название, "Психея" даст ученым возможность получить новое представление об этих древних астрономических телах". - Информация о космическом аппарате, его экспериментах и миссии.
    
41. Маркус Чаун. Призрачные частицы Млечного Пути (Marcus Chown, Ghost particles of the Milky Way) (на англ.) №397 (октябрь), 2023 г., стр. 64-71 в pdf - 2,01 Мб
    "В июне [2023 года] были обнаружены нейтрино, генерируемые из других частей Млечного Пути. Это первый раз, когда мы увидели что-либо, кроме фотонов света из нашей Галактики. Частицы крошечные, но открытие огромно. "Мы действительно находимся на заре нейтринной астрономии", - говорит Стив Склафани из Университета Мэриленда, один из ученых, участвующих в проекте. (...) Это вторые по распространенности субатомные частицы во Вселенной после фотонов, но они необычайно неуловимы. (...) Создание цели, которую невозможно пропустить, - это та же стратегия, которую использовали физики, недавно обнаружившие нейтрино в Млечном Пути. Их цель была гигантской: глыба льда протяженностью 1³ км вблизи станции Южного полюса Амундсена-Скотта в Антарктиде. Детектором, метко названным нейтринной обсерваторией IceCube, управляет группа из примерно 300 ученых из 58 учреждений, возглавляемая Университетом Висконсин-Мэдисон. (...) Иногда нейтрино высокой энергии проходит через детектор IceCube и разрушает атомное ядро в молекуле воды. Это приводит к каскаду субатомных осколков, причем некоторые частицы движутся сквозь лед быстрее скорости света [во льду]. Они создают ударную волну (световой эквивалент звукового удара), которая проявляется в виде призрачного голубого свечения, известного как излучение Черенкова (названо в честь лауреата Нобелевской премии по физике Павла Черенкова). Черенковское излучение улавливается тысячами фотоумножителей в цифровых оптических модулях - чрезвычайно чувствительных детекторах света, расположенных вдоль нитей, опускаемых через отверстия, просверленные во льду. Поскольку субатомная шрапнель испускается примерно в том же направлении, что и сталкивающееся нейтрино, можно определить траекторию нейтрино, основываясь на том, когда черенковское излучение шрапнели поступает на разные фотоумножители. (...) Сигнал нейтрино, который они искали, имитируется мюонами, субатомными частицами, образующимися, когда космические лучи - высокочастотные энергетические атомные ядра из космоса - разбиваются на атомы в верхних слоях атмосферы. (...) Потребовалась значительная изобретательность, чтобы выделить нейтрино, генерируемые в Млечном Пути, из этого сбивающего с толку фонового шума. Зная, что мюоны будут преимущественно взаимодействовать в поверхностных слоях детектора, создавая треки, которые простираются внутрь от периферии, физики вместо этого искали локализованные каскады частиц, которые зарождаются глубоко в сердце IceCube. С помощью искусственного интеллекта они определили, что за 10-летний период IceCube уловил около 750 нейтрино из Млечного Пути. (...) Эти нейтрино были испущены со всей нашей Галактики, представляющей собой тонкую, сплющенную спираль звезд, по форме очень похожую на компакт-диск. (...) Принципиальное отличие от этого самого последнего обнаружения заключается в том, что это не только первый случай, когда были обнаружены нейтрино высокой энергии из Млечного Пути, но и впервые была создана 'карта' их галактического распределения. Это то, что оправдывает утверждение о том, что их обнаружение знаменует собой рождение нейтринной астрономии. Одна из причин, по которой обнаружение этих нейтрино важно, заключается в том, что они могли бы рассказать нам о таинственных ускорителях космических частиц, которые могут разгонять космические лучи до феноменально высоких энергий, превышающих все, что достижимо с помощью человеческих технологий. (...) Считается, что нейтрино, обнаруженные в Млечном Пути, поступают из таких источников, как остатки сверхновых и туманности пульсарного ветра, а также из рассеянного фона. Ожидается, что такой фон создается космическими лучами, захваченными магнитным полем Галактики. Лучи циркулируют по диску Млечного Пути до тех пор, пока не сталкиваются с атомным ядром в газе и пыли межзвездной среды, создавая высокоэнергетические нейтрино. (...) Физики IceCube надеются более точно определить происхождение нейтрино Млечного Пути, когда их эксперимент получит обновление, запланированное на зиму 2025/26 года. Существуют также долгосрочные планы по расширению целевого объема IceCube до 10 км³ льда и внедрению новых и более чувствительных фотоумножителей. (...) Склафани в восторге от будущего нейтринной астрономии. (...) "Свет заблокирован и просто не может выйти наружу, в то время как нейтрино беспрепятственно попадают прямо к нам", - говорит Склафани. "Они представляют собой единственный способ, которым мы можем получить информацию об условиях, очень близких к сверхмассивным черным дырам"."
    
42. Сделал это... Наконец (Made it... Finally) (на англ.) №398 (ноябрь), 2023 г., стр. 8-9 в pdf - 571 кб
    Подпись к фотографии: "После четырех попыток в течение трех лет марсоход НАСА Curiosity наконец добрался до хребта Гедиз-Валлис на Марсе, который виден здесь, справа от изображения. Хотя горный хребет звучит не так уж захватывающе, этот содержит информацию о замечательном периоде в истории Красной планеты. Примерно три миллиарда лет назад Марс был влажным: его поверхность покрывали обширные океаны, реки и озера, во многом похожие на сегодняшнюю Землю. В течение этого времени потоки воды несли камни и обломки вниз по горе Шарп (Эолис Монс), видимой здесь в крайнем левом углу. Этот огромный грязный оползень затвердел, прежде чем был сметен марсианскими ветрами, образовав горный хребет долины Гедиз, который мы видим сегодня. Другими словами, это запись одного из последних влажных периодов, наблюдавшихся на Марсе. Добраться сюда было так трудно, потому что острые как нож скалы и крутые склоны ранее заставляли марсоход поворачивать назад. Это изображение составлено из 136 фотографий, сшитых вместе, и цвета подобраны так, чтобы соответствовать тому, как человеческий глаз видит пейзаж."
    
43. Ученые планируют расплавить лунную пыль для прокладки лунных дорог (Scientists plan to melt Moon dust to lay lunar roads) (на англ.) №398 (ноябрь), 2023 г., стр. 16-17 в pdf - 629 кб
    "Любой исследовательский подвиг человека обычно требует наличия дорог в какой-то момент, и это применимо даже к Луне. Но как мы можем построить лунные дороги? При использовании солнечного света и лунной пыли (...) Для успешной работы транспортных систем на Луне будут необходимы прочные дороги и посадочные площадки. Но отправка дорожно-строительных материалов на поверхность Луны обходится дорого. Итак, исследователи из Университета Аален, Германия, обнаружили, что, расплавляя лунную пыль, они могут создавать твердые, прочные плиты, которые удерживают эту чрезвычайно мелкую пыль на месте. (...) Для исследования, опубликованного в Scientific Reports [2023], исследователи использовали заменитель лунной пыли под названием EAC-1A, который Европейское космическое агентство разработало для такого типа испытаний. Исследователи, работающие на Земле, расплавили EAC-1A с помощью лазера на углекислом газе. На Луне этот лазер будет заменен сфокусированным солнечным излучением: гигантская линза диаметром 2,37 м² будет концентрировать солнечный свет, чтобы расплавить лунную пыль в треугольные плиты толщиной 20 см для изготовления брусчатки. (...) Как только солнечная линза будет отправлена на Луну, в процессе строительства дорог будут использоваться только лунные ресурсы. Необходимы дальнейшие исследования, чтобы усовершенствовать процесс, прежде чем его можно будет воспроизвести на Луне. [Проф. Йенс] Гюнстер [соавтор исследования], однако, считает, что это может стать возможным в течение следующего десятилетия - как раз к миссиям, подобным тем, которые проводятся в рамках программы НАСА "Артемида"."
    
44. Пылающее затмение "Огненного кольца"... что пошло вниз, вниз, вниз по Америке (The burning 'Ring of Fire' eclipse ... that went down, down, down the Americas) (на англ.) №398 (ноябрь), 2023 г., стр. 20-21 в pdf - 408 кб
    Фоторепортаж: "14 октября 2023 года впечатляющее кольцевое затмение охватило некоторые районы Северной, Центральной и Южной Америки. Миллионы людей наблюдали за "огненным кольцом", когда оно горело на небе. (...) Все событие происходило в течение 2,5 часов, при этом кольцевое затмение длилось всего 4-5 минут в середине астрономического явления. (...) Кольцевые солнечные затмения редки: следующее в США это произойдет не раньше 2039 года и будет видно только в некоторых частях Аляски. Следующее европейское кольцевое затмение состоится в 2028 году, но Великобритания увидит только частичное затмение. (...) [Фото №. 1] Эффект "Огненного кольца", возникающий во время кольцевого солнечного затмения, как видно из Пенонома, Панама. Здесь Луна находится прямо перед Солнцем. В самый разгар затмения Луна закрывала примерно 70 процентов солнечного диска. [2] Земная полихроматическая камера NASA (EPIC) фиксирует кольцевое затмение из космоса, когда Луна отбрасывает тень на Америку и Мексику. Обзорная площадка EPIC находится примерно в 1,5 миллионах километров от Земли, на борту спутника Deep Space Climate Observatory (DSCOVR), который следит за космической погодой. (...) [3] Люди наблюдают кольцевое солнечное затмение в планетарии Луиса Энрике Эрро Национального политехнического института в Мехико. (...) [4] Подборка фотографий показывает ход кольцевого солнечного затмения 14 октября 2023 года, когда оно проходило над национальным парком Капитолийский Риф, штат Юта, США."
    
45. Кэти Мак. Космический телескоп Джеймса Уэбба только что обнаружил галактики, которых не должно быть? (Katie Mack, Did the James Webb Space Telescope just spot galaxies that shouldn't exist?) (на англ.) №398 (ноябрь), 2023 г., стр. 24-25 в pdf - 390 кб
    "С тех пор как в середине 2022 года он начал присылать данные, финансируемый международным сообществом ультрасовременный космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) предоставляет нам изображения далеких галактик, которые, по-видимому, сформировались и созрели гораздо раньше, чем предсказывали наши модели. (...) JWST изучает галактики которые настолько далеки, что их свету потребовалось более 13 миллиардов лет, чтобы достичь нас. Если возраст Вселенной, как мы сейчас думаем, составляет 13,7 миллиарда лет, то для образования таких массивных галактик не хватило бы времени. Заголовки газет называют это кризисом космологии и угрозой теории Большого взрыва. Но прежде чем мы выбросим все наши учебники по космологии, давайте немного углубимся в данные. Каким бы удивительным ни был JWST, информация, которую он предоставляет о самых ранних галактиках, не совсем однозначна. (...) его изображения самых отдаленных галактик выглядят, в целом, как маленькие нечеткие точки. По большей части полезная информация, которую мы получаем из этих изображений, на самом деле исходит из спектра света, который они показывают (...) Эти измерения также позволяют нам определить "красное смещение" галактики, которое говорит нам, на какой момент в истории Вселенной мы смотрим. То галактики, которые мы видели с самыми высокими значениями красного смещения, посылают нам свой свет в течение первых 400 миллионов лет после Большого взрыва. Именно здесь мы сталкиваемся с проблемой. Основываясь на сравнении модельных спектров, многие из этих галактик, по-видимому, содержат слишком много звезд или звезды, которые слишком стары для того времени, в течение которого они существовали. Но есть несколько способов, которыми мы могли бы ошибиться - некоторые из них основаны на наблюдениях, а некоторые - на теории. Что касается наблюдений, то фотометрические измерения иногда могут быть неточными; несколько галактик с явно большим красным смещением оказались гораздо ближе к нам, когда мы снимали спектры. Также были проблемы с калибровкой телескопа (...) Что касается теории, то здесь еще больше неопределенности. Наши модели спектров галактик основаны на гораздо более близких галактиках. Что, если бы в ранних галактиках было разное количество звезд (например, больше массивных звезд и меньше маленьких)? (...) Самый захватывающий вывод, конечно, заключается в том, что эти галактики действительно сверхмассивные и не могли сформироваться за отведенное время. Это означало бы, что мы должны полностью переосмыслить космическую эволюцию. Но более консервативная позиция заключается в том, что и теория, и наблюдения пока слишком неопределенны для твердых выводов. (...) то, что нам кажется невозможным, может быть связано не столько с изменением законов физики, сколько с более эффективным использованием имеющегося у нас времени".
    
46. Джон Баттерворт. Антигравитация: недавний результат теста, возможно, исключил это (Jon Butterworth, Antigravity: A recent test result might have rules it out) (на англ.) №398 (ноябрь), 2023 г., стр. 32-34 в pdf - 577 кб
    "Антигравитация - это гипотетическая отталкивающая гравитационная сила. В некотором смысле кажется очевидным, что она должна существовать. Существуют как притягивающие, так и отталкивающие электрические силы, так почему бы не сделать то же самое для гравитации? Разница в том, что электрический заряд бывает двух типов, положительный и отрицательный. Разные заряды (положительный и отрицательный) будут притягивать друг друга, в то время как одинаковые заряды (два положительных или два отрицательных) отталкивают друг друга. Эквивалентом 'заряда' для гравитации является энергия, и она бывает только одного типа: положительная. (...) Тем не менее, существует (или было до этого месяца [ноябрь 2023 г.]) возможное исключение для антигравитации: антивещество. Антивещество не гипотетично, оно очень реально. Такие частицы, как электроны, имеют эквивалент антивещества. Античастицей электрона является позитрон, и он не только наблюдался, но и регулярно используется в больницах в диагностических целях. (...) Антиматерия обладает электрическим зарядом, противоположным заряду вещества, так имеет ли она также противоположный гравитационный заряд и, следовательно, испытывает антигравитацию? Это был вопрос, на который был разработан эксперимент ALPHA-g [Антиводородный лазерный физический аппарат - гравитация] в ЦЕРНЕ. Антивещество падает вниз или вверх? Производить античастицы довольно просто. Ускорители, подобные тем, что установлены в ЦЕРНЕ, могут производить много позитронов и антипротонов. (...) гравитация очень, очень слаба [по сравнению с электромагнитной силой]. (...) Таким образом, любое крошечное рассеянное электрическое поле в вашем эксперименте может легко скрыть влияние гравитации на заряженную частицу, такую как позитрон или антипротон. И в любом случае, они умчатся прочь прежде, чем ты успеешь увидеть, в какую сторону они упадут. Антипротонный замедлитель в ЦЕРНЕ разработан для борьбы с этим; чтобы замедлить антипротоны и, в конечном итоге, объединить их с позитронами для получения электрически нейтрального антиводорода. (...) в этом месяце [ноябрь 2023 г.] они [исследователи] опубликовали результаты новой установки под названием ALPHA-g (...) Идея заключается в том, что очень просто - заключите несколько сотен атомов антиводорода в вертикальную трубку, дайте им рассеяться по объёму и измерьте, сколько выходит сверху и сколько снизу. (...) Антивещество падает вниз, как обычная материя. Итак, неужели это конец пути для антигравитации? Не совсем. (...) в то время как большинство ученых глубоко не удивлены этим результатом, форма антигравитации на самом деле встроена в наше нынешнее лучшее понимание космологии. Астрофизические измерения показывают, что скорость расширения Вселенной увеличивается, а это означает, что некая сила противодействует гравитационному притяжению между материей во Вселенной и фактически раздвигает ее. Мы называем это темной энергией, но с таким же успехом мы могли бы назвать это 'антигравитацией'. На самом деле, существовали даже космологические теории, которые предполагали, что половина Вселенной состоит из антивещества, и что это отталкивает материю и, таким образом, обеспечивает эффект темной энергии. Такие идеи также потенциально решали некоторые другие проблемы с нашим пониманием космологии - хотя они создали целую кучу других. В любом случае, в свете результата АЛЬФА-g кажется, что они ошибаются, и за антигравитацией должно стоять что-то еще".
    
47. Древняя пыль (Ancient dust) (на англ.) №399 (декабрь), 2023 г., стр. 10-11 в pdf - 1,05 Мб
    Подпись к фотографии: "Пережив семилетнее путешествие к астероиду Бенну, содержимое этой капсулы с космического аппарата НАСА OSIRIS-REx, который вернулся на Землю в сентябре [2023 года], могло бы переписать историю, какой мы ее сейчас знаем. На нем находится самый большой в истории образец горных пород и пыли с астероида. Ученым удалось собрать 70,3 г материала снаружи капсулы (превысив цель миссии в 60 г) еще до того, как был открыт пробоотборник внутри. Первоначальный анализ показал, что образец возрастом 4,6 миллиарда лет богат углеродом и водосодержащими минералами. Нетронутый и неизмененный, он может хранить секреты зарождения жизни, обеспечивая наглядный снимок формирования Солнечной системы. Помимо отслеживания происхождения органических молекул, которые позволили развиться жизни на Земле, образец может помочь предотвратить будущие столкновения с астероидами. Вероятность столкновения самого Бенну с Землей в 2182 году составляет 1 к 2700. Образцы с Бенну будут отправлены по всему миру для изучения, при этом около 70 процентов материала будет сохранено для будущих поколений."
    
48. Джеймс Раунд. Возвращение на Луну (James Round, Going back to the Moon) (на англ.) №399 (декабрь), 2023 г., стр. 84-85 в pdf - 3,58 Мб
    Инфографика: "Когда Нил Армстронг сделал свои знаковые первые шаги по лунной поверхности, это был определяющий момент 20-го века (...) всего после шести миссий с экипажами люди так и не вернулись на Луну. Скоро все изменится. (...) НАСА хочет начать работу на земле, приступая к амбициозной серии лунных миссий в рамках программы Artemis, которая, как оно надеется, обеспечит научные открытия, экономические возможности и вдохновение для нового поколения". - В центре двухстраничного графического изображения находится карта Луны, на которой "отображены заметные лунные ориентиры, а также все космические аппараты, совершившие посадку на поверхность Луны (не включая ударные объекты и те, которые потерпели крушение)". - Хронометраж "нашего лунного наследия" начинается с "Пионера-0" НАСА, который "взрывается через 77 секунд после старта", продолжается "Луной-2" и "Луной-3" и заканчивается в 2009 году запуском Лунного разведывательного орбитального аппарата НАСА. - Другая временная шкала посвящена предстоящей миссии Artemis, начиная с успешного полета беспилотной миссии Artemis I (ноябрь 2022 года), продолжая запланированной миссией Artemis II (ноябрь 2024 года) до Artemis V (сентябрь 2029 года), каждая с кратким описанием миссии. Финал называется "Будущая миссия", сейчас запланировано еще шесть миссий. Последняя запись "За пределами Артемиды" посвящена планам НАСА "в конечном итоге доставить людей на Марс". - Слева от карты Луны есть чертежи системы космического запуска НАСА (SLS) - "самой мощной ракеты в мире" - и космического корабля Orion: "частично многоразовой капсулы следующего поколения, [которая] может доставить экипаж из четырех астронавтов в космос, поддерживать их во время полета на Луну и обратно и обеспечение безопасного возвращения на Землю". - В правой части карты Луны приведен список шести "Других лунных миссий": Чанъэ-5, Данури, Чандраян-3, Чанъэ-6, Берешит-2, Чандраян-4. - Под этим списком есть два дополнительных изображения: Lunar Gateway (космическая станция Artemis) и Starship HLS (система посадки человека SpaceX, лунный спускаемый аппарат Artemis). - Нет ни слова о китайской пилотируемой лунной программе или китайско-российских планах по созданию лунной базы.
    

Далее - 2024 г.

Назад - 2022 г.